tag:blogger.com,1999:blog-2402067409047750482024-03-18T20:50:34.804-07:00FusterianamentEl ramellet d'En Fusterisidrehttp://www.blogger.com/profile/07592918861263337380noreply@blogger.comBlogger68125tag:blogger.com,1999:blog-240206740904775048.post-37769182654076414172022-07-30T03:20:00.003-07:002022-07-30T03:30:21.198-07:00Entrevista a un publicador d'entrevistes: Isidre Crespo<p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><b> ENTREVISTA AL FAEDOR del volum </b><span style="color: #1b33ff;"><b><i>J.Fuster: De viva veu. Entrevistes</i></b></span><b>.</b></p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;">Anna San Ruperto. <a href="http://diariparlem.com"><span style="color: blue;">diariparlem.com</span></a></p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 15px;"><b></b><br /></p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">- <i>D’on li ve aquest interès divulgador per l’obra de Fuster?</i></p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">- ICR.- Des que el vaig descobrir, allà pels vuitanta, sempre m’ha semblat d’una riquesa de pensament veritablement sublim: actitud franca, disponibilitat permanent, atreviment ideològic, agudesa mental, cautelós i crític, d’un bagatge cultural ampli, apassionat pel seu poble –el valencià- i d’un humanisme insubornable.</p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 15px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">- <i>Fuster va dir en una ocasió que “això de les entrevistes és per a artistes i toreros. Qui vulga saber què pensa un escriptor que es llegisca els seus llibres”. Què li va impulsar a treure un llibre d’entrevistes a Fuster si era tan tossut en aquest aspecte?</i> </p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">- ICR.- Bé, possiblement desconfiara dels jocs de mans que fan alguns periodistes, tot posant als diaris allò que els sembla del que han oït. Fuster sempre s’ha mirat molt la claredat a l’hora de parlar, i la precisió del seu pensament. Temia les subjectivitats de les manipulacions periodístiques. Però, tot i això, en ell era superior la voluntat de conversar, de compartir paraules i raons amb qui fos, més si aquesta mena de diàleg podia contribuir a aclarir posicionaments o interpretacions. Enric Sòria ho diu molt exactament: “<i>La conversa, la polèmica, és l’oli que li lubrica l'expressió</i>.” Tal vegada calga precisar que, segons l’entrevistador i el mitjà representat, Fuster hi era més generós, tant en temps com en explicitacions. N’hi ha casos en què, al conversador de Sueca, se l’hi veu ben engrescat. D’altres, demana explícitament d’allargar la sessió. </p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 15px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">- <i>Quin paper han jugat Vicent Olmos i Enric Sòria –editor i prologuista respectivament- en l’elaboració i edició del llibre?</i></p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">- ICR.- El Vicent n’és el promotor; vull dir, és qui m’oferí de preparar el volum. Un bon dia vam quedar —no ens coneixíem— a València i em transmeté el propòsit d’editar, a la seua Afers, una recopilació de les entrevistes fetes a Fuster. Jo, naturalment, hi vaig acceptar. No mai em negaria a facilitar l’encontre entre el Mestre i els seus <i>happy few</i>, aquells pocs i feliços lectors per a qui ell deia escriure. Jo ja en tenia arreplegades algunes. L’Enric, el prologuista, ha estat això, justament. Dona, hem tingut la sort de comptar amb la seua inigualable col·laboració, per la seua exquisida capacitat crítica i per haver estat un dels privilegiats entrevistadors de l’escriptor de Sueca; i, ara i ací, ens explica com li va anar en el seu cas; a més d’una acuradíssima visió del conjunt. </p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 15px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">- <i>Fuster deia que qui volgués conèixer un escriptor el millor que podia fer es llegir-se la seua obra; creu vosté que les obres de Fuster han tingut el ressò que es mereixen?</i></p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">- ICR.- Malauradament, no. Una ment tant privilegiada, una aportació cultural i social d’aquesta magnitud, és una llàstima que no siga coneguda per més paisans seus, aquells a qui ell volia inquietar i acomboiar per redreçar el País. I més llàstima encara que les autoritats de tota mena, a qui confiem l’administració dels nostres bens patrimonials, no hagen estat sensibles a aquest tresor. Massa condicionats estem pel que alguns consideren “políticament correcte”. Pobra, ella, la societat que ignora —pitjor encara: persegueix!— aquells intel·lectuals que sempre regalen noves perspectives sobre la vida dels humans. Quants escriptors d’altres latituds —inclosa la veïna ponent—, de molta menys categoria, són bastant publicitats? </p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;"><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span>Per això estic compromés, de fa anys, a col·laborar en la publicació de tota mena de papers fusterians. Aquest n’és el quart. La riquesa discursiva d’aquest escriptor suecà encara està per descobrir del tot. En aquest sentit no renuncie a preparar algunes antologies més, de caràcter temàtic, a fi que els lectors amb motivacions particulars tinguen la sort de tastar de prop un plat tan suculent com l’escriptura de Joan Fuster: per contingut i per riquesa expressiva. Quin benefici tan útil per a ensenyar-se llengua —la nostra, per descomptat— i ensinistrar-se a pensar aporten els papers fusterians.</p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 15px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">- <i>I creu que </i><b><i>De viva veu. Entrevistes (1952-1992)</i></b><i> ajudarà a difondre un poc més la figura de l’assagista suecà?</i></p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">- ICR.- I tant! El present volum hi pot ajudar moltíssim. És una passada, que dirien els meus alumnes, assistir “virtualment” a tantes converses en què Fuster raonava en companyia sobre tot el diví i l’humà, més el segon que no el primer. Poder conéixer la seua evolució com a persona de lletra, com a ciutadà preocupat —aquesta inclinació acabà en apassionament— per les coses de la seua gent; tenir accés al procés de raonament en directe, a la resposta espontània davant de tanta mena de preguntes és un plaer afegit —si bé algunes entrevistes estan “elaborades”, la majoria són molt fidels a l’encontre original—. A més, la gran riquesa d’interpel·lacions —seixanta i tants interlocutors (en algun cas, l’entrevista era a tres bandes)— confereix al volum un valor polifònic que l’acosta a la simfonia.</p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 15px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">- <i>Hi va haver un període, entre el 1987 i 1991, en què Fuster no va concedir cap entrevista, ens pot desvelar algunes de les raons d’aquest aïllament?</i> </p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">- ICR.- En primer lloc, matisar aquest no ben delimitat “silenci”; quan S. Enguix diu que Fuster “<i>ha roto su silencio de ocho años, </i>(<i>La Vanguardia</i>, 6-X-91), hem d’oposar-hi que, des del 1983, n’havia concedit altres abans. </p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;"> Després, dir que aquest silenci pot tenir diferents lectures. Una, d’elemental: la dedicació a la Universitat. Fuster s’hi trobava ben complagut, ho podeu constatar al volum. </p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;"> N’hi ha que ha volgut veure-hi un cert desencís respecte de la situació social i política, arran de les eleccions de 1982. Què podia passar pel cap d’un home que duia dedicats als seus els millors anys de la pròpia vida i es veia blanc d’atemptats que ningú tenia interés d’aclarir? Ja l’any 1982, en un article a <i>La Vanguardia</i>, «Confesión personal. El problema de escribir», manifesta que cada día escriu menys, i no per falta de ganes, sinó perquè creu que seria clamar en el desert; com si el seu públic se li haguera amagat, cosa per a ell molt descoratjadora. </p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify; text-indent: 18px;">La més creïble de les possibles interpretacions, ens la donà ell mateix, en l’entrevista amb Pepe GOZALVEZ (22-IV-91): “<i>Mi muerte ocurrió ya hace cuatro años, y ahora, en cierto modo, soy póstumo</i>.” Més encara: “Cuando le abordaron sobre su decisión de ausentarse de los grandes diarios, Fuster dijo: «<i>Hombre, es cierto que tengo una gran pereza, pero también hay una fatiga física acumulada. ¿Años de silencio? Bueno, en la prensa sí, pero no en la erudición. Estoy en un estudio sobre libros del Renacimiento, algo sobre </i><b>Tirant</b><i> para un coloquio internacional, y una cosa sobre la escultura de Alfaro. En fin, que no faltan papeles. Y las obras completas». </i></p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;"> Toni Mollà, al seu <b><i>Converses inacabades</i></b>, també toca el tema. Fuster li confessa que s’ha vist obligat a escriure massa coses que, pel seu interés intel·lectual, no hauria escrit mai. I que ha fet el que ha cregut que havia de fer en cada moment. Així mateix, manifesta algun emprenyament perquè li publicaren una conversa que no havia autoritzat. I, finalment, que, si tornava a parlar, era una xamba. Que no sabia com se les havien arreglat entre els uns i els altres, però que hi havia accedit de nou. </p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;"> No seria just silenciar, per altra banda, les hores i dies que el generós Fuster dedicava a orientar i llegir treballs d’investigació. Em consta, ell m’ho mostrava sovint, que dedicava bona cosa de temps a aquestes feines de caire acadèmic. Ell s’hi trobava. Jo mateix, aquests anys, preparava, amb la seua inestimable col·laboració, la meua fallida tesi doctoral sobre el seu model de llengua; me la féu abandonar tot dient-me que acabaria fent un estudi dels seus “correctors”. </p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 15px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">- <i>Vostè és actualment professor de valencià, ens podria contar com s’introdueix les obres de Fuster a l’aula?</i></p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">- ICR.- Ai, cada mestre... Jo, com que llegir Fuster és la primera faena de cada dia, el tinc sempre a la boca, i em consta que això fa el seu fet. A més, treballem textos de les antologies <b><i>Ser Joan Fuster</i></b>, <b><i>Aforismes</i></b><i> </i>i <b><i>Raons i paraules</i></b>. Intente que hi descobrisquen l’agudesa del pensament de Fuster, la seua riquesa lingüística i literària, la seua encara proximitat a les nostres preocupacions. A banda, naturalment, de treballar-lo quan correspon segons els currículums.</p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;"> Mira, t’ho diré més clarament. Ara mateix, desembre, deu estar arribant a tots els centres educatius dels Països Catalans, el número extra que la revista didàctica <b><i>Escola Catalana</i></b> ha preparat a l’efecte. Hi trobarà, qui accepte la nostra invitació, l’oportunitat de veure com uns quants ensenyants duem a terme el que tu em preguntes. Hi ha propostes didàctiques per a Primària, ESO i Batxillerat; una d’específica sobre aforismes, i una altra sobre poesia. Ja veus que no només jo, sinó d’altres també creiem, i així ho practiquem, que dur Fuster a l’aula és un regal per als alumnes. Hi he posat, a més, la bibliografia didàctica que ja existeix i, pel que es veu, molts no coneixen. ¿Manca d’interés pel personatge? ¿Pur desconeixement? Aquest exemplar d’<i>Escola</i> <i>Catalana</i> pot omplir molts buits al respecte, i renovar ànims. </p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 15px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">- <i>Com a professor, quina creu que ha de ser la perspectiva que cal ensenyar de Fuster als centres educatius? És a dir, quina vessant de l’autor suecà cal promoure per damunt de les altres: la política, la literària...</i></p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">- ICR.- Si Fuster era variat i, per variat, ric, ¿qui som nosaltres per fer-ne reduccions interessades? El Fuster escriptor hi és inexcusable; el Fuster pensador —sobre sociologia, sobre història, sobre filosofia, sobre tota mena de problemes i situacions humans...— és un tresor massa valuós per ignorar-lo; el Fuster cívicament compromés? una necessitat per a aquesta nostra societat massa propensa a deixar-se ensibornar per les modes i poc donada a sotmetre a judici humà qualsevol aspecte; el Fuster aforismaire, un regal per a l’enteniment; el Fuster poeta... qui el taste, fàcilment hi tornarà. Sí, el tot Fuster cal promoure, perquè el tot Fuster és ric, i el tot Fuster és patrimoni nostre. A aquest enriquiment pot contribuir també <span style="font-size: 14px; font-stretch: normal; line-height: normal;"><b><i>De viva veu. Entrevistes</i></b></span>, perquè hi trobem un Fuster no tant conegut, si bé ja, en part, ens l’havien aproximat Toni Mollà amb el seu <b><i>Joan Fuster:</i> <i>Converses inacabades</i></b>, i Júlia Blasco amb <b><i>Joan Fuster:</i> <i>Converses filosòfiques</i></b>.</p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 15px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">- <i>Creu que, a hores d’ara, les posicions fusterianes interessen als joves valencians?</i></p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">- ICR.- La preocupació per una vida més d’acord amb el que és ens propi com a humans crec que hi serà present sempre; pobres de nosaltres, si no. La preocupació pels assumptes del nostre País... crec que no tant. Ja duem uns quants anys de bany d’espanyolisme reduccionista, i això, amb la col·laboració més o menys conscient del professorat, ha comportat que els nostres joves miren més —alguns exclusivament!—la realitat espanyola i no la realitat social, cultural i històrica pròpiament valenciana. Es pot constatar que, d’uns anys ençà, amb la passada “popular”, els contactes efectius i les referències amb el nostre marc cultural català s’han esmorteït perillosament. L’escriptura fusteriana, la seua literatura d’idees, els és estranya per l’edat; bona ocasió, doncs, d’iniciar-los en la lectura d’escrits de pensament, i no reduir la seua educació literària als passatemps novel·lescos. Si els mestres no ho fem, ¿qui ho farà?</p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;"> Si em preguntes per les posicions així dites “polítiques”, crec que ells, situats en el temps que els és propi, han de posicionar-se tot partint de la seua realitat immediata, com va fer Fuster. Per descomptat que el raonament del Mestre de Sueca —cautelós, informat, crític, gens acomodatici— els pot ser de gran ajuda, ara que la seua font d’informació bàsica és la tele; aquell mitjà de comunicació, com el cinema, del qual ens advertia el nostre escriptor que propiciava la infantilització. </p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;"> En tot cas, tant si els interessen o no —conscientment— les posicions fusterianes, difícil seria per a un mestre que es creguera el seu paper no mirar d’oferir-los el feix de valors i actituds educatius que Fuster engloba: mètode científic, referència al nostre marc nacional, antidogmatisme, capacitat de raonar i argumentar, vast bagatge interdisciplinar, defensa de la pluralitat cultural —tan urgent actualment— i bona cosa d’ironia per evitar l’autocomplaença.</p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 15px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">- <i>A Fuster, sempre li ha agradat ser reconegut per la seua vessant literària. Encara que resulta força necessària una certa teoria valencianista, un missatge ben construït i argumentat, igual que ho feia Fuster, no?</i></p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">- ICR.- Cert. Ell es va construir, tot partint de reflexions, converses i lectures, el seu pensament “nacional”. I arribà a la conclusió que els valencians, si volem continuar existint com a poble, no teníem més eixida que el camí comú amb els nostres germans de Catalunya i Les Illes. I Fuster visqué aquesta realitat, si més no culturalment, amb el seu conegut apassionament cívic. Era aquesta l’única passió que ell es reconeixia: la passió pel seu poble. Ara bé, la vivència, així com la plasmació política d’aquesta convicció, ja són coses que cadascú s’ha de plantejar i planificar. N’hi ha que militen en un partit o altre, n’hi ha que creuen sentir-se obligats a col·laborar des de fora, però amb una acció cultural on caben tots. Vull dir, considere necessari un plantejament personal d’acció cívica, cultura inclosa, naturalment. Les concrecions polítiques... Ell mateix, un confés liberal d’esquerres, no s’adscrigué mai a una opció política concreta.</p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 15px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">- <i>Diuen que hi ha alternatives al pensament d'arrel fusteriana en el BLOC; en l'afirmació pot ser s'hi entreveu la dependència que, en certa manera, en tenim; què en pensa?</i><br />
- ICR.- Crec que al BNV, com en altres organitzacions polítiques valencianes —i d’abast <i>català</i>— hi ha, òbviament, pensament de base fusteriana. Que ens podríem imaginar el País Valencià —o els Països Catalans— de la segona part del segle XX sense la seua figura i projecció social? De tota manera, si algun valencià opta per altres perspectives d’enfocament sociocultural o polític, ¿per què ha de sentir-se obligat a fer seguidisme de les idees fusterianes? Ell ja confessava que “nunca he pretendido <i>tener razón</i> ni en estos asuntos ni en ningún otro, esa gloriosa imbecilidad la dejo para los que se dedican profesionalmente a estar en posesión de la <i>verdad</i>”. Què vol dir això de tenir “dependència ideològica” de Fuster? Els ciutadans conscients —ell n‘era un bon exemplar— analitzen la realitat que els envolta amb criteris propis; que valga la pena tenir com a referència el pensament o l’anàlisi racional d’altres és cosa òbvia, no?. </p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 15px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">- <i>No és perillosa aquesta lectura unívoca i poc crítica que fa alguna gent dels textos de Fuster? Certament sembla que van contra els fonaments de la seua obra, no creu?</i></p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">- ICR.- Naturalment. Si alguna cosa defensà i practicà ell va ser la llibertat de pensament i l’enfocament crític de la realitat i de les idees, sobretot del “dogma oficial”. Una altra cosa és entestar-se a violentar el pensament fusterià fent-li dir el que ell no hi deia. Cal una acurada lectura per atrevir-se a dir que la meua interpretació coincideix amb la seua. </p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;"> Si per lectura unívoca entens allò de “la primacia del Fuster polític”, la cosa encara seria més greu. Joan Fuster era un pensador complet, i opinava sobre política i —sobretot— sobre moltíssimes altres coses. Li preocupava veure’s identificat amb el parcial 15% de la seua escriptura. Ara bé, ¿qui ha estat autoritzat a eliminar de l’obra d’aquest ciutadà compromés vitalment amb el seu país tot allò que hi ha de contingut cívic i polític? De segur que ell no ho hauria consentit mai. I les hores —i converses— que dedicà a conéixer la nostra història i a mirar d’explicar-se-la i dir-nos-ho clar i català, ¿les suprimim pel nostre compte?</p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;"> Potser, algú ha univisionat Fuster. Per a massa lectors, el nostre escriptor és, per davant de tot —i, a voltes, exclusivament— l’autor del <i>Nosaltres</i>... I, és obvi, que ací no s’acaba Fuster. Ell mateix, en més d’una ocasió, ja se’n ressentia, i li ho manifestava a M. Roig: “Trobe que és bastant injusta la gent que ha preferit veure, en mi, un autor historicopolític, l’autor de <i>Nosaltres, els valencians</i>, o de papers similars, potser en detriment d’una actitud d’elaboració intel·lectual que jo faig i per la qual he sentit i sent una gran predilecció.” És clar que encara molts ens hem de rellegir tota la seua producció, abans de reduir-la a determinats temes i enfocaments. Milers d’articles —i moltes estones d’entrevista—, en unes quantes plataformes, ens mostren més d’un angle desconegut de la personalitat literària i humana del pensador de Sueca.</p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 15px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">- <i>Un dels nostres lectors, Jordi Puig Muñoz, ens ha enviat algunes de les preguntes que apareixen en aquesta entrevista, ja que es considera un “admirador d'aquest gran i senzill home”, quin missatge podria donar a tots aquells lectors aficionats a l’obra fusteriana i com els convidaria a llegir </i><span style="font-size: 13px; font-stretch: normal; line-height: normal;"><b>De viva veu. Entrevistes (1952-1992)</b></span><i>?</i></p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">- ICR.- Mira, sobre com llegir aquest volum d’entrevistes no gosaria donar receptes; però, ja que en són moltes i de variats temes i perspectives, que cadascú s’ho munte com millor li plaga; això sí, sense perdre de vista la lògica situació cronològica del document. Potser no hi fóra sobrer aquell consell que donava el Mestre per a millor pair els seus aforismes: «les acumulacions de “consells...” —preguntes i respostes en aquest cas— mai no podran ser “digeribles” a la manera d’una novel·la, un poema o una monografia...». La pròpia curiositat (tema, moment de la vida de Fuster, mitjà de publicació, periodista...) pot marcar-ne la ruta de lectura. Si bé, per a tenir una idea exacta de l’evolució del personatge i de les diverses mirades que s’hi han projectat, sembla recomanable una lectura cronològica, l’ordre en què apareixen les diverses converses en el nostre volum.</p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;"> Donar un missatge? Bé: sempre pagarà la pena escoltar a qui de segur té coses a dir, i més si són ben dites. Aquest és el cas d’un dels nostres millors pensadors dels últims temps: Joan Fuster. Jo m’ho crec, ho practique i, conseqüentment, hi incite. </p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 15px;"> </p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;">= = = = = = = = = =</p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;"><br /></p><div><br /></div>isidrehttp://www.blogger.com/profile/07592918861263337380noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-240206740904775048.post-10503479695532763612021-03-08T07:42:00.000-08:002021-03-08T07:43:18.792-08:00<p> <b style="font-family: "Times New Roman", serif;"><span style="font-size: 14pt;"> Nota sobre el feminismo</span></b></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm; text-align: justify;"><i> El feminismo aún se queda corto en sus exigencias, hoy por hoy<o:p></o:p></i></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm; text-align: justify;"><o:p> </o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm; text-align: justify;">Empecemos por una verificación previa: una mujer no es un hombre. No quiero hacer juegos de palabras —y aunque lo que voy a decir parezca ridículo—, pero una mujer es "mujer" en tanto que no es hombre, y, viceversa, un hombre es "hombre" en tanto que no es mujer. Y no hay término medio, biológicamente hablando. Los "estados intersexuales" de que hablaba el cándido doctor Marañón, y la charlatanería psicoanalítica sobre el tema, sólo alcanzan a explicar, si a tanto llegan, determinados comportamientos eróticos: sea cuestión de hormonas, sea cuestión de complejos, la homosexualidad, por ejemplo, no altera el planteamiento. El homosexual masculino, no por serlo deja de ser un "varón", incluso si se trata de un afeminado, y la homosexual femenina sigue siendo una "hembra" de todas todas, sin descartar a las viragos. Una "mujer" es una "mujer". La sociedad en que vivimos, y desde hace siglos, es, a unos determinados niveles, quizá decisivos, una sociedad "masculina". En ella, el sitio de la "mujer" es secundario.<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">La protesta feminista, actual, no sólo es lógica sino inevitable y urgente. Más todavía: es necesaria desde el punto de vista "masculino". Las discriminaciones jurídicas, las éticas, las políticas, vienen de lejos: del derecho romano, de la tradición judeocristrana, de Mahoma, y de mucho antes que todo eso. Ha llegado el momento de suprimirlas. La tendencia general, de momento, se limita a atenuarlas. Entre otras razones, porque un igualitarismo de sexos, aunque fuese reconocido por los códigos —y no lo es—, no terminaría por arreglar las cosas. Los prejuicios pesan más que las leyes. La batalla a librar, por las feministas, y por los "hombres" que reconocen los "derechos de la mujer", tiene todas las de ganar. Que las mujeres sean ministros, magistrados, catedráticos, notarios, campeonas olímpicas, literatas prodigiosas, genios del laboratorio, y cosas así, ya no es insólito: no digo que sea frecuente, desde luego. El papel subordinado de la mujer como mano de obra campesina arranca del paleolítico, y luego, se ha sumado la mujer-artesana, y la mujer-proletaria, y la antigua y tradicional mujer-criada.<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">Y eso continúa. Más la llamada mujer-objeto. Más... Todas las quejas de las feministas son claras e irrefutables. Quien aventuró la fórmula de que la mujer es el proletario del hombre no anduvo equivocado. En principio, al menos. Porque de todo esto tendríamos mucho que hablar. Un desvergonzado sainetista griego —de la "antiguedad"—, Aristófanes, ya puso el dedo en la llaga Su comedia <i>Lysistrata</i> contempla la eventualidad de una huelga de vulvas, y las mujeres se imponen a los hombres. Las nociones de "patriarcalismo" y de "matriarcalismo" que emplean los antropólogos no son fáciles de precisar sobre el terreno. El "machismo" multisecular ¿fue tan "machismo" como sus "machos" han dado a entender? ¿Quién mandaba en casa? Y de casa al municipio, y del municipio al Estado... ¿No fue dicho que la monarquía absoluta del Rey Sol fue un absolutismo mitigado por las queridas del monarca? Las mujeres han protagonizado la historia tanto como los hombres, a nivel decisivo de poderes. La nariz de Cleopatra, gracias a Pascal<a href="applewebdata://9C9127E8-477A-4DE6-A04E-AB5A22E073D9#_ftn1" name="_ftnref1" title=""><span class="MsoFootnoteReference" style="vertical-align: super;"><span class="MsoFootnoteReference" style="vertical-align: super;"><span style="font-size: 12pt;">[1]</span></span></span></a>, si no me equivoco, es una referencia graciosa.<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">No quiero entrar ni salir ahora en la historia-anécdota. Y no la desdeño. De todos modos, pienso que la "lucha de clases" tampoco agota la explicación. Soy de los que creen que la lucha de clases es el motor de la vida colectiva Con reservas, sin embargo. Las mujeres ¿son una "clase"? Las feministas se ven a sí mismas como "clase" o algo parecido. Son algo distinto: son mujeres. Y como tales, pueden y deben enfrentarse al predominio de los hombres. Las mujeres han "mandado" de trasmano y a su modo, con la estrategia de <i>Lysistrata</i> o con otras. Bien mirado, ellas son las que han mandado siempre. Pero a través de los hombres. El feminismo se estabiliza cuando la mujer, para afirmarse, prescinde del mando, del amante o del hijo. O sea: en vez de ser la mujer del hombre que ocupa el cargo, ocupa ella el cargo. Pocas son todavía las mujeres que "mandan" como mandan los "hombres"... <o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">Poco a poco, ese feminismo se impondrá. Desde siempre hubo "reinas". Eso es una inflexión dinástica, a veces importante. Pero ahora ya hay ministras, presidentas de consejos de ministros, directoras generales, magistradas, diputadas, alcaldesas... Me pregunto si estas nivelaciones hombre-mujer —o varón-hembra— son lo que tendrían que ser. Y no lo creo. Precisamente porque una mujer no es hombre. Son confecciones biológicamente diversas. Por más que pugnen las feministas no dejarán de ser mujeres, sujetas a la menstruación, expuestas al embarazo, destinadas a parir. El varón, en todo ello, juega un papel menos complicado. Y no porque lo quiera: es el suyo. Cualquier varón, por el solo hecho de serlo, domina a la hembra: a rango humano, por lo menos. A rango humano civilizado, si se me permite la precisión.<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">El feminismo aún se queda corto en sus exigencias, hoy por hoy. Pero tiene un tope: el de la estructura del cuerpo y de su función de cara a la reproducción y a la perduración de la especie. Personalmente, opino que no conviene que la especie se multiplique. Pero las señoras están para eso: para ser fecundadas. ¿O no? De ellas depende. Una hembra humana fecundada y dispuesta a dar a luz ¿puede ser todavía feminista? Tendrá un crío, y de mujer se convertirá en madre, que es otra "categoría". Me temo que las feministas actuales no han reflexionado bastante sobre su condición femenina".<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">La "condición femenina" no es una figura social, como lo es el aristócrata, el burgués o el proletario. Es una entidad específica dentro de la especie. El "feminismo" posible ha de partir de esta obviedad. La "mujer" no es "hombre" y ha de pagar por no serlo. Establecida una utópica "igualdad de sexos", sería mentira. Digo yo, y mientras no me demuestren lo contrario.<o:p></o:p></p><p align="right" class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; margin: 0cm; text-align: right;">Joan <span style="font-variant-alternates: normal; font-variant-caps: small-caps; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal;">Fuster</span>. <i>Jano</i>, nº 417. Barcelona, 4-IV-1980<o:p></o:p></p><div><br clear="all" /><hr align="left" size="1" width="33%" /><div id="ftn1"><p class="MsoNormal" style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt; margin: 0cm; text-align: justify;"><a href="applewebdata://9C9127E8-477A-4DE6-A04E-AB5A22E073D9#_ftnref1" name="_ftn1" title=""><span class="MsoFootnoteReference" style="vertical-align: super;"><span style="font-size: 10pt;"><span class="MsoFootnoteReference" style="vertical-align: super;"><span style="font-size: 10pt;">[1]</span></span></span></span></a><span style="font-size: 10pt;"> L</span><span lang="CA" style="font-size: 10pt;">a idea del cèlebre "nas de Cleopatra" per a il·lustrar la transcendència històrica que factors concrets i atzarosos poden arribar a tenir, Fuster el manlleva d'una famosa frase de Pascal —el qual assegurava que si Cleopatra haguera tingut el nas una mica més llarg o una mica més curt, el destí del món hauria estat un altre—; els atributs nasals de</span><span lang="CA"> </span><span lang="CA" style="font-size: 10pt;">l'egípcia no solament apareixen referenciats en <i>Diccionari per a ociosos</i>, 26-27) i en <i>Diari 1952/1960</i>, 231, sinó també en altres articles. [Joan <span style="font-variant-alternates: normal; font-variant-caps: small-caps; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal;">Borja</span>. “La prosa d'idees de Joan Fuster: de l’article periodístic al volum d'assaig”, dins <i>Memòria i Literatura. La construcció del subjecte femení. Periodisme i autobiografia</i>. Ed. Denes, Alacant/València; pàgs. 245-256.] (ICR)</span><span lang="CA"><o:p></o:p></span></p></div></div>isidrehttp://www.blogger.com/profile/07592918861263337380noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-240206740904775048.post-26782859517910764542021-02-19T03:05:00.000-08:002021-03-08T07:44:04.181-08:00<p style="line-height: 16px; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: 14pt;"><i><b>MELEAGRE</b></i></span></span> (Joan Borja. 1998. Ed. Mascarats Altea)</p><p style="line-height: 16px; margin-bottom: 0cm; margin-right: 2cm;">[<span style="color: #c9211e;">ps. 29-31</span>]</p><p align="justify" style="line-height: 16px; margin-bottom: 0cm; margin-right: 2cm;"></p><p align="justify" style="line-height: 16px; margin-bottom: 0cm; margin-right: 2cm;">F<span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">er-nos viure enmig del </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">caos </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">vital </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">és una</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">mala broma </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">dels </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">déus. Ni </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">tan sols Meleagre, </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">que </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">compta amb </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">tota </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">la </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">força</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> dels mites </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">i</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> la complicitat secular de la mar, pot lliurar-se dels trasto</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">rn</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">s </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">que comporta el </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">sacseig </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">de </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">viure. Tanmateix, l'instint, tan absurd com inexplicable, ens condemna a </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">la </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">supervivència.</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">Els gens ens fan —misteri </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">insondable de la </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">naturalesa— d'una pasta soferta i resistent: ens adaptem als canvis i, contra pronòstic, reeixim a fer </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">casa nova sobre les cendres de les etapes que s'han anat cremant. És, evidentment, un mecanisme d'autodefensa; l'alt</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">ern</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">ativa fóra podrir-se </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">d'enyorança</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> i depressió </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">cròniques</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">, el </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">suïcidi</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> col·lectiu. Ara bé: </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">això</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">que ens permet continuar vivint, aquesta capacitat d'adaptació, tan animal, tan </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">primigènia</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> i tan imprescindible —l'oblit </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">com </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">un ventim suau que renova la pols— presenta també el </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">ris</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">c</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">de la hipertròfia.</span></p><p style="line-height: 16px; margin-bottom: 0cm; margin-right: 2cm;"><br /></p><p align="justify" style="line-height: 16px; margin-bottom: 0cm; margin-right: 2cm;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES">Meleagre, amb els ulls blaus de mar i de coneixements, ha fondejat la seua minúscula vela blanca —la vida, els somnis— a Altea. I ell, que de</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES">l</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES">s records ha de fer vida nova, constata el perill. L’oblit pot ser dolç, </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES">l'amnèsia</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES"> és sempre amarga. I Meleagre pateix. Pateix </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES">perquè</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES"> el seu </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES">poble</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES"> és, cada dia més, </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES">terra </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES">erma per al record. Fantasiejar el futur, tan prenyat de reptes, no implica renunciar a la </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES">memòria.</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES"> Més encara: </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES">sense</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES">memòria </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">—</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">individual i col·lectiva— el futu</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">r</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> resulta </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">insípid, </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">un regal inútil. Vivim i </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">l’</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">única penyora que en queda és e</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">l</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> record. I a Meleagre li vénen ganes de cridar: "No renuncieu a la </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">memòria</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">! Preserveu-la! Preserveu-la!"</span></p><p align="justify" style="line-height: 16px; margin-bottom: 0cm; margin-right: 2cm;"><br /></p><p align="justify" style="break-before: auto; line-height: 16px; margin-bottom: 0cm; margin-right: 2cm;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">Tan bèstia és la metamorfosi del nostre món que sovint confonem la necessitat d'adaptació amb la renúncia al passat. Són massa les </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">víctimes</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> d'aquesta metamorfosi. Resulten </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">patètics</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">, per a Meleagre, els </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">germans</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> que enterren els orígens a canvi d'una butxaca plena. I </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">això</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> és cosa ben usual en el nostre </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">temps. </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">Meleagre no pot evitar un buit al cor quan v</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">e</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">u que </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">l’</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">indígena mediterrani </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">es </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">frega les </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">mans </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">després que </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">h</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">a malbaratat </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">l’</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">or</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">sagrat de la seua </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">terra </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">per uns miserables trossets d'espill rovellat i </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">brut.</span></span></p><p align="justify" style="line-height: 16px; margin-bottom: 0cm; margin-right: 2cm;"><br /></p><p align="justify" style="line-height: 16px; margin-bottom: 0cm; margin-right: 2cm;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES">L</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES">a confusió és gran en un </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">temps </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES">tan agitat i convuls </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">com </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES">el nostre. Avance</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES">m</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES"> despentinats per </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES">l’</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES">espira</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES">l</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES"> que </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES">e</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES">ns porta a un nou món —el món de la utopia </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">possible, </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES">els descobriments i l'oci. És el </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">moment </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES">de reflexionar quina és </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES">l’Í</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES">taca que busquem i, sobretot, </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">com </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES">volem viure-la. L'Ítaca que la </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES">tècnica</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES"> ens </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES">permet</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES"> albirar </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">just</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES">sobre la ratlla de </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES">l’</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES">horitzó ens proposa reptes </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">sense precedents </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES">en la història de la humanitat. Ítaca! Sí, Ítaca! Un calfred ens hauria de </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES">recórrer</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES"> </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES">l’</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES">espina: després de generacions i segles navegant de naufragi en naufragi, per </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES">fi</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES"> la </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES">càlida</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES"> aigua d'Ítaca, </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES">l’</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES">arena blanca. Meleagre, que en sap </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">bona </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">cosa de les riqueses d'Ítaca, no pot reprimir-lo, el calfred; ni pot tampoc evitar que la pell se li faça de gallina. Però pateix. Pateix </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">perquè</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">, al mig del </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">vèrtex</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">, negligim la mateixa mar que ha creat Ítaca, i oblidem que la mar és l'únic camí per a accedir-hi. </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">Sense </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">la mar —</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">sense </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">la </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">terra, </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">la natura, la història, les paraules—, l'Ítaca de la </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">ciència</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">serà</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> un </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">desert </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">gris, vulgar, de cendra i sal. </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">I </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">Meleagre sap que, </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">sense </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">la </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">memòria</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> —</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">sense els </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">arbres, les gavines, les </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">passions, els somriures</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">—, </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">no solament </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">ll</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">ançarem a perdre Í</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES">taca, </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES">sinó</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES"> també </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">—</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">això</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES"> és més trist!— el viatge que </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">hi </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES">porta. Desmenjats, beurem la llet freda de la </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES">indolència.</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES"> I ens </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES">sorprendrà</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES"> que els miserables trossets d'espill rovellat i </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">brut </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES">que sostenim a la </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES">mà</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES"> ens reto</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES">rn</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES">en el rostre agrit i </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">ve</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">l</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">l </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES">de la </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES">misèria.</span></span></p>isidrehttp://www.blogger.com/profile/07592918861263337380noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-240206740904775048.post-66520169422871332172020-12-31T03:10:00.000-08:002020-12-31T03:28:39.305-08:00<p style="line-height: 16px; margin-bottom: 0cm;"><a name="bookmark0"></a><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><b>MITE I ESCRIPTURA </b></span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><b><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">EN </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><i>MATÈRIA DE </i></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><i>BRETANYA</i></span></b></span></p><p style="line-height: 16px; margin-bottom: 0cm;"><a name="bookmark1"></a><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><b>DE </b></span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><b><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">CARMELINA </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">SÁNCHEZ-CUTILLAS</span></b></span></p><p style="line-height: 16px; margin-bottom: 0cm;"><br /></p><p align="justify" style="line-height: 16px; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">Quan el 1976, tot just mort </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">el dictador, </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">surt </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">de les </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">premses de l'editorial </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">Tres </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">i Quatre </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><i><b>Matèria</b></i></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><i><b> </b></i></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><i><b>de </b></i></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><i><b>Bretanya</b></i></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">, </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">el país </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">semblava desemperesir-se, com qui ha estat dormint, </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">entre el </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">somni </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">i el </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">malson, </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">i de </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">sobte se sent sacsejat i reto</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">rn</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">at abruptament a la </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">ll</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">um del dia, </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">i encara </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">no s’ho creu per molt </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">que </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">ho </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">hagués </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">desitjat durant la llarga nit, </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">i </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">li </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">cal activar, ara de </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">debò</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">, la circulació de les venes a fi de poder engegar la marxa amb unes </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">fibres </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">musculars encara anquilosades </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">però</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> que ara són invitades a mobilitzar-se.</span></p><p align="justify" style="line-height: 16px; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">Se </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">sentia</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> ja a tocar de </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">mans </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">el </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">moment </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">en </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">què</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> la llengua </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">pròpia</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> del país </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">podia </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">desplegar les seues possibilitats en el </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">camp</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">de la normalització sociolingüística, en el de l’educació, en el desenvolupament editorial i la creació lliure, </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">sense </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">la </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">vigilància</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> de la madrastra censura, castradora de textos i de</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">l</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">s escriptors i escriptores que n’assumien la indefugibilitat i n’inte</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">rn</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">alitzaven l'amenaça. </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">I</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> sobretot, sonava l’hora d’estudiar per a aprovar aquella assignatura </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">pendent </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">que </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><b>Fuster</b></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">havia </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">designat com «</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">la </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">carència</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> singular» de la literatura valenciana del segle </span><span style="font-variant-alternates: normal; font-variant-caps: small-caps; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal;">xx</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">: la producció novel dística.</span></p><p align="justify" style="line-height: 16px; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">Em ve al cap ara una obreta de teatre espanyol que assolí pocs anys més tard un </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">cert </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">èxit</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">a</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">l</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">s escenaris, </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><i>Las hermanas de </i></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><i>Buffalo </i></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><i>Bill</i></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">, de Manuel Martínez Mediero. Es tractava d’una faula —gairebé una al·legoria— sobre al</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">lò</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> que es va denominar Transició. L’</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">argument </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">anava així, si </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">fa no fa: </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">mort </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">Buffalo, </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">el m</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">a</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">s</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">c</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">le </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">dominant </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">i controlador, les seues </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">dues</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">germanes, que havien viscut llargs anys recloses a casa sota la </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">fèrula</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> de l’estrafolari heroi de l’Oest, s’atreveixen a segrestar un llante</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">rn</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">er que entra desprevingudament a la casa per reparar </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">algun</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> desperfecte i el forcen sexualment amb el </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">propòsit</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> d’assaciar la seua covada fam d’home. Pero vet ací que, una vegada consumada la malifeta, el fantasma del </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">germà</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> —un </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">autèntic</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> Gran </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">Germà</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> que elles han assumit ben endins- les obsedeix en la seua ment i les fueteja amb rampells de culpabilitat. lilis ací la faula teatral.</span></p><p align="justify" style="line-height: 16px; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">Certament, el despertar de la novel·la catalana al País </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">Valencià</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> va ser un </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">lent </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">procés de tempteigs. No era només una qüestió de pors o de </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">prudències</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> que </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">l'hàbit</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> de l’autocensura incentivava. </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">Sense </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">activar les funcions —el des- plegament de l’activitat editorial, d’un </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">public </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">suficient i de la </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">perícia</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> creativa de</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">l</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">s escriptors—, </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">l’ò</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">rgan no es desenvoluparia, </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">perquè</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">ja se sap que una cosa genera l’altra. Les provatures inici</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">al</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">s havien de ser mesurades, poc arriscades políticament —</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">no</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">havia </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">arribat </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">el </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">moment </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">de novel·lar la guerra i la postguerra, </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">com </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">farien poc més tard Gonçal Castelló i Enric Valor, segons acabem de veure en el capítol anterior. Havien de ser obres breus, </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><i>nouvelles</i></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> o reculls de contes o d’escenes, unes histories amables i assimilables </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">per uns lectors </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">novells. Calia crear uns </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">hàbits</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> de lectura </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">literària</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">, entre el jovent i entre un </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">public adult </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">que havia d’incorporar-se a la lectura en </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">català.</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> Era una temptació el </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">recurs </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">a les arrels —</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">l’</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">evocació del món idíl·lic i rural </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">on els </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">havien viscut aquells </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">infants </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">que havien estat anys arrere </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">els mateixos </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">autors. </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US"><i>Els </i></span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><i>cu</i></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><i>c</i></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><i>s de seda</i></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> de J. F. Mira o la novel-la breu que ara ens ocupa, en són bona mostra. La recuperació de la historia </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">com </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">a arrel col-lectiva vindria un poc més tard, de la </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">mà</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> de Lozano, de Cremades Arlandis... També </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">arribaria</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> més tard la professionalització de</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">l</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">s escriptors, més o menys </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">precària</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> al principi, en funció de les </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">dimensions </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">del mercat. </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">Això</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> seria ja una nova frontera. Pero tomem al principi.</span></p><p align="justify" style="line-height: 16px; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">Si confrontem ara el cas de Mira amb el de Carmelina, </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">pel </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">que </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">fa </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">a les obretes citades d’ambdós autors, trobem un paral·lelisme notable. Certament Mira havia publicat també la novel·la El bou de foc, </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">però</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">això</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> és una historia matisadament diferent que ara no he de tractar. En tot cas, </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">Els </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">cues de seda ve </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">com </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">anell al dit per a il·lustrar-ne la diferencia entre </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">els </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">camins </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">paral·lels. </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">En efecte, Mira, </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">home </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">i </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">professor, </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">va desenvolupar la seua vocació d’animal literari en un programa </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">opulent </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">de productivitat </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">intel·lectual </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">i </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">literària.</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">Com </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">a novel·lista, els temes que va anar tocant responen a un ventall heterogeni de ficcions: </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><i>El </i></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US"><i>desig dels dies</i></span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">, </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US"><i>Els </i></span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><i>treballs perduts</i></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">, </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><i>El </i></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US"><i>professor </i></span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US"><i>d'història</i></span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">, </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><i>Borja Papa</i></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">... En canvi, Carmelina va ser dona d’una sola novel·la i no va poder o no va voler passar de la fase inicial de recuperació de la </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">memòria</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">biogràfica</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> i del paisatge enyorat. Les limitacions de la condició femenina en aquells anys? Potser. </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">Maria Beneyto, Maria </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">Ibars o Beatriu Civera són poca cosa </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">com </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">a excepcions femenines en un panorama literari de postguerra </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">escàs</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> i monopolísticament masculí. Tampoc les </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">dècades posteriors </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">a</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">l</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">s setanta van ser </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">molt </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">generoses amb les dones escriptores, més </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">enllà</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> de casos notables </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">però</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> de producció limitada i irregular, reduïda en bona mesura a la </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">poesia</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">, </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">com </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">la mateixa Carmelina si exceptuem </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><i><b>Matèria</b></i></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><i><b> de Bretanya</b></i></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">: Fina Cardona, Isabel Robles, </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">Anna </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">Montero, Encarna Sant Celoni, i ara, </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">això</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> sí, les promocions aparegudes a partir de la </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">dècada</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> de</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">l</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">s noranta. Pero aquesta interessantíssima aportació femenina no és comparable —parle ara del pes socioliterari— a la projecció de la Capmany, la Rodoreda, la Roig, la Marçal, la Barbal o, si mirem cap a les </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">Il</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">les, casos </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">com </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">el d’una </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">Maria </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">Antònia</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">Oliver. </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">Carmelina, </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">sens </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">dubte, va </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">nàixer</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> a la literatura en un altre </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">context, </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">amb possibilitats més esquifides, tant per a la dona </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">com </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">per a les </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">vies </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">de professionalització </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">literària.</span></p><p align="justify" style="line-height: 16px; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">D’altra banda, la crítica —la crítica raquítica que es </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">podia </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">desplegar en aquell </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">moment </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">al panorama </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">valencià</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">— va callar sobre l’obra. Des de Barcelona, la novel·leta degué semblar una provatura </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">incipient </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">que no s’ajustava ni a</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">l</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">s camins fressats per la novel·la realista ni </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">a </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">l’</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">experimentalisme </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">de moda en </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">l'època.</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> De fet, quan </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">Adolf </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">Piquer i jo vam buscar comentaris sobre Robra per incloure’ls en Vint anys de novel-la catalana al País </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">Valencià</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">, el 1992, </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">no hi </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">vam saber trobar textos aprofitables per a l’antologia crítica. Tot plegat, per uns motius o per uns altres, el cas és que Carmelina no va reincidir en el genere. Pero ens va deixar aquesta petita joia que ara vull comentar. Començant per la coberta, </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">ben</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">dissenyada a partir d’una </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">fotografia</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> en </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">to </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">sèpia</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> de </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">dues </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">figures infantils femenines de</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">l</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">s anys trenta. L’edició de Tres i Quatre </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">era sens </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">dubte acurada i l’autora no va voler modificar-la —ni formalment ni en el seu contingut— en edicions </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">posteriors. Fins </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">i </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">tot </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">quan, ja entrats els anys vuitanta, se li va oferir transvasar l’obra a la col·lecció “L’Estel”, que jo </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">dirigia</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> personalment, va refusar l’oferiment, malgrat els avantatges que la iniciativa tenia </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">quant </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">a difusió comercial entre el </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">public </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">de l’ensenyament </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">mitjà.</span></p><p align="justify" style="line-height: 16px; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">Però anem ara al començ, el </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">bell </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><i>incipit</i></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">on </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">l’autora estableix el seu pacte narratiu amb els </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">lectors. </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">Perquè</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">, al capdavall, l’inici d’una novel·la sol ser </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">com </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">el primer </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">encontre</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> d’una parella, quan els dos són perspicaços: un flaix d’atracció inconfessable o una promesa </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">tàcita</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">d'indiferència</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> insuperable. Si ambdós són sensibles a l’esdeveniment de la trobada, aquest inici </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">marcarà</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> a foc tota la resta, que en aquest primer contacte es troba larvada. Us invite a contemplar-ho amb delectança:</span></p><p style="line-height: 16px; margin-bottom: 0cm;"><br /></p><p align="justify" style="break-before: auto; line-height: 16px; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.5cm;"><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES">He escrit aquest grapat de </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">fulls </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">perquè</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES"> volia rescatar, salvar de </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES">l’</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES">oblit tot un món d’éssers i de coses viscudes. Possiblement la realitat </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES">semblarà</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES"> transfigurada; jo mateixa també estic perdent la </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES">condició</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES"> de testimoni d’uns fets passats, i comenc</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES">e</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="ca-ES"> a participar activament en </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">aq</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">uest joc </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">de </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">remembrança.</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">Tanmateix, voldria </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">ignorar que </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">els anys morts </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">són irrepetibles,</span></span></p><p align="justify" style="line-height: 16px; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"></span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">perquè</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> una </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">força sense fronteres m'empenta cor endins </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">un </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">tresor de permanències</span></span></span></p><p align="justify" style="line-height: 16px; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"></span><span style="font-family: Times New Roman, serif;">inalterables.</span></p><p style="line-height: 16px; margin-bottom: 0cm;"><br /></p><p align="justify" style="line-height: 16px; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">La narradora protagonista </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">s’autopresenta així davant els seus lectors, </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">justifica el </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">seu acte d’escriptura </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">i </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">confessa </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">que un poder híbrid de </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">memòria</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">autobiogràfica</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> i transfigura</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">ció</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> en la ficció la xuclen </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">com </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">un esvoranc negre. </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">I</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> continua:</span></p><p style="line-height: 16px; margin-bottom: 0cm;"><br /></p><p align="justify" style="break-before: auto; line-height: 16px; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.5cm;"><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">Els homes </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">i les dones i </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">els </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">xiquets del passat </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">estan</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> vius encara en la meua </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">memòria</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">, constitueixen el lligam entre el </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">present </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">i </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">l'absència.</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> I si evoque aquell </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">temps </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">amb melangia, ho faig en un </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">intent </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">de ressuscitar-ho, </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">perquè</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> així l’evocació pren el bate</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">c</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> de la </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">sang </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">i s’omple del </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">ressò</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">dels </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">noms </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">habitats pels </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">éssers i les coses que van existir un dia, i que ara recobren la forma i la </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">presència</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> sobre </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">els fulls </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">blancs.</span></span></p><p align="justify" style="line-height: 16px; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.5cm;"><br /></p><p align="justify" style="line-height: 16px; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">Vet ací la sessió d’espiritisme literari de </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">l’</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">escriptura, davant el repte que representa el </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">full </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">en </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">blanc com </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">a taula de salvació de la </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">memòria.</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> Un exorcisme contra l’oblit. Pero alerta: la narradora és conscient que el procés de </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">l’</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">escriptura, inaturable, constitueix també un compromís amb la literatura, que </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">reelaborarà</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">l'experiència</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> viscuda situant-la en el marc d’uns a</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">lt</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">res</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">paràmetres</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">, ara de tipus </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">artistic.</span></span></p><p align="justify" style="line-height: 16px; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">Aquest viatge a</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">l</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">s orígens </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">personals </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">és un </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">recurs ben </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">freqüent en la narrativa de </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">tots els temps. </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">Sovint funciona </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">com </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">a legitimació d’una </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">peripècia</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> vital que </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">hi </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">és relatada amb l’esperança de conferir-li un sentit davant el mateix narrador o davant </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">algun</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> destinatari de ficció. Lázaro de Tormes, </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">adult, </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">practica aquesta mirada retrospectiva i alça una acta interessada en forma epistolar a fi de justificar davant alguna autoritat (“vuesa merced”) una </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">biografia</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> moralment dubtosa i, segons es dedueix, </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">qüestionada</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> per algú. </span></p><p align="justify" style="line-height: 16px; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">El cas de la narradora de </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">Matèria</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><i> de Bretanya</i></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> és diferent </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">per molts </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">motius. Així, per exemple, la historia té poc de recorregut temporal, escasses transformacions. En tot cas, no dibuixa una </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">trajectòria </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">completa </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">fins </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">al </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">present </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">de l’acte de narrar, </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">sinó</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> que es deté en un estadi encara allunyat. Carmelina no ens deixa veure la </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">circumstància</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> des de la qual la narradora estableix la talaia del relat. Ara bé, l’afany incontenible per recuperar aquells anys il·luminats per la figura del iaio i del </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">poble</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> en </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">l’</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">harmonia de la llengua </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">primigènia</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> pot llegir-se </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">com </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">a insinuació d’alguna mena de buidor en </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">què</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">s’instal·la el </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">present. Hi </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">ha, per </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">això</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">, un impuls incontenible que la mena a tendir un pont cap al passat a través de </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">l’</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">evocació. D’aquesta manera busca en la xiqueta que fou un tret essencial i poc conscient de la seua personalitat adulta.</span></p><p align="justify" style="line-height: 16px; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">D’altra banda, </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">els fets </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">esdevinguts es </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">veuen </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">contínuament des de la perspectiva de la narradora protagonista en </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">l'època</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> de la seua infantesa. Aquesta és, per dir-ho en termes narratològics, la focalització de la història. Pero, a més de veure’s el món des de</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">l</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">s ulls de la xiqueta, la veu que verbalitza el </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">relat, sense </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">deixar de ser la de la narradora adulta —no es tracta de cap diari íntim de la nena recuperat posteriorment—, es contagia de la manera de dir de la protagonista en els anys de</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">l</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">s fets. Dit de manera </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">dràstica</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">: s’infantilitza. Si haguéssem de caracteritzar l’escriptura del relat, caldria assenyalar tres marques distintives evidents: la </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">femineïtat</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">, el </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">to </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">infantil i l’estil conversacional o col·loquial. Els tres </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">factors </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">interactuen i configuren així la </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">cam </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">mateixa de l’escriptura de l’obra.</span></p><p align="justify" style="line-height: 16px; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">En primer lloc, la mirada que domina la novel·la és una mirada indiscutiblement femenina, </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">no sols pel </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">genere de la narradora-protagonista —i de l’autora, és c</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">l</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">ar— </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">sinó</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">perquè</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> tot el discurs </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">està</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> concebut des d’una sensibilitat </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">pròpia</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> de la dona. </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">Aquestes</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> coses, en la literatura de dones que es proposa no mimetitzar la paraula </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">literària</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> patriarcal, es poden detectar a partir de </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">details </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">aparentment insignificants </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">però</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> ben indicatius. Per exemple, </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">recorde</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> ara un conte de la Rodoreda </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">on </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">la narradora és una empleada </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">domèstica</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> externa, </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">com </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">tants personatges </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">subalterns on </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">l’autora catalana posava tota la seua capacitat d’observació i d’empatia, que fa observacions sobre el costum de </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">l’</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">ama de deixar-li l’escurada per fer, quan sabia que la criada aniria </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">l'endemà.</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> O la mainadera que, en el seu </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">col·loqui-monòleg</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> amb la nena petita, de casa bona, deixa inscrita la seua curiositat per les senyores </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">visitants </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">i el seu </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">sentiment </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">de protesta social larvada. </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">Hi </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">ha coses que només es poden sentir i transmetre si la veu naix d’un </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">c</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">os de dona, des d’una </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">femineïtat</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> radicalment assumida. No ti</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">nc</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">constància</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> fefaent que la Rodoreda fos una de les </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">referències</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> de la </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">genealogia</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">literària</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> de Carmelina, </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">però</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> no m’estranyaria gens ni miqueta. Siga </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">com </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">siga, en </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">algun</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> lloc degué anar a buscar al</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">lò</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> que s’anomenen mares </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">literàries</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">, </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">referents </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">o </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">models </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">amb ajut de</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">l</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">s quals trencar la </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">inèrcia</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> de la tradició patriarcal en la </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">novel la. </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">En </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">l'àmbit</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">valencià</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> ho tenia difícil, </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">l</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">’escriptora d’Altea. Pero, a fi de comptes, va eixir-se amb la seua, i la novel·la </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">està</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> amarada d’observacions i captacions que naixen d’una sensibilitat clarament femenina. D’una dona transvestida narrativament </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">com</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">a xiqueta.</span></p><p align="justify" style="line-height: 16px; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">En efecte, el candor i la </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">ingenuïtat</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> de la infantesa són </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">presents </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">pertot arreu i acoloreixen el relat, </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">fins </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">i tot quan, en la darrera etapa, </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">hi fan </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">aparició algunes menudes picardies que delaten l’arribada de la pubertat. </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">Com </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">ara quan s’explica que </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">a </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">l’arribada </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">dels homes </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">al </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">poble</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> després d’una </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">absència</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> llarga, les </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">alcoves </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">es tancaven d’hora i bategaven amb un silenci dens.</span></p><p align="justify" style="line-height: 16px; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">Pel </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">que </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">fa a aquest to </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">infantil que adopta el </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">discurs, els seus efectes són indissociables de l’altre tret adds assenyalat, el conversacionalisme. Dit amb </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">més precisió: una </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">co</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">l·l</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">oquialitat </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">infantil. </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">Voldria </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">ara </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">il·lustrar-ho, </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">això</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">, </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">amb </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">l’explicitació de les </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">estratègies</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> que s’empren en el </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">text </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">en aquest sentit. Un primer </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">ingredient </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">és la sintaxi poc travada, </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">paratàctica</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">, rica en coordinacions i escassa en </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">connectors </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">subordinants:</span></p><p style="line-height: 16px; margin-bottom: 0cm;"><br /></p><p align="justify" style="break-before: auto; line-height: 16px; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.2cm;"><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">Els meus parents </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">vivien </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">part </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">de dalt del </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">poble</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">, i nosaltres pujàvem les costeres corrent i ma mare les pujava caminant a poc a poc i deturant-se per a ale</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">n</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">ar. I totes les dones la saludaven i en acabant li preguntaven: Senyoreta, avui són d’ací dalt?</span></span></p><p style="line-height: 16px; margin-bottom: 0cm;"><br /></p><p align="justify" style="line-height: 16px; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">Un altre procediment és l’ús de formes de relatiu que són considerades incorrectes per la </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">gramàtica</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> normativa i resultarien inadequades en un discurs escrit formal, </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">però</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> que són emprades aquí amb la naturalitat de la parla </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">co</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">l·</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">loquial, </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">i no ja en </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">diàlegs</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> report</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">at</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">s </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">sinó</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> en la </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">pròpia</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> escriptura narratoria</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">l</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">. Un parell de mostres: “Al </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">poble</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">hi </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">havia dos autos que </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">els</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">llogaven”; “i </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">els dies </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">que </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">sense </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">ser diumenge era festa”.</span></p><p align="justify" style="line-height: 16px; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">En aquesta caracterització de la parla </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">col·loquial </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">infantil, no podien faltar </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">tampoc els </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">diminutius, </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">com </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">ara “trossets”, “caramullet”, “frarets”, “propet”, “fanalet”, “xicoteta”... </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">Els </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">exemples a espigolar serien nombrosíssims, i responen habitualment a l’èmfasi en la referencia a un món de coses menudes, un </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">èmfasi</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> que s’amalgama sovint amb l’expressió de la </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">fantasia </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">o de l’afectivitat. I juntament amb els diminutius, </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">els mots </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">onomatopeics, que caracteritzen, avui </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">com </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">ahir, el discurs </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">dels infants </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">o de productes cultur</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">al</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">s dissenyats per a aquests </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">(com </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">seria avui el cas de</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">l</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">s </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">còmics</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> i </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">dels dibuixos animats): “Tot </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">el dia </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">xin </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">xan </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">com </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">si estigués </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">dins </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">un llaütet”, o el so de la campana expressivament figurat per un “tan tan”.</span></p><p align="justify" style="line-height: 16px; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">Una altra </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">via </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">de fer </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">gràfics</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> els enunci</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">at</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">s és el procediment de la intensifica</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">ció</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">, que pot consistir en elatius, que eleven a la </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">màxima</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> potencia una qualitat (positiva o negativa) o una magnitud </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">mitjançant</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> la comparació amb una imatge prototípica: “suant </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">com </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">a botiges”, “érem de la </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">mateixa pell </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">del dimoni”. A</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">lt</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">res vegades el mecanisme intensificador consisteix en reduplicacions i a</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">lt</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">res redundàncies </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">(“molt </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">suau... </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">molt </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">suau”, “se t’endinsava endins endins”, “a pressa a pressa”) o bé amb diverses menes de construccions col·loquials que recorren a perífrasis o a comodins conversacionals: “i vinga de ba</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">l</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">lar </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">com </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">si les empentàs el </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">vent”, </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">“escrivien llibres i tot </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">això</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">”, “i </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">sense </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">impacientar-se ni res”.</span></p><p align="justify" style="line-height: 16px; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">Un </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">recurs particularment </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">efectiu en el </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">disseny </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">de la </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">veu narratorial </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">és </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">el de </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">la modalització </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">del discurs, amb </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">el </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">propòsit</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> de diluir la </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">responsabilitat </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">enunciativa, que és derivada a una mena de subjecte col·lectiu i </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">anònim</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">, el qual sembla assumir les evidències que abonen una opinió discutible o una afirmació compromesa: “els morts </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">feien fo</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">c</span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">s </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">de flametes tremoloses, d’un verd blavós, i diu que les flametes eixien de</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">l</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">s ossos llurs”, “i la senyora Llúcia es veu que es recordava de mon avi”. Així, rere formes col·loquials </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">com </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">són “diu que” o “es veu que” l’enunciador —en aquest cas la narradora— amaga la seua responsabilitat sobre al</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">lò</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> que es diu.</span></p><p align="justify" style="line-height: 16px; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">Finalment adduiré un altre </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">recurs </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">que consisteix a difuminar l’explicitació del jo rere una segona persona singular, de tal manera que aglutina la referència al subjecte de l’enunciat amb un valor generalitzador de tipus impersonal: “i si xuclaves aquell coret la boca se t’omplia de dolçor, </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">perquè</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> diu que és </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">on </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">crien la mel”; “tan propet que semblava </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">com </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">si el poguesses tocar si allargaves el braç des de qualsevol finestra”.</span></p><p align="justify" style="line-height: 16px; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">L’enumeració de recursos i exemplificacions </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">podria</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> continuar encara, </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">però</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> ja n’hi ha prou amb els que s’han presentat per a documentar aquesta </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">hipòtesi</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> interpretativa. La veu narratorial es deixa contagiar de </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">l’estil col·loquial </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">infantil a fi de vehicular una visió del món plena de candor i </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">fantasia, on </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">sovint la naturalesa adquireix atributs </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">antropomòrfics</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">: el mar habita la badia. El llegendari que </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">l'etnopoètica</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> estudia </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">hi </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">és, </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">sens </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">dubte, operatiu. I també el llegendari de tradició més culta que alimenta la </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">matèria</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> de Bretanya a </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">què</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> al·ludeix el títol.</span></p><p align="justify" style="line-height: 16px; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">Tot </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">això</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> determina que l’obra, lluny de qualsevol costumisme, assolesca una dimensió mítica, una mena d’evocació del paradís perdut —o </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">del temps </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">perdut, si volem activar la </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">referència</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">a Proust, </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">amb totes les </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">distàncies</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> degudes— que desrealitza les descripcions i les </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">anècdotes</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> argument</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">al</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">s. Ras i </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">curt: </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">el </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">temps </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">i l’espai del relat s’esborren en benefici d’una deriva cap a la puresa del mite. Des d’aquesta perspectiva desrealitzadora és </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">com </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">entenem la </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">pràctica</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">absència</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> de </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">referències</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> al </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">temps </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">historie, que només apareix, a vegades, d’una manera volgudament secundaria i esvaïda. Sí que </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">hi </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">ha, en canvi, la </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">constància</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> d’una triple revolta personal que té </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">dimensions </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">inevitablement </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">socials: </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">rebel·lia davant la pobresa </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">com </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">a mostra d’injustícia social, davant la </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">hipocresia</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> social </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">dels adults </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">i davant l’abandó de la </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">ll</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">engua </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">pròpia.</span></p><p align="justify" style="line-height: 16px; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">Probablement Sanchis Gua</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">rn</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">er va resseguir la redacció de l’obra i degué aconsellar Carmelina, </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">però</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> en qualsevol cas ella va marcar la seua </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">pròpia</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">estètica</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">, </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">molt </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">diferent de les garberes i canyissades —el castellonenc Pascual Tirado i el monoverí Amo— que Sanchis editava en aquells </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">mateixos anys com </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">a maniobra </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">didàctica.</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> La seua visió del món és femenina i mítica, i encerta a presentar les figures que rescata de la desmemoria —aquella inoblidable mestra Cantarrana, per exemple— </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">com </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">una mena de betlem integrat en un projecte </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">coherent, </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">que respon, al meu parer, al </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">model </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">d’una </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">autèntica</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> novel·la i no al de les estampes </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">del </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">la </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">terra </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">ni al de l’aplec de contes. </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">Perquè</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> la novel·leta de Sánchez-Cutillas té una voluntat d’unicitat centrada en un lirisme interior que es projecta sobre el desenvolupament narratiu i que, indiscutiblement, </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">constituent </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">una petita joia que l’autora ens ha llegat i que ha </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">contribuït</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> a fomentar la lectura </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">literària</span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><span lang="en-US">per part </span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">de successives generacions de catalanoparlants.</span></p><p style="line-height: 16px; margin-bottom: 0cm;"><br /></p><p align="right" style="line-height: 16px; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><b>Vicent Salvador</b></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"> (2012): dins </span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;"><i><b>Figures i esbossos. Estudis sobre literatura valenciana contemporània</b></i></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal;">. Institut Alacantí de Cultura «Juan Gil Albert». Alacant, ps. 159-166. </span></p>isidrehttp://www.blogger.com/profile/07592918861263337380noreply@blogger.com05162 Cargo Rd, Canowindra NSW 2804, Austràlia-33.5253557 148.705908-48.299028353075649 131.127783 -18.751683046924349 166.284033tag:blogger.com,1999:blog-240206740904775048.post-76370517062806755132020-03-01T01:17:00.001-08:002020-03-01T01:17:43.665-08:00La MÚSICA de Carmelina Sánchez-Cutillas<b>Donat que bé escriu, vejam com SONA...</b>isidrehttp://www.blogger.com/profile/07592918861263337380noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-240206740904775048.post-59684947991995872202020-03-01T01:14:00.005-08:002020-03-01T01:14:57.829-08:00POLÍTICA-Diccionari per a ociosos_JF
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Print</w:View>
<w:Zoom>FullPage</w:Zoom>
<w:TrackMoves>false</w:TrackMoves>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:DrawingGridHorizontalSpacing>9,05 pto</w:DrawingGridHorizontalSpacing>
<w:DrawingGridVerticalSpacing>9,05 pto</w:DrawingGridVerticalSpacing>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES-TRAD</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<w:DoNotOptimizeForBrowser/>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="375">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hashtag"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Unresolved Mention"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
mso-font-charset:2;
mso-generic-font-family:decorative;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:0 268435456 0 0 -2147483648 0;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536870145 1107305727 0 0 415 0;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:swiss;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-1610611985 1073750139 0 0 159 0;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:swiss;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText
{mso-style-unhide:no;
mso-style-link:"Texto nota pie Car";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-language:CA;}
span.MsoFootnoteReference
{mso-style-unhide:no;
vertical-align:super;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
color:#954F72;
mso-themecolor:followedhyperlink;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
p.MsoPlainText, li.MsoPlainText, div.MsoPlainText
{mso-style-unhide:no;
mso-style-link:"Texto sin formato Car";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-language:CA;}
p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph
{mso-style-priority:34;
mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:36.0pt;
margin-bottom:.0001pt;
mso-add-space:auto;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-language:CA;}
p.MsoListParagraphCxSpFirst, li.MsoListParagraphCxSpFirst, div.MsoListParagraphCxSpFirst
{mso-style-priority:34;
mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-type:export-only;
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:36.0pt;
margin-bottom:.0001pt;
mso-add-space:auto;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-language:CA;}
p.MsoListParagraphCxSpMiddle, li.MsoListParagraphCxSpMiddle, div.MsoListParagraphCxSpMiddle
{mso-style-priority:34;
mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-type:export-only;
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:36.0pt;
margin-bottom:.0001pt;
mso-add-space:auto;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-language:CA;}
p.MsoListParagraphCxSpLast, li.MsoListParagraphCxSpLast, div.MsoListParagraphCxSpLast
{mso-style-priority:34;
mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-type:export-only;
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:36.0pt;
margin-bottom:.0001pt;
mso-add-space:auto;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-language:CA;}
span.TextosinformatoCar
{mso-style-name:"Texto sin formato Car";
mso-style-unhide:no;
mso-style-locked:yes;
mso-style-link:"Texto sin formato";
mso-ansi-font-size:10.0pt;
mso-bidi-font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New";
mso-ascii-font-family:"Courier New";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-hansi-font-family:"Courier New";
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:CA;
mso-fareast-language:CA;}
span.TextonotapieCar
{mso-style-name:"Texto nota pie Car";
mso-style-unhide:no;
mso-style-locked:yes;
mso-style-link:"Texto nota pie";
font-family:"Times New Roman",serif;
mso-ascii-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-hansi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:CA;
mso-fareast-language:CA;}
p.p1, li.p1, div.p1
{mso-style-name:p1;
mso-style-unhide:no;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:9.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;
mso-fareast-font-family:Calibri;
mso-fareast-theme-font:minor-latin;
mso-ansi-language:ES-TRAD;}
span.s1
{mso-style-name:s1;
mso-style-unhide:no;
letter-spacing:-.75pt;}
span.fullnamegroup
{mso-style-name:fullnamegroup;
mso-style-unhide:no;}
span.usernamebreak
{mso-style-name:usernamebreak;
mso-style-unhide:no;}
span.username
{mso-style-name:username;
mso-style-unhide:no;}
span.timestamp
{mso-style-name:_timestamp;
mso-style-unhide:no;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
mso-default-props:yes;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:Calibri;
mso-fareast-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-ansi-language:ES-TRAD;
mso-fareast-language:EN-US;}
/* Page Definitions */
@page
{mso-footnote-separator:url("/Users/isidrecrespo/Library/Group Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_header.htm") fs;
mso-footnote-continuation-separator:url("/Users/isidrecrespo/Library/Group Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_header.htm") fcs;
mso-endnote-separator:url("/Users/isidrecrespo/Library/Group Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_header.htm") es;
mso-endnote-continuation-separator:url("/Users/isidrecrespo/Library/Group Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_header.htm") ecs;
mso-facing-pages:yes;}
@page WordSection1
{size:595.0pt 841.0pt;
margin:53.35pt 119.2pt 70.85pt 57.6pt;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:134105482;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:-1734843194 67764225 67764227 67764229 67764225 67764227 67764229 67764225 67764227 67764229;}
@list l0:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
@list l0:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level3
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l1
{mso-list-id:136265452;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:1911747034 525764966 67764249 67764251 67764239 67764249 67764251 67764239 67764249 67764251;}
@list l1:level1
{mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:63.0pt;
text-indent:-18.0pt;}
@list l1:level2
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:99.0pt;
text-indent:-18.0pt;}
@list l1:level3
{mso-level-number-format:roman-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:right;
margin-left:135.0pt;
text-indent:-9.0pt;}
@list l1:level4
{mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:171.0pt;
text-indent:-18.0pt;}
@list l1:level5
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:207.0pt;
text-indent:-18.0pt;}
@list l1:level6
{mso-level-number-format:roman-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:right;
margin-left:243.0pt;
text-indent:-9.0pt;}
@list l1:level7
{mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:279.0pt;
text-indent:-18.0pt;}
@list l1:level8
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:315.0pt;
text-indent:-18.0pt;}
@list l1:level9
{mso-level-number-format:roman-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:right;
margin-left:351.0pt;
text-indent:-9.0pt;}
@list l2
{mso-list-id:514614013;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:-528162164 67764225 67764227 67764229 67764225 67764227 67764229 67764225 67764227 67764229;}
@list l2:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
@list l2:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l2:level3
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l2:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l2:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l2:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l2:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l2:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l2:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
ol
{margin-bottom:0cm;}
ul
{margin-bottom:0cm;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-ansi-language:ES-TRAD;
mso-fareast-language:EN-US;}
table.MsoTableGrid
{mso-style-name:"Tabla con cuadrícula";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-priority:39;
mso-style-unhide:no;
border:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;
mso-border-insidev:.5pt solid windowtext;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-ansi-language:ES-TRAD;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026"/>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1"/>
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
<!--StartFragment-->
<br />
<div class="MsoPlainText">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 16.0pt;">POLÍTICA<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoPlainText" style="margin-right: 14.2pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 5.5pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoPlainText" style="margin-right: 14.2pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Diu —deia— Charles Maurras: «<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Tout désespoir en politique est une sottise
absolue</i>.» M’excuso de citar un venerable barba reaccionari; però, si hem de
creure allò que afirmava sant Tomás d’Aquino, la veritat, la digui qui la
digui, de l’Esperit Sant procedeix.<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> Bé.
D’altra banda, cal no oblidar que tota política que no fem nosaltres, serà feta
contra nosaltres. Finalment, pensem que «política» no és sinó l’art o la
ciència de convèncer el nostre veí que deu ser conseqüent amb ell mateix i amb
la seva dignitat d’home. Ara cedeixo la paraula —la reflexió— al lector.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoPlainText" style="margin-right: 54.55pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 5.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-right: 54.55pt; text-align: right;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Joan Fuster. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #0432ff;">Diccionari
per a ociosos</span></i></b>. Editorial A.C. <o:p></o:p></div>
<div style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border: none; margin-left: 0cm; margin-right: 54.55pt; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; mso-element: para-border-div; padding: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;">
<div align="right" class="MsoNormal" style="border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm; padding: 0cm; text-align: right;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1964 <i style="mso-bidi-font-style: normal;">[OC 6. Assaigs, 2</i>. Edicions 62, 1991]<o:p></o:p></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 54.55pt;">
<br /></div>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184;">
<tbody>
<tr style="mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td style="border-bottom: solid #7030A0 6.0pt; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-bottom-alt: solid #7030A0 6.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 404.0pt;" valign="top" width="539">
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: 54.55pt; text-align: center;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 14.0pt;">P O L Í T I C A</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 14.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 1; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="border-top: none; border: solid #7030A0 6.0pt; mso-border-top-alt: solid #7030A0 6.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 404.0pt;" valign="top" width="539">
<div class="MsoPlainText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 8.7pt; margin-right: 15.7pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 5.5pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoPlainText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 8.7pt; margin-right: 15.7pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff;">[</span><span style="color: red;">1</span><span style="color: #0432ff;">] </span><u>____</u></b> Diu —<u style="text-underline: #00B050 double;">deia— Charles Maurras</u>: «<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Tout désespoir en politique est une sottise absolue</i>.» <u style="text-underline: #00B050 double;">M’excuso</u> de citar un <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff;">venerable
barba reaccionari</span></b>; <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><u><span style="color: #ff40ff;">però</span></u></b>, si hem de creure allò que <u style="text-underline: #00B050 double;">afirmava sant Tomás d’Aquino</u>,<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[2]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">la veritat, la
digui qui la digui, de l’Esperit Sant procedeix</span></b>.<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn3" name="_ftnref3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[3]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff;">Bé</span></b>.
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff;">[</span><span style="color: red;">2</span><span style="color: #0432ff;">]</span></b> <u>D’altra
banda</u>, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff;">cal
no oblidar</span></b><span style="color: #0432ff;"> </span>que </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt;">tota política que no fem nosaltres, serà feta
contra nosaltres</span></b><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff;">[</span><span style="color: red;">3</span><span style="color: #0432ff;">]</span></b> <u>Finalment</u>,
<u style="text-underline: #00B050 double;">pensem</u> que <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">«política» no és sinó l’art o la ciència de convèncer el nostre veí
que deu ser conseqüent amb ell mateix i amb la seva dignitat d’home</b>. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff;">[</span><span style="color: red;">4</span><span style="color: #0432ff;">]</span></b> <u>Ara</u>
<u style="mso-text-underline-themecolor: accent2; text-underline: #ED7D31 wavy-double;">cedeixo la paraula</u> —la reflexió— <u style="mso-text-underline-themecolor: accent2; text-underline: #ED7D31 wavy-double;">al lector</u>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 54.55pt;">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-right: 54.55pt; text-align: right;">
Joan
Fuster. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #0432ff;">Diccionari per a ociosos</span></i></b>.
Editorial A.C. 1964 <o:p></o:p></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-right: 54.55pt; text-align: right;">
<br /></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 54.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 54.55pt; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">“</span><u style="text-underline: #00B050 double;"><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">deia—
Charles Maurras”, “M’excuso”, “afirmava sant Tomás d’Aquino”, “pensem” (JO,
J.Fuster)... </span></u><span style="font-family: Wingdings; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-symbol-font-family: Wingdings;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Wingdings;">à</span></span><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> proves de “</span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #538135; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;">polifonia/transtextualitat</span></b><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">”,<u style="text-underline: #00B050 double;">
</u></span><span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 54.55pt; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 54.55pt; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">2.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">“</span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff; font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">venerable
barba reaccionari</span></b><span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">”, “</span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff; font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">cal no oblidar</span></b><span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">”...</span><span style="font-family: Wingdings; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-symbol-font-family: Wingdings;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Wingdings;">à</span></span><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt;">modalització</span></b><span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 54.55pt; margin-top: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 54.55pt; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">3.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">“<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">la veritat, la diga...</span></b>” i “<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">tota política que
no fem...</span></b>”. </span><span style="font-family: Wingdings; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: Wingdings;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Wingdings;">à</span></span><span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"> </span><a href="https://www.blogger.com/null" name="OLE_LINK2"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="OLE_LINK1"><span style="mso-bookmark: OLE_LINK2;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #ff40ff; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">sentenciositat</span></b></span></a><span style="mso-bookmark: OLE_LINK2;"></span><span style="mso-bookmark: OLE_LINK1;"></span><span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 54.55pt; margin-top: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 54.55pt; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">4.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><u style="mso-text-underline-themecolor: accent2; text-underline: #ED7D31 wavy-double;"><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">“<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #ed7d31; mso-themecolor: accent2;">cedeixo</span></b>
la paraula ... al <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #ed7d31; mso-themecolor: accent2;">lector</span></b>.”, exemple de “</span></u><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><u style="mso-text-underline-themecolor: accent2; text-underline: #ED7D31 wavy-double;"><span style="color: #ff40ff; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt;">conversacionalisme</span></u></b><u style="mso-text-underline-themecolor: accent2; text-underline: #ED7D31 wavy-double;"><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">”</span></u><span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 54.55pt; margin-top: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 54.55pt; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">5.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">“</span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">«política»
no és sinó l’art o la ciència de...</span></b><span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">” (J. F.) </span><span style="font-family: Wingdings; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: Wingdings;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Wingdings;">à</span></span><span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #ff40ff; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">definició</span></b><span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 54.55pt;">
--------------------------<o:p></o:p></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="mso-list: l2 level1 lfo3; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]-->Cfr. “<b><span style="background: white; color: #222222;">Charles Maurras</span></b><span style="background: white; color: #222222;"> (</span><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Lo_Martegue" title="Lo Martegue"><span style="background: white; color: #0b0080; font-size: 12.0pt;">Lo Martegue</span></a><span style="background: white; color: #222222;">, </span><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Proven%C3%A7a" title="Provença"><span style="background: white; color: #0b0080; font-size: 12.0pt;">Provença</span></a><span style="background: white; color: #222222;"> 1868 - Sent Simforian, </span><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Landes" title="Landes"><span style="background: white; color: #0b0080; font-size: 12.0pt;">Landes</span></a><span style="background: white; color: #222222;"> 1952) fou un escriptor i polític
francès, de caràcter ultradretà i antisemita.</span>” <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Charles_Maurras">https://ca.wikipedia.org/wiki/Charles_Maurras</a><o:p></o:p></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="mso-list: l0 level1 lfo2; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="font-size: 12.0pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="mso-no-proof: yes;"><!--[if gte vml 1]><v:shapetype
id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t"
path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter"/>
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/>
<v:f eqn="sum @0 1 0"/>
<v:f eqn="sum 0 0 @1"/>
<v:f eqn="prod @2 1 2"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @0 0 1"/>
<v:f eqn="prod @6 1 2"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="sum @8 21600 0"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @10 21600 0"/>
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/>
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/>
</v:shapetype><v:shape id="Imagen_x0020_1" o:spid="_x0000_i1026" type="#_x0000_t75"
alt="Resultat d'imatges de La verdad, la diga quien la diga san Ambrosio"
style='width:290pt;height:232pt;visibility:visible;mso-wrap-style:square'>
<v:imagedata src="file:////Users/isidrecrespo/Library/Group%20Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_image001.png"
o:href="https://pics.me.me/66-toda-verdad-la-diga-quien-la-diga-viene-del-2478600.png"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><img alt="Resultat d'imatges de La verdad, la diga quien la diga san Ambrosio" border="0" height="232" src="file:////Users/isidrecrespo/Library/Group%20Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_image001.png" v:shapes="Imagen_x0020_1" width="290" /><!--[endif]--></span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<a href="https://www.google.com/search?q=La+verdad,+la+diga+quien+la+diga+san+Ambrosio&rlz=1C5CHFA_enES727ES727&sxsrf=ACYBGNRduxwiDlmznqjwwfTO3IaMfGxGew:1570915927130&tbm=isch&source=iu&ictx=1&fir=e6SaPOS6gQCFIM%253A%252CpjYPZKiRs8OzAM%252C_&vet=1&usg=AI4_-kRJzvdBOkSXgyJPM-RiSgmH_ejq1A&sa=X&ved=2ahUKEwi01rvu1ZflAhUI1eAKHf1bA2YQ9QEwAHoECAYQBg#imgrc=e6SaPOS6gQCFIM:&vet=1"><span style="font-size: 9.0pt;">https://www.google.com/search?q=La+verdad,+la+diga+quien+la+diga+san+Ambrosio&rlz=1C5CHFA_enES727ES727&sxsrf=ACYBGNRduxwiDlmznqjwwfTO3IaMfGxGew:1570915927130&tbm=isch&source=iu&ictx=1&fir=e6SaPOS6gQCFIM%253A%252CpjYPZKiRs8OzAM%252C_&vet=1&usg=AI4_-kRJzvdBOkSXgyJPM-RiSgmH_ejq1A&sa=X&ved=2ahUKEwi01rvu1ZflAhUI1eAKHf1bA2YQ9QEwAHoECAYQBg#imgrc=e6SaPOS6gQCFIM:&vet=1</span></a><span style="font-size: 9.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184;">
<tbody>
<tr style="height: 467.3pt; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; height: 467.3pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 395.05pt;" valign="top" width="527">
<div class="MsoNormal">
<span style="mso-no-proof: yes;"><!--[if gte vml 1]><v:shape
id="Imagen_x0020_2" o:spid="_x0000_i1025" type="#_x0000_t75" alt="https://pbs.twimg.com/media/DQaeOl2VoAELsV-.jpg"
style='width:308pt;height:368pt;visibility:visible;mso-wrap-style:square'>
<v:imagedata src="file:////Users/isidrecrespo/Library/Group%20Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_image002.jpg"
o:href="https://pbs.twimg.com/media/DQaeOl2VoAELsV-.jpg"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><img alt="https://pbs.twimg.com/media/DQaeOl2VoAELsV-.jpg" border="0" height="368" src="file:////Users/isidrecrespo/Library/Group%20Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_image002.jpg" v:shapes="Imagen_x0020_2" width="308" /><!--[endif]--></span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<span style="font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Tahoma;">''Toda verdad, la diga quien la diga, viene del Espíritu Santo”, San
Ambrosio.</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<a href="https://twitter.com/Arguments"><strong><span style="font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Tahoma;">Arguments</span></strong><span class="fullnamegroup"><span style="font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Tahoma; text-decoration: none; text-underline: none;"></span></span><span class="usernamebreak"><span style="font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Tahoma; text-decoration: none; text-underline: none;"> </span></span><span class="username"><span style="color: white; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Tahoma; text-decoration: none; text-underline: none;">@Arguments</span></span></a><span style="color: white; font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Tahoma;"> </span><a href="https://twitter.com/Arguments/status/938611549048098816"><span class="timestamp"><span style="font-family: "Tahoma",sans-serif; font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Tahoma; text-decoration: none; text-underline: none;">٦
ديسمبر ٢٠١٧</span></span></a><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<a href="https://twitter.com/i/moments/1069300871073280001?lang=ar">https://twitter.com/i/moments/1069300871073280001?lang=ar</a><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 54.55pt;">
<br /></div>
<span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 54.55pt;">
<br /></div>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184;">
<tbody>
<tr style="mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 434.2pt;" valign="top" width="579">
<div class="p1" style="margin-right: 4.0pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt;">ACÍ
COMENÇA LO PRÒLEG DEL LLIBRE DE DOCTRINA, E DIU<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="p1" style="margin-right: 4.0pt;">
<br /></div>
<div class="p1" style="margin-right: 4.0pt; text-align: justify;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">Dedique cor meum ut scirem prudentiam atque doctrinam, erroresque et
stultitiam</span></i><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">.
Salamó diu aquestes paraules en un llibre que és dit Eclesiastès,<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn4" name="_ftnref4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">[4]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>
e l’enteniment de la paraula és aquest: «jo doné mon cor que sabés prudència,
ço és saviea provada, e que sabés doctrina, e errors, e follia», <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">car no ho volc saber per a si</b>, ne per
son saber, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">ans ho vole apendre per
doctrina dels altres</b>, car entendre volc errors e follia per si guardar,
car d’aquestes coses no sap hom guardar si no les entén. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">E jo, rei En Jacme d’Aragó, esforcé’m de fer e d’apendre per a mi
aquestes coses</b> —que són precioses— que Salamó volc per a si. E doné mon
cor per saber aquestes coses en demanant, e trobé paraules bones de filòsofs
antics e plac-me ab elles. E, jatsia, açò que compliment de tots bons
consells troba hom en teologia, les bones paraules e els bons consells que
digueren a nós, que som crestians, no tenen dan, més que fan prou en saber
elles o en demanar elles, car ço diu Sèneca: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">soleo transire in aliena castra, non tamquam transfuga, sed tanquam
explorator</i><span class="s1">.</span><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn5" name="_ftnref5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="letter-spacing: -.75pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.75pt; mso-ansi-language: CA; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">[5]</span></span><!--[endif]--></span></span></span></a>
Diu que «jo, si vull passar per hosts estranyes, no així com a feridor
d’elles, mas per saber que hi fan». Així jo hi tot vull passar de teologia
als bons dits dels filòsofs, no desemparant lo saber d’ella, mas </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">per saber ells què dixeren, en
aitant com bé e veritat dixeren de l’Esperit Sant ho hagueren, car tota
veritat, qui que es vulla la diga, de l’Esperit Sant l’ha, segons que diu un
sant home<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn6" name="_ftnref6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">[6]</span></b></span><!--[endif]--></span></span></a>: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">verum, a quocumque dicatur, a Spiritu
sancto est</i>.</span></b><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">E per açò jo trobé moltes bones
paraules e metí-les en est llibre, e vull-les expondre a profit de mi e
d’aquells qui les volran entendre.</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="p1" style="margin-right: 4.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="p1" style="margin-right: 4.0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Jaume I</span></b><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"> (2009): <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #0432ff;">Llibre
de saviesa</span></i></b>. València. Edicions 3 i 4, ps. 49-50.<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 54.55pt;">
<br /></div>
<div style="mso-element: footnote-list;">
<!--[if !supportFootnotes]--><br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<!--[endif]-->
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-right: 47.45pt; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></span></span></a><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> </span><span lang="ES" style="font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">“<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Omne verum, a quocumque dicatur, a Spiritu
Sancto est</i>.” (Sant Tomàs d’Aquino)<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">[2]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> Fetes les oportunes
recerques, ens hi apareix que aquesta <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">frase</b>
és <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">de</b> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">sant Ambrosi</b>.<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn3" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-right: 47.45pt; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref3" name="_ftn3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[3]</span></span><!--[endif]--></span></span></span></a><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> </span><span lang="ES" style="font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">“<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Omne
verum, a quocumque dicatur, a Spiritu Sancto est</i></b>.” (<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #538135; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;">Sant Tomàs d’Aquino</span></b>)<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn4" style="mso-element: footnote;">
<div class="p1" style="margin-right: 7.1pt; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref4" name="_ftn4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.5pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">[4]</span></span><!--[endif]--></span></span></span></a><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.5pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: CA;">Llibre de Cohèlet</span></i></b><span style="font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: CA;"> o <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Eclesiastès</i></b> (1, 17):
«Dedique cor deum ut scirem prudentiam atque doctrinam, erroresque et
stultitiam; et agnovi quod in his quoque esset labor et aflictio spiritus». És
a dir, segons la traducció que fa l’edició catalana de la Bíblia a cura de
l’Associació Bíblica de Catalunya: «Però, després de llançar-me a investigar
saviesa i coneixement, insensatesa i niciesa, vaig comprendre que també això és
un afany inútil». L’autor del pròleg omet deliberadament la segona part del
versicle, que no li convé.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-right: 7.1pt; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref5" name="_ftn5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10.5pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: CA; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">[5]</span></span><!--[endif]--></span></span></span></a><span style="font-size: 10.5pt;"> </span><span lang="ES" style="font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: ES;">Sèneca, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Epistulae
ad Lucillium</i> (2,5): “</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.5pt;">soleo enim et in aliena castra transire, non tamquam
transfuga, sed tanquam explorator</span></i><span lang="ES" style="font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: ES;">”.</span><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn6" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref6" name="_ftn6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">[6]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Es veu que el redactor del </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #0432ff;">Llibre de saviesa</span></i></b> desconeixia aquesta
frase, atribuïda al dominicà sant Tomàs d’Aquino. Segons que diu Martín
Gelabert Ballester: <span style="font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">«<span style="background: white; color: black;">Es conocido un <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">texto que Tomás de
Aquino cita atribuyéndolo a San Ambrosio</b>: “La verdad, la diga quien la
diga, proviene del Espíritu Santo”.» </span></span><span style="background: white; color: black;">[</span><a href="http://nihilobstat.dominicos.org/articulos/buscar-la-verdad-en-la-mentira/">http://nihilobstat.dominicos.org/articulos/buscar-la-verdad-en-la-mentira/</a><span style="background: white; color: black;">]. </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>[<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">ICR</b>]<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
</div>
</div>
<!--EndFragment--><br />isidrehttp://www.blogger.com/profile/07592918861263337380noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-240206740904775048.post-55253450567443443762020-03-01T01:11:00.001-08:002020-03-01T01:12:46.816-08:00CADIRA-Diccionari per a ociosos<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:TargetScreenSize>800x600</o:TargetScreenSize>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Print</w:View>
<w:Zoom>FullPage</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:DrawingGridHorizontalSpacing>9,05 pto</w:DrawingGridHorizontalSpacing>
<w:DrawingGridVerticalSpacing>9,05 pto</w:DrawingGridVerticalSpacing>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>CA</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="375">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="true"
Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hashtag"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Unresolved Mention"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
mso-font-charset:2;
mso-generic-font-family:decorative;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:0 268435456 0 0 -2147483648 0;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536870145 1107305727 0 0 415 0;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:swiss;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-1610611985 1073750139 0 0 159 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:CA;
mso-fareast-language:ES;}
p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText
{mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Texto nota pie Car";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:CA;
mso-fareast-language:ES;}
span.MsoFootnoteReference
{mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
vertical-align:super;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
color:#0563C1;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
color:#954F72;
mso-themecolor:followedhyperlink;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
p
{mso-style-priority:99;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:ES;}
span.TextonotapieCar
{mso-style-name:"Texto nota pie Car";
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-unhide:no;
mso-style-locked:yes;
mso-style-link:"Texto nota pie";
mso-fareast-language:ES;}
span.apple-converted-space
{mso-style-name:apple-converted-space;
mso-style-unhide:no;
mso-style-parent:"";}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
mso-default-props:yes;
font-size:10.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
mso-bidi-font-size:10.0pt;}
/* Page Definitions */
@page
{mso-footnote-separator:url("/Users/isidrecrespo/Library/Group Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_header.htm") fs;
mso-footnote-continuation-separator:url("/Users/isidrecrespo/Library/Group Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_header.htm") fcs;
mso-endnote-separator:url("/Users/isidrecrespo/Library/Group Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_header.htm") es;
mso-endnote-continuation-separator:url("/Users/isidrecrespo/Library/Group Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_header.htm") ecs;
mso-facing-pages:yes;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:288705704;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:1439486274 67764239 67764249 67764251 67764239 67764249 67764251 67764239 67764249 67764251;}
@list l0:level1
{mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level2
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level3
{mso-level-number-format:roman-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:right;
text-indent:-9.0pt;}
@list l0:level4
{mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level5
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level6
{mso-level-number-format:roman-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:right;
text-indent:-9.0pt;}
@list l0:level7
{mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level8
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level9
{mso-level-number-format:roman-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:right;
text-indent:-9.0pt;}
@list l1
{mso-list-id:1132560337;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:-544969516 -871739790 67764227 67764229 67764225 67764227 67764229 67764225 67764227 67764229;}
@list l1:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-font-family:Arial;}
@list l1:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l1:level3
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l1:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l1:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l1:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l1:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l1:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l1:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
ol
{margin-bottom:0cm;}
ul
{margin-bottom:0cm;}
</style>
<br />
-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i><span style="font-family: "arial" , sans-serif;">CADIRA</span></i></b><i><o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-insideh: .5pt solid windowtext; mso-border-insidev: .5pt solid windowtext; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184; width: 565px;">
<tbody>
<tr style="mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 19.6pt;" valign="top" width="26"><div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<span style="mso-bidi-font-style: italic;">1<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<span style="mso-bidi-font-style: italic;">5<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<span style="mso-bidi-font-style: italic;">10<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<span style="mso-bidi-font-style: italic;">15<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<span style="mso-bidi-font-style: italic;">20<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<span style="mso-bidi-font-style: italic;">25<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<span style="mso-bidi-font-style: italic;">30<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<span style="mso-bidi-font-style: italic;">35<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<span style="mso-bidi-font-style: italic;">40<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<span style="mso-bidi-font-style: italic;">45<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<span style="mso-bidi-font-style: italic;">50<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<span style="mso-bidi-font-style: italic;">55<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<span style="mso-bidi-font-style: italic;">60<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<span style="mso-bidi-font-style: italic;">65<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<span style="mso-bidi-font-style: italic;">70<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<span style="mso-bidi-font-style: italic;">75<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<span style="mso-bidi-font-style: italic;">80<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -7.1pt; text-align: justify;">
<br /></div>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 404.0pt;" valign="top" width="539"><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #3f7aff;">[</span><span style="color: #c00000;">Ia:
abans</span><span style="color: #3f7aff;">]</span></b> La constatació és fàcil
de fer: basta fullejar una història —<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">il·lustrada,
no cal dir-ho</b>—<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> del
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #ff40ff;">moble<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #ff40ff; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">[2]</span></b></span><!--[endif]--></span></span></a></span></b>.
Ens hi ratificaríem, de seguida, en qualsevol visita a algun museu de
pintura figurativa o d’arts menors, on en imatges o en realitat es conserven
testimonis de les formes de seient utilitzades pels nostres avantpassats. I
fins i tot avui mateix, en moltíssimes cases d’aquestes latituds, en la
majoria potser, encara hi trobarem models de cadires ben significatius. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><u><span style="color: #c00000;">La
conclusió</span></u></b> que s’imposa, ja <span style="color: #0432ff;">l’endevinarà
el lector</span>.<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn3" name="_ftnref3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">[3]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><u><span style="color: #c00000;">L’home occidental</span></u></b>, tan
ric en inventiva per a certes coses —mitologia, metafísica, literatura,
art, guerra, opressió, etc.—, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><u><span style="color: #c00000;">ha mostrat al llarg dels segles una singular falta
d’imaginació per</span></u><span style="color: #c00000;"> </span></b>a tot allò
que feia referència <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><u><span style="color: #c00000;">al seu confort</span></u></b><u> més <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #c00000;">immediat</span></b></u>.
No es tracta solament de cadires, però el cas de les cadires resulta un
indici d’especial visibilitat. Sembla, en efecte, que la nostra gent s’ha
assegut sempre damunt d’artefactes la característica primera dels quals ha estat
el format inhòspit. Sembla com si, durant centúries i centúries, ningú no
s’adonà que, en general, el fet de seure respon a una necessitat de descans,
i que aquest descans depèn de la posició del cos. Amb respatllers més o menys
perpendiculars, i culs plans, i dimensions inconcebibles, les cadires i els
setials que han vingut succeint-se amb les generacions de la nostra societat
fan l’efecte d’haver estat construïts prescindint d’aquella exigència
elemental. Seure en una cadira gòtica degué ser un turment, o quasi; seure en
una cadira isabelina no suposà, després de tot, un avenç massa enèrgic.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #3f7aff;">[</span><span style="color: #c00000;">Ib, abans</span><span style="color: #3f7aff;">]</span></b> És clar que <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">hi havia hagut</b>, que hi hagué <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">progrés</span></b>:<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn4" name="_ftnref4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">[4]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>
progressos. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff;">Tanmateix</span></b>,
podem creure que aquests <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">progressos</span></b> no es devien a una <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">solució metòdica
i racional </span></b>dels problemes que s’hi plantejaven. La inclinació del
tors de la persona sedent, el major o menor desembaràs de les seves cames, la
justa <i>flexió </i>dels genolls, són factors que intervenen en la relaxació
muscular buscada amb el repòs de la cadira. En l’evolució històrica del
moble comprovem que, sí, de mica en mica, hom va descobrint les facilitats
oportunes perquè el repòs ansiat es produeixi en millors condicions. Una lleu
diferència de centímetres en l’altura de les potes o en la desviació del
respatller pot determinar l’absoluta bondat o l’absoluta desgràcia d’una
cadira. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff;">Però</span></b>,<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn5" name="_ftnref5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">[5]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #ff40ff;">torno a
dir-ho</span></b>,<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn6" name="_ftnref6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">[6]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>
allò que fins fa poc s’ha aconseguit en aquest ordre de coses no era
conseqüència d’un <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">càlcul rigorós</span></b> i, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff;">si se’m permet el mot</span></b>,<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn7" name="_ftnref7" style="mso-footnote-id: ftn7;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">[7]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>
científic. Més aviat sembla que els avantatges procedien, com una decantació,
del pausat i gairebé inconscient <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">empirisme</span></b> dels usuaris. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff;">O</span></b> potser no tant dels usuaris
com d’alguna excepcional i esporàdica fantasia que fusters i ebenistes
introduïen en les seves rutines. Perquè quan els ciutadans amb possibilitats
econòmiques, els magnats de bossa opulenta, les corporacions benestants, van
proposar-se <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i><span style="color: red;">millorar</span></i></b><i> </i>els seus mobles en proporció a la seva
riquesa, no ho van fer en el sentit d’afegir-los comoditat: els afegiren
ornaments, que no és el mateix. Ornaments o sumptuositats de material. Les
cadires dels palaus van ser de fusta més noble, tingueren talles subtils,
gaudiren tapissats harmoniosos: no passaren a ser, malgrat tot, molt més
confortables que les cadires d’una casa modesta. I així, ho repeteixo,
durant segles.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #3f7aff;">[</span><span style="color: #c00000;">IIa, ara</span><span style="color: #3f7aff;">]</span></b> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Avui</b>,
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff;">per sort</span></b>,<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn8" name="_ftnref8" style="mso-footnote-id: ftn8;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">[8]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> el
panorama canvia. Les llars dels nostres amics adinerats i els aparadors de
les botigues del ram solen oferir ja exemplars de seients realment admirables.
No sols bonics o cars: <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">còmodes</span></b>. Amb uns tals instruments domèstics a
l’abast, la vida familiar guanyarà estabilitat, hi haurà menys dissensions
conjugals, i els veïns podran visitar-se afectuosament sense córrer el risc
de passar l’estona en actituds rígides i desmoralitzadores. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Ara</b> el <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">progrés</span></b> és autèntic, i les cadires
són fabricades per especialistes que saben de què va. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff;">Però</span></b>, si per un moment analitzem
l’estructura i el secret de les <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">benèfiques</span></b> cadires actuals, quedarem parats en
comprovar que, en el fons, es tracta de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #7030a0;">l’ou de Colom</span></b>.<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn9" name="_ftnref9" style="mso-footnote-id: ftn9;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">[9]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>
¿Com és que a ningú no se li havia acudit <i>això </i>abans? <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #c45911;">La pregunta
té un lleu aire ximple: no ho és gens</span></b>.<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn10" name="_ftnref10" style="mso-footnote-id: ftn10;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">[10]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>
Sens dubte, en la confecció dels mobles dels nostres dies s’usen <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">productes</span></b>
o <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">màquines</span></b>
que només el nivell últim de la <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">tècnica</span></b> podia proporcionar. De tota manera, no
és aquest l’aspecte decisiu. El truc de la cadira o de la butaca <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">perfectes</span></b>
no depèn dels seus ingredients materials, sinó de la seva <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">arquitectura</span></b>.
És una qüestió d’<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">enginy</span></b>. I és curiós que l’home hagi tardat tant
a decidir-se a aplicar el seu <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">enginy</span></b> a aquests articles de maneig diari. Ja he
insinuat que la cadira no era l’únic que patia un <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">endarreriment</span></b> tan considerable.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Hi ha fòtils importants, d’una <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">utilitat</span></b>
meravellosa, bàsics, l’aparició dels quals quedava reservada a la plenitud
del segle xx. Només l’actual alta <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">maduresa de la ciència</span></b> i un afinat desplegament
de la <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">industrialització</span></b>
els fa possibles. Per enunciar-ho d’una manera discretament grotesca: el
televisor, l’avió a reacció, el radar, el pulmó d’acer, no eren <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i><span style="color: red;">invents</span></i></b><i>
</i>que fossin assequibles a l’home de l’Edat Mitjana o del Renaixement.
Però estic persuadit que una bona cadira, una cadira còmoda, sí. No calien
massa <i>pressupostos </i><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">científics</span></b> per a dissenyar-la, i un vulgar
obrador d’artesà era suficient per a construir-la. No vull exagerar. No tinc
la pretensió d’esperar —amb esperança retroactiva— que un fuster d’aquelles
èpoques hagués <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff;">segregat seients<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn11" name="_ftnref11" style="mso-footnote-id: ftn11;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">[11]</span></b></span><!--[endif]--></span></span></a></span></b>
com alguns d’avui, de línies funambulesques i suports inversemblants. Tracto
d’apuntar solament que els vells fusters estaven en condicions d’intentar
alguna cosa semblant a això d’ara: semblant, si més no, en <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #437aff;">[</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #437aff; font-family: "wingdings"; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: Wingdings;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Wingdings;">à</span></span><span style="color: #437aff;"> </span><span style="color: red;">TESI</span><span style="color: #437aff;">]</span></b> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">la voluntat d’obtenir les majors mol·lícies</span></b> i
els més venturosos acomodaments per a la seva clientela. És <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">aquesta voluntat</span></b>
el que <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">no s’hi
donava</span></b>. I no s’hi donava potser <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">perquè</span></b>, per la banda <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">de la clientela,
no existia una veritable demanda de confort</span></b>. A nosaltres podrà
xocar-nos aquest desinterès. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><u><span style="color: #0432ff;">Estem acostumats a dedicar al nostre cos totes les
amabilitats que som capaços de procurar-li</span></u></b>.<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn12" name="_ftnref12" style="mso-footnote-id: ftn12;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">[12]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>
Però, en realitat, això, l’afecte pel propi cos, és <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">una actitud relativament nova dins la nostra civilització</b>. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #ff40ff;">Tradicionalment,
la virtut era entesa sota formes <i>inconfortables</i></span></b><span style="mso-bidi-font-style: italic;">:<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn13" name="_ftnref13" style="mso-footnote-id: ftn13;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">[13]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><i>
</i></span>l’austeritat i l’ascesi, l’abstenció i la mortificació. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #404040;">La vida de
l’home sobre la terra era considerada com una exigència de sacrifici.<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn14" name="_ftnref14" style="mso-footnote-id: ftn14;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #404040; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">[14]</span></b></span><!--[endif]--></span></span></a></span></b>
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #833c0b;">Ara tothom
pensa de distinta manera</span></b>. Potser —n’estic segur— <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #833c0b;">per això
comencem a disposar de cadires còmodes</span></b>.<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn15" name="_ftnref15" style="mso-footnote-id: ftn15;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">[15]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #00b050;">I de més coses</span></b>.<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn16" name="_ftnref16" style="mso-footnote-id: ftn16;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">[16]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="mso-spacerun: yes;">
</span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Joan Fuster. <i>Diccionari
per a ociosos</i>. 1964<o:p></o:p></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-insideh: .5pt solid windowtext; mso-border-insidev: .5pt solid windowtext; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184; width: 539px;">
<tbody>
<tr style="mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 404.0pt;" valign="top" width="539"><div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 14.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>POSSIBLES
PREGUNTES…</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #c45911; font-family: "arial" , sans-serif; mso-ansi-language: CA;"> <o:p></o:p></span></b></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #c45911; font-family: "arial" , sans-serif; mso-ansi-language: CA;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>[sobre un text
assagístic, en les PAU]<o:p></o:p></span></b></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="color: #c45911; font-family: "symbol"; mso-ansi-language: CA; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #c45911; font-family: "arial" , sans-serif; mso-ansi-language: CA;">CONTINGUT<o:p></o:p></span></b></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 15.9pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "arial" , sans-serif; mso-ansi-language: CA; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "arial" , sans-serif; mso-ansi-language: CA;">Descriu <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">el tema</b>
i les parts bàsiques del text.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 15.9pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "arial" , sans-serif; mso-ansi-language: CA; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">2.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "arial" , sans-serif; mso-ansi-language: CA;">¿Creus que <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">el
títol</b> és temàtic o remàtic?<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 15.9pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "arial" , sans-serif; mso-ansi-language: CA; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">3.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "arial" , sans-serif; mso-ansi-language: CA;">Identifica <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">una
de les idees bàsiques</b> -al voltant del tema “CADIRA”- que Fuster utilitza
en aquesta entrada.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 15.9pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "arial" , sans-serif; mso-ansi-language: CA; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">4.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "arial" , sans-serif; mso-ansi-language: CA;">Quines altres <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">idees
-secundàries-</b> hi aporta Fuster? <o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 15.9pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "arial" , sans-serif; mso-ansi-language: CA; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">5.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "arial" , sans-serif; mso-ansi-language: CA;">Resumeix el
contingut</span></b><span style="font-family: "arial" , sans-serif; mso-ansi-language: CA;"> del text amb una extensió màxima de 10 línies.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 15.9pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 15.9pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 15.9pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo2; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="color: #c45911; font-family: "symbol"; mso-ansi-language: CA; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #c45911; font-family: "arial" , sans-serif; mso-ansi-language: CA;">FORMA<o:p></o:p></span></b></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 15.9pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "arial" , sans-serif; mso-ansi-language: CA; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">6.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "arial" , sans-serif; mso-ansi-language: CA;">Identifica <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">el
registre</b> al qual podem adscriure el text. Cal que fonamentes la resposta
amb exemples extrets del text.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 15.9pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "arial" , sans-serif; mso-ansi-language: CA; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">7.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "arial" , sans-serif; mso-ansi-language: CA;">Identifica <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">la
tipologia textual</b> especificant els trets corresponents que apareixen al
text.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 15.9pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 15.9pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 15.9pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo2; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="color: #c45911; font-family: "symbol"; mso-ansi-language: CA; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #c45911; font-family: "arial" , sans-serif; mso-ansi-language: CA;">TEXT ASSAGÍSTIC<o:p></o:p></span></b></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 15.9pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "arial" , sans-serif; mso-ansi-language: CA; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">8.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "arial" , sans-serif; mso-ansi-language: CA;">Identifica-hi alguna de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">les característiques<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>de
l’ASSAIG</b>. <o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 15.9pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "arial" , sans-serif; mso-ansi-language: CA; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">9.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "arial" , sans-serif; mso-ansi-language: CA;">A quina <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">classe
d’ASSAIG</b> pertany aquest escrit? I quin és el seu “<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">subgènere</b>”?<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 15.9pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "arial" , sans-serif; mso-ansi-language: CA; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">10.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "arial" , sans-serif; mso-ansi-language: CA;">Quines
característiques de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">l’assaig fusterià</b>
hi veus? Dóna’n proves...<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 15.9pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "arial" , sans-serif; mso-ansi-language: CA; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">11.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "arial" , sans-serif; mso-ansi-language: CA;">Hi veus detalls
de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">“conversacionalisme”</b> (<i style="mso-bidi-font-style: normal;">vertical</i> -intertextualitat-) o <i style="mso-bidi-font-style: normal;">horitzontal</i> -referències al lector)?<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 15.9pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 15.9pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 15.9pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo2; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="color: #c45911; font-family: "symbol"; mso-ansi-language: CA; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #c45911; font-family: "arial" , sans-serif; mso-ansi-language: CA;">CONTEXT<o:p></o:p></span></b></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 15.9pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "arial" , sans-serif; mso-ansi-language: CA; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">12.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "arial" , sans-serif; mso-ansi-language: CA;">En quin <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">context històric i cultural</b> situaríem
l’escriptura <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">del</b> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Diccionari
per a ociosos</i></b>? <o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 15.9pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "arial" , sans-serif; mso-ansi-language: CA; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">13.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "arial" , sans-serif; mso-ansi-language: CA;">Situa <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">aquesta</b> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">obra fusteriana dins la trajectòria</b> de la seua producció.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 15.9pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "arial" , sans-serif; mso-ansi-language: CA; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">14.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "arial" , sans-serif; mso-ansi-language: CA;">Anomena<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>alguns <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">altres
assagistes nostres</b>, anteriors i posteriors a Joan Fuster...<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 15.9pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div style="mso-element: footnote-list;">
<!--[if !supportFootnotes]--><br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<!--[endif]-->
<br />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Parèntesis de matís</b><o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt;">[2]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Sinònim</b> de l’objecte que dóna títol a l’entrada; un altre “seients”
(l.46). “Cadira” hi apareix moltíssimes vegades... Paga la pena treballar-ne la
COHESIÓ: tant per la via de la “referència gramatical” (pronoms, possessius,
desinències verbals...) com per la via lèxicosemàntica (“cadira” = hipònim de
“moble”).<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn3" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref3" name="_ftn3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt;">[3]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Mostra <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff;">conversacional</span></b>: Fuster vol que el lector hi
diga la seua.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn4" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref4" name="_ftn4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt;">[4]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> Primera
mostra del paper de l’<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">enginy humà </span></b>que, junt amb <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">la voluntat de viure millor</span></b> -més
còmodament- ha estat capaç de canviar la situació: de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">viure exiliat en aquesta vall de llàgrimes</i>, ha passat a gaudir de
més <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">mol·lícies</span></b>...
Vindria bé, ara, per a entendre millor el pensament materialista de Fuster <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">fer una “lectura científica/progressista”</b>
d’aquesta entrada. Bon camí seria identificar les isotopies dominants: <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: red;">progrés</span></i></b> (enginy, industrialització, comoditat,
ciència) -<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><u><span style="color: red;">escrit
en roig</span></u></b>- i <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #222a35;">sacrifici</span></i></b>
(format inhòspit, inconfortables, mortificació...).<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref5" name="_ftn5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt;">[5]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff;">Connector adversatiu</span></b>. N’hi ha
més: tanmateix (l.23), però (l.51, l.66)<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn6" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref6" name="_ftn6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt;">[6]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff;">Modalització</span>. </b>Al text<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"> n’hi ha moltes </b>més<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">... interessaria identificar-les </b>totes<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">, i precisar </b>la manera<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"> com
estan formulades</b>:<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"> adjectius,
adverbis, perífrasis...</b><o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn7" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref7" name="_ftn7" style="mso-footnote-id: ftn7;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt;">[7]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Clàusula <span style="color: #0432ff;">conversacional</span></b><o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn8" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref8" name="_ftn8" style="mso-footnote-id: ftn8;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt;">[8]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Expressió <span style="color: #0432ff;">modalitzadora</span></b><o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn9" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref9" name="_ftn9" style="mso-footnote-id: ftn9;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt;">[9]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <span style="font-size: 10.5pt;">Una <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #7030a0;">altra
veu</span></b> (que se suposa coneguda…): la de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #7030a0;">La Trinca</span></b>, en la<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"> cançó “L’ou de Colom” [<span style="color: #3f7aff;">https://www.kumbaworld.com/kw.php</span>]</b>. I en
vídeo: <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #3f7aff;"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=Q5Es0mdon5Q">https://www.youtube.com/watch?v=Q5Es0mdon5Q</a></span></b>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #222222; font-family: "wingdings"; font-size: 10.5pt;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Wingdings;">à</span></span></b><b><span style="color: #222222; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10.5pt;"> <u>L'ou
de Colom</u>.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></b><span style="color: #222222; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 10.5pt;">[</span><b><span style="color: #3f7aff; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 10.5pt;">https://ca.wikipedia.org/wiki/Cristòfor_Colom_en_la_cultura_popular</span></b><span style="color: #222222; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 10.5pt;">]</span><b><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10.5pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #222222; font-size: 10.5pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>El<span class="apple-converted-space"> </span><i>diccionario
de la lengua española</i><span class="apple-converted-space"> </span>(<a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/RAE" title="RAE"><span style="color: #0b0080;">RAE</span></a>)
defineix<span class="apple-converted-space"> </span><i>huevo de colón</i><sup><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Crist%C3%B2for_Colom_en_la_cultura_popular#cite_note-3"><span style="color: #0b0080;">[3]</span></a></sup><span class="apple-converted-space"> </span>com
a: «<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Cosa que aparenta tenir molta
dificultat però resulta ser fàcil en conèixer el seu artifici</b>». L'origen
d'aquesta dita està relacionat amb una anècdota publicada per Girolamo Benzoni
en el llibre<span class="apple-converted-space"> </span><i>Historia del
Nuevo Mundo</i><span class="apple-converted-space"> </span>(Venècia, 1565).
Aquesta anècdota ens situa en una juguesca entre Colom i grup de nobles. Com a
resposta a una pregunta vers el descobriment Colom feu portar un ou a la taula
i inquirí als nobles a provar que el dit ou es mantingués dret per si sol. Els
nobles no foren capaços de fer mantenir dret l'ou i quan aquest tornà a les
seves mans, Colom colpejà l'ou contra la taula, trencant-lo un xic, i
propiciant que l'ou restes dempeus. Tot i que, probablement, aquesta anècdota
és fantasiosa, ha fet fortuna i és força popular i coneguda.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn10" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref10" name="_ftn10" style="mso-footnote-id: ftn10;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt;">[10]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #c45911;">Antítesi</span></b><o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn11" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref11" name="_ftn11" style="mso-footnote-id: ftn11;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt;">[11]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">¿<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff;">Ironia</span></b>?<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn12" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref12" name="_ftn12" style="mso-footnote-id: ftn12;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt;">[12]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> Frase que mostra com <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff;">Fuster implica
el lector</span></b> en el seu raonament, per això s’hi expressa en plural
(inclusiu, naturalment).<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn13" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref13" name="_ftn13" style="mso-footnote-id: ftn13;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt;">[13]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #ff40ff;">Aforisme</span></b>, expressat mitjançant
una <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff;">paradoxa</span></b>.
(La <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #0432ff;">sentenciositat</span></i></b> fusteriana)<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn14" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref14" name="_ftn14" style="mso-footnote-id: ftn14;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt;">[14]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> Un
document, ben conegut de la gent aleshores, és el cant dit LA SALVE: “Salve
Regina... ad te clamamus,<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"> exsules filii
Evae</b>. Ad te suspiramus, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">gementes et
flentes, in hac lacrimarum valle</b>...” (... us cridem angoixats en l’exili de
la terra / “<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Dios te salve, Reina...,</i> <i style="mso-bidi-font-style: normal;">a Ti clamamos los desterrados hijos de Eva;
a Ti suspiramos, gimiendo y llorando</i> <i style="mso-bidi-font-style: normal;">en
este valle de lágrimas</i>)<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn15" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref15" name="_ftn15" style="mso-footnote-id: ftn15;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt;">[15]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> Una clara <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff;">conclusió</span></b>,
en què hi ha expressa la “causa” de la millora: el canvi de manera de pensar.<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn16" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref16" name="_ftn16" style="mso-footnote-id: ftn16;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt;">[16]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> El discurs resta
incomplet… òbviament, ara i ací, Fuster “cedeix la paraula al lector”…<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
</div>
</div>
<!--EndFragment--><br />isidrehttp://www.blogger.com/profile/07592918861263337380noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-240206740904775048.post-19785580979975828062019-10-17T08:59:00.000-07:002019-10-17T08:59:10.774-07:00XENOFÒBIA-coment.didàctic-ICR<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Print</w:View>
<w:Zoom>FullPage</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:DrawingGridHorizontalSpacing>9,05 pto</w:DrawingGridHorizontalSpacing>
<w:DrawingGridVerticalSpacing>9,05 pto</w:DrawingGridVerticalSpacing>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>CA</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="375">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hashtag"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Unresolved Mention"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
mso-font-charset:2;
mso-generic-font-family:decorative;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:0 268435456 0 0 -2147483648 0;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536870145 1107305727 0 0 415 0;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:swiss;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536859905 -1073732485 9 0 511 0;}
@font-face
{font-family:"Times New Roman \(Cuerpo en alfa";
panose-1:2 2 6 3 5 4 5 2 3 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-pitch:auto;
mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:Calibri;
mso-fareast-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
h1
{mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-link:"Título 1 Car";
mso-style-next:Normal;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
text-align:justify;
mso-pagination:widow-orphan;
page-break-after:avoid;
mso-outline-level:1;
font-size:14.0pt;
mso-bidi-font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-font-kerning:0pt;
mso-fareast-language:ES;
font-weight:bold;
mso-bidi-font-weight:normal;}
p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText
{mso-style-link:"Texto nota pie Car";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:Calibri;
mso-fareast-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
span.MsoFootnoteReference
{mso-style-noshow:yes;
vertical-align:super;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
color:#954F72;
mso-themecolor:followedhyperlink;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
p
{mso-style-priority:99;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph
{mso-style-priority:34;
mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:36.0pt;
margin-bottom:.0001pt;
mso-add-space:auto;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:Calibri;
mso-fareast-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
p.MsoListParagraphCxSpFirst, li.MsoListParagraphCxSpFirst, div.MsoListParagraphCxSpFirst
{mso-style-priority:34;
mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-type:export-only;
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:36.0pt;
margin-bottom:.0001pt;
mso-add-space:auto;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:Calibri;
mso-fareast-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
p.MsoListParagraphCxSpMiddle, li.MsoListParagraphCxSpMiddle, div.MsoListParagraphCxSpMiddle
{mso-style-priority:34;
mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-type:export-only;
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:36.0pt;
margin-bottom:.0001pt;
mso-add-space:auto;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:Calibri;
mso-fareast-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
p.MsoListParagraphCxSpLast, li.MsoListParagraphCxSpLast, div.MsoListParagraphCxSpLast
{mso-style-priority:34;
mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-type:export-only;
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:36.0pt;
margin-bottom:.0001pt;
mso-add-space:auto;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:Calibri;
mso-fareast-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
span.Ttulo1Car
{mso-style-name:"Título 1 Car";
mso-style-unhide:no;
mso-style-locked:yes;
mso-style-link:"Título 1";
mso-ansi-font-size:14.0pt;
mso-bidi-font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New";
mso-ascii-font-family:"Courier New";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-hansi-font-family:"Courier New";
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-language:ES;
font-weight:bold;
mso-bidi-font-weight:normal;}
span.TextonotapieCar
{mso-style-name:"Texto nota pie Car";
mso-style-unhide:no;
mso-style-locked:yes;
mso-style-link:"Texto nota pie";
mso-ansi-font-size:10.0pt;
mso-bidi-font-size:10.0pt;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
mso-default-props:yes;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:Calibri;
mso-fareast-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
/* Page Definitions */
@page
{mso-footnote-separator:url("/Users/isidrecrespo/Library/Group Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_header.htm") fs;
mso-footnote-continuation-separator:url("/Users/isidrecrespo/Library/Group Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_header.htm") fcs;
mso-endnote-separator:url("/Users/isidrecrespo/Library/Group Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_header.htm") es;
mso-endnote-continuation-separator:url("/Users/isidrecrespo/Library/Group Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_header.htm") ecs;
mso-facing-pages:yes;}
@page WordSection1
{size:595.0pt 842.0pt;
margin:56.85pt 3.0cm 52.8pt 3.0cm;
mso-header-margin:35.4pt;
mso-footer-margin:35.4pt;
mso-paper-source:0;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:1154024874;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:606005662 -617586756 67764227 67764229 67764225 67764227 67764229 67764225 67764227 67764229;}
@list l0:level1
{mso-level-start-at:3;
mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-font-family:Calibri;
mso-bidi-theme-font:minor-latin;}
@list l0:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level3
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l1
{mso-list-id:1278105140;
mso-list-type:simple;
mso-list-template-ids:201981967;}
@list l1:level1
{mso-level-tab-stop:18.0pt;
mso-level-number-position:left;
margin-left:18.0pt;
text-indent:-18.0pt;}
ol
{margin-bottom:0cm;}
ul
{margin-bottom:0cm;}
</style>
<br />
-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">ANÀLISI de l’entrada “XENOFÒBIA”, de <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #0432ff;">DICCIONARI PER A OCIOSOS</span></i>: <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<br /></div>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-insideh: .5pt solid windowtext; mso-border-insidev: .5pt solid windowtext; mso-padding-alt: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt; mso-table-layout-alt: fixed;">
<tbody>
<tr style="mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt; width: 21.05pt;" valign="top" width="28"><h1>
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;"><o:p> </o:p></span></h1>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;">1<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;">5<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;">10<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;">15<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;">20<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;">25<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt; width: 14.0cm;" valign="top" width="529"><h1>
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>XENOFÒBIA<o:p></o:p></span></h1>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.15pt;">L'odi a l'estranger, al foraster, ha estat, sempre, i
a tot arreu, causa de grans bestieses i de decisions sublims, de crims
salvatges i de poemes preciosos, de sacrificis sagrats i d'abusos
remuneradors. Hi ha moltes formes de patriotisme que no són sinó mera
xenofòbia, perquè sovint els habitants d'una "pàtria" només arriben
a sentir-se "patriotes" quan s'imaginen o es troben en fricció amb
els veïns de la "pàtria" del costat. En qualsevol cas, l'estranger
és un punt de referència polèmic, probablement imprescindible, per a un
patriotisme agressiu. Com que l'estranger sol ser, al seu torn, patriota del
seu país i respecte a ell adopta una actitud semblant, la col·lisió resulta
fatal. Tota xenofòbia contesta a una altra xenofòbia, ja que tots som
"estrangers" per a algú. I de l'estranger fem un enemic: cada
estranger és un enemic potencial. Només la moderna expansió del turisme
comença a derogar aquest principi de vella prosàpia sentimental: ara el
foraster se'ns presenta com a client. No sé si el turisme acabarà esmussant
la xenofòbia: ho dubte. Les històries nacionals ressenyen llargues llistes de
fets heroics perpetrats pels indígenes contra els estrangers, i amb aquesta
mena de records els mestres d'escola eduquen els seus deixebles. L'aspecte
oprobiós<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -0.15pt;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> que
poguessen presentar aquells fets queda automàticament cohonestat<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -0.15pt;">[2]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> per la
virtut del patriotisme. Monsieur Chauvin<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn3" name="_ftnref3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -0.15pt;">[3]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> és un
animal perillós, però també una tranquil·litzadora reserva energètica.
Personalment opine que tot això és més aviat deplorable. Les aparences del
món actual acusen, si no una minva vertiginosa de la xenofòbia, sí una
atenuació del seu risc bel·licós. Almenys en grans àrees del planeta,
l'antagonisme que ofereix possibilitats d'esdevenir tràgic no és ja el de
poble a poble, sinó el de sistema a sistema. Certament, en aquest nou pla es
repeteix, si voleu en altres termes, el mateix fenomen: una espècie de
"xenofòbia" de classes, amb una dialèctica nova, però no del tot
diferent en les conseqüències. L'antiga xenofòbia, l'autèntica xenofòbia,
l'odi a l'estranger, tanmateix, perdura i perdurarà per molt de temps encara.
Ni que siga mentre els Estats tinguen escoles obertes...<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<h1 align="right" style="text-align: right;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -0.15pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt; font-weight: normal; letter-spacing: -0.15pt;">Joan Fuster. </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Diccionari per a ociosos</span></i><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt; font-weight: normal;">.</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt; font-weight: normal;">1964<o:p></o:p></span></h1>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-insideh: .5pt solid windowtext; mso-border-insidev: .5pt solid windowtext; mso-padding-alt: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt; mso-table-layout-alt: fixed;">
<tbody>
<tr style="mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt; width: 21.05pt;" valign="top" width="28"><h1>
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;"><o:p> </o:p></span></h1>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt; width: 14.0cm;" valign="top" width="529"><h1>
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">Presentació
<span style="color: red;">“didàctica”</span><o:p></o:p></span></h1>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 1; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt; width: 21.05pt;" valign="top" width="28"><h1>
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;"><o:p> </o:p></span></h1>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;">1<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;">5<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;">10<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;">15<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;">20<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;">25<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt; width: 14.0cm;" valign="top" width="529"><h1>
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>XENOFÒBIA<o:p></o:p></span></h1>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff; font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.15pt;">[</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.15pt;">1a</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff; font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.15pt;">]<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn4" name="_ftnref4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -0.15pt;">[4]</span></b></span><!--[endif]--></span></span></a>
</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.15pt;">L'odi a l'estranger<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn5" name="_ftnref5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -0.15pt;">[5]</span></b></span><!--[endif]--></span></span></a>,
al foraster, ha estat, sempre, i a tot arreu, causa de grans bestieses i de
decisions sublims, de crims salvatges i de poemes preciosos, de sacrificis
sagrats i d'abusos remuneradors</span></b><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.15pt;">.<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn6" name="_ftnref6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -0.15pt;">[6]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff;">[</span><span style="color: red;">2a</span><span style="color: #0432ff;">] Hi ha moltes formes
de patriotisme que no són sinó mera xenofòbia</span></b>,<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn7" name="_ftnref7" style="mso-footnote-id: ftn7;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -0.15pt;">[7]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> perquè
sovint els habitants d'una <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff;">"pàtria"<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn8" name="_ftnref8" style="mso-footnote-id: ftn8;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -0.15pt;">[8]</span></b></span><!--[endif]--></span></span></a></span></b><span style="color: #0432ff;"> </span>només arriben a sentir-se <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff;">"patriotes"</span></b><span style="color: #0432ff;"> </span>quan s'imaginen o es troben en fricció amb els
veïns de la <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff;">"pàtria"</span></b><span style="color: #0432ff;"> </span>del costat. En qualsevol cas, l'estranger és un
punt de referència polèmic, probablement imprescindible, per a un patriotisme
agressiu. Com que l'estranger sol ser, al seu torn, patriota del seu país i
respecte a ell adopta una actitud semblant, la col·lisió resulta fatal. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">Tota xenofòbia
contesta a una altra xenofòbia, ja que tots som "estrangers" per a
algú</span></b>.<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn9" name="_ftnref9" style="mso-footnote-id: ftn9;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -0.15pt;">[9]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>
I de l'estranger fem un enemic: cada estranger és un enemic potencial. Només
la moderna expansió del turisme comença a <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #7030a0;">derogar</span></b><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn10" name="_ftnref10" style="mso-footnote-id: ftn10;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -0.15pt;">[10]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>
aquest principi de vella prosàpia sentimental: ara el foraster se'ns presenta
com a client. No sé si el turisme acabarà <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff;">esmussant<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn11" name="_ftnref11" style="mso-footnote-id: ftn11;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -0.15pt;">[11]</span></b></span><!--[endif]--></span></span></a></span></b>
la xenofòbia: ho dubte. Les històries nacionals ressenyen llargues llistes de
fets heroics perpetrats pels indígenes contra els estrangers, i amb aquesta
mena de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #437aff;">records<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn12" name="_ftnref12" style="mso-footnote-id: ftn12;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #437aff; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -0.15pt;">[12]</span></b></span><!--[endif]--></span></span></a></span></b>
els mestres d'escola <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff;">eduquen<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn13" name="_ftnref13" style="mso-footnote-id: ftn13;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -0.15pt;">[13]</span></b></span><!--[endif]--></span></span></a></span></b>
els seus deixebles. <u><span style="color: #0432ff;">L'aspecte oprobiós que
poguessen presentar aquells fets queda automàticament cohonestat<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn14" name="_ftnref14" style="mso-footnote-id: ftn14;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><u><span style="color: #0432ff; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -0.15pt;">[14]</span></u></span><!--[endif]--></span></span></a></span></u>
per la virtut del patriotisme. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff;">Monsieur Chauvin<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn15" name="_ftnref15" style="mso-footnote-id: ftn15;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -0.15pt;">[15]</span></b></span><!--[endif]--></span></span></a>
és un animal perillós</span></b>,<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn16" name="_ftnref16" style="mso-footnote-id: ftn16;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -0.15pt;">[16]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> però
també una <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff;">tranquil·litzadora
reserva energètica</span></b>.<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn17" name="_ftnref17" style="mso-footnote-id: ftn17;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -0.15pt;">[17]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff;">Personalment
opine<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn18" name="_ftnref18" style="mso-footnote-id: ftn18;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -0.15pt;">[18]</span></b></span><!--[endif]--></span></span></a></span></b>
que tot això és més aviat deplorable. Les aparences del món actual acusen, si
no una minva vertiginosa de la xenofòbia, sí una atenuació del seu risc
bel·licós. Almenys en grans àrees del planeta, l'antagonisme que ofereix
possibilitats d'esdevenir tràgic no és ja el de poble a poble, sinó el de
sistema a sistema. Certament, en aquest nou pla es repeteix, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><u><span style="color: #0432ff;">si voleu<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn19" name="_ftnref19" style="mso-footnote-id: ftn19;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><u><span style="color: #0432ff; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -0.15pt;">[19]</span></u></b></span><!--[endif]--></span></span></a></span></u></b><span style="color: #0432ff;"> </span>en altres termes, el mateix fenomen: una
espècie de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #7030a0;">"xenofòbia"
de classes<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn20" name="_ftnref20" style="mso-footnote-id: ftn20;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #7030a0; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -0.15pt;">[20]</span></b></span><!--[endif]--></span></span></a></span></b>,
amb una dialèctica nova, però no del tot diferent en les conseqüències. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff;">[</span><span style="color: red;">3a</span><span style="color: #0432ff;">] </span></b>L'antiga xenofòbia, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff;">l'autèntica xenofòbia, l'odi a
l'estranger</span></b>,<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn21" name="_ftnref21" style="mso-footnote-id: ftn21;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -0.15pt;">[21]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>
tanmateix, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff;">perdura
i perdurarà<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn22" name="_ftnref22" style="mso-footnote-id: ftn22;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -0.15pt;">[22]</span></b></span><!--[endif]--></span></span></a></span></b>
per molt de temps encara. Ni que siga mentre els Estats tinguen escoles
obertes...<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<h1 align="right" style="text-align: right;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -0.15pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt; font-weight: normal; letter-spacing: -0.15pt;">Joan Fuster. </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Diccionari per a ociosos</span></i><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt; font-weight: normal;">.</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt; font-weight: normal;">1964<o:p></o:p></span></h1>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo2; text-indent: -14.2pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "symbol"; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-fareast-language: ES-TRAD;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "times new roman" , serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">Relació</span></b><span style="font-family: "times new roman" , serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;"> amb altres textos de J. Fuster: <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Aforismes</b> d’<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">educació patriòtica</i></b>, més
avall.<br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">Aquest assaig, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">“<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Xenofòbia”</i></b>,
tracta com quasi totes les entrades, del títol que porta. N’hi ha d’altres,
però, en què el títol és, més o menys una excusa per parlar d’un tema que
l’interessa i el títol no és, exactament, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">el <span style="color: red;">TEMA</span></b> central o sols tracta una
part d’aquest. Aquest, però, com ja hem dit, no és el cas; el tema seria l’existència
i pervivència de la xenofòbia ja siga com la idea tradicional de “nació́ “
diferent o de la més nova interpretació́ de “sistema socio-polític” diferent.
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">Podríem dividir
l’entrada <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff;">(</span><span style="color: red;">ESTRUCTURA</span><span style="color: #0432ff;">)</span></b><span style="color: #0432ff;"> </span>en <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">tres
parts</b>:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span style="font-size: 6.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;"><br />
</span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>a</span></b><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">.- Una <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">introducció</b> (les línies 1-3: fins “remuneradors”)
on es <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">presenta el <span style="color: red;">TEMA</span></b>: la xenofòbia és un fenomen històric i motor
de molts fets.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">b</span></b><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">.- Una <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">part central</b> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff;">--</span></b> on
reflexiona a través d’arguments consecutius (Un argument sempre és
conseqüència de l’immediatament anterior) sobre la natura i l’origen de la
xenofòbia.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">c</span></b><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">.- Una mena de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">conclusió</b> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff;">-</span><span style="color: red;">l. 18</span><span style="color: #0432ff;">-<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn23" name="_ftnref23" style="mso-footnote-id: ftn23;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">[23]</span></b></span><!--[endif]--></span></span></a>
</span></b>que començaria en “Personalment opino que...” i on ens mostra l’evolució́
d’aquest concepte. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">Es tracta, doncs,
d’una <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><u>estructura analítica</u></b>,<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn24" name="_ftnref24" style="mso-footnote-id: ftn24;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">[24]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>
perquè <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">el tema o idea principal es
mostra al principi de l’entrada i es desenvolupa al llarg d’ell</b>. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">En aquest escrit
Fuster reflexiona sobre aquesta paraula, el to dominant és l’argumentatiu puix
intenta exposar el tema i intenta portar-nos a una conclusió́ final de la seua
mà a través d’una concatenació́ d’arguments consecutius dels quals sembla que
no podem abstraure’ns: si acceptem un, hem d’acceptar el següent puix és
l’evolució lògica del raonament. L’estratègia que empra Fuster per aconseguir
aquest objectiu és complexa. D’una banda hem de fixar-nos en el temps verbal
emprat. Al principi empra una forma impersonal: tercera persona singular: per a
parlar d’una veritat universal, d’una veritat que no admet rèplica. <u>A
partir de la línia 10</u>, empra la primera persona del plural “nosaltres”<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">: “... tots <i style="mso-bidi-font-style: normal;">som</i> estrangers per a algú. I de
l’estranger, en <i style="mso-bidi-font-style: normal;">fem un enemic</i>...”</span>.</b>
Aquest <i>nosaltres </i>té un doble valor: d’una banda vol crear una
complicitat del públic lector amb el narrador ( en aquest cas, per ser un
l’autor un personatge conegut i cèlebre per les seues idees, jo m’atreviria a
dir que la complicitat és amb l’autor); i d’altra banda, en canviar de persona
verbal sense trencament sintàctic ni gràfic, ens està mostrant que aquelles
afirmacions que havia fetes en un to impersonal al principi de l’article i que
nosaltres havíem acceptat sense objeccions perquè pensaven que eren
asèptiques, que no ens implicaven, també ens afecten a nosaltres, i per tant
que nosaltres també estem implicats en el fet. El parany ha estat parat i
nosaltres hem caigut en ell. A partir d’aquest moment no ens queda sinó més
solució que sentir-nos implicats en les seues reflexions. Torna a canviar al
to impersonal com per a distanciar-se del text; dóna igual, ja ens hem
implicat i el to impersonal d’ací endavant deixarà de ser-ho. Inclús, quan
ell canvia a la primera persona del singular en la tercera part: “personalment
penso”, no ens podem abstreure del tot d’aquestes idees perquè ja hi ha un alt
grau de complicitat amb l’autor.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">Aquest joc de
l’autor amb el lector no es dóna sols a través dels temps verbals. Fixem-nos
en els adverbis que introdueixen les frases de la tercera part, la de més
problemàtica identificació, la més agosarada de totes: El primer adverbi és
<i>personalment</i>, indiscutiblement individual i que no implica a ningú.
Tres frases més avall l’adverbi que comença la frase és <i>certament <span style="color: #0432ff;">-</span></i><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; mso-bidi-font-style: italic;">l. 22</span></b><i><span style="color: #0432ff;">-</span></i>: ha transformat una afirmació individual en
una veritat indiscutible. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">Aquesta transformació́
es fa suaument, hi ha frases en què l’autor sembla insegur de les seues
paraules: No sé; ho dubto, personalment...sembla que està parlant d’una
hipòtesi personal, que no implica a ningú però crec que ja hem demostrat que
açò dista molt de la realitat. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">Aquesta implicació́
del lector és una de les característiques de l’estil fusterià. Una altra característica
que vol aconseguir açò és el marcat to conversacional. Sembla que estiga
parlant amb ell: per això algunes vegades s’adreça a ell directament en una
apòstrofe: “ si voleu” (línia 23). Altres característiques d’aquest to
conversacional són els incisos que delaten un canvi d’entonació: “ No sé si
el turisme acabarà esmussant la xenofòbia: ho dubto”... <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">A Fuster li interessa precisar les seues idees per això̀</span></b><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;"> als seu articles
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">trobem</b> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">bimembracions</b> en un afany d’explicar-ho tot: “l’odi a l’estranger,
al foraster”; “s’imaginen o es troben”. Aclariments: “ l’estranger és un punt
de referència polèmic, probablement imprescindible..” En aquest afany de
precisió matisa les seues paraules posant-les <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">entre cometes o en cursives</b> <u>quan vol expressar una certa
accepció</u>: “patriotisme”... També utilitza un <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">adjectivació sorprenent</b> que sobta el lector i el fa reflexionar:
abusos remuneradors, fets heroics perpetrats, M. Chauvin (és) una
tranquil·litzadora reserva energètica (ací aniria més lluny en una autèntica
metàfora). <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><u><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">Aquest últim recurs</span></u></b><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;"> també <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">contribueix a crear la ironia</b> tan
pròpia dels escrits fusterians. Aquesta és palesa sobretot en <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">l’última frase</b>, que a més, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">en una clucada d’ull al lector</b>, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">acaba en punts suspensius</b>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">Fuster crea un
estil molt personal, treballat però amb aparença d’improvisació mitjançant
tots els recursos que hem analitzat però sobretot per la seua agudesa de pensament,
per la seua actitud crítica que no accepta cap tòpic ni parteix de cap idea
preconcebuda. En resum, tot un personatge. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<a href="http://mestreacasa.gva.es/c/document_library/get_file?folderId=500012534490&name=DLFE-885276.pdf"><span style="font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">http://mestreacasa.gva.es/c/document_library/get_file?folderId=500012534490&name=DLFE-885276.pdf</span></a><span style="font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
--------------------------------------------------------------------------<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">ANNEX:<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Joan Fuster i </b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "arial" , sans-serif;">l’<i style="mso-bidi-font-style: normal;">educació “patriòtica”</i></span></b><span style="color: red; font-family: "arial" , sans-serif;">.</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<h1 style="margin-left: 18.0pt; mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt; font-weight: normal;">FRANÇA.- En
realitat, la Marsellesa ja no és sinó l’afrodisíac habitual de monsieur
Chauvin.[p.82,2]</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></h1>
<h1 style="margin-left: 18.0pt; mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt; font-weight: normal;"><span style="mso-list: Ignore;">2.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt; font-weight: normal;">IDEA DE LA
PÀTRIA.- El vell mot llatí, utilitari i seriós, diu: «<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Ubi bene, ibi pàtria</i>»<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn25" name="_ftnref25" style="mso-footnote-id: ftn25;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">[25]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>.
Huysmans, espiritual i devot, diu: «<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Ma
patrie c’est où je prie bien</i>»<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn26" name="_ftnref26" style="mso-footnote-id: ftn26;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">[26]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>.
En últim terme, les dues actituds equivalen. [CPI, p.95,1]<o:p></o:p></span></h1>
<h1 style="margin-left: 18.0pt; mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt; font-weight: normal;"><span style="mso-list: Ignore;">3.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt; font-weight: normal;">Sense himnes,
sense banderes, sense visques.[CPI, p.171,5]<o:p></o:p></span></h1>
<h1 style="margin-left: 18.0pt; mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">4.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Bé està tenir una «pàtria»,
natural, adoptiva o militar: cadascú s’apanya com pot. Però els «patriotismes»
¿no són una hipertròfia? [<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Sagitari</i>.
pàg.107,8]<o:p></o:p></span></h1>
<h1 style="margin-left: 18.0pt; mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt; font-weight: normal;"><span style="mso-list: Ignore;">5.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt; font-weight: normal;">Els enemics de la igualtat, de l’igualitarisme, ho són,
entre altres raons més sòlides, pel temor de reconéixer-se massa «iguals».
[CPI.168,3]<o:p></o:p></span></h1>
<h1 style="margin-left: 18.0pt; mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt; font-weight: normal;"><span style="mso-list: Ignore;">6.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt; font-weight: normal;">ESTIUEIG,
TURISME I TOTA LA RESTA.- «Ells» [els estrangers] s’emporten l’estímul d’unes
quantes pertinàcies locals, que bon profit els facen; i «nosaltres» ens quedem
amb el desig d’imitar-los en allò que suposem que els és propi. [<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Viatge pel País Valencià</i>. 1962]<o:p></o:p></span></h1>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div style="mso-element: footnote-list;">
<!--[if !supportFootnotes]--><br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<!--[endif]-->
<br />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></span></span></a><span style="font-family: "times new roman" , serif;"> Deshonrat, degradat<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt;">[2]</span></span><!--[endif]--></span></span></span></a><span style="font-family: "times new roman" , serif;"> Justificat<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn3" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref3" name="_ftn3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt;">[3]</span></span><!--[endif]--></span></span></span></a><span style="font-family: "times new roman" , serif;"> Nicolàs Chauvin <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff;">(</span><span style="color: red;">1790-s.<span style="font-variant: small-caps;">xix</span></span><span style="color: #0432ff;">)</span></b>, francés, entusiasta de Napoleó i de les
seves guerres, donà peu al <i style="mso-bidi-font-style: normal;">xovinisme</i>:
excessiva admiració pel propi país, que desfigura la realitat nacional i crea
desinterès o fins menyspreu per altres cultures i països. <o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>“<span style="color: #222222;">S'anomena <b>xovinisme</b> la creença </span></span><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Narcisisme" title="Narcisisme"><span style="color: #0b0080; font-size: 10.0pt; text-decoration: none;">narcisista</span></a><span style="color: #222222; font-size: 10.0pt;"> pròxima a la </span><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Paranoia" title="Paranoia"><span style="color: #0b0080; font-size: 10.0pt; text-decoration: none;">paranoia</span></a><span style="color: #222222; font-size: 10.0pt;"> i la </span><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Mitomania" title="Mitomania"><span style="color: #0b0080; font-size: 10.0pt; text-decoration: none;">mitomania</span></a><span style="color: #222222; font-size: 10.0pt;"> que allò propi del </span><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Pa%C3%ADs" title="País"><span style="color: #0b0080; font-size: 10.0pt; text-decoration: none;">país</span></a><span style="color: #222222; font-size: 10.0pt;"> és el millor en qualsevol aspecte.</span><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Xovinisme#cite_note-1"><sup><span style="color: #0b0080; font-size: 10.0pt; text-decoration: none;">[1]</span></sup></a><span style="color: #222222; font-size: 10.0pt;"> El nom prové de la </span><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Com%C3%A8dia" title="Comèdia"><span style="color: #0b0080; font-size: 10.0pt; text-decoration: none;">comèdia</span></a><span style="color: #222222; font-size: 10.0pt;"> francesa <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i>La cocarde tricolore</i></b> dels germans <a href="https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Cogniard&action=edit&redlink=1" title="Cogniard (encara no existeix)"><span style="color: #a55858; text-decoration: none;">Cogniard</span></a>, on un personatge amb el
nom </span><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Nicolas_Chauvin" title="Nicolas Chauvin"><span style="color: #0b0080; font-size: 10.0pt; text-decoration: none;">Nicolas Chauvin</span></a><span style="color: #222222; font-size: 10.0pt;">, personifica un patriotisme (francès) exagerat.</span><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Xovinisme#cite_note-Chauvinism-2"><sup><span style="color: #0b0080; font-size: 10.0pt; text-decoration: none;">[2]</span></sup></a><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Xovinisme#cite_note-oed.com-3"><sup><span style="color: #0b0080; font-size: 10.0pt; text-decoration: none;">[3]</span></sup></a><span style="color: #222222; font-size: 10.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #222222; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="color: #222222; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt;">El
xovinisme resulta un raonament fals o paral·lel a la lògica, una </span><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Fal%C2%B7l%C3%A0cia" title="Fal·làcia"><span style="color: #0b0080; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt; text-decoration: none;">fal·làcia</span></a><span style="color: #222222; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt;"> de
tipus </span><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Etnocentrisme" title="Etnocentrisme"><span style="color: #0b0080; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt; text-decoration: none;">etnocèntric</span></a><span style="color: #222222; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt;">.
En </span><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Ret%C3%B2rica" title="Retòrica"><span style="color: #0b0080; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt; text-decoration: none;">retòrica</span></a><span style="color: #222222; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt;"> constituïx
un dels arguments falsos anomenats </span><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Ad_hominem" title="Ad hominem"><i><span style="color: #0b0080; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt; text-decoration: none;">ad hominem</span></i></a><span style="color: #222222; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt;">, i
servix per a persuadir a partir dels </span><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Sentiment" title="Sentiment"><span style="color: #0b0080; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt; text-decoration: none;">sentiments</span></a><span style="color: #222222; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt;">, en
compte de l'ús de la raó. Com a tal sovint s'utilitza per part dels polítics
per a persuadir les masses.</span><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Xovinisme#cite_note-4"><sup><span style="color: #0b0080; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt; text-decoration: none;">[4]</span></sup></a><span style="color: #222222; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt;"> Va
tenir un fort desenvolupament amb la creença del </span><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Romanticisme" title="Romanticisme"><span style="color: #0b0080; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt; text-decoration: none;">romanticisme</span></a><span style="color: #222222; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt;"> en
els "caràcters nacionals" o <i>volkgeist</i>. Amb tot, ja a
l'antiga </span><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Antiga_Gr%C3%A8cia" title="Antiga Grècia"><span style="color: #0b0080; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt; text-decoration: none;">Grècia</span></a><span style="color: #222222; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt;"> hi
havia la burla a qui creia que la </span><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Lluna" title="Lluna"><span style="color: #0b0080; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt; text-decoration: none;">lluna</span></a><span style="color: #222222; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt;"> d'</span><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Atenes" title="Atenes"><span style="color: #0b0080; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt; text-decoration: none;">Atenes</span></a><span style="color: #222222; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt;"> era
millor que la d'</span><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Efes" title="Efes"><span style="color: #0b0080; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt; text-decoration: none;">Efes</span></a><span style="color: #222222; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt;">. Psicològicament,
això no obstant, es tracta d'un </span><a href="https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Sistema_delirant&action=edit&redlink=1" title="Sistema delirant (encara no existeix)"><span style="color: #a55858; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt; text-decoration: none;">sistema delirant</span></a><span style="color: #222222; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt;"> que amaga un
sentiment </span><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Neurosi" title="Neurosi"><span style="color: #0b0080; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt; text-decoration: none;">neuròtic</span></a><span style="color: #222222; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt;"> d'inferioritat
en forma </span><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Paranoia" title="Paranoia"><span style="color: #0b0080; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt; text-decoration: none;">paranoica</span></a><span style="color: #222222; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt;"> (en
la seua manifestació de </span><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Deliri_de_grandesa" title="Deliri de grandesa"><span style="color: #0b0080; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt; text-decoration: none;">deliri de grandesa</span></a><span style="color: #222222; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt;">)
molt assentat en la naturalesa humana. Sol considerar-se com un senyal de </span><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Nacionalisme" title="Nacionalisme"><span style="color: #0b0080; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt; text-decoration: none;">nacionalisme</span></a><span style="color: #222222; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt;"> i
com a tal sol anar acompanyat de la </span><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Mania" title="Mania"><span style="color: #0b0080; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt; text-decoration: none;">mania persecutòria</span></a><span style="color: #222222; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt;"> de culpar altres del
pitjor que es puga trobar en la nació d'un. <a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Erich_Fromm" title="Erich Fromm"><span style="color: #0b0080; text-decoration: none;">Erich Fromm</span></a> i <a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/L%C3%A9on_Poliakov" title="Léon Poliakov"><span style="color: #0b0080; text-decoration: none;">Léon Poliakov</span></a> han
estudiat les manifestacions més perverses i perilloses del xovinisme, que poden
anar associades a ideologies </span><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Totalitarisme" title="Totalitarisme"><span style="color: #0b0080; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt; text-decoration: none;">totalitàries</span></a><span style="color: #222222; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt;">, </span><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Xenof%C3%B2bia" title="Xenofòbia"><span style="color: #0b0080; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt; text-decoration: none;">xenòfobes</span></a><span style="color: #222222; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt;"> i </span><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Racisme" title="Racisme"><span style="color: #0b0080; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt; text-decoration: none;">racistes</span></a><span style="color: #222222; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt;">.</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.0pt;">”</span><span style="font-size: 10.0pt;"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.5pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Xovinisme"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.5pt;">https://ca.wikipedia.org/wiki/Xovinisme</span></a><span style="font-family: "times new roman" , serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;"><o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn4" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref4" name="_ftn4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 10.0pt;">[4]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Indicador de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #c45911; mso-themecolor: accent2; mso-themeshade: 191;">l’estructura</span></b>.
Igualment el <span style="color: #0432ff;">[</span><span style="color: red;">2</span><span style="color: #0432ff;">] </span>i el <span style="color: #0432ff;">[</span><span style="color: red;">3</span><span style="color: #0432ff;">].<o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref5" name="_ftn5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.5pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.5pt;">[5]</span></span><!--[endif]--></span></span></span></a><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.5pt;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff;">Definició </span></b>(respecte
del títol).<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"> </b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.5pt;">DNV</span></i></b><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.5pt;">: “Que és d’un altre país”,
“Persona natural d’un altre país d’aquell on es troba”. </span><o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn6" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref6" name="_ftn6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 10.0pt;">[6]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> Idea
inicial, el <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">punt de partida</b><o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn7" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref7" name="_ftn7" style="mso-footnote-id: ftn7;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 10.0pt;">[7]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff;">Paradoxa</span></b><o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn8" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref8" name="_ftn8" style="mso-footnote-id: ftn8;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 10.0pt;">[8]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> Alerta a
les <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff;">cometes</span></b>,
recurs molt fusterià…<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn9" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref9" name="_ftn9" style="mso-footnote-id: ftn9;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 10.0pt;">[9]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff; font-variant: small-caps;">Aforisme</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-variant: small-caps; mso-bidi-font-family: "Times New Roman \(Cuerpo en alfa";">, <span style="color: #0432ff;">sentenciositat</span></span></b><o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn10" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref10" name="_ftn10" style="mso-footnote-id: ftn10;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 10.0pt;">[10]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> Terme
judicial<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn11" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref11" name="_ftn11" style="mso-footnote-id: ftn11;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 10.0pt;">[11]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff;">Metàfora</span></b><o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn12" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref12" name="_ftn12" style="mso-footnote-id: ftn12;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 10.0pt;">[12]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #437aff; mso-ansi-language: ES;">Ironia</span></b><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn13" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref13" name="_ftn13" style="mso-footnote-id: ftn13;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 10.0pt;">[13]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff;">Ironia</span></b><o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn14" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref14" name="_ftn14" style="mso-footnote-id: ftn14;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 10.0pt;">[14]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #0432ff; mso-ansi-language: ES;">Antítesi</span></b><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn15" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref15" name="_ftn15" style="mso-footnote-id: ftn15;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 10.0pt;">[15]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff;">Símbol</span></b>.
Buscar-ne la base literària del “personatge”. Mostra de l’erudició de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff;">l’emissor</span></b>...<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn16" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref16" name="_ftn16" style="mso-footnote-id: ftn16;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 10.0pt;">[16]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff;">Metàfora</span></b>
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff;">ironitzant</span></b><o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn17" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref17" name="_ftn17" style="mso-footnote-id: ftn17;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 10.0pt;">[17]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff;">Ironia</span></b><o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn18" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref18" name="_ftn18" style="mso-footnote-id: ftn18;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 10.0pt;">[18]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Expressió</b> doblement <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff;">modalitzadora, </span></b>i
mostra claríssima de<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"> <span style="color: #0432ff;">subjectivitat</span></b><o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn19" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref19" name="_ftn19" style="mso-footnote-id: ftn19;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 10.0pt;">[19]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> Senyal
de “<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff;">conversacionalisme</span></b>”<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn20" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref20" name="_ftn20" style="mso-footnote-id: ftn20;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 10.0pt;">[20]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff;">Al·lusió</span></b><span style="color: #0432ff;"> </span>a la marxista “lluita de classes”.<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn21" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref21" name="_ftn21" style="mso-footnote-id: ftn21;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 10.0pt;">[21]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff;">Definició</span></b><o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn22" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref22" name="_ftn22" style="mso-footnote-id: ftn22;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 10.0pt;">[22]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0432ff;">Matisació</span></b><o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn23" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref23" name="_ftn23" style="mso-footnote-id: ftn23;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.5pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.5pt;">[23]</span></span><!--[endif]--></span></span></span></a><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.5pt;"> Jo crec que està
en les ls. 24-26: “<span style="letter-spacing: -.15pt;">L'antiga xenofòbia,
l'autèntica xenofòbia, l'odi a l'estranger, tanmateix, perdura i perdurarà per
molt de temps encara. Ni que siga mentre els Estats tinguen escoles obertes...</span>”<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn24" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref24" name="_ftn24" style="mso-footnote-id: ftn24;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.5pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.5pt;">[24]</span></span><!--[endif]--></span></span></span></a><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10.5pt;"> Que no deu ser,
més aviat, enquadrada? La idea principal apareix al començament i al final…</span><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn25" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref25" name="_ftn25" style="mso-footnote-id: ftn25;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 10.0pt;">[25]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> On són
els béns [hi ha] la pàtria. / On hom està bé allí és la pàtria.<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn26" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref26" name="_ftn26" style="mso-footnote-id: ftn26;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 10.0pt;">[26]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> La meua
pàtria és allà on jo pregue molt.<o:p></o:p></div>
</div>
</div>
<!--EndFragment--><br />isidrehttp://www.blogger.com/profile/07592918861263337380noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-240206740904775048.post-26396419948164027282019-10-17T08:58:00.002-07:002019-10-17T08:58:52.815-07:001a.DICCIONARI PER A OCIOSOS-ACPV_ICR,lliçó<h2>
<b><span style="font-size: x-large;">DICCIONARI PER A OCIOSOS</span><span style="font-size: large;"> </span><span style="font-size: x-small;">(ACPV 2019) [ICR]</span></b></h2>
<b><span style="color: #e06666; font-size: large;">1.<span style="white-space: pre;"> </span>PRESENTACIÓ</span></b><br />
<br />
<b>VICENT SALVADOR (edició i propostes de treball)</b><br />
<br />
J<b>OAN FUSTER</b><br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
El text que es presenta és un assaig de Joan Fuster, potser el més emblemàtic de la seva producció, en edició completa, acurada per Vicent Salvador, <b><i><span style="color: blue; font-size: large;">Diccionari per a ociosos</span></i></b>, l’obra més emblemàtica de Joan Fuster, aplega, sota la forma de diccionari fictici, una sèrie d’assaigs de diversa extensió –des del mer aforisme fins a textos d’una extensió mitjana. La temàtica del llibre és heterogènia: parla, d’una manera desimbolta i sovint provocativa sobre l’amor, la bellesa, la bestiesa, el nacionalisme, la novel·la o el sexe, amb una perspectiva radicalment subjectiva, pròpia del gènere inaugurat fa segles per Michel de Montaigne. Joan Fuster és un dels grans escriptors contemporanis. El gènere més representatiu de la seva producció és sens dubte l’assaig, un discurs deliberatiu interior on l’autor exhibeix els mecanismes del seu raonament amb un estil elaborat, deutor en alguns aspectes de Xènius i de Pla. L’autor de Nosaltres els valencians, Consells, proverbis i insolències o Ara o mai, sentia una predilecció especial per aquest llibre, que ha estat traduït a l’espanyol, l’anglès, l’italià i el francès. Estudi preliminar i materials complementaris, a cura de Vicent Salvador, catedràtic de Filologia catalana a la Universitat Jaume I de Castelló.</div>
<br />
<span style="color: blue;"><b>https://www.casadellibro.com/libro-diccionari-per-a-ociosos/9788492672004/1257611</b></span><br />
<br />
--> Tot seguit, ens en mirem una mostra...<br />
<br />
<b><span style="color: #e06666; font-size: large;">2.<span style="white-space: pre;"> </span>TEXT INICIAL: «POLÍTICA»</span></b><br />
<br />
[<b><span style="color: red;">1</span></b>] ____ Diu —deia— Charles Maurras: «Tout désespoir en politique est une sottise absolue.» M’excuso de citar un venerable barba reaccionari; però, si hem de creure allò que afirmava sant Tomás d’Aquino, la veritat, la digui qui la digui, de l’Esperit Sant procedeix. Bé. [<b><span style="color: red;">2</span></b>] D’altra banda, cal no oblidar que tota política que no fem nosaltres, serà feta contra nosaltres. [<b><span style="color: red;">3</span></b>] Finalment, pensem que «política» no és sinó l’art o la ciència de convèncer el nostre veí que deu ser conseqüent amb ell mateix i amb la seva dignitat d’home. [4] Ara cedeixo la paraula —la reflexió— al lector.<br />
<br />
Joan Fuster. <i><b><span style="color: blue;">Diccionari per a ociosos</span></b></i>. Editorial A.C. 1964<br />
<br />
1.<span style="white-space: pre;"> </span>“deia— Charles Maurras”, “M’excuso”, “afirmava sant Tomás d’Aquino”, “pensem” (JO, J.Fuster)... --> proves de <span style="color: blue;"><b>“polifonia/transtextualitat”</b></span>,<br />
<br />
2.<span style="white-space: pre;"> </span>“venerable barba reaccionari”, “cal no oblidar” --> <span style="color: blue;"><b>modalització</b></span><br />
<br />
3.<span style="white-space: pre;"> </span>“la veritat, la diga...”,“tota política...”--><span style="color: blue;"><b>sentenciositat</b></span><br />
<br />
4.<span style="white-space: pre;"> </span>“cedeixo la paraula ... al lector.” --> “<span style="color: blue;"><b>conversacionalisme</b></span>”<br />
<br />
5.<span style="white-space: pre;"> </span>“«política» no és sinó l’art o la ciència de...” (J. F.) --> <span style="color: blue;"><b>definició</b></span><br />
----------------------------------------------------------------------------------------<br />
•<span style="white-space: pre;"> </span>Cfr.“Charles Maurras (1868–1952), un escriptor i polític francès, de caràcter ultradretà i antisemita.” https://ca.wikipedia.org/wiki/Charles_Maurras<br />
<br />
''Toda verdad, la diga quien la diga, viene del Espíritu<br />
Santo”. (San Ambrosio).<br />
<br />
Arguments @Arguments ٦ ديسمبر ٢٠١٧<br />
<br />
<b><span style="color: blue;">https://twitter.com/i/moments/1069300871073280001?lang=ar</span></b><br />
<br />
<br />
<b><span style="color: #e06666; font-size: large;">3.<span style="white-space: pre;"> </span>EL GÈNERE de l’ASSAIG</span></b><br />
<div style="text-align: justify;">
<b> 1.<span style="white-space: pre;"> </span>[Definició inicial]</b> “Gènere literari escrit en prosa que es caracteritza per plantejar un pacte de lectura en el qual el referent textual està integrat per elements semàntics que procedeixen de la realitat efectiva i que s’interpreten de manera versemblant, cosa que permet l’establiment del pacte autobiogràfic, pel qual la veu de l’assagista és interpretada convencionalment com a equivalent a la veu de l’autor real. El pacte autobiogràfic, al seu torn, es vincula a una enunciació́ deliberadament subjectiva en què l’autor opina en nom propi. Així, hi predomina l’argumentació entesa com a macroestructura o funció́ rectora de caràcter semàntic i pragmàtic, que orienta l’objectiu últim dels textos assagístics, que és la persuasió́ del lector. En conseqüència, prototípicament, l’argumentació també és la tipologia textual o superestructura més freqüent en el text assagístic. En funció́ de la intensitat amb què es tracta el tema de l’assaig, del tipus d’arguments que es posen en joc, de les tipologies textuals que se subordinen a l’argumentació com a principi rector i de la classe de persuasió que es busque (convèncer el lector o predisposar-lo), podem distingir dues classes bàsiques d’assaig: el DIVULGATIU (en què s’ofereix una visió més sistemàtica i tancada de la qüestió́, on l’ethos de l’enunciador no està tan marcat i el lector té un paper més testimonial) i el DELIBERATIU (en què la visió́ de la qüestió́ tractada és més oberta i menys sistemàtica, l’ethos de l’enunciador es fa ben bé omnipresent i el lector es veu obligat a adoptar una actitud activa). L’assaig es pot dividir en diferents subgèneres (dietari, aforisme, tractat, article d’opinió, retrat, diccionari, memòries, llibre de viatges...) definits per característiques formals i pragmàtiques que els arriben a projectar fora del camp literari (cap a uns altres camps com ara l’acadèmic o el periodístic).” [G. L-P, TESI.PDF, p. 127]</div>
<br />
<b> 2.<span style="white-space: pre;"> </span>Exposem ara, <span style="color: #e06666; font-size: large;">les cinc coordenades principals</span> </b>que se’n deriven:<br />
<br />
les cinc coordenades principals que se’n deriven:<br />
<br />
1)<span style="white-space: pre;"> </span>l’assaig s’escriu en prosa i exclou la ficció. (ps. 22-24, llibre-TESI)<br />
2)<span style="white-space: pre;"> </span>L’autor hi adopta una enunciació clarament subjectiva i parla en nom propi. (p. 24, llibre-TESI)<br />
3)<span style="white-space: pre;"> </span>Hi predomina l’argumentació com a tipologia textual (p. 25, llibre-TESI)<br />
4)<span style="white-space: pre;"> </span>Els llibres d’assaig solen reconèixer-se convencionalment gràcies a un conjunt de marques -paratextos- paratextuals (ps. 25-26, llibre-TESI)<br />
5)<span style="white-space: pre;"> </span>L’assaig compleix una funció social en el modern sistema de gèneres literaris. (ps. 26-27, llibre-TESI)<br />
<br />
<b><span style="color: #e06666; font-size: large;"> 3.<span style="white-space: pre;"> </span>C</span><span style="color: #e06666; font-size: medium;">ARACTERÍSTIQUES</span> estètiques.</b>.. [G. L-P, TESI.PDF, p. 90-93]<br />
<br />
1.<span style="white-space: pre;"> </span><b>Actualitat del tema tractat</b>, on l’adjectiu actual no es refereix només als successos del present, sinó al «replantejament dels problemes eterns davant els valors que individualitzen i diferencien cada època de les precedents» [Gómez-Martínez (1981): Teoría del ensayo, p.30).<br />
2.<span style="white-space: pre;"> </span>“<b>no pretén ser exhaustiu</b>, per això el <b>caràcter obert i sovint fragmentari </b>o aparentment inconclús...” <b>L’assaig té un caràcter dialogal</b><br />
3.<span style="white-space: pre;"> </span><b>“l’assagista</b> no és un especialista, no té la responsabilitat d’investigació del científic, e<b>s limita a interpretar</b>; per això s’hi focalitza el “procés de pensar”.<br />
4.<span style="white-space: pre;"> </span><b>“la imprecisió en les citacions”</b>; sol construir-se a partir de citacions d’altres persones, no per voluntat erudita, sinó per l’eficàcia que tenen en el discurs”.<br />
5.<span style="white-space: pre;"> </span><b>L’assaig és subjectiu</b>, un dels trets fonamentals...<br />
<br />
•<span style="white-space: pre;"> </span><span style="color: blue;"><b>El PUNT DE VISTA</b></span><span style="white-space: pre;"> </span><br />
“...cal considerar el predomini del present en l’enunciació assagística, vinculat en gran mesura al caràcter argumentatiu i subjectiu del gènere, cosa que té implicacions notables des del punt de vista de la modalització i la dixi com a estratègies textuals.” [G. L-P, TESI. PDF, p. 94]<br />
“La subjectivitat inequívoca i irrenunciable de l’assaig, és el que porta Arenas (1997: 382) a parlar de «personalisme», amb el benentès que, l’assaig transmet una «il·lusió de veritat autobiogràfica»... Arenas detecta una sèrie de, diguem-ne, gestos personalistes en l’assaig, com són el punt de vista del jo (1997: 382), l’articulació d’un contingut emotiu i un contingut conceptual (1997: 383), la intimitat en el tractament dels temes (1997: 384), la voluntat d’estil o la concepció de l’assagista com a banc de proves (1997: 385), que porta a la consideració́ de l’assaig com a mètode de coneixement (1997: 386). Com és lògic, tot plegat s’aconsegueix, entre altres coses, posant en funcionament una sèrie d’indicis pragmàtics com són la dixi o la modalització́, susceptibles d’una anàlisi detallada en cadascun dels textos sotmesos a anàlisi.” [G. L-P, TESI.PDF, p.114]<br />
<br />
<br />
6.<span style="white-space: pre;"> </span>L’assaig té un caràcter dialogal.<br />
7.<span style="white-space: pre;"> </span>L’assaig és una forma de pensar.<br />
8.<span style="white-space: pre;"> </span>La importància de l’autor com a nexe d’unió.<br />
9.<span style="white-space: pre;"> </span>No té una estructura rígida...<br />
10.<span style="white-space: pre;"> </span>L’assaig és digressiu; s’entén que “la unitat emotiva hi és més important que la unitat estructural externa”.<br />
11.<span style="white-space: pre;"> </span>L’assaig ha de resultar suggestiu per al lector<br />
12.<span style="white-space: pre;"> </span> L’assaig reclama un paper actiu del lector<br />
13.<span style="white-space: pre;"> </span> L’assaig pot nàixer de qualsevol pretext<br />
14.<span style="white-space: pre;"> </span> L’assaig té voluntat d’estil; és el seu caràcter literari, que pot fer d’ell una obra d’art, independent del mèrit del seu contingut.<br />
<br />
<b><span style="color: #e06666; font-size: large;">4.<span style="white-space: pre;"> </span>F</span><span style="color: #e06666; font-size: medium;">ORMES DE L’ASSAIG</span></b> [G.L.-P. TESI-llibre, p.29]<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
«Siga com siga, […] tindrem molt en comp¬te les fonts crítiques i de classificació (enquestes, premis, col·leccions, manuals d’història de la literatura, etc.) que proporcionen una pauta d’«entrada» al camp literari, al mar¬ge de l’opinió personal que cadascú en puga tindre. Les obres que en aquestes fonts figuren com a assaig (o etiquetes afins com literatura d’idees, memòries, etc.) tindran un protagonisme notable en la nostra ullada històrica al gènere. Això explicarà la preeminència d’uns determinats llibres en detriment d’altres, alhora que ens permetrà constatar, més enllà de les categories aplicades en cada cas concret, l’existència de dues classes d’assaig, una classificació que resulta d’allò més útil per a oferir una visió completa i assequible del gènere.</div>
<div style="text-align: justify;">
<u>La primera classe d’assaig</u> es podria anomenar <b>divulgativa</b>, ja que hi predomina el tractament in extenso d’un tema concret, sense que això implique renunciar a l’enunciació subjectiva ni a l’enfocament parcial de la qüestió abordada, com tampoc, per descomptat, a la voluntat d’estil. En certa manera, aquesta classe assaig tradueix, en clau literària, allò que es podria expressar en termes científics o acadèmics. Pensem, per exemple, en <i>El descrèdit de la realitat</i>, <i>Nosaltres, els valencians</i> o <i>Literatura catalana contemporània</i>, entre altres títols de Fuster. Pensem, també, en obres de Jaume Vicens Vives, Alexandre Plana o Maria Aurèlia Capmany, situades en els límits amb el discurs històric, crític o polític.</div>
<div style="text-align: justify;">
<u>La segona classe d’assaig</u>, molt més subjectiva, es podria anomenar <b>deliberativa,</b> atés que el protagonisme recau en la pròpia reflexió de l’autor, en la seua individualitat perplexa, més que no en l’objecte sobre el qual reflexiona. El dietari, amb exemples transparents i clàssics com El quadern gris, de Josep Pla o el Diari, 1952-1960 de Joan Fuster, representa una de les formes paradigmàtiques de l’assaig deliberatiu.» [G.L.-P. TESI-PDF, p.95]</div>
<br />
Nosaltres ens inclinarem per identificar, dins de l’assaig literari, dues modalitats, que podem anomenar, respectivament, assaig divulgatiu i assaig deliberatiu. Ens basem en la proposta formulada per Marc Angenot (Glaudes i Louette 1993: 26-30, Baar i Liemans 1999: 23), qui diferencia entre:<br />
<br />
<b>1.<span style="white-space: pre;"> </span>[ASSAIG <span style="color: #e06666;">DIVULGATIU</span>] Assaig cognitiu (o assaig diagnòstic)</b>. Es presenta com una conceptualització acabada del món en virtut d’un sistema empíric i d’un discurs descriptiu i racional. Denunciador resta a l’ombra per a esdevindre neutral i objectiu, i el lector hi és un mer testimoni de l’exposició.<br />
<br />
<b>2.<span style="white-space: pre;"> </span>[ASSAIG <span style="color: #e06666;">DELIBERATIU</span>] Assaig-meditació.</b> Es presenta una conceptualització del món inacabada, com un pensament en marxa, amb un discurs digressiu que opera de manera més emotiva que racional. El jo de l’enunciador és omnipresent i el lector adquireix un paper actiu.<br />
<br />
<br />
<b>5. <span style="color: #e06666;">L’ASSAIG i els seus SUBGÈNERES</span></b>, en relació amb els principals paràmetres establits. [G.L.-P. TESI-llibre, p.31]<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<b><span style="color: #cc0000; font-size: large;">4. FUSTER, un ASSAGISTA DE PRO...</span></b><br />
<br />
<b>4.1.<span style="white-space: pre;"> </span>BIOBIBLIOGRAFIA de Joan FUSTER</b><br />
L’obra fusteriana... poesia, assaig (aforismes, articles d’opinió) “estudis d’història cultural”, “escrits polítics”, entrevistes...<br />
•<span style="white-space: pre;"> </span><b>Cfr. RAONS I PARAULES </b>(ICR, Hermes Edit. General 1999)<br />
https://drive.google.com/file/d/1d4OwAhmFD4-Qg5PV-0zvnx77GZB2bZGO/view?usp=sharing<br />
<br />
<b>4.2.<span style="white-space: pre;"> </span>L’ASSAIG DE JOAN FUSTER</b><br />
1.<span style="white-space: pre;"> </span>Joan Fuster, a internet<br />
https://lletra.uoc.edu/ca/autor/joan-fuster/detall<br />
https://lletra.uoc.edu/ca/autor/joan-fuster/biobibliografia<br />
https://lletra.uoc.edu/ca/multimedia/joan-fuster-multi#multimedia3721<br />
https://lletra.uoc.edu/uploads/20091116/diccionari_per_a_ociosos_fuster.mp3<br />
https://www.youtube.com/watch?v=dhpxqPk3N8Y&feature=youtu.be<br />
<br />
“... l’aportació de Joan Fuster va contribuir decisivament a oferir una reflexió metaliterària consistent sobre el mateix gènere, una reflexió ben bé fundacional i sens dubte duradora. Encara que és innegable una línia de continuïtat que ens remunta a Michel de Montaigne, i que passa de manera clau per Eugeni d’Ors i Josep Pla, és cert que [Joan] Fuster representa una fita fonamental en la consolidació́ de l’assaig com a gènere en el circuit català contemporani. ” [G. L-P, TESI.PDF, p. 19]<br />
<br />
<b> 2.<span style="white-space: pre;"> </span>La INTRODUCCIÓ, a les OC IV. Assaigs 1</b><br />
<br />
«Ben mirat, excepte uns pocs versots més o menys infames, tot el que jo he escrit fins ara no són sinó això: assaigs. Les opcions comercials, o alguna altra circumstància de tema o de plantejament molt concreta, han contribuït a modificar-ne l'aparença. Unes vegades, per exemple, el resultat presentava la forma d'un llibre articulat i normal; d'altres, la majoria, s'ajustava a l'espai i al to de les exigències de la col·laboració periodística; he intentat els recursos de l'aforisme, i m'he servit de la laxitud tradicional del journal, tan útil per a la reflexió esporàdica o contingent; quan he publicat papers d'ambició erudita i amb les preceptives notes a peu de pàgina, el projecte no variava, i ho he advertit en cada cas —"assaigs d'història cultural"—, i no són més que assaigs, amb una mica de complement informatiu, de tràmit, determinades obres meves que, en la superfície, poden semblar d'«història» o de «crítica». Tot ve a ser una mateixa cosa. L’actitud intel·lectual implícita és constant i deliberada. [...]<br />
Però sí, m’hi decanto, finalment. En una bona part, es tracta de textos una mica «llargs», d’una banda, i de l’altra, suggerits per qüestions generalitzadores. L’«assaig» clàssic, el derivat del venerable Montaigne, va per aquí, segons una estipulació acreditada. I és el gènere que m’hauria agradat de cultivar, com a treball regular. De fet, l’opció m’ha estat negada. [...] Hi ha [motivacions] que obliguen a pensar en les condicions materials de l'ofici...En realitat, ningú no escriu per escriure: l'escriptura mai no és un "vici solitari", ni tan sols en els casos extrems de l'adolescència febril, quan el poema o l'apunt íntim poden aparéixer com una descàrrega estrictament emotiva. Escrivim per a ser llegits, i la mediació de l'«imprés» hi compta de manera decisiva. [...]<br />
Tampoc no sé estar-me d'afegir-hi una sospita complementària...¿No hi intervé, també, una certa mena de refús, col·lectiu, davant les "idees generals"? L'«assaig» és «literatura d'idees», o no és. [...]<br />
Un assagista ha d’arriscar-se a ser això: «especialista en idees generals», i el seu lloc en la «república de les lletres» –en la societat- només es justifica per la voluntat, la vel·leïtat si es vol, d’«agitar» idees, i «idees generals». Que com més «generals» seran, més vàlid en serà el saldo. L’«assagista» té, costat per costat, dos aliats i dos enemics alhora: el científic i el filòsof. El científic, realment, no és un enemic: és l’aliat que no sempre sap ser-ho, tancat en la seva «especialització» maquinal i d’un autoerotisme intel·lectual una mica pervers. El filòsof, per contra, pertany a la factura dels tebeos ideològics, sectaris i de mera fabulació, però suggerents. L’«assagista-pont» és una figura històrica «programada» per a una etapa històrica determinada. Començà en Montaigne, si val la cita. [...] L'«assaig», com el conformava Michel de Montaigne, i com ha estat fins ara, és una temptativa d'opinió: un reducte "humanístic" d'opinió. Demà?<br />
...L'«assaig», en la forma heretada, encara té una viabilitat eficaç. Ni que sigui en un aforisme, en un «article» precipitat, o en un paper extens. És una «opinió» històricament circumscrita, que vol participar en el moviment de la «història», i que hi té el seu lloc, modest, subaltern. [...] Els escrits que ara reprodueixo, quan sortien de la meva ploma,...aquells papers eren «meus», i com a meus, testimonis de mi -i indirectament de més coses que de mi-, els conservo i els ratifico en la meva aventura personal, cronològicament puntualitzada. «Escriure» és «viure», i viceversa, «viure» és «escriure». Per als que escrivim.»<br />
<br />
<b> 3.<span style="white-space: pre;"> </span><span style="color: #e06666; font-size: large;">«Fuster nomena l’assaig».</span></b><br />
--> Cfr. Arxiu d’ICR<br />
<br />
<b><span style="color: #cc0000; font-size: medium;"><span style="font-size: large;"> </span>4.<span style="font-size: large; white-space: pre;"> </span>CINC IDEES SOBRE FUSTER</span> (J. IBORRA) </b> [G. L.-P., PAU 2020]<br />
* CINC IDEES SOBRE FUSTER (J. IBORRA)<br />
[G. López-Pampló, PAU 2020]<br />
*[Cfr. “Fuster assagista” (1995), dins L’Averany, núm. 1, p. 3-6.]<br />
<br />
<b> 1a. L’assaig com a examen de consciència </b>[llibre, ps.133-135]<br />
1.<span style="white-space: pre;"> </span>La formulació l’extrau del seu llibre Examen de consciència (1968).<br />
<br />
2.<span style="white-space: pre;"> </span>Al “Pròleg” en podem llegir: “L’articulista... no pot evadir-se d’aquest clima on l’actualitat i la precipitació són condicions genèriques. I l’examen de consciència també hi és imprescindible [...] En el fons, sempre hi ha unes ganes enormes d’entendre i d’ajudar a entendre. [...] Podríem suggerir-hi una recepta: sotmetre l’anècdota a examen. Que sempre serà examen de consciència a partir de l’anècdota”.<br />
<br />
3.<span style="white-space: pre;"> </span>“Fuster hi escriu d’acord amb dues coordenades bàsiques”.<br />
a.<span style="white-space: pre;"> </span>Una orientació “racionalista” i “crítica” davant la vida<br />
b.<span style="white-space: pre;"> </span>La consciència de la seua pròpia “originalitat”<br />
* <i><span style="color: blue;">Les originalitats</span></i> (1955)<br />
c. Per això -diu J. Iborra (2012: 79)-, escriure serà, per a Fuster, “una operació per a qüestionar la seua visió dels homes i de les coses, en tant que és ell, “Fuster” , qui les qüestione”...<br />
4.<span style="white-space: pre;"> </span>Aquest examen haurà de ser “un lliure examen”, i ho serà “permanentment”... l’assaig no acaba mai...<br />
--> <i><span style="color: blue;">Les originalitats </span></i>(1955)<br />
<br />
<b> 2a. La subjectivitat</b> [G.L-P., llibre: ps.135-136]<br />
1. Joan Fuster posa èmfasi -diu J. Iborra (2012: 84-87)- en el “subjecte de l’operació”: un subjecte concret, personalíssim. Ho ha deixat dit en mols aforismes...<br />
2. Joan Fuster reivindica la dimensió subjectiva, personal, provisional i limitada dels seus textos.<br />
<br />
<b> 3a. La literatura d’idees</b> [G.L-P., llibre: ps.136-137]<br />
1. “L’assaig és literatura d’idees o no és. [...] Un “assagista” ha d’arriscar-se a ser això -un especialista en idees generals-, i el seu lloc en la “república de les lletres” -en la societat- només es justifica per la voluntat, la vel·leïtat si es vol, d’agitar idees, i idees generals” (OC IV. Assaigs, 1, ps. 8-9):..<br />
2. Aquest concepte -Iborra [2012: 93]- “no es redueix exclusivament a l’assaig”, pot aparèixer en una diversitat de manifestacions literàries: “llibres de viatges”, “memòries”, “dietaris”, “biografies”, estudis històrics i literaris”. Iborra distingeix “l’assaig pur” d’altres formes afins.<br />
3. [G.L.-P.] «Igual que és millor evitar el terme literatura del jo i optar pel de pacte autobiogràfic, des d’una perspectiva retòrica és millor parlar d’argumentació com a tipologia textual que emprar un terme tan difús com el de literatura d’idees.»<br />
<br />
<b> 4a. La llengua i l’estil</b> [llibre: p.138]<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>Mecanismes lingüístics utilitza Fuster per a fer un text literari:<br />
Hi ha una <span style="color: blue;"><b>sèrie de trets</b></span>...<br />
1.<span style="white-space: pre;"> </span>La claredat de l’estil fins a un cert to col·loquialitzant<br />
2.<span style="white-space: pre;"> </span>Tendència a l’estil dialogat.<br />
3.<span style="white-space: pre;"> </span>Les apel·lacions directes al lector<br />
4.<span style="white-space: pre;"> </span>La ironia<br />
5.<span style="white-space: pre;"> </span>Un tarannà crític<br />
6.<span style="white-space: pre;"> </span>Hi posa en joc uns quants recursos lingüístics:<br />
<div style="text-align: justify;">
a.<span style="white-space: pre;"> </span>Cautela davant la frases sintàcticament alambinada</div>
<div style="text-align: justify;">
b.<span style="white-space: pre;"> </span>Una adjectivació sorprenent</div>
<div style="text-align: justify;">
c.<span style="white-space: pre;"> </span>Ús dels adverbis o els verbs (també sorprenents)</div>
<div style="text-align: justify;">
d.<span style="white-space: pre;"> </span>Selecció de camps semàntics i de paraules concretes més que no abstractes (hi fa una subversió de l’ordre establert dels registres)</div>
<div style="text-align: justify;">
e.<span style="white-space: pre;"> </span>La transtextualitat, particularment la hipertextualitat i la intertextualitat. </div>
<br />
<b> 5a. El paper social de l’assagista</b> [p.139-140]<span style="white-space: pre;"> </span><br />
•<span style="white-space: pre;"> </span>Per dir-nos qui o què és l’assagista<br />
1.<span style="white-space: pre;"> </span>Fuster ens remet a l’oxímoron orsià “especialista en idees generals”; ha d’especialitzar-se en “agitar idees, i idees generals.”<br />
2.<span style="white-space: pre;"> </span>L’assagista hi és al mig del científic i del filòsof, tot agitant idees, fent temptatives d’opinió com feia Montaigne.<br />
3.<span style="white-space: pre;"> </span>Que l’assagista es moga lliure i independent com feia Erasme... Una independència que no vol dir falta de compromís, sinó compromís amb llibertat.<br />
4.<span style="white-space: pre;"> </span>Però per a oferir “una opinió històricament circumscrita” des del “reducte humanístic d’opinió” que, al capdavall, constitueix l’assaig (Fuster 1975: 9 -Pròleg OC IV. Assaigs 1-).<br />
5.<span style="white-space: pre;"> </span>El record d’Erasme hi emergeix sobretot pel que fa a l’exigència de l’engagement i la “servitud implícita” que se’n deriva (Fuster, 1964, Diccionari per a ociosos, “Intel·lectual”)<br />
<br />
<br />
<b><span style="color: #cc0000;"><span style="font-size: large;">5. L’ESTIL fusterià</span> </span></b>[G. López-Pampló, lliçó-PAU 2020]<br />
<br />
1.<span style="white-space: pre;"> </span><span style="color: red;"><b>Enunciació subjectiva i, sovint, irònica.</b></span><br />
<br />
Cfr. Gonçal López-Pampló (2017): “El sentit de responsabilitat i de crítica. FUSTER DES DE LA IRONIA”, dins DD.AA. Joan Fuster i la ironia. València, PUV. “Càtedra Joan Fuster” / 23, ps. 139-161.<br />
<br />
<span style="color: red;"><b>2.<span style="white-space: pre;"> </span>Modalització intensa</b></span>: dixi, verbs performatius (creure), substantius valoratius, adverbis de manera, etc.<br />
<br />
<span style="color: red;"><b>3.<span style="white-space: pre;"> </span>Registre estàndard, amb pinzellades de l’oralitat.</b></span><br />
<br />
4.<span style="white-space: pre;"> </span><span style="color: red;"><b>Diàleg amb el lector. </b></span><br />
I. Crespo (2003): “Joan Fuster, un escriptor de conversa”, Revista del<br />
Centre de Lectura de Reus, núm. 7, ps. 27-30.<br />
<i><span style="color: blue;"> https://www.raco.cat/index.php/RevistaCLR/article/view/182377/235026</span></i><br />
<br />
<b><span style="color: red;">5.<span style="white-space: pre;"> </span>Ús de preguntes retòriques.</span></b><br />
<br />
<b><span style="color: red;">6.<span style="white-space: pre;"> </span>Ús d’incisos, cometes i cursives.</span></b><br />
<br />
<span style="color: red;"><b>7.<span style="white-space: pre;"> </span>Hipertextualitat.</b></span> [Intertextualitat, que en diuen altres...]<br />
<br />
<br />
<b> 5.1. <span style="color: blue;">ANOTACIONS d’ ICR sobre l’estil fusterià:</span></b><br />
<br />
Les <b><span style="color: orange;">característiques més habituals de l'ESTIL de Joan Fuster</span></b> són:<br />
<br />
1. Una actitud irònica - antimetafísica -, sovint divertida.<br />
2. La sentenciositat (Una tendència a)<br />
3. El to conversacional. Escriptura dialògica que presenta bona dosi de<br />
- Oralitat col·loquial.<br />
- Moviments d'interacció comunicativa, la qual conserva unes estratègies típicament conversacionals: imperatius, interrogacions vives, incisos que delaten canvis d'entonació, fraseologia col·loquial, autocorreccions amb aparença d'improvisació, interjeccions col·loquials, hipèrboles populars, remuguejos de protesta, sintaxi accidentada,...<br />
- Moviments d'argumentació polemitzadora.<br />
- Moviments d'autoreflexió crítica.<br />
Aquest dialogisme bàsic representa per al lector una "teatralització hàbil", que reclama unes adequades<br />
<br />
<b><span style="color: blue;">ESTRATÈGIES</span></b>:<br />
- L'autodiàleg<br />
- Les citacions i les glosses, o les esmenes.<br />
- La representació de la figura -el personatge- del lector.<br />
- La complicitat amb el lector, la qual comporta uns implícits compartits, un desdoblament del jo en un alter ego com a condició de diàleg, i unes consideracions metadiscursives on l'autor exhibeix els seus dubtes, les seues precaucions envers els significat dels termes. Aquesta "subversió" el mena a inventar paraules, o a usar-les amb un canvi intencionat de significat.<br />
- Posar entre cometes o en cursiva paraules aïllades, els interrogants i els punts suspensius.<br />
- Un to de confessió descarada.<br />
- Una estudiada combinació de les funcions del llenguatge, segons que vulga incitar, convéncer, implicar, etc.. Així, doncs, emprarà exclamacions i interrogacions retòriques, canvis de relació amb l'interlocutor, mitjançant un joc dialèctic amb els pronoms personals, i una sintaxi molt elaborada, sobretot la textual.<br />
4. La frase breu, senzilla. L'objectiu primordial de la claredat l'impulsa a defugir de l'oració llarga de complexitat hipotàctica.<br />
5. Les matisacions; exigències d'afinar la idea, que van introduïdes per incisos i per contestacions -sintaxi conversacional-. Hi sovintegen els parèntesis cautelars, les observacions metadiscursives entre guionets, les clàusules modalitzadores, les preguntes, amb resposta o sense, les construccions adversatives, que reflecteixen uns moviments de retoc d'uns pensaments a uns altres (precisant), les definicions, que serveixen per emmarcar els fets que analitza, la negació polèmica d'una afirmació acabada d’enunciar.<br />
6. L'ús peculiar de l'adjectivació - hi incloem, a més del clàssic adjectiu, els complements nominals, les aposicions, les clàusules de relatiu, els adverbis, i, fins i tot, els verbs. També hi arreplegaríem altres possibilitats gramaticals de "transformació": animalització, cosificació, personificació.<br />
7. La substitució de noms abstractes per concrets, sovint col·lectius, o almenys per denominacions més familiars.<br />
8. La subversió de l'ordre establert dels registres. "Desordre" aconseguit per la intrusió de frases fetes o expressions col·loquials en terrenys que els són estranys. El seu escepticisme lingüístic el mena a la insinuació esbiaixada. Per això necessita emprar : eufemismes o implícits, sobreentesos, el·lipsis, circumloquis, insinuacions laterals, ambigüitats,...<br />
9. La paradoxa. En un discurs ple de contrastos i de perspectives la ironia i la paradoxa no hi podien justificar la seua absència.<br />
10. Els exemples, que, en ocasions, són "definicions" (?).<br />
11. Les hipèrboles. «"Escriure és exagerar", ha dit». Un recurs que dóna un cert to pamfletari a l'escrit».<br />
12. La temàtica, sempre humana. Inclou petites escenes de la vida social contemporània.<br />
13. La preferència per una escriptura antinarrativa i escassament descriptiva.<br />
<br />
<b><span style="color: #cc0000; font-size: large;">6. Blocs en l’obra de J. Fuster</span></b> [G. L.-P....lliçó-Fac. Fil.]<br />
<br />
<b><span style="color: red;">1r. Assaig deliberatiu</span></b>:<br />
1.<span style="white-space: pre;"> </span><i>Les originalitats</i> (1956)<br />
2.<span style="white-space: pre;"> </span><i>El País Valenciano</i> (Destino, 1962) [?]<br />
3.<span style="white-space: pre;"> </span><i><b><span style="color: blue;">Diccionari per a ociosos</span> </b></i>(1964)<br />
4.<span style="white-space: pre;"> </span><span style="color: blue;"><i><b>Causar-se d’esperar</b></i> </span>(1965)<br />
5.<span style="white-space: pre;"> </span><i>Examen de consciència </i>(1968) [*tot són articles de premsa]<br />
6.<span style="white-space: pre;"> </span><i><b><span style="color: blue;">Consells, proverbis i insolències</span></b></i> (1968)<br />
- <i>Judicis finals (</i>1960, i abans...)<br />
7.<span style="white-space: pre;"> </span><i><b><span style="color: blue;">Diari 1952-1960</span></b></i> (1969)<br />
8.<span style="white-space: pre;"> </span><i>Sagitari </i>(1985) [*gairebé tot són articles de premsa]<br />
<br />
<span style="color: red;"><b>2n. Assaig divulgatiu</b></span>:<br />
1.<span style="white-space: pre;"> </span><i>El descrèdit de la realitat</i> (Moll, 1955)<br />
2.<span style="white-space: pre;"> </span><u>Reflexió nacional</u>:<br />
a. <i><b><span style="color: blue;">Nosaltres, els valencians </span></b></i>(Edicions 62, 1962)<br />
b. A<i>ra o mai </i>(Tres i quatre, 1981)<br />
c.<span style="white-space: pre;"> </span>.<br />
<br />
3.<span style="white-space: pre;"> </span><u>Anàlisi literària</u>:<br />
a.<span style="white-space: pre;"> </span><i>Antologia de la poesia valenciana</i> (Selecta, 1956)<br />
b.<span style="white-space: pre;"> </span><i><b><span style="color: blue;">Literatura catalana contemporània</span></b></i> (Curial, 1971)<br />
c.<span style="white-space: pre;"> </span><i>Contra el noucentisme</i> (1977)<br />
...<br />
<br />
<b><span style="color: blue; font-size: medium;"><span style="font-size: large;">7.</span><span style="font-size: large; white-space: pre;"> </span><span style="font-size: x-large;"><i>El Diccionari per a ociosos</i></span></span></b><br />
<br />
<b> 1.<span style="white-space: pre;"> </span>Pròleg de Joan FUSTER</b> al DICCIONARI PER A OCIOSOS (1964)<br />
<br />
«Com en altres ocasions, em limito a reunir en volum una sèrie incoherent d’escrits, diversos en el tema i d’extensió́ desigual, catalogables dins el gènere elàstic i modest de l’assaig». [...] Almenys, la mena de literatura que jo cultivo —literatura subalterna, marginal, d’anar per casa — no pot arrogar-se aspiracions de particular petulància. Són «assaigs»: poca cosa. Si, de vegades, presenten algun aspecte ampul·lós o doctrinari, és sense mala intenció́: de fet, tracten problemes de cada dia —els meus, si més no—, precisament els mateixos que constituirien la matèria d’una conversa familiar, cordial, en el cas que el lector i jo ens trobéssim cara a cara i ell s’hi interessés.»<br />
<br />
<b> 2.<span style="white-space: pre;"> </span>“Segons Josep Faulí,</b> «Els textos de Diccionari per a ociosos... pertanyen al grup que el seu autor, J.F., en l'ordenació de les seus obres completes, classifica en l'apartat de "diari" ... No es tracta de cap "diari íntim", sinó d’anotacions intel·lectuals de tota mena que, normalment, són arreplegades per l'ordre cronològic en què foren escrites. Són uns textos en què, en conjunt, es manifesta millor que mai una de les més brillants facetes de Fuster: la d'assagista”.<br />
[«Joan Fuster. Aquell Diccionari de 1964», La Vanguardia, 18-1-1979]<br />
<br />
<b> 3.<span style="white-space: pre;"> </span>Carta de J.F. a Manuel Ortínez. </b>[25-octubre, 1962]<br />
•<span style="white-space: pre;"> </span><i>L’ESPILL</i>, núm. 10, primavera 2002, ps.184-185.<br />
<br />
“[...] jo ja t’anuncio formalment les meves primeres «apor¬tacions» a l’editorial. D’entrada, t’ofereixo un llibre d’assaigs, espero que mitjanament divertit, a la manera d’altres volums anteriors meus (Figures de temps, Indagacions possibles). Es tracta d’un recull de papers de temes variats, i d’extensió variable, que provisionalment titulo «Diccionari per a ociosos». El títol és una mica bèstia: què hi farem! Malgrat el que digui En Pla, jo no posseeixo l’art de titular. En un full a part veuràs un sumari del contingut: a diferència dels altres llibres precedents, del mateix tipus, el material hi és ordenat alfabèticament i no en forma de dietari -i per això l’anomeno «Diccionari». La resta del títol la justificaré en el pròleg. [...]”<br />
<br />
A la pàgina següent hi ha el “Sumari provisional de <i><span style="color: blue;">DICCIONARI PER A OCIOSOS</span></i>”, J.F.; I acaba així: “Probablement hi afegiré encara alguns altres temes.” (els presentats en negreta en la pàgina corresponent.)<br />
Però no hi figuren les entrades que ara sí hi són: “Còmplice”, “Convicció”, “Defecte”, “Diners”, “Egoisme”, “Epitafi”, “Ètica”, “Fatuïtat”, “Flâner”, “Gent”, “Guerra”, “Home”, “Humiliació”, “Malícia”, “Mediterrani”, “Morir”, “Nacionalisme”, “Novel·la”, “Ordre”, “Orgull”, “Quixotisme”, “Rellotge”, “Salvatges”, “Servilisme”, “Silenci”, “Temprança”, “Uxoricidi”, “Zero”...<br />
<br />
<b> 4.<span style="white-space: pre;"> </span>RESENYA “primerenca”</b>: “Diccionari per a ociosos de Joan Fuster”. [Antoni Vilanova , en DESTINO (23-1-1965), núm. 1433, p.36]<br />
<span style="white-space: pre;"> </span><br />
«[...] En lo que respecta al “Diccionari per a ociosos”, cuya aparición ha inspirado el presente comentario, baste decir que encierra, bajo su forma subyugante y amena, las más características virtudes de los libros de ensayo de Fuster, literato profesional y arquetipo ejemplar del hombre de letras. Con su displicente elegancia y su cáustica mordacidad, su ingenio centelleante y su prodigiosa soltura dialéctica, el gran ensayista valenciano diserta en estas páginas sobre todo lo divino y humano y aparece, no sólo como un moralista escéptico, un pensador irónico y un sutil analista del sentimiento y de la pasión, sino como un verdadero maestro de la prosa y del estilo.»<br />
<br />
<span style="color: #38761d; font-size: large;"><b> 5.<span style="white-space: pre;"> </span>El “Fuster, escriptor de ciència” </b></span>(J. Borja -i icr)<br />
- “Divagacions sobre les dues cultures” (Serra d’Or, octubre<br />
1965) [OC IV, ps. 237-245]<br />
- <i><b><span style="color: blue; font-size: large;">La utopia de la ciència. Joan Fuster i la mesura de les coses</span></b></i><br />
(Bromera, 2203), de Joan Borja.<br />
- <i><b><span style="color: blue;">El discurs de la ciència. Joan Fuster i la democratització del</span></b></i><br />
<i><b><span style="color: blue;"> coneixement</span></b></i> (PUV, 2013)<br />
--> <b><i>ANTOLOGIA: J. Fuster, escriptor de ciència </i></b>[ICR]<br />
•<span style="white-space: pre;"> </span>Per ara, en porte catalogats 125 “papers”...<br />
<span style="white-space: pre;"> --></span>Mostrar-ne l’ÍNDEX<br />
<br />
<b> 6.<span style="white-space: pre;"> </span>J. Fuster, valora la seua obra</b>:<br />
«… és cert que, a vegades, has tardat a descobrir un autor, per vés a saber quina raó, però d'aquella època en què ets més porós a les influències, si m'ho demanes, jo destacaria, evidentment, Montaigne, Voltaire, La Rochefoucauld i algun altre dels dits moralistes francesos.<br />
[...] Jo he dit en alguna ocasió que Bertrand Russell no és un escriptor, sinó un desinfectant. Ho mantinc totalment.<br />
[...] jo sempre he dit que la meua obra —almenys, una part de la meua obra— s'ha discutit més que no s'ha llegit. [..] tu deus estar pensant en aquella part de la meua obra d'orientació, diguem-ne, político-cívica o de temàtica valen¬ciana —o catalana. Esteu massa obsessionats amb això. La resta —que és la part més important de la meua obra— ha passat més inadvertida encara.<br />
Mira, si jo hagués de triar, a última hora sempre preferiré els altres lli¬bres, diguem-ne normals, ... que no són especials per res, com ara Diccionari per a ociosos o Indagacions i pro¬postes, al Nosaltres els valencians o coses per l'estil. Són precisament els llibres de temàtica valenciana, o catalana, que estan més discutits que no llegits. [...]. Però els preferesc perquè són llibres que no apassionen ningú, però que poden divertir-te o fer-te pensar o qualsevol altra cosa per l'estil. Aquesta era la meua intenció i aquesta és, al meu entendre, la pretensió de qualsevol llibre. A mi, personalment, m'interessen els petits assajos, el treball sobre el pensament concís, la frase curta i, si pot ser, aguda i suggerent. ... El Diccionari per a ociosos és un llibre que encara m'agrada i que encara me'l mire, per¬què encara m'hi reconec.» [Mollà, T. (1992): Converses inacabades. València. Tàndem, ps.64-65]<br />
<br />
<br />
7.<span style="white-space: pre;"> </span><b>Diverses MIRADES sobre el <i><span style="color: blue;">Diccionari per a ociosos</span></i></b><br />
<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span><b>Literària</b>: “Amor”, “Lectura”, “Novel·la”, “Plagi”, “Quixotisme”, “Vici”<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span><b>Política</b>: “Atzar”, “Llibertat”, “Nacionalisme”, “Ordre”, “Política”, Salvatges”, “Xenofòbia”<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span><b>Filosòfica</b>: “Ètica”, “Metafísica”,<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span><b>CIENTÍFICA</b>: “Cadira”, “Ètica”, “Rellotge”, “Sexe”...<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span><b>Artística</b>: “Bellesa”,<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span><b>Històrica</b>: “Atzar”,<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span><b>Humanística</b>: “Conviccions”, “Covardia”, “Gent”, “Llibertat”, “Orgull”, “Perdó”, “Rellotge”, “Ser”...<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span><b>Social</b>: “Ordre”, “Perdó”, <br />
-<span style="white-space: pre;"> </span><b>MORAL</b>: “Avarícia”, “Cinisme”, “Covardia”, “Egoisme”, “Escepticisme”, “ÈTICA”, “Home”, “Humiliació”, “Indignació”, “Llibertat”, “Malícia”, “Mentir”, “Morir”, “Perdó”, “Sexe”, “Temprança”, “Venjança”, “Vici”, “Xenofòbia”.<br />
<br />
<br />
--> <b>CLASSIFICACIÓ de les entrades</b> (per temes, aspectes formals...). * Cada lector en farà la seua...<br />
<br />
<b><span style="color: red; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">8.<span style="white-space: pre;"> </span>ENTRADES “significatives” </span></b>[criteri de les PAU 2020]<br />
<br />
<b><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">I.<span style="white-space: pre;"> </span>Gonçal López-Pampló</span></b>: [TRIA D’ENTRADES (idees clau)]<br />
<b><span style="color: #990000;">1.<span style="white-space: pre;"> </span>“CADIRA”</span></b>: una concepció de la vida lliure de patiment<br />
1.<span style="white-space: pre;"> </span>[ICR]: pense en l’ELEGIA A RABELAIS (Diari 1952-1960: 10-4-1953)<br />
<br />
Et llegim. I en riem.<br />
Tu vas inaugurar una nova mena de riure<br />
dins l'àrea de la civilització occidental<br />
i –ai!- cristiana,<br />
i ens sentim feroçment humans quan la practiquem.<br />
De més a més, a sota, hi ha una lliçó.<br />
Vivez joyeux!<br />
és la teva consigna.<br />
Ben mirat, aquesta seria l'única forma<br />
de viure,<br />
i de viure com Déu mana.<br />
<br />
<br />
2.<span style="white-space: pre;"> </span>«l'entrada "cadira" acull una indagació lúcida sobre l'evolució històrica del moble, sobre els canvis operats en els criteris de l'aparença social i de la comoditat corporal, sobre el progrés tecnològic...» [V. Salvador]<br />
<br />
3.<span style="white-space: pre;"> </span>G. dixit (lliçó-PAU...).<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>Hi ha exemples de dixi<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>I de verbs performatius...<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>I de substantius valoratius<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>I d’adverbis de manera<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>G.L.P. remet, en més d’una ocasió, a l’entrada “LECTURA”...<br />
<b><span style="color: #cc0000;">2.<span style="white-space: pre;"> </span> “COVARDIA”</span></b> : la por com a tret compartit per totes les persones<br />
<br />
<span style="color: #990000;"><b>3.<span style="white-space: pre;"> </span>“ESCEPTICISME</b></span>”: reivindicació del dubte metòdic<br />
•<span style="white-space: pre;"> </span>[ICR] Mireu el que en diu J. Fuster, en una resposta a Toni Mollà:<br />
<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>[...]<br />
<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>[T. Mollà] Il·lustrat del XVIII, moralista, humanista, racionalista, escèptic i, tanmateix, compromés...<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span> [J.Fuster] ¿Racionalista? Doncs també: jo sempre m'he apuntat, efectivament, a un cert racionalisme. He intentat racionalitzar les coses i he intentat que els enfocaments dels temes de què he parlat foren racionals: racio¬nals i raonables, ambdues coses, sí.<br />
¿Escèptic? Doncs, també escèptic; també, perquè no hi ha més remei. ¿Compromès, dius? Home, l'escepticisme no convé agafar-se'l radical¬ment del tot. Ja t'he dit abans que has de tenir un parell o tres de con¬viccions. Amb això ja vas bé, ja.<br />
<br />
-[T.M.] ¿Per què diu que és escèptic perquè no té més remei?<br />
- [J.F.]Per això mateix: perquè no hi ha més remei i perquè és molt higiè-nic. I també per allò de no em fotràs.<br />
<br />
-[T.M.] Michel de Montaigne...<br />
- [J.F.] Efectivament, Montaigne és un autor que sempre m'ha encantat i que, de tant en tant, encara òbric els Essais i llegesc alguna cosa. No és allò de rellegir-lo sistemàticament, perquè no és qüestió de fer això ara, però vas repassant-lo quan tens ganes. I no és perquè jo em senta iden¬tificat amb les idees del senyor Montaigne, que, evidentment, són les idees d'un senyor del segle XVI, però hi trobes un espectacle intel·lectual molt interessant —que, en definitiva, és el primer que s'ha de buscar en un llibre. Però, sí, tinc set o vuit edicions dels Essais i encara me'ls mire molt a gust.<br />
Mira, hi ha uns autors que et poden interessar per allò que diuen, uns altres per allò que suggereixen, i uns altres t'interessen per la forma de plantejar el tema, per la manera d'escriure, pel seu valor estrictament literari. A mi, en principi, m'interessen tots els escriptors, per dir-ho així. Don Vicent Blasco o Azorín, posem per cas, tenen el valor de ser del país, aquell altre té no sé quin altre aspecte que t'interessa, etcètera. Després ja selecciones. Don Miguel de Unamuno, per exemple, és un autor que sempre he llegit perquè parlava d'una sèrie de qüestions que et fan pensar i et fan prendre posicions: a favor o en contra. Li vaig dedicar algun paper i tot.<br />
<br />
<b><span style="color: #990000;">4.<span style="white-space: pre;"> </span>“GENT”</span></b>: jo sóc l’altre per als altres; quan dic gent, m’hi incloc.<br />
G. dixit (lliçó-PAU...).<br />
- diferència entre JO i l’ALTRE; - diferència entre “els altres i no JO<br />
<span style="white-space: pre;"> </span> - * importància de llegir en veu alta: s’hi veu “l’oralitat” fusteriana<br />
<span style="white-space: pre;"> </span> - diferència entre GENT i LA NOSTRA GENT<br />
<span style="white-space: pre;"> </span> --** compte amb els signes de puntuació<br />
<span style="white-space: pre;"> </span> - De sobte, t’hi trobes frases... “la reflexió aïlla” (un aforisme)<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>“la gent” és un tema universal<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>Pensar en l’altre és obrir-se a la llibertat.<br />
<span style="white-space: pre;"> </span><br />
<span style="color: #990000;"><b>5.<span style="white-space: pre;"> </span>“LECTURA</b></span>”: llegir és seguir vivint, i cadascú ho fa a la seua manera.<br />
<br />
<span style="color: #990000;"><b>6.<span style="white-space: pre;"> </span>“RELLOTGE”</b></span>: la tecnologia varia la percepció del temps<br />
<br />
<span style="color: #990000;"><b>7.<span style="white-space: pre;"> </span>“SER”</b></span> [aforisme]: ens imaginem distints de com som per a sobreviure<br />
<br />
<b><span style="color: #990000;">8.<span style="white-space: pre;"> </span>“XENOFÒBIA”</span></b>: la identitat de grup es construeix contra un altre grup<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>Té tres parts: inicial, argumentació i conclusió...<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>“xenofòbia” és la contrapartida de “gent”.<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>“jo sóc jo en la mesura que l’altre és l’altre”<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>En aquest text hi ha moltes “ironies”.<br />
** recordem que la ironia incomoda i apel·la al lector...<br />
<br />
<b>II.<span style="white-space: pre;"> </span>ENTRADES “significatives” [Isidre Crespo]</b>:<br />
- 1a Sessió introductòria: El text com a acte comunicatiu.<br />
* Comprovar com l'autor -el jo emissor- s'adreça a un lector -el tu receptor-, del qual espera una resposta. Exemple: «POLÍTICA».<br />
- 2a Les funcions del llenguatge.<br />
Es repassaran les diverses funcions del llenguatge i els seus variats usos. Fer-ne un esquema. Després, assenyalar, en l’"entrada" «COVARDIA», totes les "funcions del llenguatge" i les relacions que s'hi estableixen. <br />
- 3a. Els aspectes objectiu i subjectiu de la informació.<br />
* Analitzar, després, en l'article «RELLOTGE», les informacions OBJECTIVES que hi ha i els enfocaments SUBJECTIUS; i identificar tots els mecanismes que els vehiculen: adjectius -anteposats i postposats-, adverbis, sinonímia textual, verbs, etc. Comprovar-hi com aprofita l'autor la informació "objectiva" per vehicular a partir d'ella tota una sèrie de reflexions "subjectives".<br />
<br />
- 4a Les peculiaritats dels textos argumentatius.<br />
* Davant d'un text d'aquesta mena -«BELLESA», posem per cas- identificar-ne l'estructura:<br />
- La introducció o exordium.<br />
<span style="white-space: pre;"> </span> - L'exposició de fets o narratio.<br />
<span style="white-space: pre;"> </span> - L'exposició d'arguments o argumentatio.<br />
<span style="white-space: pre;"> </span> - La conclusió o peroratio.<br />
<br />
* "Traduir" en un mapa conceptual les relacions lògiques detectades al text.<br />
* Identificar-hi els diversos tipus d'arguments.<br />
<br />
- 5a Les característiques de l'assaig i les diverses maneres de practicar-lo.<br />
* Buscar en diverses fonts -i en llengües diferents- la definició d'assaig. Hi subratllarem els elements comuns.<br />
* Recollir definicions al respecte en llibres de literatura, en català o en altres llengües, i posteriorment aplicar-la a textos de diversos autors.<br />
* Ara ja podem concretar la nostra definició d'assaig.<br />
<br />
- 6a * Comentar els dos pròlegs de l'autor: el de la primera edició i el de O.C.VI, Assaigs 2. En són la presentació del mateix autor. Després, el professor, de manera resumida, oferirà les "consideracions" que sobre el llibre han fet J.FAULÍ i J. PÉREZ MONTANER. A partir d'ara, seguirem amb la nostra recerca.<br />
* Després: Analitzar, en els pròlegs de Fuster a les seues obres, els factors que configuraven «el clima de l'època» i la influència d'aquest en la seua escriptura.<br />
<br />
- 7a sessió: dur a terme una pràctica de dos tipus de tècniques; consistirà a<br />
* Subratllar i resumir l'article «LECTURA».<br />
* Els alumnes en duran l'esquema a la sessió següent.<br />
<br />
- 8a Control. Aplicar a una "entrada" -«CONVICCIÓ», «HOME»-, tots els aspectes treballats fins ací. S'hi tracta de comprovar que ja saben que un assaig és un text amb un funcionament peculiar; per tant, l'única "qüestió" hi serà aplicar al text triat la definició d'assaig.<br />
<br />
- 9a L'estil de J.Fuster: tècniques i recursos<br />
Ara, l'estudi detallat. Al respecte, oferim vàries activitats:<br />
* Analitzar «INTERÉS» per comprovar com Fuster, quan escriu "maquina en companyia", "conversa a moltes bandes": amb un amic, amb Pompeu Fabra, amb els "moralistes francesos" i, naturalment, amb el lector.<br />
* Estudiar exhaustivament la sinonímia -i l'antonímia- en «CADIRA» o «CINISME». I, després, inferir-ne els jocs semàntics, una de les característiques de l'estil de l'autor.<br />
* LECTURA “científica” de l’entrada «CADIRA»<br />
* Analitzar la sintaxi d'un text, amb la consegüent indicació dels jocs estilístics que s'hi fan.<br />
* Identificar tota mena de recursos a «XENOFÒBIA», amb el posterior aclariment de la seua aportació "estilística". "Induir els valors literaris", en diríem.<br />
* COMENTARI “didàctic” de ... «XENOFÒBIA»<br />
<br />
- 10a En qualsevol entra del Diccionari per a ociosos (2).<br />
* identificar l'original punt de vista amb què mira Fuster el tema.<br />
* Elaborar un "informe" en què, per a cada característica estilística de l'autor, figuren dos, o més, exemples del Diccionari...<br />
* Fer un recull dels autors i les obres que apareixen en un text llarg -«NOVEL·LA», «AMOR», «SEXE», «VICI»-, o d'un grup de textos "afins", i comprovar-hi com Diccionari per a ociosos és un model de lectura, un "tresor" de cultura.<br />
<br />
<b>III.<span style="white-space: pre;"> </span>Carme Gregori</b>:<br />
A.<span style="white-space: pre;"> </span>“Cal destacar-ne alguns articles, per la transcendència que tenen en la configuració de l’ideari fusterià: ... ”<br />
1.<span style="white-space: pre;"> </span>«ESCEPTICISME» fixa el significat del concepte que millor identifi¬ca l’actitud intel·lectual de l’assagista, racionalista i antidogmàtica;<br />
2.<span style="white-space: pre;"> </span>«Intel·lectual» elabora, a partir de la figura d’Erasme, una mati¬sada reflexió sobre la necessitat de preservar la llibertat de l’intel·lectual;<br />
3.<span style="white-space: pre;"> </span>«Nacionalisme» fa un repàs a la situació històrica de la nació catalana per a concloure, amb resignada fatalitat, que, com a poble, hom no pot renunciar al nacionalisme.<br />
<br />
B.<span style="white-space: pre;"> </span>Altres articles in¬cideixen en aspectes diversos de la professió o de l’activitat literà¬ria que formen part de les obsessions recurrents de Fuster:<br />
4.<span style="white-space: pre;"> </span>«Plagi» fonamenta les relacions de la pròpia literatura amb la tradició de la qual es retroalimenta i situa l’originalitat no en la novetat ab¬soluta, sinó en la reelaboració que depèn de l’enunciació trans¬formadora d’un jo;<br />
5.<span style="white-space: pre;"> </span>«LECTURA» exposa les funcions de la lectura literària, estretament vinculades als diferents tipus de lectors i, en definitiva, manifestacions de les diverses maneres d’entendre la vida;<br />
6.<span style="white-space: pre;"> </span>«Novel·la» defensa una concepció del gènere com a formulació de les sensacions i els sentiments que sovint es mantenen inarticulats en l’experiència humana, com un mecanisme destinat i provocar-ne la presa de consciència per part dels lectors.<br />
<br />
C. ARTICLES BREUS... ¿AFORISMES?<br />
Els articles més breus, d’escriptura aforística, es caracteritzen per l’expressió del pensament en un estil condensat i incisiu, amb enunciats tancats i enlluernadors que s’emparen de diversos recursos destinats a garantir l’eficàcia retòrica del discurs, com l’antítesi, el quiasme, la paradoxa o la definició inesperada, que produeix una fuga de sentit en el mot que, suposadament, tracta de fixar.<br />
<br />
<b>IV.<span style="white-space: pre;"> </span>Antoni Riera </b>(Literatura d’idees, 1992. Ed. Bruño)<br />
*<span style="white-space: pre;"> </span>Entrades amb “propostes de treball”<br />
<br />
<b>1.<span style="white-space: pre;"> </span>«Intel·lectual»</b> [p. 195 i 200].<br />
1.<span style="white-space: pre;"> </span>Per a Joan Fuster, la figura d’Erasme és un model a seguir? Amb quins arguments?<br />
2.<span style="white-space: pre;"> </span>A l’article, com hi juguen les referències biogràfiques, les estimacions ètiques i les consideracions sociohistòriques? Fes-ne una taula de triple entrada que ho aclareixi.<br />
3.<span style="white-space: pre;"> </span>Quin et sembla que és el propòsit de l’autor en aquest assaig?<br />
4.<span style="white-space: pre;"> </span>Cerca informació, biogràfica i històrica, sobre Erasme i el seu context.<br />
5.<span style="white-space: pre;"> </span>Considera algun altre autor amb el qual, en el seu context, es pugui establir l’analogia amb Erasme i la Contrareforma?<br />
6.<span style="white-space: pre;"> </span>Fuster parla, en aquest article, d’engagement o compromís; considera el seu punt de vista en relació amb les tesis d’Antonio Gramsci.<br />
7.<span style="white-space: pre;"> </span>Quin és el paper que Fuster atorga a l’intel·lectual? Creus que té algun component ètic?<br />
8.<span style="white-space: pre;"> </span>¿Quina és l’opinió de l’autor respecte a l’intel·lectual de partit, i en particular del partit comunista? Com avalues aquestes opinions en el context en què les formula? I respecte de la història recent?<br />
<br />
<b><span style="color: #e06666;">2. «CADIRA»</span></b> [p. 198 i 206]<br />
1.<span style="white-space: pre;"> </span>Assenyala el pretext i el tema de la glossa.<br />
2.<span style="white-space: pre;"> </span>Quins són els referents-exemples aportats per Fuster per tal d’argumentar les seves opinions?<br />
3.<span style="white-space: pre;"> </span>A què és degut, segons l’autor, el canvi contemporani pel que fa al progrés en el confort?<br />
4.<span style="white-space: pre;"> </span>Com hi relaciona Fuster els conceptes de “progrés” i de “virtut”?<br />
5.<span style="white-space: pre;"> </span>Identifica el perspectivisme moral expressat en aquest assaig (“les realitzacions de cada moment en funció de les pròpies necessitats”). * Hi veus alguna relació amb l’entrada “Ètica”?<br />
6.<span style="white-space: pre;"> </span>Defineix els sistemes respectius de les ètiques ascètica i epicúria.<br />
7.<span style="white-space: pre;"> </span>Quins seran els “valors morals” proposats per Fuster en consonància amb l’humanisme argumentat?<br />
<br />
<span style="color: #e06666;"><b>3.<span style="white-space: pre;"> </span>«ESCEPTICISME»</b></span> [p. 199 i 206].<br />
1.<span style="white-space: pre;"> </span>Ordena el “camp semàntic” de què se serveix Fuster en aquesta nota.<br />
2.<span style="white-space: pre;"> </span>Examina l’escepticisme, aquí defensat, en relació amb els arguments més sobresortints de l’assaig fusterià.<br />
3.<span style="white-space: pre;"> </span>Podries continuar l’apologia?<br />
4.<span style="white-space: pre;"> </span>Feu-ne, a classe, un debat que integri raonaments i punts de vista divergents.<br />
5.<span style="white-space: pre;"> </span>Cerca informació sobre els diversos autores escèptics de la història del pensament: clàssic (Pirró, Sext Empíric), modern (Montaigne, Hume) o més contemporani (Russell).<br />
6.<span style="white-space: pre;"> </span>Quines característiques comunes presenten tots ells?<br />
7.<span style="white-space: pre;"> </span>L’escepticisme és únicament d’índole gnoseològica o bé orienta, també, alguna estimació d’abast més general?<br />
<br />
4.<span style="white-space: pre;"> </span>«Mediterrani» [p. 199 i 207].<br />
1.<span style="white-space: pre;"> </span>Explica la relació que hi estableix entre “Mediterrani” i “humanisme”.<br />
2.<span style="white-space: pre;"> </span>En què consisteix l’oposició de tipus geogràfic i filosòfic que hi fa l’autor?<br />
3.<span style="white-space: pre;"> </span>Quin és l’argument primordial de l’assaig?<br />
4.<span style="white-space: pre;"> </span>Compara l’opinió de Fuster, a propòsit de la mediterraneïtat, amb la idea que n’expressa Eugeni d’Ors o Josep Carner. Quins són els punts d’acord? I els de discrepància?<br />
5.<span style="white-space: pre;"> </span>Avalua l’antítesi geogràfico-cultural que hi estableix l’autor. Defineix l’humanisme consonant que reivindica, bo i destriant els referents culturals (Plató, Petrarca...) dels morals (paganisme, obscenitat, etc.).<br />
<br />
<b><span style="color: #e06666;">5.<span style="white-space: pre;"> </span>«AFORISMES»</span></b> [p. 201 i ]<br />
a.<span style="white-space: pre;"> </span>Quins són els pretextos dels aforismes que n’hi ha al Diccionari per a ociosos?<br />
b.<span style="white-space: pre;"> </span>Quins et sembla que són els arguments aforístics?<br />
c.<span style="white-space: pre;"> </span>Què et sembla que hi pretén l’autor?<br />
d.<span style="white-space: pre;"> </span>Considera la funció que hi fan les diverses persones gramaticals emprades?<br />
e.<span style="white-space: pre;"> </span>De quins recursos de composició formal es val l’autor?<br />
f.<span style="white-space: pre;"> </span>Assaja una definició del gènere.<br />
g.<span style="white-space: pre;"> </span>Trobes en els aforismes algun element afí al gènere poètic? Raona la resposta.<br />
h.<span style="white-space: pre;"> </span>A partir d’una idea, d’una frase, etc., elabora algun aforisme.<br />
i.<span style="white-space: pre;"> </span>Considera altres autors que han conreat el gènere.<br />
j.<span style="white-space: pre;"> </span>A partir del camp semàntic dels aforismes, intenta proposar un títol que els integre temàticament.<br />
k.<span style="white-space: pre;"> </span>Quina és la perspectiva de l’autor que se’n deriva, en l’ordre moral? Justifica’n la resposta.<br />
--------------------<br />
<br />
<br />
<br />
<b><span style="color: #e06666; font-size: large;">9.<span style="white-space: pre;"> </span>ORIENTACIONS PER A LA LECTURA del D.O.</span></b> [G.L.-P.]<br />
<b>1a. Buscar-hi el goig intel·lectual</b><br />
... que diria Jorge Wagensberg<br />
“... per tal d’assolir el goig de síntesi o de comprensió, només quedava deixar brollar la imaginació i la creativitat per produir les seves obre d’art! Just en aquest precís moment assolirien el goig intel·lectual, considerat per Jorge Wagensberg (2010) com l’emoció que es produeix en el moment precís en què comprenem o intuïm alguna cosa.”<br />
<br />
<b><span style="color: blue;">https://www.researchgate.net/profile/Mireia_Gonell/publication/290905032_L%27aprenentatge_dels_recursos_didactics_del_segle_XXI_l%27art_contemporani/links/56b8b33f08ae44bb330d4041/Laprenentatge-dels-recursos-didactics-del-segle-XXI-lart-contemporani.pdf</span></b><br />
<br />
WAGENSBERG, J. (2010): El gozo intel·lectual. Barcelona. Tusquets editores.<br />
<br />
J. WAGENSBERG, HONORIS CAUSA [laudatio i “discurs d’acceptació”]<br />
http://www.udl.cat/export/sites/universitat-lleida/ca/organs/secretaria/.galleries/docs/honoris/Honoris_Wagensberg.pdf<br />
<br />
E<b>l goig intel·lectual de Jorge Wagensberg</b><br />
“Jorge Wagensberg m’ha semblat fonamentalment un seductor, com només ho pot ser una persona profundament enamorada de la seva feina i de la feina ben feta, un home intel·ligentíssim, inquiet i interdisciplinari gairebé fins a la rebel·lia. Però és que, a més a més, Wagenberg és posseïdor d’un sentit de l’humor i d’una ironia que sotmeten el lector. No és doncs estrany que la lectura d’aquest llibre encengui el que ell mateix anomena “el goig intel·lectual”, una guspira que s’encén en el nostre cervell i ens fa obrir el ulls i la boca bocabadats, enlluernats, seduïts.”<br />
<b><span style="color: blue;">https://www.mozaika.es/ca/el-goig-intel%C2%B7lectual-de-jorge-wagensberg/</span></b><br />
<br />
<br />
<b> 2a. La funció social de l’assaig</b><br />
<br />
3a. Identificar-hi, i valorar, el PUNT DE VISTA determinat<br />
<br />
<b>4a. El PRÒLEG específic</b> (1963)<br />
1.<span style="white-space: pre;"> </span>D.O. és del milloret que ha fet Fuster (dit per ell mateix) .<br />
2.<span style="white-space: pre;"> </span>” [J.F.] --> <b><span style="color: blue;">CONVERSACIONALISME</span></b>.<br />
3.<span style="white-space: pre;"> </span>J.F. justifica el títol:<br />
“Ja des d’aquesta primera línia, vull desenganyar el lector respecte a l’abast del títol del llibre que té entre mans. La meva pretensió́ no ha estat —¿calia que ho digués?— de confeccionar un «diccionari». Com en altres ocasions, em limito a reunir en volum una sèrie incoherent d’escrits, diversos en el tema i d’extensió́ desigual, catalogables dins el gènere elàstic i modest de l’«assaig».”. [Pròleg JF.]<br />
<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>Diferència entre TEMA i TESI...<br />
<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>El <i><b>Diccionari filosòfic</b></i> de Voltaire (1764)<br />
El <i><b><span style="color: blue;">Diccionari per a ociosos</span></b></i> de Fuster (1964)<br />
<br />
4.<span style="white-space: pre;"> </span>És u<b>na aposta intel·lectual per la llibertat</b>.<br />
<br />
5.<span style="white-space: pre;"> </span><b>La IRONIA</b> s’hi veu en el sintagma “per a ociosos”.<br />
<br />
6.<span style="white-space: pre;"> </span>“Llegir és seguir vivint, i cadascú ho fa a la seua manera”<br />
--> en aquest final s’hi proclama la LLIBERTAT...<br />
<br />
7.<span style="white-space: pre;"> </span>* <b>els incisos</b>, per exemple: “[els meus assaigs] de fet, tracten problemes de cada dia —els meus, si més no—, precisament els mateixos que constituirien la matèria d’una conversa familiar, cordial, en el cas que el lector i jo ens trobéssim cara a cara i ell s’hi interessés.”<br />
<br />
8.<span style="white-space: pre;"> </span><b>La SUBJECTIVITAT</b>: un llibre apropiat per a l’etapa de l’adolescència, quan el/la jove pren consciència del propi jo.<br />
“... en el cas que el lector i jo ens trobéssim cara a cara i ell s’hi interessés. Espero que una cosa o altra li interessarà...”<br />
--> una de tantes proves “d’estructura dialogada, conversacional” que hi trobarem.<br />
* I. Crespo (2003): “Joan Fuster, un escriptor de conversa”, Revista del<br />
Centre de Lectura de Reus, núm. 7, ps. 27-30.<br />
<b><span style="color: blue;">https://www.raco.cat/index.php/RevistaCLR/article/view/182377/235026</span></b><br />
<br />
9.<span style="white-space: pre;"> </span> Una de les maneres de treballar l’assaig: fer DEBATS.<br />
a.<span style="white-space: pre;"> </span>Reescriure les entrades, des del punt de vista personal<br />
•<span style="white-space: pre;"> </span>Mostrar-los l’exemplar dels alumnes de Barcelona...<br />
10.<span style="white-space: pre;"> </span>Fer-los veure, als jóvens, que l’assaig té una útil funció social.<br />
a.<span style="white-space: pre;"> </span>“Tots els homes són mortals, i jo més que ningú” (J.F.)<br />
b.<span style="white-space: pre;"> </span>L’assaig és per a fer-nos pensar..., per a orientar-nos intel·lectualment...<br />
11.<span style="white-space: pre;"> </span>Comprovar-hi el PUNT DE VISTA:...<br />
<br />
<b><span style="color: #cc0000; font-size: large;">10. PROPOSTA d’ACTIVITATS: VICENT SALVADOR+ICR:</span></b><br />
<b>1.</b><span style="white-space: pre;"> </span>Busca els articles del Diccionari per a ociosos que, per la seva brevetat i caràcter sentenciós, poden conside¬rar-se aforismes... Comenta’ls a partir de les idees de Fuster en el pròleg. Pots localitzar, a més, altres frases dels diversos articles del llibre i comprovar si, una ve¬gades extretes del seu context, tal com són expressa¬des literalment o una mica modificades per tu mateix, podrien funcionar com aforismes.<br />
<b>2.</b> Busca en el llibre alguns noms propis de perso¬na, documenta’t sobre la identitat dels corresponents personatges i observa què en diu Fuster: Albert Camus, Josep Pla, Bertrand Russell, Dant, Michel de Montaigne o Erasme de Rotterdam...<br />
<b>5.</b><span style="white-space: pre;"> </span>Intenta sintetitzar i exposar de manera personal les diferents reflexions que fa Fuster sobre els prò¬legs... Quines fun¬cions fa el pròleg de l’autor en un llibre d’assaig? Qui¬na concepció de l’assaig se’n desprèn?<br />
<b>6.</b><span style="white-space: pre;"> </span>Rellegeix l’article de l’entrada «Cadira». Analit¬za les seves parts d’acord amb les idees que exposa Enric Sòria en el Text complementari 7. Pots aplicar aquest esquema d’anàlisi a uns altres textos del llibre.<br />
<b>7.</b><span style="white-space: pre;"> </span>Observa la definició que donen els diccionaris d’alguns dels mots que fan d’entrades en el llibre («Covardia», «Cadira», «Escepticisme», «Gent», «Lectura», «Política», «Rellotge», «Ser», «Xenofòbia», o altres (“Flâner”, francés) que t’interessin especialment), i contrasta-les amb els cor¬responents textos de Fuster.<br />
<b>8.<span style="white-space: pre;"> </span></b>Analitza les característiques de l’escepticisme, segons l’article corresponent del llibre. No oblidis el que es diu sobre aquest tema en l’entrevista amb Toni Mollà. Contrasta-ho amb el contingut de l’article sobre «Conviccions». Exposa les teves opinions personals sobre aquestes qüestions.<br />
<b>9.</b><span style="white-space: pre;"> </span>Rellegeix el text «Gent». Observa l’ús que Fus¬ter diu que en fem, del mot i dels seus sinònims. Pots recollir exemples en altres textos (per exemple, bus¬cant usos del mot que apareguin en Google) i comen¬tar si els contextos en què apareixen corroboren o no les observacions de Fuster.<br />
<b>10.</b><span style="white-space: pre;"> </span>Llegeix atentament l’article «Lectura». Tria un dels aspectes que s’hi tracten i fes una composició de to personal sobre el tema. Pots analitzar la teva expe¬riència com a lector de literatura, imaginar la sensació d’una persona analfabeta en el nostre món.<br />
<b>11.</b><span style="white-space: pre;"> </span> Imagina que prolonguem el concepte de lectura a una altra habilitat: la capacitat de navegar per In¬ternet i controlar els recursos de la comunicació vir¬tual. Podríem dir que això comporta una nova alfabetització? Converteix en analfabets d’una altra mena les persones que no controlen aquest mitjà de comunicació? Quina incidència tindria això en les dife¬rències entre persones de diferents edats o entre persones de diverses extraccions socials o de països diferents? Es pot fer un debat sobre aquest tema.<br />
<b>12.</b><span style="white-space: pre;"> </span>A partir del que es diu a l’Estudi preliminar, pots imaginar quines són les semblances i les diferèn¬cies entre la poesia i l’assaig. Com es manifesta el Jo de l’escriptor en cada cas? Exemplifica-ho amb algun dels articles del llibre.<br />
<b>13.</b><span style="white-space: pre;"> </span>Busca i comenta alguns exemples de la ironia fusteriana.<br />
<b>14.</b><span style="white-space: pre;"> </span>Busca i comenta casos en què el seu estil sigui clarament conversacional i explica per què ho sents així.<br />
<b>15.</b><span style="white-space: pre;"> </span>Localitza alguns exemples de combinació sorprenent d’adjectius amb substantius i tracta d’explicar per què et sobten aquestes combinacions. Intenta crear combinacions igualment sorprenents amb uns altres adjectius i substantius.<br />
<b>16.</b><span style="white-space: pre;"> </span>Repeteix l’exercici de la proposta anterior res¬pecte a combinacions d’adverbi en -ment amb adjectiu. Es poden discutir els resultats en grup i avaluar l’encert de cada expressió original obtinguda així.<br />
<b>17.<span style="white-space: pre;"> </span></b>Busca connectors que manifesten algun tipus de contrast entre frases («però», «tanmateix», «malgrat tot», etc.) i explica per què Fuster fa la impressió sovint d’escriure en ziga-zaga, autocorregint-se, sos¬pesant arguments aparentment contraris.<br />
<br />
<b>18.</b><span style="white-space: pre;"> </span>Buscar algun fragment del/s autors que JF hi cita...<br />
<br />
<b>19.</b><span style="white-space: pre;"> </span>Cerca de textos paral·lels temàticament<br />
<br />
<b>20.</b><span style="white-space: pre;"> </span>Els AUTORS que Fuster hi posa pel mig...<br />
<br />
<b>21.</b><span style="white-space: pre;"> </span>El <b><i><span style="color: blue;">POEMARI PER A OCIOSOS</span></i></b> (Manel Pitarch, Ed. Bromera 2018)<br />
--> “Papers de Manel Pitarch”...<br />
•<span style="white-space: pre;"> </span><b>“París per a ociosos” </b>(“<b><span style="color: #cc0000;">FLÂNER</span></b>”) i/o <b>“El pèndol”</b> (“<b><span style="color: #cc0000;">Rellotge</span></b>”)<br />
<br />
<b>22.<span style="white-space: pre;"> </span></b>Buscar -o elaborar- una il·lustració per a cada entrada (variants: una d’actual i una d’antiga…)<br />
<br />
<b>23.<span style="white-space: pre;"> </span></b> Preparar una cançó en sintonia amb cada entrada (o més...)<br />
<br />
<b>24.</b><span style="white-space: pre;"> </span>AFORISMES en el Diccionari per a ociosos [cfr. ICR]<br />
•<span style="white-space: pre;"> </span>Cfr. Arxiu AFORISMES SOLTS en el Diccionari per a ociosos<br />
<br />
<br />
<b>25.</b><span style="white-space: pre;"> </span> COMENTARIs d’algunes entrades...<br />
<br />
---------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
<b><span style="color: red; font-size: large;">11.<span style="white-space: pre;"> </span> El gènere de l’ASSAIG: Història:</span></b><br />
<b>1.<span style="white-space: pre;"> </span>Mr. MONTAIGNE...</b><br />
<br />
LA LLARGA FAMÍLIA DE MONTAIGNE [G. L.-P.]<br />
1.<span style="white-space: pre;"> </span>Michel de Montaigne (1533- 1592) dona nom a un gènere nou amb els seus Essais.<br />
Existeixen molts precedents (sobretot grecollatins: Sèneca...), però el seu esperit i estil és propi de l’humanisme.<br />
2.<span style="white-space: pre;"> </span>En el pròleg a Causarse d'esperar, Fuster l’anomena “patró i mestre del gènere”.<br />
3.<span style="white-space: pre;"> </span>Josep Iborra considera que Fuster és un assagista “clàssic” a la manera de Montaigne.<br />
<br />
Assaigs (en francès: Essais) és el títol d'una col·lecció de 107 assaigs escrits per Michel de Montaigne entre el 1572 fins a la seva mort, el 1592. L'obra, que va ser pionera i va donar nom al gènere assagístic, versa sobre temes variats des d'un punt de vista subjectiu i personal sense seguir un ordre preestablert. És considerada com l'obra culminant de l'humanisme francès.<br />
Els llibres I i II dels Assaigs es van publicar per primer cop a Bordeus el 1580, als quals va afegir un tercer llibre per a l'edició parisenca de 1588. En els següents anys, va continuar contribuint als Assaigs amb una feina que no veuria la llum fins a l'edició pòstuma de 1595.<br />
Estil[modifica]<br />
Els Assaigs estan escrits de manera aparentment desordenada: canvia contínuament de tema i passa d'una idea a una altra en imitació del mateix pensament humà, donant al llibre un to de conversa.[1] Aquest estil pot tenir origen en la manera en què el mateix Montaigne va escriure els assaigs, dictant els seus pensaments en veu alta a un secretari (n'hi hagué tres).[2] Però l'autor ho presenta voluntàriament d'aquesta forma en preferir una organització didàctica que una prosa embullada o una filigrana poètica.<br />
[https://ca.wikipedia.org/wiki/Assaigs]<br />
<br />
<b>2.<span style="white-space: pre;"> </span>Eugeni d’Ors </b>[G. L.P., llibre ps. 61-70]<br />
https://lletra.uoc.edu/ca/autor/eugeni-dors/detall<br />
<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>“L’obra d’Eugeni d’Ors -particularment el GLOSARI”-, publicat a La Veu de Catalunya, entre gener de 1906 el gener de 1920, ... constitueix la clau de volta de l’assaig català del segle XX, cosa que demostra tant l’explícit ascendent de Montaigne, com la influènciam que va exercir en altres assagistes posteriors, com són Carles Riba, Josep Pla i Joan Fuster... la prosa construïda per Ors. En els seues glosses se situa en una “tradició de pensament fragmentat i d’exposició asistemàtica”, pròpia del “periodisme d’idees” (diu Murgades 1987 b: 80).<br />
[...] Segons Bilbeny (1988: 88), «el que feia [Ors] havia de correspondre’s amb el que pensava, i no a l’inrevés. El pree¬minent eren les idees, a les quals hom havia de donar forma -o “figura” literària, inclosa l’expressió filosòfica- i funció —“aplicabilitat a l’acció”-». Com veurem més avant, no és que Josep Carner renunciara a la funció social de la litera¬tura —ans al contrari, hi creia fermament- però la concebia des d’una pràctica d’allò més diferent a la que postulava Eu¬geni d’Ors des del Glosari.<br />
Més enllà de les divergències, d’Eugeni d’Ors l’assaig català ha retingut unes quantes idees fonamentals, que resumirem en quatre punts.<br />
-----------------------<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>En primer lloc, l’obra de Xènius ens permet constatar l’existència d’una possibilitat expressiva clara: la glossa -i, per extensió, el que ara anomenem «article d’opinió»- es¬devé un model d’escriptura assagística madura, tant per a la publicació periodística com per a la recopilació posterior en forma de llibre.<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>En segon lloc, en la figura i en la trajectòria d’Ors hi ha la consciència de la professionalització necessària de l’escriptor en la pràctica del gènere, un tema fonamental que retroba¬rem, insistentment, en l’obra de Josep Pla i Joan Fuster.<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>En tercer lloc, hi ha l’encertada formulació de les «pal¬pitacions del temps», que també tindrà recorregut en l’obra d’aquests dos autors i, en especial, de l’escriptor de Sueca: l’assaig i l’assagista se situen a la vora mateixa de la realitat, per tal de captar les seues ondulacions i traslladar-les al paper. Ara bé, la interpretació d’aquesta matèria primera, en clau subjectiva i persuasiva, implica una funció social, expressada exactament amb les mateixes paraules en la glossa «Més sobre la dignitat de l’ofici de periodista», publicada el 3 de març de 1906 (Ors 1982: 19-21): «És una joia ben moderna aquesta d’atendre a les manifestacions espirituals de l’hora en què es viu, prendre consciència de l’existència i valor d’elles, oir, en un mot, les palpitacions del temps. És lambé una funció social altíssima». Ací, òbviament, Xènius està reivindicant la seua capacitat d’interpretar la realitat de manera adequada, i de fer-ho amb la voluntat de traslladar aquesta interpretació al lector i convertir-lo en còmplice. En un gest propi d’algú que explicita i reivindica la seua posició en el camp literari, el glossador reclama 1’«especialització» de qui exerceix aquesta funció social («escoltar les palpitacions del temps»), cosa que «deu constituir, i de fet constitueix ja, una especialitat en la jerarquia dels esperits». Així, Xènius descarta el «filòsof» perquè s’ocupa de «coses eternes», exclou l «historiador» perquè atén «les coses consumades» i també el «científic» perquè tan sols proporciona «elements, fonts»14 a qui escolta les palpitacions del temps. Finalment, admet que «a voltes» ha pensat que la funció recau en «el Poeta», pe¬rò també ho rebutja: els poetes lírics «sols escolten les palpi¬tacions del cor propi», mentre que els èpics (entre els quals inclou, amb alguna excepció, els dramaturgs) «beuen en la història».<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>Heus ací la quarta idea que, al nostre parer, representa el llegat orsià per a l’assaig català: la concepció de l’assagista com a intel·lectual, noció que té profundes arrels en la tradició cultural europea, i en la configuració i la pràctica de la retòrica.<br />
[...] Al cap de pocs anys, el 1958, apareixia la primera sèrie dels cèlebres Homenots de Josep Pla, a l’editorial Selecta. L’o¬bra assolí un èxit important des de bon començament i aviat fou reconeguda com una de les aportacions més importants de l’autor. Així, Albert Manent (1984: 9) afirmà que els homenots van restaurar un «subgènere que en qualsevol literatura és senyal de plenitud: el retrat literari». La selecció dels homenots d’aquell primer volum, que incloïa des de Carles Riba fins a Pompeu Fabra, passant per Antoni Gaudí o Isi¬dre Nonell, devia jugar també a favor d’aquesta repercussió.<br />
I entre tots, n’hi havia un d’especialment interessant: Eugeni d’Ors. Un interés augmentat pel fet que Josep Pla -el jove Josep Pla, com veurem més tard— havia participat en l’afer Ors. Aquesta coordenada biogràfica està ben present en tot cl text, encara que el punt de partida és la publicació del primer volum del Glosari en l’editorial Selecta, esdevinguda lany 1950, una fita per a la revisió de l’autor d’una de les obres cabdals de la literatura catalana contemporània (Pla 2001: 275):<br />
<br />
En el procés de la literatura -i de la cultura- catala¬na, Eugeni d’Ors és un fet inescamotejable, real, tangible. Judicar les coses amb miopia és una puerilitat, no serveix de res. Ara, precisament perquè Ors fou el que fou, se l’ha de judicar amb una atenció sostinguda i no és correcte de parlar-ne amb frivolitat, ni amb aquell menyspreu apriorístic, tan corrent en el nostre país.<br />
<br />
Fuster, al penúltim paràgraf del seu article, arriba a una conclusió semblant:<br />
<br />
«Xènius no era imprescindible, és clar. [...] El canvi cultural del Noucents s’hauria produït igualment sense Eugeni d’Ors, perquè el duia, fatal, l’impuls del temps. Però ¿s’hauria produït en la mateixa extensió? I sobretot, ¿s’hauria produït tan ràpidament? [...] Molts dels nostres escriptors [...] han fet, ells sols, el que en altres literatures corresponia a tot un moviment literari o un període de més d’una generació. Xènius era un d’aquests escriptors. Ho prova el seu Glosari. Ho proven, en un altre pla, les seues iniciatives». [G. L.P., llibre ps. 61-70]<br />
<br />
<b>3.<span style="white-space: pre;"> </span>Josep Carner. </b> [G. L.P., llibre ps. 70-78],<br />
https://lletra.uoc.edu/ca/autor/josep-carner/detall<br />
<br />
Amb Eugeni d’Ors, Josep Carner representa una de les veus més conegudes i identificables del Noucentisme, fins al punt que se l’ha considerat, sovint, com el poeta més repre¬sentatiu del moviment, en companyia de Guerau de Liost. Ara bé, més enllà de la poesia, com apunta Marcel Ortín (1996: 15), «la prosa literària ocupa un lloc important en l’obra de Josep Carner». Apareix publicada en diverses plata¬formes periodístiques al llarg de tota la seua trajectòria, però es concentra en dos grans períodes: el primer, entre 1903 i 1928, a La Veu de Catalunya i el segon, entre 1928 i 1936, a La Publicitat (Ortín 1996: 15). Com Ortín (1996: 16) asse¬nyala oportunament, una part substancial d’aquesta pro¬ducció no s’ha arreplegat en forma de llibre, atés que els re¬culls, organitzats pel mateix Carner, són anteriors a 1925, i és d’aquestes recopilacions que s’han fet moltes de les reedi¬cions posteriors, llevat d’alguns aplecs pòstums i d’altres edicions que ara no detallarem.<br />
Amb la utilització del terme prosa literària (que combi¬na un nom estrictament formal, prosa, amb un qualificatiu, literària) Ortín ens adverteix del caràcter fronterer d’aques¬ta part de l’obra carneriana, difícil de classificar d’acord amb un esquema de gèneres literaris rígid. El mateix investigador (Ortín 1996: 17) introdueix la qüestió de la manera següent:<br />
<br />
Altres interrogants que planteja la prosa de Carner provenen de la seva mateixa condició. Pel que fa a f ads¬cripció genèrica, per exemple, la dels anys de maduresa, exclosos els contes, es queda en terra de ningú. No per¬tany al periodisme, encara que es va publicar gairebé tota als diaris; i encara que pertany a la literatura no encaixa en cap dels grans gèneres. [...] La seva qualitat ningú no l’ha posat mai en dubte, però va a repèl del negoci dels llibres, i escapa a les xarxes amb què se solen capturar els objectes literaris.<br />
<br />
A partir d’això, Ortín (1996: 17-19) proposa una sèrie de línies d’estudi que passen per: 1) la sociologia, que pot donar respostes a la qüestió de la professionalització de l’escriptor i el patronatge polític de les publicacions periòdiques; 2) la història de les idees, vist que en la prosa de Carner trobem uns «principis pròxims [...] als de qui durant prop de quin¬ze anys va exercir d’ideòleg oficial en la columna diària del Glosari; i 3) la teoria literària, que ens permet indagar en els límits entre que el que Ortín anomena «literatura d’ima¬ginació» i «prosa d’idees», com també en el paper dels lec¬tors «a l’hora de definir un gènere». Amb el benentès que cal situar la producció prosística de Carner en l’àmbit de la dicció condicional (Genette 2004), nosaltres ens inclinem -com no podia ser altrament- per conduir-la cap a l’assaig, en la mesura que mirarem de reconéixer-hi una sèrie de trets prototípics del gènere (una operació, com veurem, que tam¬bé du a terme Ortín, amb conclusions semblants). Aquests trets pertanyen a una tradició i alhora contribueixen a fun¬dar-la precisament en el moment que s’està consolidant la literatura no ficcional en prosa dins de la literatura catalana. [...]<br />
Vista l’heterogeneïtat dels articles carnerians i la història de la seua publicació, Ortín (1996: 288) aborda específica ment la qüestió del gènere literari al qual es poden adscriure. Ho fa, seguint Alastair Fowler, d’acord amb una concepció àmplia i dúctil del concepte, que el porta a assumir, amb Genette (2004), la necessitat d’una retòrica que tinga en compte «les maneres de dir», és a dir, la dicció. Així, a partir de les aportacions de Wayne C. Booth, Ortín (1996: 291) diferencia dues classes d’articles:<br />
<br />
1) Seguint el model dels textos arreplegats en Les planetes del verdum, aquells en què «el seu jo apareix explícita¬ment com a comentador de la realitat», però sense arri¬bar, diu Ortín, a «fixar la figura unificadora d’una autor-personatge» a la manera de Montaigne, cosa que aug¬menta les possibilitats expressives alhora que implica el risc «d’una dispersió excessiva, perdedora per al lector».<br />
2) Aquells textos en què «desapareix el jo comentador de la realitat, identificable amb l’autor implícit, i el seu lloc l’ocupa un narrador tradicional» (Ortín 1996:292).<br />
<br />
Aquesta classificació permet que Ortín (1996: 292) ar¬ribe a una conclusió que nosaltres subscrivim plenament i acceptem amb caràcter general: la distinció entre dues clas¬ses d’articles literaris, uns més inclinats cap a l’assaig i uns al¬tres cap a la narrativa. Els primers, doncs, poden ser conside¬rats, pròpiament, «petits assaigs» i els segons, «contes». Així, La creació d’Eva i, en menor mesura, Les planetes del verdum, estarien més orientades cap a les formes narratives, mentre que Les bonhomies se situaria en l’àmbit de l’assaig. Malgrat això, Ortín (1996: 303) hi fa un pas més i s’inclina per par-lar d’una «actitud assagística» en totes les proses carnerianes: «tant si empra la ficció narrativa, com si encadena les anèc¬dotes per porta-les a una lliçó, com si comenta irònicament la realitat, el que fa és argumentar sense voler imposar-se». Al capdavall, el recurs a la ficció narrativa constitueix en molts casos una estratègia argumentativa clàssica: l’argumentació per exemple.18<br />
Finalment, considerem important fer cinc cèntims al vol¬um de la concepció de la tasca de l’escriptor per part de Josep Carner, atés que ens porta a l’altre punt fonamental de la nostra anàlisi de l’assaig, sobre el qual ja hem parlat a bastament: la funció social del text literari. En aquest sentit, Ortín (1996: 36) afirma que Carner té «la convicció que la literatura té una influència decisiva en la societat sobre la qual es projecta». En això coincideix amb el programa de Prat de la Riba, en la seua expressió més fonda, en la mesura que, com diu Ortín (1996: 37):<br />
<br />
Tal com ell l’entenia, la literatura havia d’ajudar també a construir la societat en què uns i altres, polítics i lite¬rats, creien: aquella societat culta, civilitzada, sostingu-da en els principis liberals, amb consciència de la pròpia personalitat, i unida entorn d’un projecte compartit, que responia al model ideal d’algunes nacions europees modernes, l’anglesa en primer lloc. La literatura hi faria la contribució més profunda i duradora perquè s’adreça a la imaginació i al llenguatge de les persones, i pot mo-dificar-ne els comportaments.<br />
<br />
Això ens recorda que la funció social de l’assaig no és en cap cas privativa d’aquest gènere, sinó transversal, de manera que es concreta i s’orienta segons fórmules diverses en cada context cultural, social i polític. [...]<br />
<br />
<b>4.<span style="white-space: pre;"> </span>Josep Pla.</b>.. [G.L.P., LLIBRE, ps. 118-121]<br />
[https://lletra.uoc.edu/ca/autor/josep-pla/detall]<br />
<br />
<span style="color: #990000; font-size: large;"><b>DUES APORTACIONS CLAU: JOSEP PLA I JOAN FUSTER</b></span><br />
<h2>
<b>5.1 Josep Pla</b></h2>
El nom de Josep Pla ja ha aparegut moltes vegades en aquestes pàgines.<br />
En primer lloc, perquè l’hem invocat, al costat d’Eugeni d’Ors, Josep Carner, Carles Riba i Joan Fus¬ter, com una de les figures cabdals en la configuració de l’as-saig català del segle XX. La recepció crítica de la seua obra, des dels anys vint fins a l’actualitat, ho avala, i les diferents fonts que hem aportat en aquest sentit (com ara les diverses enquestes a què hem al·ludit) en són un símptoma claríssim. Des de la literatura mateixa, aportem ací una citació de Mentre parlem, d’Enric Sòria (2013: 109): «Parlar dels dietaris com a gènere sense fer referència al Quadern gris de Pla és senzillament imperdonable». També considerem un bon exemple que un altre dietarista valencià, Josep Igual (2001) trie una citació de l’autor empordanès, extreta d'El quadern gris («La intimitat és indescriptible») per a encapçalar el seu dietari. Deixant de banda les referències intertextuals estricament literàries, també cal destacar l’enorme bibliografia -de naturalesa més o menys teòrica, més o menys divulgativa- que ha suscitat Josep Pla. Ja hem vist que al voltant de la seua figura s’han escrit biografies i estudis culturals, alhora que la seua obra ha estat objecte d’anàlisis ben aprofundides, per no parlar dels nombrosos articles que, des de ben jove, se li van dedicar. Prova de l’interés generat són, també, els premis que han rebut aquests estudis al llarg del temps, com podrem constatar en diferents apartats d’aquest llibre.<br />
En segon lloc, precisament per aquesta posició clau, ens hem referit sovint a Josep Pla perquè des de bon comença¬ment es va interpretar la seua escriptura en relació amb la figura i l’obra d’Eugeni d’Ors, tant per les semblances com, sobretot, per les diferències, fins a l’extrem que Riba va arribar a parlar d’un «antiglossari». Així i tot, l’obra de Josep Pla, amb tota la seua magnitud -qualitativa i quantitativa- transcendeix de bon tros aquest primer lligam històric i es¬tètic que ara hem volgut tornar a subratllar. Quan parla¬rem de Joan Fuster ens veurem obligats a establir de nou un, vincle: allà on Ors exercia una influència directa sobre Pla, Pla l’exerceix sobre Fuster. No han estat pocs els textos que reflexionen sobre les semblances i les diferències entre l’obra d’aquests dos autors, fins al punt que l’empordanès dedicà un conegut homenot al suecà i aquest va prologar-li el primer volum de l’Obra Completa de Destino amb un interessant i penetrant estudi. Unes concomitàncies que tenen molt a veure amb la manera de comprendre i practicar la literatura i, en particular, l’assaig.<br />
Però la importància de Josep Pla en aquesta història que estem esbossant va més lluny del seu valor relatiu, posicional, en l’evolució de l’assaig en llengua catalana. Gràcies a l’obra de Pla ens endinsem, en la nostra literatura, en dos àmbits, d’un gran interés per al nostre propòsit. En primer lloc, els límits entre l’assaig i la narrativa, perfectament exemplifi¬cats -amb tota la dificultat que entranya la qüestió- en El quadern gris; en segon lloc, la pràctica del que alguns teòrics han anomenat autoficció i que Xavier Pla (1997) ha aplicat de manera encertada al títol clau de l’obra de l’autor de Pala-frugell. Val a dir que aquesta tensió permanent entre realitat i escriptura es va detectar molt abans i que, de fet, el mateix Josep Pla la va convertir en un dels eixos de la seua trajectò-ria. No debades, com assenyala Marina Gustà (1987b\ 129), «l’intent d’identificar la història de la seva vida amb la de la seva obra» fou una de «les finalitats literàries» de Pla.<br />
La centralitat d'El quadern gris en la nostra anàlisi justi¬fica que ens interessem per Josep Pla sobretot a partit dels anys 60. Ara bé, això no vol dir, ni de bon tros, que igno¬rem la seua aportació des dels anys 20, és a dir, contemporàniament a Eugeni d’Ors, Josep Carner i Carles Riba. Per això, sense cap voluntat d’abordar l’obra de Pla d’una manera exhaustiva, dividirem aquest apartat en dues parts. En primer lloc, oferirem algunes pinzellades sobre el primer Josep Pla, que cal afegir a allò que ja ha estat dit sobre la qüestió en pàgines anteriors; en segon lloc, parlarem una mica de la seua concepció de l’escriptura, un aspecte per al qual tindrem molt en compte les consideracions de Joan Fuster; finalment, clourem aquesta segona part amb algunes consideracions sobre 1’autoficció, ni que siga com a coorde¬nada d’anàlisi útil no tan sols per a una millor comprensió de l’obra de Pla, sinó per a una lectura més acurada d’autors actuals com Empar Moliner o Quim Monzó, per exemple.<br />
<br />
<b>5.1.1 El primer Josep Pla</b><br />
<br />
Encara que resulte paradoxal en una aproximació a l’as¬saig que assumeix el pacte autobiogràfic com un dels parà¬metres bàsics del gènere, ara i adés dedicarem poca atenció als detalls biogràfics dels autors. La seua vida ens interessa tan sols com a extrem necessari per a l’establiment del pacte, i no tant com a motor explicatiu de la seua obra. Per dir- ho en termes de Xavier Pla (1997), ens interessarà la veritat literària, molt més que no una hipotètica veritat biogràfica. No debades, Marina Gustà (1995: 11) afirma que Josep Pla és un dels darrers «escriptors-personatge», una «espècie ja extingida a Catalunya [...], de la qual formaven part Ver¬daguer, Maragall, Ors, Carner, Riba, Rodoreda i Espriu; i potser també Foix».<br />
Tal vegada per aquesta intersecció entre literatura i imat¬ge pública, és innegable que hem de tindré presents alguns detalls vivencials per a comprendre millor la posició dels autors -i per tant dels seus llibres- en el camp literari. En el cas de Josep Pla, volem recordar que va completar la car¬rera de Dret però que, des de bon començament, es va de¬dicar al periodisme (en un temps, no ho oblidem, en què no hi havia uns estudis reglats per a aquest àmbit laboral, com sí que succeeix ara com ara). Un periodisme que el va en professional de l’escriptura... [...]<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />
<b><span style="color: #990000;">5.<span style="white-space: pre;"> </span>Joan FUSTER..</span></b>.<br />
-->... ja l’hem treballat abans...<br />
<br />
<span style="color: #cc0000; font-size: large;"><b>l.<span style="white-space: pre;"> </span>ETAPES HISTÒRIQUES</b></span> [G.L.-P.,lliçó PAU]<br />
1.<span style="white-space: pre;"> </span>S’hi preguntarà sobre el context<br />
2.<span style="white-space: pre;"> </span>L’assaig fou un dels gèneres més perjudicats per la repressió franquista<br />
3.<span style="white-space: pre;"> </span>Altres autors “valencians”: Carles Salvador<br />
4.<span style="white-space: pre;"> </span>En els 60/70...<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span> partir dels anys 60, el tema central de l’assaig català era el país<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>En els 60, l’intel·lectual és una figura pública; avui, ja no.<br />
5.<span style="white-space: pre;"> </span>En els 80/90...<br />
•<span style="white-space: pre;"> </span>Joan Francesc Mira: Crítica de la nació pura (1984).<br />
•<span style="white-space: pre;"> </span>Boomerang de l’assaig deliberatiu: dietaris, memòries... Enric Sòria (Mentre parlem, 1991), Montserrat Roig (Un pensament de sal, un pessic de pebre, 2018) -articles d’opinió (Cfr. Article d’E. Sòria “Periodisme literari”)...<br />
6.<span style="white-space: pre;"> </span>AVUI: Internet ho ha capgirat tot... les editorials tenen molts problemes...<br />
.. Primen els influencers..<br />
.. No estan descartats els llibres de tema nacional: Vicent Baydal...<br />
.. Destaquen els articles d’Empar Moliner...<br />
--------------------------------------------------------------------------------------<br />
<b><span style="color: #cc0000; font-size: large;">0.<span style="white-space: pre;"> </span>CAP A UNA VISIÓ DE CONJUNT<span style="white-space: pre;"> </span></span></b>. . 41 [D’Ors a Fuster-GLP]<br />
<br />
1.<span style="white-space: pre;"> </span>Michel de Montaigne, «patró i mestre del gènere»[D’Ors a Fuster-GLP] 41<br />
<br />
2.<span style="white-space: pre;"> </span>Els precedents immediats de l’assaig contemporani [Ibídem, -GLP, p.51]<br />
<br />
3.<span style="white-space: pre;"> </span>L’assaig en el primer terç del segle XX: del Noucentisme a la Guerra Civil<br />
[Ibídem, p. 57-99]<br />
<br />
3.1<span style="white-space: pre;"> </span>L’assaig en el tombant de segle: de l’eclecticisme a l’impuls noucentista 57<br />
3.1.1. Eugeni d’Ors<span style="white-space: pre;"> </span> [p.61]<br />
3.1.2. Josep Carner<span style="white-space: pre;"> </span> [p.70]<br />
<br />
3.2 De la creació d’un circuit literari modern a la desfeta [p. 79]<br />
3.2.1<span style="white-space: pre;"> </span>Carles Riba [ps. 91-99]<br />
<br />
4. L’assaig durant la postguerra (1939-1968) [Ibídem, p. 99]<br />
4.1 Una triangulació assagística [p. 99-103] <br />
<br />
<b><span style="color: #cc0000; font-size: large;">ETAPES HISTÒRIQUES (I)</span></b><br />
I.<span style="white-space: pre;"> </span>Tres «autors clau:<br />
1.<span style="white-space: pre;"> </span>Eugeni d’Ors (preguerra)<br />
2.<span style="white-space: pre;"> </span>Josep Pla (preguerra í postguerra)<br />
3.<span style="white-space: pre;"> </span>Joan Fuster (postguerra i democràcia)<br />
<br />
•<span style="white-space: pre;"> </span>A banda, caldria afegir -en l’etapa anterior-Josep Carner, Carles Riba i Agustí Calvet, Gaziel.<br />
•<span style="white-space: pre;"> </span>En clau valenciana, un dels pocs precedents és Carles Salvador.<br />
•<span style="white-space: pre;"> </span>Un llibre entre la història i l'assaig, Notícia de Catalunya, de Jaume Vicens Vives (1954) serà un dels principals referents de Fuster.<br />
<br />
II.<span style="white-space: pre;"> </span>L’assaig fou un dels gèneres més perjudicats per la repressió franquista. La seua producció es va interrompre significativament entre 1939<br />
<br />
<b>4.2. FUSTER valora la situació de l’assaig català del seu temps</b><br />
[Entrevista amb Baltasar Porcel per a Serra d’Or, desembre 1965]<br />
<br />
- ¿Com veus l’actual situació́ de l’assaig català̀?<br />
- Només hi ha una espècie d'assaig que entre nosaltres ha tingut i té una certa vida: l'assaig «literari», literatura sobre literatura, crítica i estudi, meitat i meitat. Carles Riba en fou un mestre; Serrahima, Tasis, Díaz-Plaja, i avui, Triadú, Castellet, Molas, i algú més, s'hi dediquen amb una admirable sagacitat. Eugeni d'Ors tenia una altra gamma d'interessos intel·lectuals: el seu era un altre tipus d'assagisme. L'Ors no ha tingut successors en l'ofici. Podien haver-ho estat Crexells o l'inefable senyor Estelrich. Però, no. Ferrater Mora només d’una manera incidental pertany a la nostra literatura. Els seus llibres sobre el «problema» del país, com el de Vicens i Vives, són una sublimació, una «intel·lectualització», de la branca política de l'assaig, que en altres temps va ser bastant frondosa. Molts papers de Josep Pla són també, assaigs.<br />
- ¿I tu, com t’hi fiques, en aquest panorama?<br />
- Jo... No sé... Els meus assaigs són la mena de literatura que m'agradaria de fer, sense interrupció: coses com el Diccionari per a ociosos i el Causar-se d'esperar...<br />
<br />
CRESPO, Isidre [editor] (2003): <i><b><span style="color: blue;">Joan Fuster. De viva veu</span></b></i>. Catarroja. Afers.<br />
<br />
<br />
<b>4.2 De la postguerra immediata al gir dels anys seixanta</b> [p.103-110]<br />
<br />
<br />
<b>1.3<span style="white-space: pre;"> </span>La dècada dels seixanta</b> [p.111-118]<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<b><span style="font-size: large;">5. Dues aportacions clau: Josep Pla i Joan Fuster<span style="white-space: pre;"> </span></span></b>[Ibidem, p.118-144]<br />
<br />
<span style="color: #cc0000; font-size: large;"><b>ETAPES HISTÒRIQUES (II)</b></span><br />
Període 1962-1970: el país com a tema<br />
- Darreries del franquisme. Inici del circuit literari modern. Gran debat d’idees internacional (Maig 68).<br />
- L'assagista com a intel·lectual.<br />
-Predomini de l’assaig divulgatiu de temàtica nacional i política, però amb fites en altres subgèneres.<br />
-Obres clau: Nosaltres, els valencians (1962), Quadern gris (1966).<br />
-Altres veus: Maria Aurèlia Capmany (Pedra de toc), Gaziel (Tots els camins duen a Roma), etc.<br />
<br />
5.1 Josep Pla. . . . . . . . . . .<span style="white-space: pre;"> </span>. . . . . . . . [p.118-130]<br />
5.1.1<span style="white-space: pre;"> </span>El primer Josep Pla<span style="white-space: pre;"> </span>. . . . . . . . . . . . 121<br />
1.1.2<span style="white-space: pre;"> </span>La concepció de l’escriptura<span style="white-space: pre;"> </span>. . . . . . . . 125<br />
<br />
5.2.<span style="white-space: pre;"> </span>Joan Fuster . . . . . . . . . . . . . . . . [Ibídem, p.130-144]<br />
1.<span style="white-space: pre;"> </span>L’assaig fusterià. [mireu més amunt ...]<br />
<br />
<b>2.<span style="white-space: pre;"> </span>Blocs en l’obra de J. Fuster</b> [G. L.-P....lliçó-Fac. Fil.]<br />
1r. Assaig deliberatiu:<br />
9.<span style="white-space: pre;"> </span>Les originalitats (1956)<br />
10.<span style="white-space: pre;"> </span>El País Valenciano (Destino, 1962)<br />
11.<span style="white-space: pre;"> </span>Diccionari per a ociosos (1964)<br />
<br />
12.<span style="white-space: pre;"> </span>Causar-se d’esperar (1965)<br />
13.<span style="white-space: pre;"> </span>Examen de consciència (1968)<br />
14.<span style="white-space: pre;"> </span>Consells, proverbis i insolències (1968)<br />
--> Judicis finals (1960)<br />
<br />
15.<span style="white-space: pre;"> </span>Diari 1952-1960 (1969)<br />
16.<span style="white-space: pre;"> </span>Sagitari (1985)<br />
-----------------------------------------------------<br />
<br />
2n. Assaig divulgatiu<br />
1.<span style="white-space: pre;"> </span>El descrèdit de la realitat (Moll, 1955)<br />
<br />
2.<span style="white-space: pre;"> </span>Reflexió “nacional”<br />
1.<span style="white-space: pre;"> </span>Nosaltres, els valencians (Edicions 62, 1962)<br />
2.<span style="white-space: pre;"> </span>Ara o mai (Tres i quatre, 1981)<br />
-----------------------------------------------------<br />
<br />
3.<span style="white-space: pre;"> </span>Anàlisi literària<br />
1.<span style="white-space: pre;"> </span>Antologia de la poesia valenciana (Selecta, 1956)<br />
2.<span style="white-space: pre;"> </span>Literatura catalana contemporània (Curial, 1972)<br />
----------------------------------------------------- <br />
<br />
6. L’assaig en l’últim terç del segle XX (1968-1992) [Ibídem, p.144-155]<br />
6.1. De la dictadura a la democràcia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<span style="white-space: pre;"> </span> 144<br />
<br />
<span style="color: #cc0000; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large;"><b>ETAPES HISTÒRIQUES (III)</b></span><br />
•<span style="white-space: pre;"> </span>Període 1970-2000 el moment dels dietaris<br />
1.<span style="white-space: pre;"> </span>Democràcia i autonomia. Consolidació del circuit literari modern.<br />
Debat sobre la postmodernitat.<br />
<br />
2.<span style="white-space: pre;"> </span>L'assagista perd vigència com a intel·lectual.<br />
<br />
3.<span style="white-space: pre;"> </span>Pervivència de l'assaig divulgatiu sobre temes polítics<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>Crítica de la nació pura (1984) i Sobre la nació dels valencians (1997), de Joan Francesc Mira<br />
<br />
4.<span style="white-space: pre;"> </span>Boom de l’assaig deliberatiu (dietaris i memòries)<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>El vel de Maia, Marià Manent (1975)<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>El present vulnerable, Feliu Formosa (1979)<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>Mentre parlem, Enric Sòria (1991)<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>Confessions i quaderns íntims, Rosa Leveroni (1997)<br />
<br />
5.<span style="white-space: pre;"> </span>Ampliació del camp periodístic (importància de l'article d’opinió)<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>Dietari de prudències, Maria Aurèlia Capmany (1982)<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>Un pensament de sal, un pessic de pebre, de Montserrat Roig (1993)<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>Bestiari, Martí Domínguez (2000)<br />
<br />
6.2. El boom dels dietaris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148<br />
<br />
<br />
7. L’assaig a hores d’ara . . . . . . . . . . . . . . . [Ibidem, p. 155-166]<br />
<br />
<span style="color: #cc0000; font-size: large;"><b>ETAPES HISTÒRIQUES (IV)</b></span><br />
•<span style="white-space: pre;"> </span>Període 2001-actualitat: les noves textualitats i la pèrdua de pes específic de l’assaig<br />
1. Era de la informació. Crisi del circuit literari.<br />
2. Pèrdua d’influència de l’intel·lectual clàssic en benefici dels creadors d’opinió (tertulians, influencers...)<br />
•<span style="white-space: pre;"> </span>Manteniment de les línies del període anterior.<br />
3.<span style="white-space: pre;"> </span>Entre l’article d'opinió i l’autoficció: Empar Moliner (Desitja guardar els canvis?), Quim Monzó (Esplendor i glòria de la internacional Papanates), etc.<br />
4.<span style="white-space: pre;"> </span>Internet i noves textualitats (blogs, Twitter...): Jaume Subirana, Tina Vallès, Marta Rojals, etc.<br />
5.<span style="white-space: pre;"> </span>Desenvolupament de la no-ficció infantil i juvenil: Carme Miquel,...<br />
<br />
<br />
1. [assagistes “actuals”...]<br />
<h2>
<b> ASSAGISTES Actuals-VAL [ICR]</b></h2>
<b><span style="color: blue;">https://drive.google.com/file/d/1hcrNqOOgzU3t1jwW6kayUX9Wspndts4J/view?usp=sharing</span></b><br />
<br />
<b><span style="color: #990000;">2. REFLEXIONS PER AL FUTUR</span></b><br />
1. Interés per l’assaig en la literatura actual<br />
a. Dones assagistes<br />
<br />
b. Didàctica de l’assaig<br />
<br />
c. Promoció i traducció de l’obra de Fuster<br />
<br />
d. Els premis literaris . . . . . . . . . [TESI-G.L-P., p.167-179]<br />
<br />
e. Les col·leccions<span style="white-space: pre;"> </span> . .<span style="white-space: pre;"> </span>. . . . . [TESI-G.L-P., p.179-190]<br />
<br />
2. Vigència de la figura de l’intel·lectual<br />
<br />
3. Evolució de l’assaig de temes nacionals<br />
a. La importància de les identitats<br />
<br />
4. Incorporació de temes nous (canvi climàtic, feminisme, alternativa al populisme...)<br />
<br />
5. Autoficció, premsa escrita i Internet<br />
<br />
--- -- --- -- -- -- -- -- -- -- ----------------- ICR -- -- -- -- --- -- --- -- --- -- --- ----<br />
•<span style="white-space: pre;"> </span><b>«La no-ficció en català torna a aixecar el vol»</b> - http://ara.cat/_7c436524?s=e<br />
Diari ARA. 08/09/2018<br />
<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>“L’assaig en català és avui menys orfe. Tangram Editorial”<br />
El passat 21 d’abril una nova iniciativa editorial en català arribà a les llibreries per a ocupar un lloc que fins ara restava pràcticament desert. Es tracta d’El Tangram Editorial, un projecte que té la voluntat d’acostar-nos peces breus d’autors diversos del pensament contemporani.<br />
L’editorial, que té com a criteri la publicació d’assaig, d’obres de no-ficció, des d’història fins a filosofia, ha debutat presentant els llibres Oblidar Artaud/Sobre utopia, dues entrevistes al sociòleg francès Jean Baudrillard en les que fa un repàs personal a la vida intel·lectual francesa del segle XX, i Identitat i crisi, una altra entrevista, aquest cop al filòsof Santiago López Petit, on “nocions com les de realitat o anonimat són revisitades i interpel·lades de nou amb voluntat subversiva”. De cara a aquesta tardor ja tenen preparats tres nous treballs: Mind invaders. Com fotre els mitjans: manual de guerrilla i sabotatge cultural, del col·lectiu d’escriptors i artistes europeus i americans, aparegut als anys noranta amb l’objectiu de realitzar accions de sabotatge informatiu, Luther Blissett, Vols teoria queer (o millor la veritat)?, un treball on la politòloga Cathy J. Cohen i el crític cultural Tavia Nyong’o “esbossen les que haurien de ser les bases per un moviment transversal que no es deixi enlluernar per les promeses del dolar rosa o els discursos que defensen el colour blindness” i Glamur i resistència, unes entrevistes que giren al voltant del feminisme del segle XXI amb Del LaGrace Volcano i Itziar Ziga.<br />
https://laccent.cat/lassaig-en-catala-es-avui-menys-orfe-tangram-editorial/<br />
<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span><br />
<br />
<br />
---- ---- ----- ----- ----- ----- ---- ----- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />
<b><span style="color: blue; font-size: large;"> * </span><span style="color: #990000; font-size: large;">TESI de Gonçal López-Pampló Rius</span></b><br />
[<i><b><span style="color: blue; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">D’ORS A FUSTER. Per una història de l’assaig en la literatura contemporània</span></b></i>. València. 2017.<br />
PUV.]<br />
Índex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9<br />
<br />
Pròleg, per Carme Gregori<span style="white-space: pre;"> </span>. . . . . . . . . . . . 11<br />
<br />
Descàrrec<span style="white-space: pre;"> </span>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15<br />
<br />
I.<span style="white-space: pre;"> </span>L’ASSAIG COM A GÈNERE LITERARI. . . . . . 21<br />
1.<span style="white-space: pre;"> </span>Definició d’assaig<span style="white-space: pre;"> </span> 21<br />
2.<span style="white-space: pre;"> </span>Dues classes d’assaig<span style="white-space: pre;"> </span> 27<br />
3.<span style="white-space: pre;"> </span>Un exemple d’anàlisi: Nosaltres, els valencians<span style="white-space: pre;"> </span> 32<br />
<br />
II.<span style="white-space: pre;"> </span>CAP A UNA VISIÓ DE CONJUNT<span style="white-space: pre;"> </span> 41<br />
1. Michel de Montaigne, «patró i mestre del gènere»<span style="white-space: pre;"> </span> 41<br />
2. Els precedents immediats de l’assaig contemporani<span style="white-space: pre;"> </span>51<br />
3. L’assaig en el primer terç del segle XX: del Noucentisme a la Guerra Civil 57<br />
3.1 L’assaig en el tombant de segle: de l’eclecticisme a l’impuls noucentista 57<br />
3.1.1<span style="white-space: pre;"> </span>Eugeni d’Ors<span style="white-space: pre;"> </span> 61<br />
3.1.2<span style="white-space: pre;"> </span>Josep Carner<span style="white-space: pre;"> </span> 70<br />
3.2 De la creació d’un circuit literari modern a la desfeta<span style="white-space: pre;"> </span> 79<br />
3.2.1<span style="white-space: pre;"> </span>Carles<span style="white-space: pre;"> </span>Riba<span style="white-space: pre;"> </span> 91<br />
4.<span style="white-space: pre;"> </span> L’assaig durant la postguerra (1939-1968)<span style="white-space: pre;"> </span> 99<br />
4.1 Una triangulació assagística <span style="white-space: pre;"> </span> 99<br />
4.2 De la postguerra immediata al gir dels anys seixanta<span style="white-space: pre;"> </span> 103<br />
4.3 La dècada dels seixanta<span style="white-space: pre;"> </span> 111<br />
<br />
5. Dues aportacions clau: Josep Pla i Joan Fuster<span style="white-space: pre;"> </span> 118<br />
5.1 Josep Pla<span style="white-space: pre;"> </span> 118<br />
5.1.1<span style="white-space: pre;"> </span> El primer Josep Pla<span style="white-space: pre;"> </span>. . . . . . . . . . . . 121<br />
5.1.2<span style="white-space: pre;"> </span> La concepció de l’escriptura<span style="white-space: pre;"> </span> 125<br />
<br />
5.2 Joan Fuster<span style="white-space: pre;"> </span>. . . . . . . . . . . . . . . . 130<br />
<br />
6. L’assaig en l’últim terç del segle XX (1968-1992)<span style="white-space: pre;"> </span> 144<br />
6.1. De la dictadura a la democràcia<span style="white-space: pre;"> </span> 144<br />
6.2. El boom dels dietaris<span style="white-space: pre;"> </span> 148<br />
<br />
7. L’assaig a hores d’ara<span style="white-space: pre;"> </span> 155<br />
<br />
III. ELS PREMIS I LES COL·LECCIONS<span style="white-space: pre;"> </span> 167<br />
1. Els premis literaris<span style="white-space: pre;"> </span> 167<br />
2. Les col·leccions<span style="white-space: pre;"> </span> 179<br />
<br />
FINAL<span style="white-space: pre;"> </span> . . . . . . . . . . . . . . . . . . .191<br />
<br />
Referències bibliogràfiques<span style="white-space: pre;"> </span>. . . . . . . . . 197<br />
<br />
Índex onomàstic . . . . . . . . . . . .<span style="white-space: pre;"> </span> 207<br />
---------------------------------- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />
<br />
<br />
*** <b><span style="color: blue; font-size: large;">BIBLIOGRAFIA consultada</span></b><br />
<br />
DDAA (2009): Batec 2. Alzira. Bromera, p.126.<br />
<br />
DDAA. (2011): Valencià. Llengua i literatura. Ed. Oxford, 2n Bat., Estella, p.128.<br />
<br />
BALAGUER, Enric (2015): “Diccionari per a ociosos i els grans debats del segle XX”, dins Prosa i creació literària en Joan Fuster (F. Ardolino i altres). València, PUV, ps. 41-60.]<br />
<br />
BALART, P. i altres (2017): Joan Fuster i la ironia. València. PUV.<br />
<br />
BORJA, Joan (2003): La utopia de la ciència. Alzira. Bromera.<br />
<br />
CRESPO, Isidre (1999): RAONS I PARAULES. Barcelona, Hermes Edit. General.<br />
--- (2000): Joan Fuster. AFORISMES. Alzira. Bromera.<br />
<br />
FAULÍ, Josep (1979): «Joan Fuster. Aquell Diccionari de 1964», La Vanguardia, 18-1.<br />
<br />
FUSTER, Joan (1971): Literatura catalana contemporània. Barcelona. Curial.<br />
<br />
IBORRA, JOSEP (2012): Humanisme i nacionalisme en l’obra de Joan Fuster. València. PUV.<br />
<br />
LÓPEZ-PAMPLÓ, Gonçal (2017): D’ORS A FUSTER. PER UNA HISTÒRIA DE L’ASSAIG EN LA LITERATURA CONTEMPORÀNIA. València. PUV.<br />
<br />
MARTÍ, Antoni (1995): “Les ombres de l’escriptura. Una teoria de la intertextualitat en Joan Fuster”, dins DDAA: Tres lectures de Joan Fuster. Sueca. Associació Joan Fuster.<br />
-- (2019): Joan Fuster: la paraula assaig. Ed. Afers. Catarroja.<br />
<br />
PITARCH, Manel (2017): Poemari per a ociosos. Alzira. Bromera.<br />
<br />
RIQUER/COMAS/MOLAS (1987): Història de la literatura catalana 10. Barcelona, Ariel, ps. 103-212 i 243-274.<br />
<br />
SALVADOR, Vicent (2009): “Estudi preliminar, propostes de treball i comentaris de text” dins Joan Fuster: Diccionari per a ociosos. Barcelona. Edicions 62. “Educaula 62”.<br />
--- (1994): Fuster o l’estratègia del centaure. València. Ed. Bullent.<br />
<br />
SÒRIA, Enric (2009): “La premsa, vehicle de la literatura moderna. L’articulisme literari”.<br />
https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=786379<br />
<br />
<br />
<br />isidrehttp://www.blogger.com/profile/07592918861263337380noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-240206740904775048.post-10237908171059238092019-10-17T07:36:00.003-07:002019-10-17T08:53:38.998-07:00DICCIONARI PER A OCIOSOS-ACPV 2019-GUIÓ<h2>
<b><span style="color: blue; font-size: x-large;"><i>DICCIONARI PER A OCIOSOS</i></span><span style="font-size: large;"> </span><span style="font-size: x-small;">(ACPV 2019) [ICR]</span></b></h2>
<b><span style="color: #e06666; font-size: large;">1.<span style="white-space: pre;"> </span>PRESENTACIÓ</span></b><br />
<br />
<b>VICENT SALVADOR (edició i propostes de treball)</b><br />
<br />
J<b>OAN FUSTER</b><br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
El text que es presenta és un assaig de Joan Fuster, potser el més emblemàtic de la seva producció, en edició completa, acurada per Vicent Salvador, <b><i><span style="color: blue; font-size: large;">Diccionari per a ociosos</span></i></b>, l’obra més emblemàtica de Joan Fuster, aplega, sota la forma de diccionari fictici, una sèrie d’assaigs de diversa extensió –des del mer aforisme fins a textos d’una extensió mitjana. La temàtica del llibre és heterogènia: parla, d’una manera desimbolta i sovint provocativa sobre l’amor, la bellesa, la bestiesa, el nacionalisme, la novel·la o el sexe, amb una perspectiva radicalment subjectiva, pròpia del gènere inaugurat fa segles per Michel de Montaigne. Joan Fuster és un dels grans escriptors contemporanis. El gènere més representatiu de la seva producció és sens dubte l’assaig, un discurs deliberatiu interior on l’autor exhibeix els mecanismes del seu raonament amb un estil elaborat, deutor en alguns aspectes de Xènius i de Pla. L’autor de Nosaltres els valencians, Consells, proverbis i insolències o Ara o mai, sentia una predilecció especial per aquest llibre, que ha estat traduït a l’espanyol, l’anglès, l’italià i el francès. Estudi preliminar i materials complementaris, a cura de Vicent Salvador, catedràtic de Filologia catalana a la Universitat Jaume I de Castelló.</div>
<br />
<span style="color: blue;"><b>https://www.casadellibro.com/libro-diccionari-per-a-ociosos/9788492672004/1257611</b></span><br />
<br />
--> Tot seguit, ens en mirem una mostra...<br />
<br />
<b><span style="color: #e06666; font-size: large;">2.<span style="white-space: pre;"> </span>TEXT INICIAL: «POLÍTICA»</span></b><br />
<br />
[<b><span style="color: red;">1</span></b>] ____ Diu —deia— Charles Maurras: «Tout désespoir en politique est une sottise absolue.» M’excuso de citar un venerable barba reaccionari; però, si hem de creure allò que afirmava sant Tomás d’Aquino, la veritat, la digui qui la digui, de l’Esperit Sant procedeix. Bé. [<b><span style="color: red;">2</span></b>] D’altra banda, cal no oblidar que tota política que no fem nosaltres, serà feta contra nosaltres. [<b><span style="color: red;">3</span></b>] Finalment, pensem que «política» no és sinó l’art o la ciència de convèncer el nostre veí que deu ser conseqüent amb ell mateix i amb la seva dignitat d’home. [4] Ara cedeixo la paraula —la reflexió— al lector.<br />
<br />
Joan Fuster. <i><b><span style="color: blue;">Diccionari per a ociosos</span></b></i>. Editorial A.C. 1964<br />
<br />
1.<span style="white-space: pre;"> </span>“deia— Charles Maurras”, “M’excuso”, “afirmava sant Tomás d’Aquino”, “pensem” (JO, J.Fuster)... --> proves de <span style="color: blue;"><b>“polifonia/transtextualitat”</b></span>,<br />
<br />
2.<span style="white-space: pre;"> </span>“venerable barba reaccionari”, “cal no oblidar” --> <span style="color: blue;"><b>modalització</b></span><br />
<br />
3.<span style="white-space: pre;"> </span>“la veritat, la diga...”,“tota política...”--><span style="color: blue;"><b>sentenciositat</b></span><br />
<br />
4.<span style="white-space: pre;"> </span>“cedeixo la paraula ... al lector.” --> “<span style="color: blue;"><b>conversacionalisme</b></span>”<br />
<br />
5.<span style="white-space: pre;"> </span>“«política» no és sinó l’art o la ciència de...” (J. F.) --> <span style="color: blue;"><b>definició</b></span><br />
----------------------------------------------------------------------------------------<br />
•<span style="white-space: pre;"> </span>Cfr.“Charles Maurras (1868–1952), un escriptor i polític francès, de caràcter ultradretà i antisemita.” https://ca.wikipedia.org/wiki/Charles_Maurras<br />
<br />
''Toda verdad, la diga quien la diga, viene del Espíritu<br />
Santo”. (San Ambrosio).<br />
<br />
Arguments @Arguments ٦ ديسمبر ٢٠١٧<br />
<br />
<b><span style="color: blue;">https://twitter.com/i/moments/1069300871073280001?lang=ar</span></b><br />
<br />
<br />
<b><span style="color: #e06666; font-size: large;">3.<span style="white-space: pre;"> </span>EL GÈNERE de l’ASSAIG</span></b><br />
<div style="text-align: justify;">
<b> 1.<span style="white-space: pre;"> </span>[Definició inicial]</b> “Gènere literari escrit en prosa que es caracteritza per plantejar un pacte de lectura en el qual el referent textual està integrat per elements semàntics que procedeixen de la realitat efectiva i que s’interpreten de manera versemblant, cosa que permet l’establiment del pacte autobiogràfic, pel qual la veu de l’assagista és interpretada convencionalment com a equivalent a la veu de l’autor real. El pacte autobiogràfic, al seu torn, es vincula a una enunciació́ deliberadament subjectiva en què l’autor opina en nom propi. Així, hi predomina l’argumentació entesa com a macroestructura o funció́ rectora de caràcter semàntic i pragmàtic, que orienta l’objectiu últim dels textos assagístics, que és la persuasió́ del lector. En conseqüència, prototípicament, l’argumentació també és la tipologia textual o superestructura més freqüent en el text assagístic. En funció́ de la intensitat amb què es tracta el tema de l’assaig, del tipus d’arguments que es posen en joc, de les tipologies textuals que se subordinen a l’argumentació com a principi rector i de la classe de persuasió que es busque (convèncer el lector o predisposar-lo), podem distingir dues classes bàsiques d’assaig: el DIVULGATIU (en què s’ofereix una visió més sistemàtica i tancada de la qüestió́, on l’ethos de l’enunciador no està tan marcat i el lector té un paper més testimonial) i el DELIBERATIU (en què la visió́ de la qüestió́ tractada és més oberta i menys sistemàtica, l’ethos de l’enunciador es fa ben bé omnipresent i el lector es veu obligat a adoptar una actitud activa). L’assaig es pot dividir en diferents subgèneres (dietari, aforisme, tractat, article d’opinió, retrat, diccionari, memòries, llibre de viatges...) definits per característiques formals i pragmàtiques que els arriben a projectar fora del camp literari (cap a uns altres camps com ara l’acadèmic o el periodístic).” [G. L-P, TESI.PDF, p. 127]</div>
<br />
<b> 2.<span style="white-space: pre;"> </span>Exposem ara, <span style="color: #e06666; font-size: large;">les cinc coordenades principals</span> </b>que se’n deriven:<br />
<br />
les cinc coordenades principals que se’n deriven:<br />
<br />
1)<span style="white-space: pre;"> </span>l’assaig s’escriu en prosa i exclou la ficció. (ps. 22-24, llibre-TESI)<br />
2)<span style="white-space: pre;"> </span>L’autor hi adopta una enunciació clarament subjectiva i parla en nom propi. (p. 24, llibre-TESI)<br />
3)<span style="white-space: pre;"> </span>Hi predomina l’argumentació com a tipologia textual (p. 25, llibre-TESI)<br />
4)<span style="white-space: pre;"> </span>Els llibres d’assaig solen reconèixer-se convencionalment gràcies a un conjunt de marques -paratextos- paratextuals (ps. 25-26, llibre-TESI)<br />
5)<span style="white-space: pre;"> </span>L’assaig compleix una funció social en el modern sistema de gèneres literaris. (ps. 26-27, llibre-TESI)<br />
<br />
<b><span style="color: #e06666; font-size: large;"> 3.<span style="white-space: pre;"> </span>C</span><span style="color: #e06666; font-size: medium;">ARACTERÍSTIQUES</span> estètiques.</b>.. [G. L-P, TESI.PDF, p. 90-93]<br />
<br />
1.<span style="white-space: pre;"> </span><b>Actualitat del tema tractat</b>, on l’adjectiu actual no es refereix només als successos del present, sinó al «replantejament dels problemes eterns davant els valors que individualitzen i diferencien cada època de les precedents» [Gómez-Martínez (1981): Teoría del ensayo, p.30).<br />
2.<span style="white-space: pre;"> </span>“<b>no pretén ser exhaustiu</b>, per això el <b>caràcter obert i sovint fragmentari </b>o aparentment inconclús...” <b>L’assaig té un caràcter dialogal</b><br />
3.<span style="white-space: pre;"> </span><b>“l’assagista</b> no és un especialista, no té la responsabilitat d’investigació del científic, e<b>s limita a interpretar</b>; per això s’hi focalitza el “procés de pensar”.<br />
4.<span style="white-space: pre;"> </span><b>“la imprecisió en les citacions”</b>; sol construir-se a partir de citacions d’altres persones, no per voluntat erudita, sinó per l’eficàcia que tenen en el discurs”.<br />
5.<span style="white-space: pre;"> </span><b>L’assaig és subjectiu</b>, un dels trets fonamentals...<br />
<br />
•<span style="white-space: pre;"> </span><span style="color: blue;"><b>El PUNT DE VISTA</b></span><span style="white-space: pre;"> </span><br />
“...cal considerar el predomini del present en l’enunciació assagística, vinculat en gran mesura al caràcter argumentatiu i subjectiu del gènere, cosa que té implicacions notables des del punt de vista de la modalització i la dixi com a estratègies textuals.” [G. L-P, TESI. PDF, p. 94]<br />
“La subjectivitat inequívoca i irrenunciable de l’assaig, és el que porta Arenas (1997: 382) a parlar de «personalisme», amb el benentès que, l’assaig transmet una «il·lusió de veritat autobiogràfica»... Arenas detecta una sèrie de, diguem-ne, gestos personalistes en l’assaig, com són el punt de vista del jo (1997: 382), l’articulació d’un contingut emotiu i un contingut conceptual (1997: 383), la intimitat en el tractament dels temes (1997: 384), la voluntat d’estil o la concepció de l’assagista com a banc de proves (1997: 385), que porta a la consideració́ de l’assaig com a mètode de coneixement (1997: 386). Com és lògic, tot plegat s’aconsegueix, entre altres coses, posant en funcionament una sèrie d’indicis pragmàtics com són la dixi o la modalització́, susceptibles d’una anàlisi detallada en cadascun dels textos sotmesos a anàlisi.” [G. L-P, TESI.PDF, p.114]<br />
<br />
<br />
6.<span style="white-space: pre;"> </span>L’assaig té un caràcter dialogal.<br />
7.<span style="white-space: pre;"> </span>L’assaig és una forma de pensar.<br />
8.<span style="white-space: pre;"> </span>La importància de l’autor com a nexe d’unió.<br />
9.<span style="white-space: pre;"> </span>No té una estructura rígida...<br />
10.<span style="white-space: pre;"> </span>L’assaig és digressiu; s’entén que “la unitat emotiva hi és més important que la unitat estructural externa”.<br />
11.<span style="white-space: pre;"> </span>L’assaig ha de resultar suggestiu per al lector<br />
12.<span style="white-space: pre;"> </span> L’assaig reclama un paper actiu del lector<br />
13.<span style="white-space: pre;"> </span> L’assaig pot nàixer de qualsevol pretext<br />
14.<span style="white-space: pre;"> </span> L’assaig té voluntat d’estil; és el seu caràcter literari, que pot fer d’ell una obra d’art, independent del mèrit del seu contingut.<br />
<br />
<b><span style="color: #e06666; font-size: large;">4.<span style="white-space: pre;"> </span>F</span><span style="color: #e06666; font-size: medium;">ORMES DE L’ASSAIG</span></b> [G.L.-P. TESI-llibre, p.29]<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
«Siga com siga, […] tindrem molt en comp¬te les fonts crítiques i de classificació (enquestes, premis, col·leccions, manuals d’història de la literatura, etc.) que proporcionen una pauta d’«entrada» al camp literari, al mar¬ge de l’opinió personal que cadascú en puga tindre. Les obres que en aquestes fonts figuren com a assaig (o etiquetes afins com literatura d’idees, memòries, etc.) tindran un protagonisme notable en la nostra ullada històrica al gènere. Això explicarà la preeminència d’uns determinats llibres en detriment d’altres, alhora que ens permetrà constatar, més enllà de les categories aplicades en cada cas concret, l’existència de dues classes d’assaig, una classificació que resulta d’allò més útil per a oferir una visió completa i assequible del gènere.</div>
<div style="text-align: justify;">
<u>La primera classe d’assaig</u> es podria anomenar <b>divulgativa</b>, ja que hi predomina el tractament in extenso d’un tema concret, sense que això implique renunciar a l’enunciació subjectiva ni a l’enfocament parcial de la qüestió abordada, com tampoc, per descomptat, a la voluntat d’estil. En certa manera, aquesta classe assaig tradueix, en clau literària, allò que es podria expressar en termes científics o acadèmics. Pensem, per exemple, en <i>El descrèdit de la realitat</i>, <i>Nosaltres, els valencians</i> o <i>Literatura catalana contemporània</i>, entre altres títols de Fuster. Pensem, també, en obres de Jaume Vicens Vives, Alexandre Plana o Maria Aurèlia Capmany, situades en els límits amb el discurs històric, crític o polític.</div>
<div style="text-align: justify;">
<u>La segona classe d’assaig</u>, molt més subjectiva, es podria anomenar <b>deliberativa,</b> atés que el protagonisme recau en la pròpia reflexió de l’autor, en la seua individualitat perplexa, més que no en l’objecte sobre el qual reflexiona. El dietari, amb exemples transparents i clàssics com El quadern gris, de Josep Pla o el Diari, 1952-1960 de Joan Fuster, representa una de les formes paradigmàtiques de l’assaig deliberatiu.» [G.L.-P. TESI-PDF, p.95]</div>
<br />
Nosaltres ens inclinarem per identificar, dins de l’assaig literari, dues modalitats, que podem anomenar, respectivament, assaig divulgatiu i assaig deliberatiu. Ens basem en la proposta formulada per Marc Angenot (Glaudes i Louette 1993: 26-30, Baar i Liemans 1999: 23), qui diferencia entre:<br />
<br />
<b>1.<span style="white-space: pre;"> </span>[ASSAIG <span style="color: #e06666;">DIVULGATIU</span>] Assaig cognitiu (o assaig diagnòstic)</b>. Es presenta com una conceptualització acabada del món en virtut d’un sistema empíric i d’un discurs descriptiu i racional. Denunciador resta a l’ombra per a esdevindre neutral i objectiu, i el lector hi és un mer testimoni de l’exposició.<br />
<br />
<b>2.<span style="white-space: pre;"> </span>[ASSAIG <span style="color: #e06666;">DELIBERATIU</span>] Assaig-meditació.</b> Es presenta una conceptualització del món inacabada, com un pensament en marxa, amb un discurs digressiu que opera de manera més emotiva que racional. El jo de l’enunciador és omnipresent i el lector adquireix un paper actiu.<br />
<br />
<br />
<b>5. <span style="color: #e06666;">L’ASSAIG i els seus SUBGÈNERES</span></b>, en relació amb els principals paràmetres establits. [G.L.-P. TESI-llibre, p.31]<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<b><span style="color: #cc0000; font-size: large;">4. FUSTER, un ASSAGISTA DE PRO...</span></b><br />
<br />
<b>4.1.<span style="white-space: pre;"> </span>BIOBIBLIOGRAFIA de Joan FUSTER</b><br />
L’obra fusteriana... poesia, assaig (aforismes, articles d’opinió) “estudis d’història cultural”, “escrits polítics”, entrevistes...<br />
•<span style="white-space: pre;"> </span><b>Cfr. RAONS I PARAULES </b>(ICR, Hermes Edit. General 1999)<br />
https://drive.google.com/file/d/1d4OwAhmFD4-Qg5PV-0zvnx77GZB2bZGO/view?usp=sharing<br />
<br />
<b>4.2.<span style="white-space: pre;"> </span>L’ASSAIG DE JOAN FUSTER</b><br />
1.<span style="white-space: pre;"> </span>Joan Fuster, a internet<br />
https://lletra.uoc.edu/ca/autor/joan-fuster/detall<br />
https://lletra.uoc.edu/ca/autor/joan-fuster/biobibliografia<br />
https://lletra.uoc.edu/ca/multimedia/joan-fuster-multi#multimedia3721<br />
https://lletra.uoc.edu/uploads/20091116/diccionari_per_a_ociosos_fuster.mp3<br />
https://www.youtube.com/watch?v=dhpxqPk3N8Y&feature=youtu.be<br />
<br />
“... l’aportació de Joan Fuster va contribuir decisivament a oferir una reflexió metaliterària consistent sobre el mateix gènere, una reflexió ben bé fundacional i sens dubte duradora. Encara que és innegable una línia de continuïtat que ens remunta a Michel de Montaigne, i que passa de manera clau per Eugeni d’Ors i Josep Pla, és cert que [Joan] Fuster representa una fita fonamental en la consolidació́ de l’assaig com a gènere en el circuit català contemporani. ” [G. L-P, TESI.PDF, p. 19]<br />
<br />
<b> 2.<span style="white-space: pre;"> </span>La INTRODUCCIÓ, a les OC IV. Assaigs 1</b><br />
<br />
«Ben mirat, excepte uns pocs versots més o menys infames, tot el que jo he escrit fins ara no són sinó això: assaigs. Les opcions comercials, o alguna altra circumstància de tema o de plantejament molt concreta, han contribuït a modificar-ne l'aparença. Unes vegades, per exemple, el resultat presentava la forma d'un llibre articulat i normal; d'altres, la majoria, s'ajustava a l'espai i al to de les exigències de la col·laboració periodística; he intentat els recursos de l'aforisme, i m'he servit de la laxitud tradicional del journal, tan útil per a la reflexió esporàdica o contingent; quan he publicat papers d'ambició erudita i amb les preceptives notes a peu de pàgina, el projecte no variava, i ho he advertit en cada cas —"assaigs d'història cultural"—, i no són més que assaigs, amb una mica de complement informatiu, de tràmit, determinades obres meves que, en la superfície, poden semblar d'«història» o de «crítica». Tot ve a ser una mateixa cosa. L’actitud intel·lectual implícita és constant i deliberada. [...]<br />
Però sí, m’hi decanto, finalment. En una bona part, es tracta de textos una mica «llargs», d’una banda, i de l’altra, suggerits per qüestions generalitzadores. L’«assaig» clàssic, el derivat del venerable Montaigne, va per aquí, segons una estipulació acreditada. I és el gènere que m’hauria agradat de cultivar, com a treball regular. De fet, l’opció m’ha estat negada. [...] Hi ha [motivacions] que obliguen a pensar en les condicions materials de l'ofici...En realitat, ningú no escriu per escriure: l'escriptura mai no és un "vici solitari", ni tan sols en els casos extrems de l'adolescència febril, quan el poema o l'apunt íntim poden aparéixer com una descàrrega estrictament emotiva. Escrivim per a ser llegits, i la mediació de l'«imprés» hi compta de manera decisiva. [...]<br />
Tampoc no sé estar-me d'afegir-hi una sospita complementària...¿No hi intervé, també, una certa mena de refús, col·lectiu, davant les "idees generals"? L'«assaig» és «literatura d'idees», o no és. [...]<br />
Un assagista ha d’arriscar-se a ser això: «especialista en idees generals», i el seu lloc en la «república de les lletres» –en la societat- només es justifica per la voluntat, la vel·leïtat si es vol, d’«agitar» idees, i «idees generals». Que com més «generals» seran, més vàlid en serà el saldo. L’«assagista» té, costat per costat, dos aliats i dos enemics alhora: el científic i el filòsof. El científic, realment, no és un enemic: és l’aliat que no sempre sap ser-ho, tancat en la seva «especialització» maquinal i d’un autoerotisme intel·lectual una mica pervers. El filòsof, per contra, pertany a la factura dels tebeos ideològics, sectaris i de mera fabulació, però suggerents. L’«assagista-pont» és una figura històrica «programada» per a una etapa històrica determinada. Començà en Montaigne, si val la cita. [...] L'«assaig», com el conformava Michel de Montaigne, i com ha estat fins ara, és una temptativa d'opinió: un reducte "humanístic" d'opinió. Demà?<br />
...L'«assaig», en la forma heretada, encara té una viabilitat eficaç. Ni que sigui en un aforisme, en un «article» precipitat, o en un paper extens. És una «opinió» històricament circumscrita, que vol participar en el moviment de la «història», i que hi té el seu lloc, modest, subaltern. [...] Els escrits que ara reprodueixo, quan sortien de la meva ploma,...aquells papers eren «meus», i com a meus, testimonis de mi -i indirectament de més coses que de mi-, els conservo i els ratifico en la meva aventura personal, cronològicament puntualitzada. «Escriure» és «viure», i viceversa, «viure» és «escriure». Per als que escrivim.»<br />
<br />
<b> 3.<span style="white-space: pre;"> </span><span style="color: #e06666; font-size: large;">«Fuster nomena l’assaig».</span></b><br />
--> Cfr. Arxiu d’ICR<br />
<br />
<b><span style="color: #cc0000; font-size: medium;"><span style="font-size: large;"> </span>4.<span style="font-size: large; white-space: pre;"> </span>CINC IDEES SOBRE FUSTER</span> (J. IBORRA) </b> [G. L.-P., PAU 2020]<br />
* CINC IDEES SOBRE FUSTER (J. IBORRA)<br />
[G. López-Pampló, PAU 2020]<br />
*[Cfr. “Fuster assagista” (1995), dins L’Averany, núm. 1, p. 3-6.]<br />
<br />
<b> 1a. L’assaig com a examen de consciència </b>[llibre, ps.133-135]<br />
1.<span style="white-space: pre;"> </span>La formulació l’extrau del seu llibre Examen de consciència (1968).<br />
<br />
2.<span style="white-space: pre;"> </span>Al “Pròleg” en podem llegir: “L’articulista... no pot evadir-se d’aquest clima on l’actualitat i la precipitació són condicions genèriques. I l’examen de consciència també hi és imprescindible [...] En el fons, sempre hi ha unes ganes enormes d’entendre i d’ajudar a entendre. [...] Podríem suggerir-hi una recepta: sotmetre l’anècdota a examen. Que sempre serà examen de consciència a partir de l’anècdota”.<br />
<br />
3.<span style="white-space: pre;"> </span>“Fuster hi escriu d’acord amb dues coordenades bàsiques”.<br />
a.<span style="white-space: pre;"> </span>Una orientació “racionalista” i “crítica” davant la vida<br />
b.<span style="white-space: pre;"> </span>La consciència de la seua pròpia “originalitat”<br />
* <i><span style="color: blue;">Les originalitats</span></i> (1955)<br />
c. Per això -diu J. Iborra (2012: 79)-, escriure serà, per a Fuster, “una operació per a qüestionar la seua visió dels homes i de les coses, en tant que és ell, “Fuster” , qui les qüestione”...<br />
4.<span style="white-space: pre;"> </span>Aquest examen haurà de ser “un lliure examen”, i ho serà “permanentment”... l’assaig no acaba mai...<br />
--> <i><span style="color: blue;">Les originalitats </span></i>(1955)<br />
<br />
<b> 2a. La subjectivitat</b> [G.L-P., llibre: ps.135-136]<br />
1. Joan Fuster posa èmfasi -diu J. Iborra (2012: 84-87)- en el “subjecte de l’operació”: un subjecte concret, personalíssim. Ho ha deixat dit en mols aforismes...<br />
2. Joan Fuster reivindica la dimensió subjectiva, personal, provisional i limitada dels seus textos.<br />
<br />
<b> 3a. La literatura d’idees</b> [G.L-P., llibre: ps.136-137]<br />
1. “L’assaig és literatura d’idees o no és. [...] Un “assagista” ha d’arriscar-se a ser això -un especialista en idees generals-, i el seu lloc en la “república de les lletres” -en la societat- només es justifica per la voluntat, la vel·leïtat si es vol, d’agitar idees, i idees generals” (OC IV. Assaigs, 1, ps. 8-9):..<br />
2. Aquest concepte -Iborra [2012: 93]- “no es redueix exclusivament a l’assaig”, pot aparèixer en una diversitat de manifestacions literàries: “llibres de viatges”, “memòries”, “dietaris”, “biografies”, estudis històrics i literaris”. Iborra distingeix “l’assaig pur” d’altres formes afins.<br />
3. [G.L.-P.] «Igual que és millor evitar el terme literatura del jo i optar pel de pacte autobiogràfic, des d’una perspectiva retòrica és millor parlar d’argumentació com a tipologia textual que emprar un terme tan difús com el de literatura d’idees.»<br />
<br />
<b> 4a. La llengua i l’estil</b> [llibre: p.138]<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>Mecanismes lingüístics utilitza Fuster per a fer un text literari:<br />
Hi ha una <span style="color: blue;"><b>sèrie de trets</b></span>...<br />
1.<span style="white-space: pre;"> </span>La claredat de l’estil fins a un cert to col·loquialitzant<br />
2.<span style="white-space: pre;"> </span>Tendència a l’estil dialogat.<br />
3.<span style="white-space: pre;"> </span>Les apel·lacions directes al lector<br />
4.<span style="white-space: pre;"> </span>La ironia<br />
5.<span style="white-space: pre;"> </span>Un tarannà crític<br />
6.<span style="white-space: pre;"> </span>Hi posa en joc uns quants recursos lingüístics:<br />
<div style="text-align: justify;">
a.<span style="white-space: pre;"> </span>Cautela davant la frases sintàcticament alambinada</div>
<div style="text-align: justify;">
b.<span style="white-space: pre;"> </span>Una adjectivació sorprenent</div>
<div style="text-align: justify;">
c.<span style="white-space: pre;"> </span>Ús dels adverbis o els verbs (també sorprenents)</div>
<div style="text-align: justify;">
d.<span style="white-space: pre;"> </span>Selecció de camps semàntics i de paraules concretes més que no abstractes (hi fa una subversió de l’ordre establert dels registres)</div>
<div style="text-align: justify;">
e.<span style="white-space: pre;"> </span>La transtextualitat, particularment la hipertextualitat i la intertextualitat. </div>
<br />
<b> 5a. El paper social de l’assagista</b> [p.139-140]<span style="white-space: pre;"> </span><br />
•<span style="white-space: pre;"> </span>Per dir-nos qui o què és l’assagista<br />
1.<span style="white-space: pre;"> </span>Fuster ens remet a l’oxímoron orsià “especialista en idees generals”; ha d’especialitzar-se en “agitar idees, i idees generals.”<br />
2.<span style="white-space: pre;"> </span>L’assagista hi és al mig del científic i del filòsof, tot agitant idees, fent temptatives d’opinió com feia Montaigne.<br />
3.<span style="white-space: pre;"> </span>Que l’assagista es moga lliure i independent com feia Erasme... Una independència que no vol dir falta de compromís, sinó compromís amb llibertat.<br />
4.<span style="white-space: pre;"> </span>Però per a oferir “una opinió històricament circumscrita” des del “reducte humanístic d’opinió” que, al capdavall, constitueix l’assaig (Fuster 1975: 9 -Pròleg OC IV. Assaigs 1-).<br />
5.<span style="white-space: pre;"> </span>El record d’Erasme hi emergeix sobretot pel que fa a l’exigència de l’engagement i la “servitud implícita” que se’n deriva (Fuster, 1964, Diccionari per a ociosos, “Intel·lectual”)<br />
<br />
<br />
<b><span style="color: #cc0000;"><span style="font-size: large;">5. L’ESTIL fusterià</span> </span></b>[G. López-Pampló, lliçó-PAU 2020]<br />
<br />
1.<span style="white-space: pre;"> </span><span style="color: red;"><b>Enunciació subjectiva i, sovint, irònica.</b></span><br />
<br />
Cfr. Gonçal López-Pampló (2017): “El sentit de responsabilitat i de crítica. FUSTER DES DE LA IRONIA”, dins DD.AA. Joan Fuster i la ironia. València, PUV. “Càtedra Joan Fuster” / 23, ps. 139-161.<br />
<br />
<span style="color: red;"><b>2.<span style="white-space: pre;"> </span>Modalització intensa</b></span>: dixi, verbs performatius (creure), substantius valoratius, adverbis de manera, etc.<br />
<br />
<span style="color: red;"><b>3.<span style="white-space: pre;"> </span>Registre estàndard, amb pinzellades de l’oralitat.</b></span><br />
<br />
4.<span style="white-space: pre;"> </span><span style="color: red;"><b>Diàleg amb el lector. </b></span><br />
I. Crespo (2003): “Joan Fuster, un escriptor de conversa”, Revista del<br />
Centre de Lectura de Reus, núm. 7, ps. 27-30.<br />
<i><span style="color: blue;"> https://www.raco.cat/index.php/RevistaCLR/article/view/182377/235026</span></i><br />
<br />
<b><span style="color: red;">5.<span style="white-space: pre;"> </span>Ús de preguntes retòriques.</span></b><br />
<br />
<b><span style="color: red;">6.<span style="white-space: pre;"> </span>Ús d’incisos, cometes i cursives.</span></b><br />
<br />
<span style="color: red;"><b>7.<span style="white-space: pre;"> </span>Hipertextualitat.</b></span> [Intertextualitat, que en diuen altres...]<br />
<br />
<br />
<b> 5.1. <span style="color: blue;">ANOTACIONS d’ ICR sobre l’estil fusterià:</span></b><br />
<br />
Les <b><span style="color: orange;">característiques més habituals de l'ESTIL de Joan Fuster</span></b> són:<br />
<br />
1. Una actitud irònica - antimetafísica -, sovint divertida.<br />
2. La sentenciositat (Una tendència a)<br />
3. El to conversacional. Escriptura dialògica que presenta bona dosi de<br />
- Oralitat col·loquial.<br />
- Moviments d'interacció comunicativa, la qual conserva unes estratègies típicament conversacionals: imperatius, interrogacions vives, incisos que delaten canvis d'entonació, fraseologia col·loquial, autocorreccions amb aparença d'improvisació, interjeccions col·loquials, hipèrboles populars, remuguejos de protesta, sintaxi accidentada,...<br />
- Moviments d'argumentació polemitzadora.<br />
- Moviments d'autoreflexió crítica.<br />
Aquest dialogisme bàsic representa per al lector una "teatralització hàbil", que reclama unes adequades<br />
<br />
<b><span style="color: blue;">ESTRATÈGIES</span></b>:<br />
- L'autodiàleg<br />
- Les citacions i les glosses, o les esmenes.<br />
- La representació de la figura -el personatge- del lector.<br />
- La complicitat amb el lector, la qual comporta uns implícits compartits, un desdoblament del jo en un alter ego com a condició de diàleg, i unes consideracions metadiscursives on l'autor exhibeix els seus dubtes, les seues precaucions envers els significat dels termes. Aquesta "subversió" el mena a inventar paraules, o a usar-les amb un canvi intencionat de significat.<br />
- Posar entre cometes o en cursiva paraules aïllades, els interrogants i els punts suspensius.<br />
- Un to de confessió descarada.<br />
- Una estudiada combinació de les funcions del llenguatge, segons que vulga incitar, convéncer, implicar, etc.. Així, doncs, emprarà exclamacions i interrogacions retòriques, canvis de relació amb l'interlocutor, mitjançant un joc dialèctic amb els pronoms personals, i una sintaxi molt elaborada, sobretot la textual.<br />
4. La frase breu, senzilla. L'objectiu primordial de la claredat l'impulsa a defugir de l'oració llarga de complexitat hipotàctica.<br />
5. Les matisacions; exigències d'afinar la idea, que van introduïdes per incisos i per contestacions -sintaxi conversacional-. Hi sovintegen els parèntesis cautelars, les observacions metadiscursives entre guionets, les clàusules modalitzadores, les preguntes, amb resposta o sense, les construccions adversatives, que reflecteixen uns moviments de retoc d'uns pensaments a uns altres (precisant), les definicions, que serveixen per emmarcar els fets que analitza, la negació polèmica d'una afirmació acabada d’enunciar.<br />
6. L'ús peculiar de l'adjectivació - hi incloem, a més del clàssic adjectiu, els complements nominals, les aposicions, les clàusules de relatiu, els adverbis, i, fins i tot, els verbs. També hi arreplegaríem altres possibilitats gramaticals de "transformació": animalització, cosificació, personificació.<br />
7. La substitució de noms abstractes per concrets, sovint col·lectius, o almenys per denominacions més familiars.<br />
8. La subversió de l'ordre establert dels registres. "Desordre" aconseguit per la intrusió de frases fetes o expressions col·loquials en terrenys que els són estranys. El seu escepticisme lingüístic el mena a la insinuació esbiaixada. Per això necessita emprar : eufemismes o implícits, sobreentesos, el·lipsis, circumloquis, insinuacions laterals, ambigüitats,...<br />
9. La paradoxa. En un discurs ple de contrastos i de perspectives la ironia i la paradoxa no hi podien justificar la seua absència.<br />
10. Els exemples, que, en ocasions, són "definicions" (?).<br />
11. Les hipèrboles. «"Escriure és exagerar", ha dit». Un recurs que dóna un cert to pamfletari a l'escrit».<br />
12. La temàtica, sempre humana. Inclou petites escenes de la vida social contemporània.<br />
13. La preferència per una escriptura antinarrativa i escassament descriptiva.<br />
<br />
<b><span style="color: #cc0000; font-size: large;">6. Blocs en l’obra de J. Fuster</span></b> [G. L.-P....lliçó-Fac. Fil.]<br />
<br />
<b><span style="color: red;">1r. Assaig deliberatiu</span></b>:<br />
1.<span style="white-space: pre;"> </span><i>Les originalitats</i> (1956)<br />
2.<span style="white-space: pre;"> </span><i>El País Valenciano</i> (Destino, 1962) [?]<br />
3.<span style="white-space: pre;"> </span><i><b><span style="color: blue;">Diccionari per a ociosos</span> </b></i>(1964)<br />
4.<span style="white-space: pre;"> </span><span style="color: blue;"><i><b>Causar-se d’esperar</b></i> </span>(1965)<br />
5.<span style="white-space: pre;"> </span><i>Examen de consciència </i>(1968) [*tot són articles de premsa]<br />
6.<span style="white-space: pre;"> </span><i><b><span style="color: blue;">Consells, proverbis i insolències</span></b></i> (1968)<br />
- <i>Judicis finals (</i>1960, i abans...)<br />
7.<span style="white-space: pre;"> </span><i><b><span style="color: blue;">Diari 1952-1960</span></b></i> (1969)<br />
8.<span style="white-space: pre;"> </span><i>Sagitari </i>(1985) [*gairebé tot són articles de premsa]<br />
<br />
<span style="color: red;"><b>2n. Assaig divulgatiu</b></span>:<br />
1.<span style="white-space: pre;"> </span><i>El descrèdit de la realitat</i> (Moll, 1955)<br />
2.<span style="white-space: pre;"> </span><u>Reflexió nacional</u>:<br />
a. <i><b><span style="color: blue;">Nosaltres, els valencians </span></b></i>(Edicions 62, 1962)<br />
b. A<i>ra o mai </i>(Tres i quatre, 1981)<br />
c.<span style="white-space: pre;"> </span>.<br />
<br />
3.<span style="white-space: pre;"> </span><u>Anàlisi literària</u>:<br />
a.<span style="white-space: pre;"> </span><i>Antologia de la poesia valenciana</i> (Selecta, 1956)<br />
b.<span style="white-space: pre;"> </span><i><b><span style="color: blue;">Literatura catalana contemporània</span></b></i> (Curial, 1971)<br />
c.<span style="white-space: pre;"> </span><i>Contra el noucentisme</i> (1977)<br />
...<br />
<br />
<b><span style="color: blue; font-size: medium;"><span style="font-size: large;">7.</span><span style="font-size: large; white-space: pre;"> </span><span style="font-size: x-large;"><i>El Diccionari per a ociosos</i></span></span></b><br />
<br />
<b> 1.<span style="white-space: pre;"> </span>Pròleg de Joan FUSTER</b> al DICCIONARI PER A OCIOSOS (1964)<br />
<br />
«Com en altres ocasions, em limito a reunir en volum una sèrie incoherent d’escrits, diversos en el tema i d’extensió́ desigual, catalogables dins el gènere elàstic i modest de l’assaig». [...] Almenys, la mena de literatura que jo cultivo —literatura subalterna, marginal, d’anar per casa — no pot arrogar-se aspiracions de particular petulància. Són «assaigs»: poca cosa. Si, de vegades, presenten algun aspecte ampul·lós o doctrinari, és sense mala intenció́: de fet, tracten problemes de cada dia —els meus, si més no—, precisament els mateixos que constituirien la matèria d’una conversa familiar, cordial, en el cas que el lector i jo ens trobéssim cara a cara i ell s’hi interessés.»<br />
<br />
<b> 2.<span style="white-space: pre;"> </span>“Segons Josep Faulí,</b> «Els textos de Diccionari per a ociosos... pertanyen al grup que el seu autor, J.F., en l'ordenació de les seus obres completes, classifica en l'apartat de "diari" ... No es tracta de cap "diari íntim", sinó d’anotacions intel·lectuals de tota mena que, normalment, són arreplegades per l'ordre cronològic en què foren escrites. Són uns textos en què, en conjunt, es manifesta millor que mai una de les més brillants facetes de Fuster: la d'assagista”.<br />
[«Joan Fuster. Aquell Diccionari de 1964», La Vanguardia, 18-1-1979]<br />
<br />
<b> 3.<span style="white-space: pre;"> </span>Carta de J.F. a Manuel Ortínez. </b>[25-octubre, 1962]<br />
•<span style="white-space: pre;"> </span><i>L’ESPILL</i>, núm. 10, primavera 2002, ps.184-185.<br />
<br />
“[...] jo ja t’anuncio formalment les meves primeres «apor¬tacions» a l’editorial. D’entrada, t’ofereixo un llibre d’assaigs, espero que mitjanament divertit, a la manera d’altres volums anteriors meus (Figures de temps, Indagacions possibles). Es tracta d’un recull de papers de temes variats, i d’extensió variable, que provisionalment titulo «Diccionari per a ociosos». El títol és una mica bèstia: què hi farem! Malgrat el que digui En Pla, jo no posseeixo l’art de titular. En un full a part veuràs un sumari del contingut: a diferència dels altres llibres precedents, del mateix tipus, el material hi és ordenat alfabèticament i no en forma de dietari -i per això l’anomeno «Diccionari». La resta del títol la justificaré en el pròleg. [...]”<br />
<br />
A la pàgina següent hi ha el “Sumari provisional de <i><span style="color: blue;">DICCIONARI PER A OCIOSOS</span></i>”, J.F.; I acaba així: “Probablement hi afegiré encara alguns altres temes.” (els presentats en negreta en la pàgina corresponent.)<br />
Però no hi figuren les entrades que ara sí hi són: “Còmplice”, “Convicció”, “Defecte”, “Diners”, “Egoisme”, “Epitafi”, “Ètica”, “Fatuïtat”, “Flâner”, “Gent”, “Guerra”, “Home”, “Humiliació”, “Malícia”, “Mediterrani”, “Morir”, “Nacionalisme”, “Novel·la”, “Ordre”, “Orgull”, “Quixotisme”, “Rellotge”, “Salvatges”, “Servilisme”, “Silenci”, “Temprança”, “Uxoricidi”, “Zero”...<br />
<br />
<b> 4.<span style="white-space: pre;"> </span>RESENYA “primerenca”</b>: “Diccionari per a ociosos de Joan Fuster”. [Antoni Vilanova , en DESTINO (23-1-1965), núm. 1433, p.36]<br />
<span style="white-space: pre;"> </span><br />
«[...] En lo que respecta al “Diccionari per a ociosos”, cuya aparición ha inspirado el presente comentario, baste decir que encierra, bajo su forma subyugante y amena, las más características virtudes de los libros de ensayo de Fuster, literato profesional y arquetipo ejemplar del hombre de letras. Con su displicente elegancia y su cáustica mordacidad, su ingenio centelleante y su prodigiosa soltura dialéctica, el gran ensayista valenciano diserta en estas páginas sobre todo lo divino y humano y aparece, no sólo como un moralista escéptico, un pensador irónico y un sutil analista del sentimiento y de la pasión, sino como un verdadero maestro de la prosa y del estilo.»<br />
<br />
<span style="color: #38761d; font-size: large;"><b> 5.<span style="white-space: pre;"> </span>El “Fuster, escriptor de ciència” </b></span>(J. Borja -i icr)<br />
- “Divagacions sobre les dues cultures” (Serra d’Or, octubre<br />
1965) [OC IV, ps. 237-245]<br />
- <i><b><span style="color: blue; font-size: large;">La utopia de la ciència. Joan Fuster i la mesura de les coses</span></b></i><br />
(Bromera, 2203), de Joan Borja.<br />
- <i><b><span style="color: blue;">El discurs de la ciència. Joan Fuster i la democratització del</span></b></i><br />
<i><b><span style="color: blue;"> coneixement</span></b></i> (PUV, 2013)<br />
--> <b><i>ANTOLOGIA: J. Fuster, escriptor de ciència </i></b>[ICR]<br />
•<span style="white-space: pre;"> </span>Per ara, en porte catalogats 125 “papers”...<br />
<span style="white-space: pre;"> --></span>Mostrar-ne l’ÍNDEX<br />
<br />
<b> 6.<span style="white-space: pre;"> </span>J. Fuster, valora la seua obra</b>:<br />
«… és cert que, a vegades, has tardat a descobrir un autor, per vés a saber quina raó, però d'aquella època en què ets més porós a les influències, si m'ho demanes, jo destacaria, evidentment, Montaigne, Voltaire, La Rochefoucauld i algun altre dels dits moralistes francesos.<br />
[...] Jo he dit en alguna ocasió que Bertrand Russell no és un escriptor, sinó un desinfectant. Ho mantinc totalment.<br />
[...] jo sempre he dit que la meua obra —almenys, una part de la meua obra— s'ha discutit més que no s'ha llegit. [..] tu deus estar pensant en aquella part de la meua obra d'orientació, diguem-ne, político-cívica o de temàtica valen¬ciana —o catalana. Esteu massa obsessionats amb això. La resta —que és la part més important de la meua obra— ha passat més inadvertida encara.<br />
Mira, si jo hagués de triar, a última hora sempre preferiré els altres lli¬bres, diguem-ne normals, ... que no són especials per res, com ara Diccionari per a ociosos o Indagacions i pro¬postes, al Nosaltres els valencians o coses per l'estil. Són precisament els llibres de temàtica valenciana, o catalana, que estan més discutits que no llegits. [...]. Però els preferesc perquè són llibres que no apassionen ningú, però que poden divertir-te o fer-te pensar o qualsevol altra cosa per l'estil. Aquesta era la meua intenció i aquesta és, al meu entendre, la pretensió de qualsevol llibre. A mi, personalment, m'interessen els petits assajos, el treball sobre el pensament concís, la frase curta i, si pot ser, aguda i suggerent. ... El Diccionari per a ociosos és un llibre que encara m'agrada i que encara me'l mire, per¬què encara m'hi reconec.» [Mollà, T. (1992): Converses inacabades. València. Tàndem, ps.64-65]<br />
<br />
<br />
7.<span style="white-space: pre;"> </span><b>Diverses MIRADES sobre el <i><span style="color: blue;">Diccionari per a ociosos</span></i></b><br />
<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span><b>Literària</b>: “Amor”, “Lectura”, “Novel·la”, “Plagi”, “Quixotisme”, “Vici”<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span><b>Política</b>: “Atzar”, “Llibertat”, “Nacionalisme”, “Ordre”, “Política”, Salvatges”, “Xenofòbia”<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span><b>Filosòfica</b>: “Ètica”, “Metafísica”,<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span><b>CIENTÍFICA</b>: “Cadira”, “Ètica”, “Rellotge”, “Sexe”...<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span><b>Artística</b>: “Bellesa”,<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span><b>Històrica</b>: “Atzar”,<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span><b>Humanística</b>: “Conviccions”, “Covardia”, “Gent”, “Llibertat”, “Orgull”, “Perdó”, “Rellotge”, “Ser”...<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span><b>Social</b>: “Ordre”, “Perdó”, <br />
-<span style="white-space: pre;"> </span><b>MORAL</b>: “Avarícia”, “Cinisme”, “Covardia”, “Egoisme”, “Escepticisme”, “ÈTICA”, “Home”, “Humiliació”, “Indignació”, “Llibertat”, “Malícia”, “Mentir”, “Morir”, “Perdó”, “Sexe”, “Temprança”, “Venjança”, “Vici”, “Xenofòbia”.<br />
<br />
<br />
--> <b>CLASSIFICACIÓ de les entrades</b> (per temes, aspectes formals...). * Cada lector en farà la seua...<br />
<br />
<b><span style="color: red; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">8.<span style="white-space: pre;"> </span>ENTRADES “significatives” </span></b>[criteri de les PAU 2020]<br />
<br />
<b><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">I.<span style="white-space: pre;"> </span>Gonçal López-Pampló</span></b>: [TRIA D’ENTRADES (idees clau)]<br />
<b><span style="color: #990000;">1.<span style="white-space: pre;"> </span>“CADIRA”</span></b>: una concepció de la vida lliure de patiment<br />
1.<span style="white-space: pre;"> </span>[ICR]: pense en l’ELEGIA A RABELAIS (Diari 1952-1960: 10-4-1953)<br />
<br />
Et llegim. I en riem.<br />
Tu vas inaugurar una nova mena de riure<br />
dins l'àrea de la civilització occidental<br />
i –ai!- cristiana,<br />
i ens sentim feroçment humans quan la practiquem.<br />
De més a més, a sota, hi ha una lliçó.<br />
Vivez joyeux!<br />
és la teva consigna.<br />
Ben mirat, aquesta seria l'única forma<br />
de viure,<br />
i de viure com Déu mana.<br />
<br />
<br />
2.<span style="white-space: pre;"> </span>«l'entrada "cadira" acull una indagació lúcida sobre l'evolució històrica del moble, sobre els canvis operats en els criteris de l'aparença social i de la comoditat corporal, sobre el progrés tecnològic...» [V. Salvador]<br />
<br />
3.<span style="white-space: pre;"> </span>G. dixit (lliçó-PAU...).<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>Hi ha exemples de dixi<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>I de verbs performatius...<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>I de substantius valoratius<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>I d’adverbis de manera<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>G.L.P. remet, en més d’una ocasió, a l’entrada “LECTURA”...<br />
<b><span style="color: #cc0000;">2.<span style="white-space: pre;"> </span> “COVARDIA”</span></b> : la por com a tret compartit per totes les persones<br />
<br />
<span style="color: #990000;"><b>3.<span style="white-space: pre;"> </span>“ESCEPTICISME</b></span>”: reivindicació del dubte metòdic<br />
•<span style="white-space: pre;"> </span>[ICR] Mireu el que en diu J. Fuster, en una resposta a Toni Mollà:<br />
<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>[...]<br />
<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>[T. Mollà] Il·lustrat del XVIII, moralista, humanista, racionalista, escèptic i, tanmateix, compromés...<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span> [J.Fuster] ¿Racionalista? Doncs també: jo sempre m'he apuntat, efectivament, a un cert racionalisme. He intentat racionalitzar les coses i he intentat que els enfocaments dels temes de què he parlat foren racionals: racio¬nals i raonables, ambdues coses, sí.<br />
¿Escèptic? Doncs, també escèptic; també, perquè no hi ha més remei. ¿Compromès, dius? Home, l'escepticisme no convé agafar-se'l radical¬ment del tot. Ja t'he dit abans que has de tenir un parell o tres de con¬viccions. Amb això ja vas bé, ja.<br />
<br />
-[T.M.] ¿Per què diu que és escèptic perquè no té més remei?<br />
- [J.F.]Per això mateix: perquè no hi ha més remei i perquè és molt higiè-nic. I també per allò de no em fotràs.<br />
<br />
-[T.M.] Michel de Montaigne...<br />
- [J.F.] Efectivament, Montaigne és un autor que sempre m'ha encantat i que, de tant en tant, encara òbric els Essais i llegesc alguna cosa. No és allò de rellegir-lo sistemàticament, perquè no és qüestió de fer això ara, però vas repassant-lo quan tens ganes. I no és perquè jo em senta iden¬tificat amb les idees del senyor Montaigne, que, evidentment, són les idees d'un senyor del segle XVI, però hi trobes un espectacle intel·lectual molt interessant —que, en definitiva, és el primer que s'ha de buscar en un llibre. Però, sí, tinc set o vuit edicions dels Essais i encara me'ls mire molt a gust.<br />
Mira, hi ha uns autors que et poden interessar per allò que diuen, uns altres per allò que suggereixen, i uns altres t'interessen per la forma de plantejar el tema, per la manera d'escriure, pel seu valor estrictament literari. A mi, en principi, m'interessen tots els escriptors, per dir-ho així. Don Vicent Blasco o Azorín, posem per cas, tenen el valor de ser del país, aquell altre té no sé quin altre aspecte que t'interessa, etcètera. Després ja selecciones. Don Miguel de Unamuno, per exemple, és un autor que sempre he llegit perquè parlava d'una sèrie de qüestions que et fan pensar i et fan prendre posicions: a favor o en contra. Li vaig dedicar algun paper i tot.<br />
<br />
<b><span style="color: #990000;">4.<span style="white-space: pre;"> </span>“GENT”</span></b>: jo sóc l’altre per als altres; quan dic gent, m’hi incloc.<br />
G. dixit (lliçó-PAU...).<br />
- diferència entre JO i l’ALTRE; - diferència entre “els altres i no JO<br />
<span style="white-space: pre;"> </span> - * importància de llegir en veu alta: s’hi veu “l’oralitat” fusteriana<br />
<span style="white-space: pre;"> </span> - diferència entre GENT i LA NOSTRA GENT<br />
<span style="white-space: pre;"> </span> --** compte amb els signes de puntuació<br />
<span style="white-space: pre;"> </span> - De sobte, t’hi trobes frases... “la reflexió aïlla” (un aforisme)<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>“la gent” és un tema universal<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>Pensar en l’altre és obrir-se a la llibertat.<br />
<span style="white-space: pre;"> </span><br />
<span style="color: #990000;"><b>5.<span style="white-space: pre;"> </span>“LECTURA</b></span>”: llegir és seguir vivint, i cadascú ho fa a la seua manera.<br />
<br />
<span style="color: #990000;"><b>6.<span style="white-space: pre;"> </span>“RELLOTGE”</b></span>: la tecnologia varia la percepció del temps<br />
<br />
<span style="color: #990000;"><b>7.<span style="white-space: pre;"> </span>“SER”</b></span> [aforisme]: ens imaginem distints de com som per a sobreviure<br />
<br />
<b><span style="color: #990000;">8.<span style="white-space: pre;"> </span>“XENOFÒBIA”</span></b>: la identitat de grup es construeix contra un altre grup<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>Té tres parts: inicial, argumentació i conclusió...<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>“xenofòbia” és la contrapartida de “gent”.<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>“jo sóc jo en la mesura que l’altre és l’altre”<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>En aquest text hi ha moltes “ironies”.<br />
** recordem que la ironia incomoda i apel·la al lector...<br />
<br />
<b>II.<span style="white-space: pre;"> </span>ENTRADES “significatives” [Isidre Crespo]</b>:<br />
- 1a Sessió introductòria: El text com a acte comunicatiu.<br />
* Comprovar com l'autor -el jo emissor- s'adreça a un lector -el tu receptor-, del qual espera una resposta. Exemple: «POLÍTICA».<br />
- 2a Les funcions del llenguatge.<br />
Es repassaran les diverses funcions del llenguatge i els seus variats usos. Fer-ne un esquema. Després, assenyalar, en l’"entrada" «COVARDIA», totes les "funcions del llenguatge" i les relacions que s'hi estableixen. <br />
- 3a. Els aspectes objectiu i subjectiu de la informació.<br />
* Analitzar, després, en l'article «RELLOTGE», les informacions OBJECTIVES que hi ha i els enfocaments SUBJECTIUS; i identificar tots els mecanismes que els vehiculen: adjectius -anteposats i postposats-, adverbis, sinonímia textual, verbs, etc. Comprovar-hi com aprofita l'autor la informació "objectiva" per vehicular a partir d'ella tota una sèrie de reflexions "subjectives".<br />
<br />
- 4a Les peculiaritats dels textos argumentatius.<br />
* Davant d'un text d'aquesta mena -«BELLESA», posem per cas- identificar-ne l'estructura:<br />
- La introducció o exordium.<br />
<span style="white-space: pre;"> </span> - L'exposició de fets o narratio.<br />
<span style="white-space: pre;"> </span> - L'exposició d'arguments o argumentatio.<br />
<span style="white-space: pre;"> </span> - La conclusió o peroratio.<br />
<br />
* "Traduir" en un mapa conceptual les relacions lògiques detectades al text.<br />
* Identificar-hi els diversos tipus d'arguments.<br />
<br />
- 5a Les característiques de l'assaig i les diverses maneres de practicar-lo.<br />
* Buscar en diverses fonts -i en llengües diferents- la definició d'assaig. Hi subratllarem els elements comuns.<br />
* Recollir definicions al respecte en llibres de literatura, en català o en altres llengües, i posteriorment aplicar-la a textos de diversos autors.<br />
* Ara ja podem concretar la nostra definició d'assaig.<br />
<br />
- 6a * Comentar els dos pròlegs de l'autor: el de la primera edició i el de O.C.VI, Assaigs 2. En són la presentació del mateix autor. Després, el professor, de manera resumida, oferirà les "consideracions" que sobre el llibre han fet J.FAULÍ i J. PÉREZ MONTANER. A partir d'ara, seguirem amb la nostra recerca.<br />
* Després: Analitzar, en els pròlegs de Fuster a les seues obres, els factors que configuraven «el clima de l'època» i la influència d'aquest en la seua escriptura.<br />
<br />
- 7a sessió: dur a terme una pràctica de dos tipus de tècniques; consistirà a<br />
* Subratllar i resumir l'article «LECTURA».<br />
* Els alumnes en duran l'esquema a la sessió següent.<br />
<br />
- 8a Control. Aplicar a una "entrada" -«CONVICCIÓ», «HOME»-, tots els aspectes treballats fins ací. S'hi tracta de comprovar que ja saben que un assaig és un text amb un funcionament peculiar; per tant, l'única "qüestió" hi serà aplicar al text triat la definició d'assaig.<br />
<br />
- 9a L'estil de J.Fuster: tècniques i recursos<br />
Ara, l'estudi detallat. Al respecte, oferim vàries activitats:<br />
* Analitzar «INTERÉS» per comprovar com Fuster, quan escriu "maquina en companyia", "conversa a moltes bandes": amb un amic, amb Pompeu Fabra, amb els "moralistes francesos" i, naturalment, amb el lector.<br />
* Estudiar exhaustivament la sinonímia -i l'antonímia- en «CADIRA» o «CINISME». I, després, inferir-ne els jocs semàntics, una de les característiques de l'estil de l'autor.<br />
* LECTURA “científica” de l’entrada «CADIRA»<br />
* Analitzar la sintaxi d'un text, amb la consegüent indicació dels jocs estilístics que s'hi fan.<br />
* Identificar tota mena de recursos a «XENOFÒBIA», amb el posterior aclariment de la seua aportació "estilística". "Induir els valors literaris", en diríem.<br />
* COMENTARI “didàctic” de ... «XENOFÒBIA»<br />
<br />
- 10a En qualsevol entra del Diccionari per a ociosos (2).<br />
* identificar l'original punt de vista amb què mira Fuster el tema.<br />
* Elaborar un "informe" en què, per a cada característica estilística de l'autor, figuren dos, o més, exemples del Diccionari...<br />
* Fer un recull dels autors i les obres que apareixen en un text llarg -«NOVEL·LA», «AMOR», «SEXE», «VICI»-, o d'un grup de textos "afins", i comprovar-hi com Diccionari per a ociosos és un model de lectura, un "tresor" de cultura.<br />
<br />
<b>III.<span style="white-space: pre;"> </span>Carme Gregori</b>:<br />
A.<span style="white-space: pre;"> </span>“Cal destacar-ne alguns articles, per la transcendència que tenen en la configuració de l’ideari fusterià: ... ”<br />
1.<span style="white-space: pre;"> </span>«ESCEPTICISME» fixa el significat del concepte que millor identifi¬ca l’actitud intel·lectual de l’assagista, racionalista i antidogmàtica;<br />
2.<span style="white-space: pre;"> </span>«Intel·lectual» elabora, a partir de la figura d’Erasme, una mati¬sada reflexió sobre la necessitat de preservar la llibertat de l’intel·lectual;<br />
3.<span style="white-space: pre;"> </span>«Nacionalisme» fa un repàs a la situació històrica de la nació catalana per a concloure, amb resignada fatalitat, que, com a poble, hom no pot renunciar al nacionalisme.<br />
<br />
B.<span style="white-space: pre;"> </span>Altres articles in¬cideixen en aspectes diversos de la professió o de l’activitat literà¬ria que formen part de les obsessions recurrents de Fuster:<br />
4.<span style="white-space: pre;"> </span>«Plagi» fonamenta les relacions de la pròpia literatura amb la tradició de la qual es retroalimenta i situa l’originalitat no en la novetat ab¬soluta, sinó en la reelaboració que depèn de l’enunciació trans¬formadora d’un jo;<br />
5.<span style="white-space: pre;"> </span>«LECTURA» exposa les funcions de la lectura literària, estretament vinculades als diferents tipus de lectors i, en definitiva, manifestacions de les diverses maneres d’entendre la vida;<br />
6.<span style="white-space: pre;"> </span>«Novel·la» defensa una concepció del gènere com a formulació de les sensacions i els sentiments que sovint es mantenen inarticulats en l’experiència humana, com un mecanisme destinat i provocar-ne la presa de consciència per part dels lectors.<br />
<br />
C. ARTICLES BREUS... ¿AFORISMES?<br />
Els articles més breus, d’escriptura aforística, es caracteritzen per l’expressió del pensament en un estil condensat i incisiu, amb enunciats tancats i enlluernadors que s’emparen de diversos recursos destinats a garantir l’eficàcia retòrica del discurs, com l’antítesi, el quiasme, la paradoxa o la definició inesperada, que produeix una fuga de sentit en el mot que, suposadament, tracta de fixar.<br />
<br />
<b>IV.<span style="white-space: pre;"> </span>Antoni Riera </b>(Literatura d’idees, 1992. Ed. Bruño)<br />
*<span style="white-space: pre;"> </span>Entrades amb “propostes de treball”<br />
<br />
<b>1.<span style="white-space: pre;"> </span>«Intel·lectual»</b> [p. 195 i 200].<br />
1.<span style="white-space: pre;"> </span>Per a Joan Fuster, la figura d’Erasme és un model a seguir? Amb quins arguments?<br />
2.<span style="white-space: pre;"> </span>A l’article, com hi juguen les referències biogràfiques, les estimacions ètiques i les consideracions sociohistòriques? Fes-ne una taula de triple entrada que ho aclareixi.<br />
3.<span style="white-space: pre;"> </span>Quin et sembla que és el propòsit de l’autor en aquest assaig?<br />
4.<span style="white-space: pre;"> </span>Cerca informació, biogràfica i històrica, sobre Erasme i el seu context.<br />
5.<span style="white-space: pre;"> </span>Considera algun altre autor amb el qual, en el seu context, es pugui establir l’analogia amb Erasme i la Contrareforma?<br />
6.<span style="white-space: pre;"> </span>Fuster parla, en aquest article, d’engagement o compromís; considera el seu punt de vista en relació amb les tesis d’Antonio Gramsci.<br />
7.<span style="white-space: pre;"> </span>Quin és el paper que Fuster atorga a l’intel·lectual? Creus que té algun component ètic?<br />
8.<span style="white-space: pre;"> </span>¿Quina és l’opinió de l’autor respecte a l’intel·lectual de partit, i en particular del partit comunista? Com avalues aquestes opinions en el context en què les formula? I respecte de la història recent?<br />
<br />
<b><span style="color: #e06666;">2. «CADIRA»</span></b> [p. 198 i 206]<br />
1.<span style="white-space: pre;"> </span>Assenyala el pretext i el tema de la glossa.<br />
2.<span style="white-space: pre;"> </span>Quins són els referents-exemples aportats per Fuster per tal d’argumentar les seves opinions?<br />
3.<span style="white-space: pre;"> </span>A què és degut, segons l’autor, el canvi contemporani pel que fa al progrés en el confort?<br />
4.<span style="white-space: pre;"> </span>Com hi relaciona Fuster els conceptes de “progrés” i de “virtut”?<br />
5.<span style="white-space: pre;"> </span>Identifica el perspectivisme moral expressat en aquest assaig (“les realitzacions de cada moment en funció de les pròpies necessitats”). * Hi veus alguna relació amb l’entrada “Ètica”?<br />
6.<span style="white-space: pre;"> </span>Defineix els sistemes respectius de les ètiques ascètica i epicúria.<br />
7.<span style="white-space: pre;"> </span>Quins seran els “valors morals” proposats per Fuster en consonància amb l’humanisme argumentat?<br />
<br />
<span style="color: #e06666;"><b>3.<span style="white-space: pre;"> </span>«ESCEPTICISME»</b></span> [p. 199 i 206].<br />
1.<span style="white-space: pre;"> </span>Ordena el “camp semàntic” de què se serveix Fuster en aquesta nota.<br />
2.<span style="white-space: pre;"> </span>Examina l’escepticisme, aquí defensat, en relació amb els arguments més sobresortints de l’assaig fusterià.<br />
3.<span style="white-space: pre;"> </span>Podries continuar l’apologia?<br />
4.<span style="white-space: pre;"> </span>Feu-ne, a classe, un debat que integri raonaments i punts de vista divergents.<br />
5.<span style="white-space: pre;"> </span>Cerca informació sobre els diversos autores escèptics de la història del pensament: clàssic (Pirró, Sext Empíric), modern (Montaigne, Hume) o més contemporani (Russell).<br />
6.<span style="white-space: pre;"> </span>Quines característiques comunes presenten tots ells?<br />
7.<span style="white-space: pre;"> </span>L’escepticisme és únicament d’índole gnoseològica o bé orienta, també, alguna estimació d’abast més general?<br />
<br />
4.<span style="white-space: pre;"> </span>«Mediterrani» [p. 199 i 207].<br />
1.<span style="white-space: pre;"> </span>Explica la relació que hi estableix entre “Mediterrani” i “humanisme”.<br />
2.<span style="white-space: pre;"> </span>En què consisteix l’oposició de tipus geogràfic i filosòfic que hi fa l’autor?<br />
3.<span style="white-space: pre;"> </span>Quin és l’argument primordial de l’assaig?<br />
4.<span style="white-space: pre;"> </span>Compara l’opinió de Fuster, a propòsit de la mediterraneïtat, amb la idea que n’expressa Eugeni d’Ors o Josep Carner. Quins són els punts d’acord? I els de discrepància?<br />
5.<span style="white-space: pre;"> </span>Avalua l’antítesi geogràfico-cultural que hi estableix l’autor. Defineix l’humanisme consonant que reivindica, bo i destriant els referents culturals (Plató, Petrarca...) dels morals (paganisme, obscenitat, etc.).<br />
<br />
<b><span style="color: #e06666;">5.<span style="white-space: pre;"> </span>«AFORISMES»</span></b> [p. 201 i ]<br />
a.<span style="white-space: pre;"> </span>Quins són els pretextos dels aforismes que n’hi ha al Diccionari per a ociosos?<br />
b.<span style="white-space: pre;"> </span>Quins et sembla que són els arguments aforístics?<br />
c.<span style="white-space: pre;"> </span>Què et sembla que hi pretén l’autor?<br />
d.<span style="white-space: pre;"> </span>Considera la funció que hi fan les diverses persones gramaticals emprades?<br />
e.<span style="white-space: pre;"> </span>De quins recursos de composició formal es val l’autor?<br />
f.<span style="white-space: pre;"> </span>Assaja una definició del gènere.<br />
g.<span style="white-space: pre;"> </span>Trobes en els aforismes algun element afí al gènere poètic? Raona la resposta.<br />
h.<span style="white-space: pre;"> </span>A partir d’una idea, d’una frase, etc., elabora algun aforisme.<br />
i.<span style="white-space: pre;"> </span>Considera altres autors que han conreat el gènere.<br />
j.<span style="white-space: pre;"> </span>A partir del camp semàntic dels aforismes, intenta proposar un títol que els integre temàticament.<br />
k.<span style="white-space: pre;"> </span>Quina és la perspectiva de l’autor que se’n deriva, en l’ordre moral? Justifica’n la resposta.<br />
--------------------<br />
<br />
<br />
<br />
<b><span style="color: #e06666; font-size: large;">9.<span style="white-space: pre;"> </span>ORIENTACIONS PER A LA LECTURA del D.O.</span></b> [G.L.-P.]<br />
<b>1a. Buscar-hi el goig intel·lectual</b><br />
... que diria Jorge Wagensberg<br />
“... per tal d’assolir el goig de síntesi o de comprensió, només quedava deixar brollar la imaginació i la creativitat per produir les seves obre d’art! Just en aquest precís moment assolirien el goig intel·lectual, considerat per Jorge Wagensberg (2010) com l’emoció que es produeix en el moment precís en què comprenem o intuïm alguna cosa.”<br />
<br />
<b><span style="color: blue;">https://www.researchgate.net/profile/Mireia_Gonell/publication/290905032_L%27aprenentatge_dels_recursos_didactics_del_segle_XXI_l%27art_contemporani/links/56b8b33f08ae44bb330d4041/Laprenentatge-dels-recursos-didactics-del-segle-XXI-lart-contemporani.pdf</span></b><br />
<br />
WAGENSBERG, J. (2010): El gozo intel·lectual. Barcelona. Tusquets editores.<br />
<br />
J. WAGENSBERG, HONORIS CAUSA [laudatio i “discurs d’acceptació”]<br />
http://www.udl.cat/export/sites/universitat-lleida/ca/organs/secretaria/.galleries/docs/honoris/Honoris_Wagensberg.pdf<br />
<br />
E<b>l goig intel·lectual de Jorge Wagensberg</b><br />
“Jorge Wagensberg m’ha semblat fonamentalment un seductor, com només ho pot ser una persona profundament enamorada de la seva feina i de la feina ben feta, un home intel·ligentíssim, inquiet i interdisciplinari gairebé fins a la rebel·lia. Però és que, a més a més, Wagenberg és posseïdor d’un sentit de l’humor i d’una ironia que sotmeten el lector. No és doncs estrany que la lectura d’aquest llibre encengui el que ell mateix anomena “el goig intel·lectual”, una guspira que s’encén en el nostre cervell i ens fa obrir el ulls i la boca bocabadats, enlluernats, seduïts.”<br />
<b><span style="color: blue;">https://www.mozaika.es/ca/el-goig-intel%C2%B7lectual-de-jorge-wagensberg/</span></b><br />
<br />
<br />
<b> 2a. La funció social de l’assaig</b><br />
<br />
3a. Identificar-hi, i valorar, el PUNT DE VISTA determinat<br />
<br />
<b>4a. El PRÒLEG específic</b> (1963)<br />
1.<span style="white-space: pre;"> </span>D.O. és del milloret que ha fet Fuster (dit per ell mateix) .<br />
2.<span style="white-space: pre;"> </span>” [J.F.] --> <b><span style="color: blue;">CONVERSACIONALISME</span></b>.<br />
3.<span style="white-space: pre;"> </span>J.F. justifica el títol:<br />
“Ja des d’aquesta primera línia, vull desenganyar el lector respecte a l’abast del títol del llibre que té entre mans. La meva pretensió́ no ha estat —¿calia que ho digués?— de confeccionar un «diccionari». Com en altres ocasions, em limito a reunir en volum una sèrie incoherent d’escrits, diversos en el tema i d’extensió́ desigual, catalogables dins el gènere elàstic i modest de l’«assaig».”. [Pròleg JF.]<br />
<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>Diferència entre TEMA i TESI...<br />
<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>El <i><b>Diccionari filosòfic</b></i> de Voltaire (1764)<br />
El <i><b><span style="color: blue;">Diccionari per a ociosos</span></b></i> de Fuster (1964)<br />
<br />
4.<span style="white-space: pre;"> </span>És u<b>na aposta intel·lectual per la llibertat</b>.<br />
<br />
5.<span style="white-space: pre;"> </span><b>La IRONIA</b> s’hi veu en el sintagma “per a ociosos”.<br />
<br />
6.<span style="white-space: pre;"> </span>“Llegir és seguir vivint, i cadascú ho fa a la seua manera”<br />
--> en aquest final s’hi proclama la LLIBERTAT...<br />
<br />
7.<span style="white-space: pre;"> </span>* <b>els incisos</b>, per exemple: “[els meus assaigs] de fet, tracten problemes de cada dia —els meus, si més no—, precisament els mateixos que constituirien la matèria d’una conversa familiar, cordial, en el cas que el lector i jo ens trobéssim cara a cara i ell s’hi interessés.”<br />
<br />
8.<span style="white-space: pre;"> </span><b>La SUBJECTIVITAT</b>: un llibre apropiat per a l’etapa de l’adolescència, quan el/la jove pren consciència del propi jo.<br />
“... en el cas que el lector i jo ens trobéssim cara a cara i ell s’hi interessés. Espero que una cosa o altra li interessarà...”<br />
--> una de tantes proves “d’estructura dialogada, conversacional” que hi trobarem.<br />
* I. Crespo (2003): “Joan Fuster, un escriptor de conversa”, Revista del<br />
Centre de Lectura de Reus, núm. 7, ps. 27-30.<br />
<b><span style="color: blue;">https://www.raco.cat/index.php/RevistaCLR/article/view/182377/235026</span></b><br />
<br />
9.<span style="white-space: pre;"> </span> Una de les maneres de treballar l’assaig: fer DEBATS.<br />
a.<span style="white-space: pre;"> </span>Reescriure les entrades, des del punt de vista personal<br />
•<span style="white-space: pre;"> </span>Mostrar-los l’exemplar dels alumnes de Barcelona...<br />
10.<span style="white-space: pre;"> </span>Fer-los veure, als jóvens, que l’assaig té una útil funció social.<br />
a.<span style="white-space: pre;"> </span>“Tots els homes són mortals, i jo més que ningú” (J.F.)<br />
b.<span style="white-space: pre;"> </span>L’assaig és per a fer-nos pensar..., per a orientar-nos intel·lectualment...<br />
11.<span style="white-space: pre;"> </span>Comprovar-hi el PUNT DE VISTA:...<br />
<br />
<b><span style="color: #cc0000; font-size: large;">10. PROPOSTA d’ACTIVITATS: VICENT SALVADOR+ICR:</span></b><br />
<b>1.</b><span style="white-space: pre;"> </span>Busca els articles del Diccionari per a ociosos que, per la seva brevetat i caràcter sentenciós, poden conside¬rar-se aforismes... Comenta’ls a partir de les idees de Fuster en el pròleg. Pots localitzar, a més, altres frases dels diversos articles del llibre i comprovar si, una ve¬gades extretes del seu context, tal com són expressa¬des literalment o una mica modificades per tu mateix, podrien funcionar com aforismes.<br />
<b>2.</b> Busca en el llibre alguns noms propis de perso¬na, documenta’t sobre la identitat dels corresponents personatges i observa què en diu Fuster: Albert Camus, Josep Pla, Bertrand Russell, Dant, Michel de Montaigne o Erasme de Rotterdam...<br />
<b>5.</b><span style="white-space: pre;"> </span>Intenta sintetitzar i exposar de manera personal les diferents reflexions que fa Fuster sobre els prò¬legs... Quines fun¬cions fa el pròleg de l’autor en un llibre d’assaig? Qui¬na concepció de l’assaig se’n desprèn?<br />
<b>6.</b><span style="white-space: pre;"> </span>Rellegeix l’article de l’entrada «Cadira». Analit¬za les seves parts d’acord amb les idees que exposa Enric Sòria en el Text complementari 7. Pots aplicar aquest esquema d’anàlisi a uns altres textos del llibre.<br />
<b>7.</b><span style="white-space: pre;"> </span>Observa la definició que donen els diccionaris d’alguns dels mots que fan d’entrades en el llibre («Covardia», «Cadira», «Escepticisme», «Gent», «Lectura», «Política», «Rellotge», «Ser», «Xenofòbia», o altres (“Flâner”, francés) que t’interessin especialment), i contrasta-les amb els cor¬responents textos de Fuster.<br />
<b>8.<span style="white-space: pre;"> </span></b>Analitza les característiques de l’escepticisme, segons l’article corresponent del llibre. No oblidis el que es diu sobre aquest tema en l’entrevista amb Toni Mollà. Contrasta-ho amb el contingut de l’article sobre «Conviccions». Exposa les teves opinions personals sobre aquestes qüestions.<br />
<b>9.</b><span style="white-space: pre;"> </span>Rellegeix el text «Gent». Observa l’ús que Fus¬ter diu que en fem, del mot i dels seus sinònims. Pots recollir exemples en altres textos (per exemple, bus¬cant usos del mot que apareguin en Google) i comen¬tar si els contextos en què apareixen corroboren o no les observacions de Fuster.<br />
<b>10.</b><span style="white-space: pre;"> </span>Llegeix atentament l’article «Lectura». Tria un dels aspectes que s’hi tracten i fes una composició de to personal sobre el tema. Pots analitzar la teva expe¬riència com a lector de literatura, imaginar la sensació d’una persona analfabeta en el nostre món.<br />
<b>11.</b><span style="white-space: pre;"> </span> Imagina que prolonguem el concepte de lectura a una altra habilitat: la capacitat de navegar per In¬ternet i controlar els recursos de la comunicació vir¬tual. Podríem dir que això comporta una nova alfabetització? Converteix en analfabets d’una altra mena les persones que no controlen aquest mitjà de comunicació? Quina incidència tindria això en les dife¬rències entre persones de diferents edats o entre persones de diverses extraccions socials o de països diferents? Es pot fer un debat sobre aquest tema.<br />
<b>12.</b><span style="white-space: pre;"> </span>A partir del que es diu a l’Estudi preliminar, pots imaginar quines són les semblances i les diferèn¬cies entre la poesia i l’assaig. Com es manifesta el Jo de l’escriptor en cada cas? Exemplifica-ho amb algun dels articles del llibre.<br />
<b>13.</b><span style="white-space: pre;"> </span>Busca i comenta alguns exemples de la ironia fusteriana.<br />
<b>14.</b><span style="white-space: pre;"> </span>Busca i comenta casos en què el seu estil sigui clarament conversacional i explica per què ho sents així.<br />
<b>15.</b><span style="white-space: pre;"> </span>Localitza alguns exemples de combinació sorprenent d’adjectius amb substantius i tracta d’explicar per què et sobten aquestes combinacions. Intenta crear combinacions igualment sorprenents amb uns altres adjectius i substantius.<br />
<b>16.</b><span style="white-space: pre;"> </span>Repeteix l’exercici de la proposta anterior res¬pecte a combinacions d’adverbi en -ment amb adjectiu. Es poden discutir els resultats en grup i avaluar l’encert de cada expressió original obtinguda així.<br />
<b>17.<span style="white-space: pre;"> </span></b>Busca connectors que manifesten algun tipus de contrast entre frases («però», «tanmateix», «malgrat tot», etc.) i explica per què Fuster fa la impressió sovint d’escriure en ziga-zaga, autocorregint-se, sos¬pesant arguments aparentment contraris.<br />
<br />
<b>18.</b><span style="white-space: pre;"> </span>Buscar algun fragment del/s autors que JF hi cita...<br />
<br />
<b>19.</b><span style="white-space: pre;"> </span>Cerca de textos paral·lels temàticament<br />
<br />
<b>20.</b><span style="white-space: pre;"> </span>Els AUTORS que Fuster hi posa pel mig...<br />
<br />
<b>21.</b><span style="white-space: pre;"> </span>El <b><i><span style="color: blue;">POEMARI PER A OCIOSOS</span></i></b> (Manel Pitarch, Ed. Bromera 2018)<br />
--> “Papers de Manel Pitarch”...<br />
•<span style="white-space: pre;"> </span><b>“París per a ociosos” </b>(“<b><span style="color: #cc0000;">FLÂNER</span></b>”) i/o <b>“El pèndol”</b> (“<b><span style="color: #cc0000;">Rellotge</span></b>”)<br />
<br />
<b>22.<span style="white-space: pre;"> </span></b>Buscar -o elaborar- una il·lustració per a cada entrada (variants: una d’actual i una d’antiga…)<br />
<br />
<b>23.<span style="white-space: pre;"> </span></b> Preparar una cançó en sintonia amb cada entrada (o més...)<br />
<br />
<b>24.</b><span style="white-space: pre;"> </span>AFORISMES en el Diccionari per a ociosos [cfr. ICR]<br />
•<span style="white-space: pre;"> </span>Cfr. Arxiu AFORISMES SOLTS en el Diccionari per a ociosos<br />
<br />
<br />
<b>25.</b><span style="white-space: pre;"> </span> COMENTARIs d’algunes entrades...<br />
<br />
---------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
<b><span style="color: red; font-size: large;">11.<span style="white-space: pre;"> </span> El gènere de l’ASSAIG: Història:</span></b><br />
<b>1.<span style="white-space: pre;"> </span>Mr. MONTAIGNE...</b><br />
<br />
LA LLARGA FAMÍLIA DE MONTAIGNE [G. L.-P.]<br />
1.<span style="white-space: pre;"> </span>Michel de Montaigne (1533- 1592) dona nom a un gènere nou amb els seus Essais.<br />
Existeixen molts precedents (sobretot grecollatins: Sèneca...), però el seu esperit i estil és propi de l’humanisme.<br />
2.<span style="white-space: pre;"> </span>En el pròleg a Causarse d'esperar, Fuster l’anomena “patró i mestre del gènere”.<br />
3.<span style="white-space: pre;"> </span>Josep Iborra considera que Fuster és un assagista “clàssic” a la manera de Montaigne.<br />
<br />
Assaigs (en francès: Essais) és el títol d'una col·lecció de 107 assaigs escrits per Michel de Montaigne entre el 1572 fins a la seva mort, el 1592. L'obra, que va ser pionera i va donar nom al gènere assagístic, versa sobre temes variats des d'un punt de vista subjectiu i personal sense seguir un ordre preestablert. És considerada com l'obra culminant de l'humanisme francès.<br />
Els llibres I i II dels Assaigs es van publicar per primer cop a Bordeus el 1580, als quals va afegir un tercer llibre per a l'edició parisenca de 1588. En els següents anys, va continuar contribuint als Assaigs amb una feina que no veuria la llum fins a l'edició pòstuma de 1595.<br />
Estil[modifica]<br />
Els Assaigs estan escrits de manera aparentment desordenada: canvia contínuament de tema i passa d'una idea a una altra en imitació del mateix pensament humà, donant al llibre un to de conversa.[1] Aquest estil pot tenir origen en la manera en què el mateix Montaigne va escriure els assaigs, dictant els seus pensaments en veu alta a un secretari (n'hi hagué tres).[2] Però l'autor ho presenta voluntàriament d'aquesta forma en preferir una organització didàctica que una prosa embullada o una filigrana poètica.<br />
[https://ca.wikipedia.org/wiki/Assaigs]<br />
<br />
<b>2.<span style="white-space: pre;"> </span>Eugeni d’Ors </b>[G. L.P., llibre ps. 61-70]<br />
https://lletra.uoc.edu/ca/autor/eugeni-dors/detall<br />
<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>“L’obra d’Eugeni d’Ors -particularment el GLOSARI”-, publicat a La Veu de Catalunya, entre gener de 1906 el gener de 1920, ... constitueix la clau de volta de l’assaig català del segle XX, cosa que demostra tant l’explícit ascendent de Montaigne, com la influènciam que va exercir en altres assagistes posteriors, com són Carles Riba, Josep Pla i Joan Fuster... la prosa construïda per Ors. En els seues glosses se situa en una “tradició de pensament fragmentat i d’exposició asistemàtica”, pròpia del “periodisme d’idees” (diu Murgades 1987 b: 80).<br />
[...] Segons Bilbeny (1988: 88), «el que feia [Ors] havia de correspondre’s amb el que pensava, i no a l’inrevés. El pree¬minent eren les idees, a les quals hom havia de donar forma -o “figura” literària, inclosa l’expressió filosòfica- i funció —“aplicabilitat a l’acció”-». Com veurem més avant, no és que Josep Carner renunciara a la funció social de la litera¬tura —ans al contrari, hi creia fermament- però la concebia des d’una pràctica d’allò més diferent a la que postulava Eu¬geni d’Ors des del Glosari.<br />
Més enllà de les divergències, d’Eugeni d’Ors l’assaig català ha retingut unes quantes idees fonamentals, que resumirem en quatre punts.<br />
-----------------------<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>En primer lloc, l’obra de Xènius ens permet constatar l’existència d’una possibilitat expressiva clara: la glossa -i, per extensió, el que ara anomenem «article d’opinió»- es¬devé un model d’escriptura assagística madura, tant per a la publicació periodística com per a la recopilació posterior en forma de llibre.<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>En segon lloc, en la figura i en la trajectòria d’Ors hi ha la consciència de la professionalització necessària de l’escriptor en la pràctica del gènere, un tema fonamental que retroba¬rem, insistentment, en l’obra de Josep Pla i Joan Fuster.<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>En tercer lloc, hi ha l’encertada formulació de les «pal¬pitacions del temps», que també tindrà recorregut en l’obra d’aquests dos autors i, en especial, de l’escriptor de Sueca: l’assaig i l’assagista se situen a la vora mateixa de la realitat, per tal de captar les seues ondulacions i traslladar-les al paper. Ara bé, la interpretació d’aquesta matèria primera, en clau subjectiva i persuasiva, implica una funció social, expressada exactament amb les mateixes paraules en la glossa «Més sobre la dignitat de l’ofici de periodista», publicada el 3 de març de 1906 (Ors 1982: 19-21): «És una joia ben moderna aquesta d’atendre a les manifestacions espirituals de l’hora en què es viu, prendre consciència de l’existència i valor d’elles, oir, en un mot, les palpitacions del temps. És lambé una funció social altíssima». Ací, òbviament, Xènius està reivindicant la seua capacitat d’interpretar la realitat de manera adequada, i de fer-ho amb la voluntat de traslladar aquesta interpretació al lector i convertir-lo en còmplice. En un gest propi d’algú que explicita i reivindica la seua posició en el camp literari, el glossador reclama 1’«especialització» de qui exerceix aquesta funció social («escoltar les palpitacions del temps»), cosa que «deu constituir, i de fet constitueix ja, una especialitat en la jerarquia dels esperits». Així, Xènius descarta el «filòsof» perquè s’ocupa de «coses eternes», exclou l «historiador» perquè atén «les coses consumades» i també el «científic» perquè tan sols proporciona «elements, fonts»14 a qui escolta les palpitacions del temps. Finalment, admet que «a voltes» ha pensat que la funció recau en «el Poeta», pe¬rò també ho rebutja: els poetes lírics «sols escolten les palpi¬tacions del cor propi», mentre que els èpics (entre els quals inclou, amb alguna excepció, els dramaturgs) «beuen en la història».<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>Heus ací la quarta idea que, al nostre parer, representa el llegat orsià per a l’assaig català: la concepció de l’assagista com a intel·lectual, noció que té profundes arrels en la tradició cultural europea, i en la configuració i la pràctica de la retòrica.<br />
[...] Al cap de pocs anys, el 1958, apareixia la primera sèrie dels cèlebres Homenots de Josep Pla, a l’editorial Selecta. L’o¬bra assolí un èxit important des de bon començament i aviat fou reconeguda com una de les aportacions més importants de l’autor. Així, Albert Manent (1984: 9) afirmà que els homenots van restaurar un «subgènere que en qualsevol literatura és senyal de plenitud: el retrat literari». La selecció dels homenots d’aquell primer volum, que incloïa des de Carles Riba fins a Pompeu Fabra, passant per Antoni Gaudí o Isi¬dre Nonell, devia jugar també a favor d’aquesta repercussió.<br />
I entre tots, n’hi havia un d’especialment interessant: Eugeni d’Ors. Un interés augmentat pel fet que Josep Pla -el jove Josep Pla, com veurem més tard— havia participat en l’afer Ors. Aquesta coordenada biogràfica està ben present en tot cl text, encara que el punt de partida és la publicació del primer volum del Glosari en l’editorial Selecta, esdevinguda lany 1950, una fita per a la revisió de l’autor d’una de les obres cabdals de la literatura catalana contemporània (Pla 2001: 275):<br />
<br />
En el procés de la literatura -i de la cultura- catala¬na, Eugeni d’Ors és un fet inescamotejable, real, tangible. Judicar les coses amb miopia és una puerilitat, no serveix de res. Ara, precisament perquè Ors fou el que fou, se l’ha de judicar amb una atenció sostinguda i no és correcte de parlar-ne amb frivolitat, ni amb aquell menyspreu apriorístic, tan corrent en el nostre país.<br />
<br />
Fuster, al penúltim paràgraf del seu article, arriba a una conclusió semblant:<br />
<br />
«Xènius no era imprescindible, és clar. [...] El canvi cultural del Noucents s’hauria produït igualment sense Eugeni d’Ors, perquè el duia, fatal, l’impuls del temps. Però ¿s’hauria produït en la mateixa extensió? I sobretot, ¿s’hauria produït tan ràpidament? [...] Molts dels nostres escriptors [...] han fet, ells sols, el que en altres literatures corresponia a tot un moviment literari o un període de més d’una generació. Xènius era un d’aquests escriptors. Ho prova el seu Glosari. Ho proven, en un altre pla, les seues iniciatives». [G. L.P., llibre ps. 61-70]<br />
<br />
<b>3.<span style="white-space: pre;"> </span>Josep Carner. </b> [G. L.P., llibre ps. 70-78],<br />
https://lletra.uoc.edu/ca/autor/josep-carner/detall<br />
<br />
Amb Eugeni d’Ors, Josep Carner representa una de les veus més conegudes i identificables del Noucentisme, fins al punt que se l’ha considerat, sovint, com el poeta més repre¬sentatiu del moviment, en companyia de Guerau de Liost. Ara bé, més enllà de la poesia, com apunta Marcel Ortín (1996: 15), «la prosa literària ocupa un lloc important en l’obra de Josep Carner». Apareix publicada en diverses plata¬formes periodístiques al llarg de tota la seua trajectòria, però es concentra en dos grans períodes: el primer, entre 1903 i 1928, a La Veu de Catalunya i el segon, entre 1928 i 1936, a La Publicitat (Ortín 1996: 15). Com Ortín (1996: 16) asse¬nyala oportunament, una part substancial d’aquesta pro¬ducció no s’ha arreplegat en forma de llibre, atés que els re¬culls, organitzats pel mateix Carner, són anteriors a 1925, i és d’aquestes recopilacions que s’han fet moltes de les reedi¬cions posteriors, llevat d’alguns aplecs pòstums i d’altres edicions que ara no detallarem.<br />
Amb la utilització del terme prosa literària (que combi¬na un nom estrictament formal, prosa, amb un qualificatiu, literària) Ortín ens adverteix del caràcter fronterer d’aques¬ta part de l’obra carneriana, difícil de classificar d’acord amb un esquema de gèneres literaris rígid. El mateix investigador (Ortín 1996: 17) introdueix la qüestió de la manera següent:<br />
<br />
Altres interrogants que planteja la prosa de Carner provenen de la seva mateixa condició. Pel que fa a f ads¬cripció genèrica, per exemple, la dels anys de maduresa, exclosos els contes, es queda en terra de ningú. No per¬tany al periodisme, encara que es va publicar gairebé tota als diaris; i encara que pertany a la literatura no encaixa en cap dels grans gèneres. [...] La seva qualitat ningú no l’ha posat mai en dubte, però va a repèl del negoci dels llibres, i escapa a les xarxes amb què se solen capturar els objectes literaris.<br />
<br />
A partir d’això, Ortín (1996: 17-19) proposa una sèrie de línies d’estudi que passen per: 1) la sociologia, que pot donar respostes a la qüestió de la professionalització de l’escriptor i el patronatge polític de les publicacions periòdiques; 2) la història de les idees, vist que en la prosa de Carner trobem uns «principis pròxims [...] als de qui durant prop de quin¬ze anys va exercir d’ideòleg oficial en la columna diària del Glosari; i 3) la teoria literària, que ens permet indagar en els límits entre que el que Ortín anomena «literatura d’ima¬ginació» i «prosa d’idees», com també en el paper dels lec¬tors «a l’hora de definir un gènere». Amb el benentès que cal situar la producció prosística de Carner en l’àmbit de la dicció condicional (Genette 2004), nosaltres ens inclinem -com no podia ser altrament- per conduir-la cap a l’assaig, en la mesura que mirarem de reconéixer-hi una sèrie de trets prototípics del gènere (una operació, com veurem, que tam¬bé du a terme Ortín, amb conclusions semblants). Aquests trets pertanyen a una tradició i alhora contribueixen a fun¬dar-la precisament en el moment que s’està consolidant la literatura no ficcional en prosa dins de la literatura catalana. [...]<br />
Vista l’heterogeneïtat dels articles carnerians i la història de la seua publicació, Ortín (1996: 288) aborda específica ment la qüestió del gènere literari al qual es poden adscriure. Ho fa, seguint Alastair Fowler, d’acord amb una concepció àmplia i dúctil del concepte, que el porta a assumir, amb Genette (2004), la necessitat d’una retòrica que tinga en compte «les maneres de dir», és a dir, la dicció. Així, a partir de les aportacions de Wayne C. Booth, Ortín (1996: 291) diferencia dues classes d’articles:<br />
<br />
1) Seguint el model dels textos arreplegats en Les planetes del verdum, aquells en què «el seu jo apareix explícita¬ment com a comentador de la realitat», però sense arri¬bar, diu Ortín, a «fixar la figura unificadora d’una autor-personatge» a la manera de Montaigne, cosa que aug¬menta les possibilitats expressives alhora que implica el risc «d’una dispersió excessiva, perdedora per al lector».<br />
2) Aquells textos en què «desapareix el jo comentador de la realitat, identificable amb l’autor implícit, i el seu lloc l’ocupa un narrador tradicional» (Ortín 1996:292).<br />
<br />
Aquesta classificació permet que Ortín (1996: 292) ar¬ribe a una conclusió que nosaltres subscrivim plenament i acceptem amb caràcter general: la distinció entre dues clas¬ses d’articles literaris, uns més inclinats cap a l’assaig i uns al¬tres cap a la narrativa. Els primers, doncs, poden ser conside¬rats, pròpiament, «petits assaigs» i els segons, «contes». Així, La creació d’Eva i, en menor mesura, Les planetes del verdum, estarien més orientades cap a les formes narratives, mentre que Les bonhomies se situaria en l’àmbit de l’assaig. Malgrat això, Ortín (1996: 303) hi fa un pas més i s’inclina per par-lar d’una «actitud assagística» en totes les proses carnerianes: «tant si empra la ficció narrativa, com si encadena les anèc¬dotes per porta-les a una lliçó, com si comenta irònicament la realitat, el que fa és argumentar sense voler imposar-se». Al capdavall, el recurs a la ficció narrativa constitueix en molts casos una estratègia argumentativa clàssica: l’argumentació per exemple.18<br />
Finalment, considerem important fer cinc cèntims al vol¬um de la concepció de la tasca de l’escriptor per part de Josep Carner, atés que ens porta a l’altre punt fonamental de la nostra anàlisi de l’assaig, sobre el qual ja hem parlat a bastament: la funció social del text literari. En aquest sentit, Ortín (1996: 36) afirma que Carner té «la convicció que la literatura té una influència decisiva en la societat sobre la qual es projecta». En això coincideix amb el programa de Prat de la Riba, en la seua expressió més fonda, en la mesura que, com diu Ortín (1996: 37):<br />
<br />
Tal com ell l’entenia, la literatura havia d’ajudar també a construir la societat en què uns i altres, polítics i lite¬rats, creien: aquella societat culta, civilitzada, sostingu-da en els principis liberals, amb consciència de la pròpia personalitat, i unida entorn d’un projecte compartit, que responia al model ideal d’algunes nacions europees modernes, l’anglesa en primer lloc. La literatura hi faria la contribució més profunda i duradora perquè s’adreça a la imaginació i al llenguatge de les persones, i pot mo-dificar-ne els comportaments.<br />
<br />
Això ens recorda que la funció social de l’assaig no és en cap cas privativa d’aquest gènere, sinó transversal, de manera que es concreta i s’orienta segons fórmules diverses en cada context cultural, social i polític. [...]<br />
<br />
<b>4.<span style="white-space: pre;"> </span>Josep Pla.</b>.. [G.L.P., LLIBRE, ps. 118-121]<br />
[https://lletra.uoc.edu/ca/autor/josep-pla/detall]<br />
<br />
<span style="color: #990000; font-size: large;"><b>DUES APORTACIONS CLAU: JOSEP PLA I JOAN FUSTER</b></span><br />
<h2>
<b>5.1 Josep Pla</b></h2>
El nom de Josep Pla ja ha aparegut moltes vegades en aquestes pàgines.<br />
En primer lloc, perquè l’hem invocat, al costat d’Eugeni d’Ors, Josep Carner, Carles Riba i Joan Fus¬ter, com una de les figures cabdals en la configuració de l’as-saig català del segle XX. La recepció crítica de la seua obra, des dels anys vint fins a l’actualitat, ho avala, i les diferents fonts que hem aportat en aquest sentit (com ara les diverses enquestes a què hem al·ludit) en són un símptoma claríssim. Des de la literatura mateixa, aportem ací una citació de Mentre parlem, d’Enric Sòria (2013: 109): «Parlar dels dietaris com a gènere sense fer referència al Quadern gris de Pla és senzillament imperdonable». També considerem un bon exemple que un altre dietarista valencià, Josep Igual (2001) trie una citació de l’autor empordanès, extreta d'El quadern gris («La intimitat és indescriptible») per a encapçalar el seu dietari. Deixant de banda les referències intertextuals estricament literàries, també cal destacar l’enorme bibliografia -de naturalesa més o menys teòrica, més o menys divulgativa- que ha suscitat Josep Pla. Ja hem vist que al voltant de la seua figura s’han escrit biografies i estudis culturals, alhora que la seua obra ha estat objecte d’anàlisis ben aprofundides, per no parlar dels nombrosos articles que, des de ben jove, se li van dedicar. Prova de l’interés generat són, també, els premis que han rebut aquests estudis al llarg del temps, com podrem constatar en diferents apartats d’aquest llibre.<br />
En segon lloc, precisament per aquesta posició clau, ens hem referit sovint a Josep Pla perquè des de bon comença¬ment es va interpretar la seua escriptura en relació amb la figura i l’obra d’Eugeni d’Ors, tant per les semblances com, sobretot, per les diferències, fins a l’extrem que Riba va arribar a parlar d’un «antiglossari». Així i tot, l’obra de Josep Pla, amb tota la seua magnitud -qualitativa i quantitativa- transcendeix de bon tros aquest primer lligam històric i es¬tètic que ara hem volgut tornar a subratllar. Quan parla¬rem de Joan Fuster ens veurem obligats a establir de nou un, vincle: allà on Ors exercia una influència directa sobre Pla, Pla l’exerceix sobre Fuster. No han estat pocs els textos que reflexionen sobre les semblances i les diferències entre l’obra d’aquests dos autors, fins al punt que l’empordanès dedicà un conegut homenot al suecà i aquest va prologar-li el primer volum de l’Obra Completa de Destino amb un interessant i penetrant estudi. Unes concomitàncies que tenen molt a veure amb la manera de comprendre i practicar la literatura i, en particular, l’assaig.<br />
Però la importància de Josep Pla en aquesta història que estem esbossant va més lluny del seu valor relatiu, posicional, en l’evolució de l’assaig en llengua catalana. Gràcies a l’obra de Pla ens endinsem, en la nostra literatura, en dos àmbits, d’un gran interés per al nostre propòsit. En primer lloc, els límits entre l’assaig i la narrativa, perfectament exemplifi¬cats -amb tota la dificultat que entranya la qüestió- en El quadern gris; en segon lloc, la pràctica del que alguns teòrics han anomenat autoficció i que Xavier Pla (1997) ha aplicat de manera encertada al títol clau de l’obra de l’autor de Pala-frugell. Val a dir que aquesta tensió permanent entre realitat i escriptura es va detectar molt abans i que, de fet, el mateix Josep Pla la va convertir en un dels eixos de la seua trajectò-ria. No debades, com assenyala Marina Gustà (1987b\ 129), «l’intent d’identificar la història de la seva vida amb la de la seva obra» fou una de «les finalitats literàries» de Pla.<br />
La centralitat d'El quadern gris en la nostra anàlisi justi¬fica que ens interessem per Josep Pla sobretot a partit dels anys 60. Ara bé, això no vol dir, ni de bon tros, que igno¬rem la seua aportació des dels anys 20, és a dir, contemporàniament a Eugeni d’Ors, Josep Carner i Carles Riba. Per això, sense cap voluntat d’abordar l’obra de Pla d’una manera exhaustiva, dividirem aquest apartat en dues parts. En primer lloc, oferirem algunes pinzellades sobre el primer Josep Pla, que cal afegir a allò que ja ha estat dit sobre la qüestió en pàgines anteriors; en segon lloc, parlarem una mica de la seua concepció de l’escriptura, un aspecte per al qual tindrem molt en compte les consideracions de Joan Fuster; finalment, clourem aquesta segona part amb algunes consideracions sobre 1’autoficció, ni que siga com a coorde¬nada d’anàlisi útil no tan sols per a una millor comprensió de l’obra de Pla, sinó per a una lectura més acurada d’autors actuals com Empar Moliner o Quim Monzó, per exemple.<br />
<br />
<b>5.1.1 El primer Josep Pla</b><br />
<br />
Encara que resulte paradoxal en una aproximació a l’as¬saig que assumeix el pacte autobiogràfic com un dels parà¬metres bàsics del gènere, ara i adés dedicarem poca atenció als detalls biogràfics dels autors. La seua vida ens interessa tan sols com a extrem necessari per a l’establiment del pacte, i no tant com a motor explicatiu de la seua obra. Per dir- ho en termes de Xavier Pla (1997), ens interessarà la veritat literària, molt més que no una hipotètica veritat biogràfica. No debades, Marina Gustà (1995: 11) afirma que Josep Pla és un dels darrers «escriptors-personatge», una «espècie ja extingida a Catalunya [...], de la qual formaven part Ver¬daguer, Maragall, Ors, Carner, Riba, Rodoreda i Espriu; i potser també Foix».<br />
Tal vegada per aquesta intersecció entre literatura i imat¬ge pública, és innegable que hem de tindré presents alguns detalls vivencials per a comprendre millor la posició dels autors -i per tant dels seus llibres- en el camp literari. En el cas de Josep Pla, volem recordar que va completar la car¬rera de Dret però que, des de bon començament, es va de¬dicar al periodisme (en un temps, no ho oblidem, en què no hi havia uns estudis reglats per a aquest àmbit laboral, com sí que succeeix ara com ara). Un periodisme que el va en professional de l’escriptura... [...]<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />
<b><span style="color: #990000;">5.<span style="white-space: pre;"> </span>Joan FUSTER..</span></b>.<br />
-->... ja l’hem treballat abans...<br />
<br />
<span style="color: #cc0000; font-size: large;"><b>l.<span style="white-space: pre;"> </span>ETAPES HISTÒRIQUES</b></span> [G.L.-P.,lliçó PAU]<br />
1.<span style="white-space: pre;"> </span>S’hi preguntarà sobre el context<br />
2.<span style="white-space: pre;"> </span>L’assaig fou un dels gèneres més perjudicats per la repressió franquista<br />
3.<span style="white-space: pre;"> </span>Altres autors “valencians”: Carles Salvador<br />
4.<span style="white-space: pre;"> </span>En els 60/70...<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span> partir dels anys 60, el tema central de l’assaig català era el país<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>En els 60, l’intel·lectual és una figura pública; avui, ja no.<br />
5.<span style="white-space: pre;"> </span>En els 80/90...<br />
•<span style="white-space: pre;"> </span>Joan Francesc Mira: Crítica de la nació pura (1984).<br />
•<span style="white-space: pre;"> </span>Boomerang de l’assaig deliberatiu: dietaris, memòries... Enric Sòria (Mentre parlem, 1991), Montserrat Roig (Un pensament de sal, un pessic de pebre, 2018) -articles d’opinió (Cfr. Article d’E. Sòria “Periodisme literari”)...<br />
6.<span style="white-space: pre;"> </span>AVUI: Internet ho ha capgirat tot... les editorials tenen molts problemes...<br />
.. Primen els influencers..<br />
.. No estan descartats els llibres de tema nacional: Vicent Baydal...<br />
.. Destaquen els articles d’Empar Moliner...<br />
--------------------------------------------------------------------------------------<br />
<b><span style="color: #cc0000; font-size: large;">0.<span style="white-space: pre;"> </span>CAP A UNA VISIÓ DE CONJUNT<span style="white-space: pre;"> </span></span></b>. . 41 [D’Ors a Fuster-GLP]<br />
<br />
1.<span style="white-space: pre;"> </span>Michel de Montaigne, «patró i mestre del gènere»[D’Ors a Fuster-GLP] 41<br />
<br />
2.<span style="white-space: pre;"> </span>Els precedents immediats de l’assaig contemporani [Ibídem, -GLP, p.51]<br />
<br />
3.<span style="white-space: pre;"> </span>L’assaig en el primer terç del segle XX: del Noucentisme a la Guerra Civil<br />
[Ibídem, p. 57-99]<br />
<br />
3.1<span style="white-space: pre;"> </span>L’assaig en el tombant de segle: de l’eclecticisme a l’impuls noucentista 57<br />
3.1.1. Eugeni d’Ors<span style="white-space: pre;"> </span> [p.61]<br />
3.1.2. Josep Carner<span style="white-space: pre;"> </span> [p.70]<br />
<br />
3.2 De la creació d’un circuit literari modern a la desfeta [p. 79]<br />
3.2.1<span style="white-space: pre;"> </span>Carles Riba [ps. 91-99]<br />
<br />
4. L’assaig durant la postguerra (1939-1968) [Ibídem, p. 99]<br />
4.1 Una triangulació assagística [p. 99-103] <br />
<br />
<b><span style="color: #cc0000; font-size: large;">ETAPES HISTÒRIQUES (I)</span></b><br />
I.<span style="white-space: pre;"> </span>Tres «autors clau:<br />
1.<span style="white-space: pre;"> </span>Eugeni d’Ors (preguerra)<br />
2.<span style="white-space: pre;"> </span>Josep Pla (preguerra í postguerra)<br />
3.<span style="white-space: pre;"> </span>Joan Fuster (postguerra i democràcia)<br />
<br />
•<span style="white-space: pre;"> </span>A banda, caldria afegir -en l’etapa anterior-Josep Carner, Carles Riba i Agustí Calvet, Gaziel.<br />
•<span style="white-space: pre;"> </span>En clau valenciana, un dels pocs precedents és Carles Salvador.<br />
•<span style="white-space: pre;"> </span>Un llibre entre la història i l'assaig, Notícia de Catalunya, de Jaume Vicens Vives (1954) serà un dels principals referents de Fuster.<br />
<br />
II.<span style="white-space: pre;"> </span>L’assaig fou un dels gèneres més perjudicats per la repressió franquista. La seua producció es va interrompre significativament entre 1939<br />
<br />
<b>4.2. FUSTER valora la situació de l’assaig català del seu temps</b><br />
[Entrevista amb Baltasar Porcel per a Serra d’Or, desembre 1965]<br />
<br />
- ¿Com veus l’actual situació́ de l’assaig català̀?<br />
- Només hi ha una espècie d'assaig que entre nosaltres ha tingut i té una certa vida: l'assaig «literari», literatura sobre literatura, crítica i estudi, meitat i meitat. Carles Riba en fou un mestre; Serrahima, Tasis, Díaz-Plaja, i avui, Triadú, Castellet, Molas, i algú més, s'hi dediquen amb una admirable sagacitat. Eugeni d'Ors tenia una altra gamma d'interessos intel·lectuals: el seu era un altre tipus d'assagisme. L'Ors no ha tingut successors en l'ofici. Podien haver-ho estat Crexells o l'inefable senyor Estelrich. Però, no. Ferrater Mora només d’una manera incidental pertany a la nostra literatura. Els seus llibres sobre el «problema» del país, com el de Vicens i Vives, són una sublimació, una «intel·lectualització», de la branca política de l'assaig, que en altres temps va ser bastant frondosa. Molts papers de Josep Pla són també, assaigs.<br />
- ¿I tu, com t’hi fiques, en aquest panorama?<br />
- Jo... No sé... Els meus assaigs són la mena de literatura que m'agradaria de fer, sense interrupció: coses com el Diccionari per a ociosos i el Causar-se d'esperar...<br />
<br />
CRESPO, Isidre [editor] (2003): <i><b><span style="color: blue;">Joan Fuster. De viva veu</span></b></i>. Catarroja. Afers.<br />
<br />
<br />
<b>4.2 De la postguerra immediata al gir dels anys seixanta</b> [p.103-110]<br />
<br />
<br />
<b>1.3<span style="white-space: pre;"> </span>La dècada dels seixanta</b> [p.111-118]<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<b><span style="font-size: large;">5. Dues aportacions clau: Josep Pla i Joan Fuster<span style="white-space: pre;"> </span></span></b>[Ibidem, p.118-144]<br />
<br />
<span style="color: #cc0000; font-size: large;"><b>ETAPES HISTÒRIQUES (II)</b></span><br />
Període 1962-1970: el país com a tema<br />
- Darreries del franquisme. Inici del circuit literari modern. Gran debat d’idees internacional (Maig 68).<br />
- L'assagista com a intel·lectual.<br />
-Predomini de l’assaig divulgatiu de temàtica nacional i política, però amb fites en altres subgèneres.<br />
-Obres clau: Nosaltres, els valencians (1962), Quadern gris (1966).<br />
-Altres veus: Maria Aurèlia Capmany (Pedra de toc), Gaziel (Tots els camins duen a Roma), etc.<br />
<br />
5.1 Josep Pla. . . . . . . . . . .<span style="white-space: pre;"> </span>. . . . . . . . [p.118-130]<br />
5.1.1<span style="white-space: pre;"> </span>El primer Josep Pla<span style="white-space: pre;"> </span>. . . . . . . . . . . . 121<br />
1.1.2<span style="white-space: pre;"> </span>La concepció de l’escriptura<span style="white-space: pre;"> </span>. . . . . . . . 125<br />
<br />
5.2.<span style="white-space: pre;"> </span>Joan Fuster . . . . . . . . . . . . . . . . [Ibídem, p.130-144]<br />
1.<span style="white-space: pre;"> </span>L’assaig fusterià. [mireu més amunt ...]<br />
<br />
<b>2.<span style="white-space: pre;"> </span>Blocs en l’obra de J. Fuster</b> [G. L.-P....lliçó-Fac. Fil.]<br />
1r. Assaig deliberatiu:<br />
9.<span style="white-space: pre;"> </span>Les originalitats (1956)<br />
10.<span style="white-space: pre;"> </span>El País Valenciano (Destino, 1962)<br />
11.<span style="white-space: pre;"> </span>Diccionari per a ociosos (1964)<br />
<br />
12.<span style="white-space: pre;"> </span>Causar-se d’esperar (1965)<br />
13.<span style="white-space: pre;"> </span>Examen de consciència (1968)<br />
14.<span style="white-space: pre;"> </span>Consells, proverbis i insolències (1968)<br />
--> Judicis finals (1960)<br />
<br />
15.<span style="white-space: pre;"> </span>Diari 1952-1960 (1969)<br />
16.<span style="white-space: pre;"> </span>Sagitari (1985)<br />
-----------------------------------------------------<br />
<br />
2n. Assaig divulgatiu<br />
1.<span style="white-space: pre;"> </span>El descrèdit de la realitat (Moll, 1955)<br />
<br />
2.<span style="white-space: pre;"> </span>Reflexió “nacional”<br />
1.<span style="white-space: pre;"> </span>Nosaltres, els valencians (Edicions 62, 1962)<br />
2.<span style="white-space: pre;"> </span>Ara o mai (Tres i quatre, 1981)<br />
-----------------------------------------------------<br />
<br />
3.<span style="white-space: pre;"> </span>Anàlisi literària<br />
1.<span style="white-space: pre;"> </span>Antologia de la poesia valenciana (Selecta, 1956)<br />
2.<span style="white-space: pre;"> </span>Literatura catalana contemporània (Curial, 1972)<br />
----------------------------------------------------- <br />
<br />
6. L’assaig en l’últim terç del segle XX (1968-1992) [Ibídem, p.144-155]<br />
6.1. De la dictadura a la democràcia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<span style="white-space: pre;"> </span> 144<br />
<br />
<span style="color: #cc0000; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><b>ETAPES HISTÒRIQUES (III)</b></span><br />
•<span style="white-space: pre;"> </span>Període 1970-2000 el moment dels dietaris<br />
1.<span style="white-space: pre;"> </span>Democràcia i autonomia. Consolidació del circuit literari modern.<br />
Debat sobre la postmodernitat.<br />
<br />
2.<span style="white-space: pre;"> </span>L'assagista perd vigència com a intel·lectual.<br />
<br />
3.<span style="white-space: pre;"> </span>Pervivència de l'assaig divulgatiu sobre temes polítics<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>Crítica de la nació pura (1984) i Sobre la nació dels valencians (1997), de Joan Francesc Mira<br />
<br />
4.<span style="white-space: pre;"> </span>Boom de l’assaig deliberatiu (dietaris i memòries)<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>El vel de Maia, Marià Manent (1975)<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>El present vulnerable, Feliu Formosa (1979)<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>Mentre parlem, Enric Sòria (1991)<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>Confessions i quaderns íntims, Rosa Leveroni (1997)<br />
<br />
5.<span style="white-space: pre;"> </span>Ampliació del camp periodístic (importància de l'article d’opinió)<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>Dietari de prudències, Maria Aurèlia Capmany (1982)<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>Un pensament de sal, un pessic de pebre, de Montserrat Roig (1993)<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>Bestiari, Martí Domínguez (2000)<br />
<br />
6.2. El boom dels dietaris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148<br />
<br />
<br />
7. L’assaig a hores d’ara . . . . . . . . . . . . . . . [Ibidem, p. 155-166]<br />
<br />
<span style="color: #cc0000; font-size: large;"><b>ETAPES HISTÒRIQUES (IV)</b></span><br />
•<span style="white-space: pre;"> </span>Període 2001-actualitat: les noves textualitats i la pèrdua de pes específic de l’assaig<br />
1. Era de la informació. Crisi del circuit literari.<br />
2. Pèrdua d’influència de l’intel·lectual clàssic en benefici dels creadors d’opinió (tertulians, influencers...)<br />
•<span style="white-space: pre;"> </span>Manteniment de les línies del període anterior.<br />
3.<span style="white-space: pre;"> </span>Entre l’article d'opinió i l’autoficció: Empar Moliner (Desitja guardar els canvis?), Quim Monzó (Esplendor i glòria de la internacional Papanates), etc.<br />
4.<span style="white-space: pre;"> </span>Internet i noves textualitats (blogs, Twitter...): Jaume Subirana, Tina Vallès, Marta Rojals, etc.<br />
5.<span style="white-space: pre;"> </span>Desenvolupament de la no-ficció infantil i juvenil: Carme Miquel,...<br />
<br />
<br />
1. [assagistes “actuals”...]<br />
<h2>
<b> ASSAGISTES Actuals-VAL [ICR]</b></h2>
<b><span style="color: blue;">https://drive.google.com/file/d/1hcrNqOOgzU3t1jwW6kayUX9Wspndts4J/view?usp=sharing</span></b><br />
<br />
<b><span style="color: #990000;">2. REFLEXIONS PER AL FUTUR</span></b><br />
1. Interés per l’assaig en la literatura actual<br />
a. Dones assagistes<br />
<br />
b. Didàctica de l’assaig<br />
<br />
c. Promoció i traducció de l’obra de Fuster<br />
<br />
d. Els premis literaris . . . . . . . . . [TESI-G.L-P., p.167-179]<br />
<br />
e. Les col·leccions<span style="white-space: pre;"> </span> . .<span style="white-space: pre;"> </span>. . . . . [TESI-G.L-P., p.179-190]<br />
<br />
2. Vigència de la figura de l’intel·lectual<br />
<br />
3. Evolució de l’assaig de temes nacionals<br />
a. La importància de les identitats<br />
<br />
4. Incorporació de temes nous (canvi climàtic, feminisme, alternativa al populisme...)<br />
<br />
5. Autoficció, premsa escrita i Internet<br />
<br />
--- -- --- -- -- -- -- -- -- -- ----------------- ICR -- -- -- -- --- -- --- -- --- -- --- ----<br />
•<span style="white-space: pre;"> </span><b>«La no-ficció en català torna a aixecar el vol»</b> - http://ara.cat/_7c436524?s=e<br />
Diari ARA. 08/09/2018<br />
<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span>“L’assaig en català és avui menys orfe. Tangram Editorial”<br />
El passat 21 d’abril una nova iniciativa editorial en català arribà a les llibreries per a ocupar un lloc que fins ara restava pràcticament desert. Es tracta d’El Tangram Editorial, un projecte que té la voluntat d’acostar-nos peces breus d’autors diversos del pensament contemporani.<br />
L’editorial, que té com a criteri la publicació d’assaig, d’obres de no-ficció, des d’història fins a filosofia, ha debutat presentant els llibres Oblidar Artaud/Sobre utopia, dues entrevistes al sociòleg francès Jean Baudrillard en les que fa un repàs personal a la vida intel·lectual francesa del segle XX, i Identitat i crisi, una altra entrevista, aquest cop al filòsof Santiago López Petit, on “nocions com les de realitat o anonimat són revisitades i interpel·lades de nou amb voluntat subversiva”. De cara a aquesta tardor ja tenen preparats tres nous treballs: Mind invaders. Com fotre els mitjans: manual de guerrilla i sabotatge cultural, del col·lectiu d’escriptors i artistes europeus i americans, aparegut als anys noranta amb l’objectiu de realitzar accions de sabotatge informatiu, Luther Blissett, Vols teoria queer (o millor la veritat)?, un treball on la politòloga Cathy J. Cohen i el crític cultural Tavia Nyong’o “esbossen les que haurien de ser les bases per un moviment transversal que no es deixi enlluernar per les promeses del dolar rosa o els discursos que defensen el colour blindness” i Glamur i resistència, unes entrevistes que giren al voltant del feminisme del segle XXI amb Del LaGrace Volcano i Itziar Ziga.<br />
https://laccent.cat/lassaig-en-catala-es-avui-menys-orfe-tangram-editorial/<br />
<br />
-<span style="white-space: pre;"> </span><br />
<br />
<br />
---- ---- ----- ----- ----- ----- ---- ----- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />
<b><span style="color: blue; font-size: large;"> * </span><span style="color: #990000; font-size: large;">TESI de Gonçal López-Pampló Rius</span></b><br />
[<i><b><span style="color: blue; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">D’ORS A FUSTER. Per una història de l’assaig en la literatura contemporània</span></b></i>. València. 2017.<br />
PUV.]<br />
Índex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9<br />
<br />
Pròleg, per Carme Gregori<span style="white-space: pre;"> </span>. . . . . . . . . . . . 11<br />
<br />
Descàrrec<span style="white-space: pre;"> </span>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15<br />
<br />
I.<span style="white-space: pre;"> </span>L’ASSAIG COM A GÈNERE LITERARI. . . . . . 21<br />
1.<span style="white-space: pre;"> </span>Definició d’assaig<span style="white-space: pre;"> </span> 21<br />
2.<span style="white-space: pre;"> </span>Dues classes d’assaig<span style="white-space: pre;"> </span> 27<br />
3.<span style="white-space: pre;"> </span>Un exemple d’anàlisi: Nosaltres, els valencians<span style="white-space: pre;"> </span> 32<br />
<br />
II.<span style="white-space: pre;"> </span>CAP A UNA VISIÓ DE CONJUNT<span style="white-space: pre;"> </span> 41<br />
1. Michel de Montaigne, «patró i mestre del gènere»<span style="white-space: pre;"> </span> 41<br />
2. Els precedents immediats de l’assaig contemporani<span style="white-space: pre;"> </span>51<br />
3. L’assaig en el primer terç del segle XX: del Noucentisme a la Guerra Civil 57<br />
3.1 L’assaig en el tombant de segle: de l’eclecticisme a l’impuls noucentista 57<br />
3.1.1<span style="white-space: pre;"> </span>Eugeni d’Ors<span style="white-space: pre;"> </span> 61<br />
3.1.2<span style="white-space: pre;"> </span>Josep Carner<span style="white-space: pre;"> </span> 70<br />
3.2 De la creació d’un circuit literari modern a la desfeta<span style="white-space: pre;"> </span> 79<br />
3.2.1<span style="white-space: pre;"> </span>Carles<span style="white-space: pre;"> </span>Riba<span style="white-space: pre;"> </span> 91<br />
4.<span style="white-space: pre;"> </span> L’assaig durant la postguerra (1939-1968)<span style="white-space: pre;"> </span> 99<br />
4.1 Una triangulació assagística <span style="white-space: pre;"> </span> 99<br />
4.2 De la postguerra immediata al gir dels anys seixanta<span style="white-space: pre;"> </span> 103<br />
4.3 La dècada dels seixanta<span style="white-space: pre;"> </span> 111<br />
<br />
5. Dues aportacions clau: Josep Pla i Joan Fuster<span style="white-space: pre;"> </span> 118<br />
5.1 Josep Pla<span style="white-space: pre;"> </span> 118<br />
5.1.1<span style="white-space: pre;"> </span> El primer Josep Pla<span style="white-space: pre;"> </span>. . . . . . . . . . . . 121<br />
5.1.2<span style="white-space: pre;"> </span> La concepció de l’escriptura<span style="white-space: pre;"> </span> 125<br />
<br />
5.2 Joan Fuster<span style="white-space: pre;"> </span>. . . . . . . . . . . . . . . . 130<br />
<br />
6. L’assaig en l’últim terç del segle XX (1968-1992)<span style="white-space: pre;"> </span> 144<br />
6.1. De la dictadura a la democràcia<span style="white-space: pre;"> </span> 144<br />
6.2. El boom dels dietaris<span style="white-space: pre;"> </span> 148<br />
<br />
7. L’assaig a hores d’ara<span style="white-space: pre;"> </span> 155<br />
<br />
III. ELS PREMIS I LES COL·LECCIONS<span style="white-space: pre;"> </span> 167<br />
1. Els premis literaris<span style="white-space: pre;"> </span> 167<br />
2. Les col·leccions<span style="white-space: pre;"> </span> 179<br />
<br />
FINAL<span style="white-space: pre;"> </span> . . . . . . . . . . . . . . . . . . .191<br />
<br />
Referències bibliogràfiques<span style="white-space: pre;"> </span>. . . . . . . . . 197<br />
<br />
Índex onomàstic . . . . . . . . . . . .<span style="white-space: pre;"> </span> 207<br />
---------------------------------- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />
<br />
<br />
*** <b><span style="color: blue; font-size: large;">BIBLIOGRAFIA consultada</span></b><br />
<br />
DDAA (2009): Batec 2. Alzira. Bromera, p.126.<br />
<br />
DDAA. (2011): Valencià. Llengua i literatura. Ed. Oxford, 2n Bat., Estella, p.128.<br />
<br />
BALAGUER, Enric (2015): “Diccionari per a ociosos i els grans debats del segle XX”, dins Prosa i creació literària en Joan Fuster (F. Ardolino i altres). València, PUV, ps. 41-60.]<br />
<br />
BALART, P. i altres (2017): Joan Fuster i la ironia. València. PUV.<br />
<br />
BORJA, Joan (2003): La utopia de la ciència. Alzira. Bromera.<br />
<br />
CRESPO, Isidre (1999): RAONS I PARAULES. Barcelona, Hermes Edit. General.<br />
--- (2000): Joan Fuster. AFORISMES. Alzira. Bromera.<br />
<br />
FAULÍ, Josep (1979): «Joan Fuster. Aquell Diccionari de 1964», La Vanguardia, 18-1.<br />
<br />
FUSTER, Joan (1971): Literatura catalana contemporània. Barcelona. Curial.<br />
<br />
IBORRA, JOSEP (2012): Humanisme i nacionalisme en l’obra de Joan Fuster. València. PUV.<br />
<br />
LÓPEZ-PAMPLÓ, Gonçal (2017): D’ORS A FUSTER. PER UNA HISTÒRIA DE L’ASSAIG EN LA LITERATURA CONTEMPORÀNIA. València. PUV.<br />
<br />
MARTÍ, Antoni (1995): “Les ombres de l’escriptura. Una teoria de la intertextualitat en Joan Fuster”, dins DDAA: Tres lectures de Joan Fuster. Sueca. Associació Joan Fuster.<br />
-- (2019): Joan Fuster: la paraula assaig. Ed. Afers. Catarroja.<br />
<br />
PITARCH, Manel (2017): Poemari per a ociosos. Alzira. Bromera.<br />
<br />
RIQUER/COMAS/MOLAS (1987): Història de la literatura catalana 10. Barcelona, Ariel, ps. 103-212 i 243-274.<br />
<br />
SALVADOR, Vicent (2009): “Estudi preliminar, propostes de treball i comentaris de text” dins Joan Fuster: Diccionari per a ociosos. Barcelona. Edicions 62. “Educaula 62”.<br />
--- (1994): Fuster o l’estratègia del centaure. València. Ed. Bullent.<br />
<br />
SÒRIA, Enric (2009): “La premsa, vehicle de la literatura moderna. L’articulisme literari”.<br />
https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=786379<br />
<br />
<br />
<br />isidrehttp://www.blogger.com/profile/07592918861263337380noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-240206740904775048.post-62657219998818232742019-10-14T09:19:00.001-07:002019-10-17T09:16:57.854-07:00ASSAGISTES Actuals-VAL<span style="color: blue; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><b>ASSAGISTES ACTUALS </b></span>(<b><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Isidre Crespo</span></b>)<br />
<br />
https://drive.google.com/file/d/1hcrNqOOgzU3t1jwW6kayUX9Wspndts4J/view?usp=sharingisidrehttp://www.blogger.com/profile/07592918861263337380noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-240206740904775048.post-1346824441961940402019-10-14T09:06:00.000-07:002019-10-17T09:15:04.463-07:00RAONS I PARAULES<b><i><span style="color: blue; font-size: large;">RAONS I PARAULES</span></i></b><br />
<h2>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">(Isidre Crespo)</span></h2>
<b>Hermes Editora General. Barcelona 1999</b><br />
<br />
https://drive.google.com/file/d/1d4OwAhmFD4-Qg5PV-0zvnx77GZB2bZGO/view?usp=sharing<br />
<br />
<br />isidrehttp://www.blogger.com/profile/07592918861263337380noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-240206740904775048.post-10809982584318586502019-10-02T11:38:00.001-07:002019-10-02T11:38:07.566-07:00PROPOSTA DIDÀCTICA-Assaig-Dicc.Ociosos
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:TargetScreenSize>800x600</o:TargetScreenSize>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Print</w:View>
<w:Zoom>FullPage</w:Zoom>
<w:TrackMoves>false</w:TrackMoves>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:DrawingGridHorizontalSpacing>9,05 pto</w:DrawingGridHorizontalSpacing>
<w:DrawingGridVerticalSpacing>9,05 pto</w:DrawingGridVerticalSpacing>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>CA</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="375">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="true"
Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hashtag"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Unresolved Mention"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536870145 1107305727 0 0 415 0;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:swiss;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-1610611985 1073750139 0 0 159 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-language:ES;}
p.MsoHeader, li.MsoHeader, div.MsoHeader
{mso-style-unhide:no;
mso-style-link:"Encabezado Car";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
tab-stops:center 212.6pt right 425.2pt;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-language:ES;}
p.MsoFooter, li.MsoFooter, div.MsoFooter
{mso-style-unhide:no;
mso-style-link:"Pie de página Car";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
tab-stops:center 212.6pt right 425.2pt;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-language:ES;}
p.MsoBodyTextIndent, li.MsoBodyTextIndent, div.MsoBodyTextIndent
{mso-style-unhide:no;
mso-style-link:"Sangría de texto normal Car";
margin-top:0cm;
margin-right:-.05pt;
margin-bottom:0cm;
margin-left:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
text-align:justify;
text-indent:42.55pt;
mso-pagination:widow-orphan;
tab-stops:-36.0pt;
font-size:12.0pt;
mso-bidi-font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
letter-spacing:-.15pt;
mso-fareast-language:ES;}
p.MsoBlockText, li.MsoBlockText, div.MsoBlockText
{mso-style-unhide:no;
margin-top:0cm;
margin-right:-43.35pt;
margin-bottom:0cm;
margin-left:43.35pt;
margin-bottom:.0001pt;
text-align:justify;
mso-pagination:none;
tab-stops:-36.0pt;
font-size:12.0pt;
mso-bidi-font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
letter-spacing:-.15pt;
mso-ansi-language:ES;
mso-fareast-language:ES;
layout-grid-mode:line;}
span.EncabezadoCar
{mso-style-name:"Encabezado Car";
mso-style-unhide:no;
mso-style-locked:yes;
mso-style-link:Encabezado;
mso-fareast-language:ES;}
span.PiedepginaCar
{mso-style-name:"Pie de página Car";
mso-style-unhide:no;
mso-style-locked:yes;
mso-style-link:"Pie de página";
mso-fareast-language:ES;}
span.EquationCaption
{mso-style-name:"_Equation Caption";
mso-style-unhide:no;
mso-style-parent:"";}
span.SangradetextonormalCar
{mso-style-name:"Sangría de texto normal Car";
mso-style-unhide:no;
mso-style-locked:yes;
mso-style-link:"Sangría de texto normal";
mso-ansi-font-size:12.0pt;
letter-spacing:-.15pt;
mso-fareast-language:ES;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
mso-default-props:yes;
font-size:10.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
mso-bidi-font-size:10.0pt;}
/* Page Definitions */
@page
{mso-facing-pages:yes;}
@page WordSection1
{size:595.3pt 841.9pt;
margin:70.9pt 3.0cm 70.9pt 3.0cm;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:933589822;
mso-list-type:simple;
mso-list-template-ids:-966481796;}
@list l0:level1
{mso-level-start-at:3;
mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:-;
mso-level-tab-stop:18.0pt;
mso-level-number-position:left;
margin-left:18.0pt;
text-indent:-18.0pt;}
@list l1
{mso-list-id:1291013165;
mso-list-type:simple;
mso-list-template-ids:1622673966;}
@list l1:level1
{mso-level-tab-stop:61.35pt;
mso-level-number-position:left;
margin-left:61.35pt;
text-indent:-18.0pt;}
@list l2
{mso-list-id:1728608232;
mso-list-type:simple;
mso-list-template-ids:-1817011426;}
@list l2:level1
{mso-level-tab-stop:260.1pt;
mso-level-number-position:left;
margin-left:260.1pt;
text-indent:-22.5pt;}
@list l3
{mso-list-id:1987467650;
mso-list-type:simple;
mso-list-template-ids:369818278;}
@list l3:level1
{mso-level-tab-stop:84.6pt;
mso-level-number-position:left;
margin-left:84.6pt;
text-indent:-18.0pt;}
ol
{margin-bottom:0cm;}
ul
{margin-bottom:0cm;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1027"/>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1"/>
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
<!--StartFragment-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 14.0pt; letter-spacing: -.15pt;">PROPOSTA DIDÀCTICA</span></b><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 14.0pt; letter-spacing: -.15pt;">: «<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">L'ASSAIG,</b> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">entre la literatura i la raó</b>». </span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;letter-spacing:-.15pt'><span
style='mso-element:field-begin'></span>PRIVATE </span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;letter-spacing:-.15pt'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 14.0pt; letter-spacing: -.15pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">[<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Materials
didàctics</i></b>, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">12</b>. Gen.
Valenciana, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">1994</b>. València. Consell.
Educ. i Ciència]<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Isidre Crespo i Redondo</b> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">1</span></b><span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">GUIÓ DE LA
UNITAT</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">1.1. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Introducció</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1. El <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">marc</b>
o context on situem la <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">UNITAT</b>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2. La <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Programació
general</b> de l'<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">experiència. </b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>3. El <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">nivell
de l'alumnat</b> i el <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">moment del curs</b>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">1.2. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Objectius</b>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">1.3. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Continguts</b>:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>1. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Conceptes</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>2. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Procediments</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>3. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Actituds</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">1.4. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Descripció de les fases</b>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">1.5. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Orientacions metodològiques</b>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">1.6. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Material de suport</b>:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>1. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Textos</b> a
treballar<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>2. Altres materials: consulta, referència, etc.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">1.7. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Avaluació</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1. <u>Criteris</u><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2. <u>Tipus</u><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>3. <u>Instruments d'avaluació</u><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">2</span></b><span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">BIBLIOGRAFIA</b>
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-no-proof: yes;"><!--[if gte vml 1]><v:shapetype
id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t"
path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter"/>
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/>
<v:f eqn="sum @0 1 0"/>
<v:f eqn="sum 0 0 @1"/>
<v:f eqn="prod @2 1 2"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @0 0 1"/>
<v:f eqn="prod @6 1 2"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="sum @8 21600 0"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @10 21600 0"/>
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/>
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/>
</v:shapetype><v:shape id="_x0000_i1025" type="#_x0000_t75" alt="Materials Didàctics 12-Proposta-Assaig"
style='width:588pt;height:768pt;mso-width-percent:0;mso-height-percent:0;
mso-width-percent:0;mso-height-percent:0'>
<v:imagedata src="file:////Users/isidrecrespo/Library/Group%20Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_image001.jpg"
o:title="Materials Didàctics 12-Proposta-Assaig"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><img alt="Materials Didàctics 12-Proposta-Assaig" height="768" src="file:////Users/isidrecrespo/Library/Group%20Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_image001.jpg" v:shapes="_x0000_i1025" width="588" /><!--[endif]--></span><span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">1</span></b><span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">DESENVOLUPAMENT DE LA UNITAT</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">1.1. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><u>Introducció</u></b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">1.1.1. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Marc</b>
o context.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>La
present <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">proposta</b> de treball està
pensada -i aplicada- per al nivell <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">COU</b>,
en l'assignatura <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Literatura Catalana</b>.
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Però no
vol dir que, canviant-ne el que calga -adaptant objec-tius i terminis- no siga
aplicable igualment a <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Tercer de BUP</b>,
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">1r de Batxillerat</b> i als <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">nivells superiors de FP</b>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>En tot
cas, suposa una <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">programació
d'ensenyament de la literatu-ra</b> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">i</b>,
a dintre, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">de l'assaig</b>. Tant si es
vol com una part d'aque-lla, com si es concep com <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">una manera d'ensenyar a pensar i a expressar-se</b>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>«Benaventurats els que han tingut un mestre -<i style="mso-bidi-font-style: normal;">maitre <o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>à penser</span></i><span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">-,
perquè ells podran renegar-lo»<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>[FUSTER,J., <i style="mso-bidi-font-style: normal;">CPI</i>, p.26]<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Pensament
i literatura. Ensenyar a pensar i ensenyar literatura. Més en concret, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">literatura d'idees</b>. Unes paraules,
doncs, que emmarquen allò que entenem per "literari":<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>«Propietat del text que analitza la seua
capacitat expressiva general, és a dir: la <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">riquesa
i variació lingüística</b>, la <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">qualitat
i precisió del lèxic</b>, la <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">complexitat
i variació sintàctica</b>, els <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">recursos
retòrics per a la comunicació</b>, el <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">grau
de risc</b> o de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">creativitat<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></b><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>de l'autor a l'hora d'elaborar el text».<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>[CASSANY,D. i altres, 1993]<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>I com el
punt central de l'experiència és l'ensenyament de l'assaig, res millor que
oferir-ne, també, una definició, provisional però tan vàlida com altres de les
que hi ha en circulació:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 14.1pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>«Gènere
en<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">prosa</b>
que tracta<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>d'una manera lliure les <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">qüestions</b><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">diversos</b>
camps<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>de la ciència,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>de l'art, de la política, de la història,
del<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>pensament, etc. Les <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">dades<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>objectives<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>i</b><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>les <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">informacions</b><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">es
combinen<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>amb</b> l'opinió,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>el <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">subjectivisme</b><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">i</b>
les <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">experiències personals</b> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">de l'autor</b>, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">que<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>fa servir</b><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>per als seus<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>propòsits comunicatius una <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">gran
varietat<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>de recursos</b> estilístics
propis <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">de</b> la <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">creació literària</b>».<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -43.35pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>[CASSANY,D.
i altres, 1993]<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -43.35pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 7.0pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>L'assaig,
doncs, expressió elegant -literària- d'opinions i sentiments diversos sobre
diversos temes; «un projecte de comunicació sòlid entre jo i uns virtuals,
perdurables lectors...però amb manipulació literària...aquell mínim de joc
idiomàtic, sense el qual no hi ha <i style="mso-bidi-font-style: normal;">literatura</i>»
que diria Fuster [<i style="mso-bidi-font-style: normal;">O.C.I</i>,
"Introducció"].<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 7.0pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>«Un
terreny, l'assaig, que reclama una reflexió sobre la jerarquització del doble
sintagma -la "<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">literatura</b>"
i "<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">d'idees</b>"-, en tant que
l'accentuació de l'un o bé de l'altre emmarcarà la relació existent entre els
valors més literaris o els més pròpiament discursius». [RIERA,A. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Saó</i>, 1992]. Aquesta és la tasca, per a
ella, doncs, la següent<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 7.0pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 7.0pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 7.0pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 7.0pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 7.0pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">1.1.2. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Programació
general.</b> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 7.0pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 7.0pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Literatura Catalana</b> de COU és una
assignatura <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">optativa</b> dins de l'opció
de Lletres. Però és, alhora, l'últim esglaó de l'Ensenyament Mitjà. Val a dir,
doncs, que és la darrera oportunitat que té el nostre alumnat, globalment,
d'aproximar-se a aquest tipus de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">literatura
del pensament</b> o art d'expressió de les idees. Anys a<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>venir, cadascú seguirà camins previsiblement
dispersos. I tots sabem que, dissortadament, lectures d'aquesta mena no solen
concitar l'atenció del personal. Heus ací, entre altres, algunes de les raons
que fan interessant aquesta <i style="mso-bidi-font-style: normal;">proposta</i>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 7.0pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>L'assignatura té un programa, i, en ell, hi figuren vuit lectures, com a
exemples dels "corrents" literaris a estudiar. En el nostre cas, la
lectura setena correspon a <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">l'assaig</b>.
L'autor, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Joan Fuster</b>; l'obra, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Diccionari per a ociosos</i>. Una
experiència, per tant, que forma part d'un <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">programa</b>.
No pretenem sinó complir de la millor manera que sabem la part que ens pertoca.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 7.0pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 7.0pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">1.1.3. El <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">nivell
de l'alumnat</b> i el <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">moment del curs</b>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 7.0pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ja hem
indicat que aquesta experiència didàctica, destinada en principi a <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">COU</b>, podia dur-se a terme també en <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">3r de BUP</b>, en <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">1r de</b> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Batx.</b>, o en els <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">nivells superiors de FP</b>. Tot és qüestió
de seleccionar adequadament, d'entre els ací proposats, els objectius i els
continguts. A 3r d'ESO, posem per cas, curs més de "llengua", doncs
donar més relleu als aspectes lingüístics -tipologia textual, estructures,
aspectes objectius i subjectius de la informació, etc.- i menys als literaris.
A COU, lògicament, se suposen més dominats aquells i hom haurà de dedicar més
temps a aquests: estilística, figures literàries, gèneres, èpoques i corrents,
autors i obres.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 7.0pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Pel que
fa al moment del curs, cada professor veurà quin és el més escaient. Cada
nivell i cada grup d'alumnes comporten una dinàmica específica. En COU, el
temari la col·loca en el penúltim tema, més o menys pel més de maig. No és
inadequat aquest moment, els i les alumnes han assolit al cap del curs una
certa maduresa de pensament i de treball, que els facilita l'aproximació a
aquest tipus de literatura: <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">literatura
d'idees</b>, a la qual no s'han acostat en cursos anteriors.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 7.0pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Un altre
punt de vista, suggerent, en projecte de realització, seria emprar aquesta
experiència com indicava al començament: <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">per
ensenyar a pensar</b>. Hauria de reconduir-se'n el procés; és a dir, utilitzar
textos assagístics, de Joan Fuster concretament, per anar treballant diverses
maneres d'articular el pensament, tot donant més relleu als procediments que
més s'orienten al desenvolupament de l'activitat intel·lectual. Aquesta
orientació demanaria, potser, aplicar l'experiència en els primers mesos de
l'any acadèmic, ajudaria molt els i les estudiants a treballar les altres
matèries; en totes han de discórrer, identificar bé la informació, processar-la
i aplicar-la. Relacionar, organitzar, manipular, això és estudiar i, de
passada, comprendre. Així ho veia el nostre mestre:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 7.0pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 7.0pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>«Compara, i començaràs a entendre» [FUSTER,J. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">CPI</i>, p.152]<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: 7.0pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: 7.0pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">1.2. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><u>Objectius</u></b>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>L'objectiu final? Aconseguir uns alumnes el
retrat "robot" dels quals s'assemble com més millor al
"perfil" que presentem tot seguit. «Un aprenent amb competència
literària és algú que:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>1.
Té dades suficients sobre el <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">fet
literari</b>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>2. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Coneix èpoques, autors, obres, estils</b>,
etc.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>3.
Sap <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">llegir i interpretar</b> un text
literari.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>4.
Sap <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">identificar i interpretar tècniques
i recursos</b> estilístics.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>5. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Coneix els referents culturals</b> i la
tradició.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>6.
Té <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">criteris per seleccionar un llibre</b>
segons els seus interessos i gustos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>7. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Incorpora la literatura a la seua vida</b>
quotidiana.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>8. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">S'ho passa bé amb la literatura</b>».
[CASSANY,D. 1993]<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Així
doncs, a la present proposta, li assignem els següents<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">OBJECTIUS</b><span style="mso-spacerun: yes;">
</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1. <u>ASPECTES
TEÒRICS.</u><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">*</b> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Adquirir
una sèrie de coneixements de teoria literària</b>: <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1.
L'<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">assaig</b>.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2.
Els <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">recursos</b> més idonis per al
gènere<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>3.
Les <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">estructures</b> i funcions dels <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">textos explicatius<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></b><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></b><span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>i/o</b>, sobretot,<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"> argumentatius.</b><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>4.
Les <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">destreses</b> pròpies <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">per comentar</b>/interpretar<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>aquesta mena de textos.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2. <u>ASPECTES
HISTÒRICS</u><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">*</b> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Conéixer:<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></b><span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Una època</b>: la postguerra.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></b><span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">2.<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"> Un autor</b>: <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Joan Fuster</b>.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></b><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>3. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Una
obra literària:</b> <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Diccionari per a
ociosos</i>.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>3. <u>ASPECTES
PRÀCTICS</u><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">* Adquirir:</b><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Una certa destresa en la producció de
textos</b> anomenats <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">d'opinió</b>, en
les seues variades formes.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2.
L'hàbit de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">seguir les estratègies de
composició de</b> textos i les seues diverses <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">fases</b>.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Busquem
un enfocament atractiu i suggerent i, a més, adequat als nous plantejaments de
la "Reforma"; d'acord amb això, els coneixements literaris els
estructurem al voltant de tres <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">eixos</b>:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>1r<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">CONCEPTES</b> / FETS i SISTEMES: part conceptual.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>2n<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">PROCEDIMENTS</b>: destreses, habilitats.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>3r<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">ACTITUDS</b> / VALORS i NORMES: secció orientada a la part volitiva de
l'alumne.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Aquests
apartats, els estudiarem a través d'un <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">prisma</b>
de tres cares:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>1a. La <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">TEORIA LITERÀRIA</b>, que
pretén donar a l'alumne una <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">visió dels
diferents gèneres</b> literaris mitjançant els textos estudiats. Es busca que
l'alumne <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">adquiresca capacitat per a
comprendre, utilitzar i disfrutar de les obres</b> que arribe a llegir, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">i</b>, fins i tot, que <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">assolesca tècniques literàries</b> per a elaborar textos propis.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>2a. La <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">HISTÒRIA DE LA LITERATURA</b>,
que ha de servir de marc de referència dels textos a estudiar. A través d'ella,
situarem l'obra i l'autor, l'època i el moviment literari. <span style="mso-tab-count: 1;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>3a. Les <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">TÈCNIQUES D'EXPRESSIÓ</b>,
amb les quals es vol <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">fomentar i
consolidar</b> les <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">capacitats de
llenguatge</b> oral i escrit adquirides per l'alumne en cursos anteriors, que <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">madure en</b> l'expressió i <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">raonament</b> de les seues opinions i que <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">amplie </b>les seues capacitats expressives
al llenguatge literari i al propi dels mitjans de comunicació.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>La <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">PROGRAMACIÓ d'aula</b>, doncs, quedaria
formulada, seguint les noves orientacions, de la manera següent:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">1.3. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><u>Continguts</u></b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Conceptes</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1. <u>TEORIA
LITERÀRIA</u><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1.
L'acte comunicatiu: un jo i un tu que es parlen.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2.
El llenguatge: varietat i funcions.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>3.
Aspectes objectiu i subjectiu de la informació. Mecanismes que els<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>vehiculen.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>4.
L'assaig, un gènere literari.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>- característiques.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>- classes.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>- estructures més usuals.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>- funcions i usos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>- recursos més "propis".<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>5.
El comentari de textos assagístics.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2. <u>HISTÒRIA
DE LA LITERATURA</u>. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1.
L'assaig en la nostra literatura.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>- L'època de postguerra.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2. Joan Fuster, un assagista peculiar:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 2;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Concepció fusteriana de l'assaig.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 2;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Estil assagístic: tècniques i recursos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>- Producció: Classificació i obres.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>- El <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Diccionari per a ociosos</i>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>3. Altres autors nostres.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>3. <u>TÈCNIQUES
D'EXPRESSIÓ</u> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1.
Tipologia textual. L'àmbit i la funció.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>- Textos explicatius.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>- Textos argumentatius.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2.
L'expressió escrita:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>- qualitats del text: adequació, coherència, cohesió, gramaticalitat, disposició
formal i estilística (to, recursos expressius i figures retòriques).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>- estratègies de composició: analitzar la situació comunicativa, generar
idees, organitzar-les, redactar, revisar i valorar el text produït. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>- tècniques d'anàlisi i síntesi de textos: subratllat, resum, esquemes,
diagrames.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Procediments</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1. <u>TEORIA
LITERÀRIA</u><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1.
Reconeixement de la relació establerta entre l'emissor i el receptor.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2.
Detecció del divers funcionament del llenguatge -funcions del llenguatge-<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>al llarg del text.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>3.
Reconeixement dels elements i l'estructura d'un text argumentatiu.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>4.
Identificació de la informació objectiva i de la subjectiva en un text.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>5.
Localització i explicació dels diversos mecanismes que vehiculen els <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>diferents tipus d'informació.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>6.
Identificació i anàlisi de les <i style="mso-bidi-font-style: normal;">qualitats</i>
del text.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>7.
Identificació de la intenció de l'autor.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>8.
Comparació de textos amb estructures diferents.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>9.
Reconeixement de les característiques d'un text assagístic.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>10.
Anàlisi i comentari de diversos assajos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2. <u>HISTÒRIA
DE LA LITERATURA</u> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1.
Lectura i crítica de textos de diferent època i autor.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2.
Consulta de diverses fonts.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>3.
Identificació de les característiques de l'època.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>4.
Ubicació literària i "ideològica" de l'autor.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>5.
Reconeixement de les peculiaritats "estilístiques" de Joan Fuster.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>6.
Organització de la seua producció literària a partir d'uns criteris <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>determinats.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>7.
Esquematització de les "entrades" del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Diccionari</i> en base a criteris <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>temàtics, textuals, o de magnitud.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>8.
Anàlisi comparativa entre un text de J.Fuster i un d'un altre autor.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>3. <u>TÈCNIQUES
D'EXPRESSIÓ</u> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1.
Distinció de textos de tipologia diferent.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2.
Ús del llenguatge amb diverses funcions.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>3.
Producció de textos d'opinió.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>4.
Seguiment de les fases de producció d'escrits.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>5. Comparació dels escrits propis amb els
dels autors.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>6.
Redacció de textos assagístics de diferent estructura.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>3. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Actituds</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1. <u>TEORIA
LITERÀRIA</u><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 84.6pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-list: l3 level1 lfo4; tab-stops: -36.0pt list 84.6pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Apreciació de les variades maneres
d'expressar-se, com a manifestacions <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 66.6pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>legítimes de les, també legítimes,
diferents maneres de ser.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2.
Valoració positiva del fet que les persones hagen estat capaces de crear <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>diferents maneres de comunicar-se.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>3.
Consideració de la literatura com, «si més no, una finestra a la utopia».<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>4.
Postura favorable respecte de les diverses maneres de pensar i, per <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>descomptat, de la "llibertat d'expressió".<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2. <u>HISTÒRIA
DE LA LITERATURA</u> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1.
Estima per les aportacions dels "antics" a la nostra cultura.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2.
Respecte per les idees dels autors d'altres èpoques.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>3.
Curiositat per les seues maneres de raonar.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>4.
Valoració positiva de la contribució de Joan Fuster al nostre pensament i a <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>la nostra literatura.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>3. <u>TÈCNIQUES
D'EXPRESSIÓ</u> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>.
Valoració de la formació de criteris i estil personals a l'hora d'expressar la <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>pròpia opinió.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>.
Actitud favorable respecte de l'adequada presentació dels propis escrits.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>.
Estima per l'escriptura de creació com a manifestació de la pròpia <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>personalitat.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>.
Valoració de la lectura i de l'escriptura com a mitjans de comunicació<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>interpersonal.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">1.4. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><u>Fases</u>
en què es projecta la proposta.</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Advertim
que entenem l'experiència aplicada al COU. Bàsicament, doncs, Literatura, o
Història de la Literatura. Seqüenciaríem, per ant, l'experiència en dues <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">fases</b> d'igual temporalitat. No
disposem, si volem ser<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>"democràtics", més que d'un mes; és a dir, unes <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">18 sessions</b> acadèmiques; a banda, és
clar, de les hores escaients de treball a casa. Cada fase, doncs, unes <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">nou sessions</b>; incloent-hi les proves
específiques d'avaluació i els comentaris subsegüents. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Únicament
n'indiquem els CONCEPTES. No cal dir que aquests comporten els PROCEDIMENTS i
les ACTITUDS corresponents.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 43.35pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Tot
seguit de cada aspecte a treballar, oferim alguna activitat que puga
facilitar-ne el procés; quasi sempre sobre textos -"entrades"- del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Diccionari per a ociosos</i>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Ia</b> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">EL
TEXT ASSAGÍSTIC</b>. Intentem conéixer, en primera instància, el tipus de text
en què s'ha "lluït" Joan Fuster. Les implicacions generals de fer
assaig. Un possible ordre de <u>sessions</u>:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1a <u>Sessió
introductòria</u>: <u>El text com a acte comunicatiu.</u> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Després
de presentar el projecte per al mes, reconstruir entre tots l'esquema de l'acte
comunicatiu; tot seguit<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>* <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Comprovar</b> com l'autor -el jo emissor-
s'adreça a un lector -el tu receptor-, del qual espera una resposta. Un bon
exemple en seria «<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">POLÍTICA</b>».<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2a <u>Les
funcions del llenguatge.</u> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Es
repassaran les diverses funcions del llenguatge i els seus variats usos. Fer-ne
un esquema. Després<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>* <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Assenyalar</b>, en una "entrada"
-«<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">COVARDIA</b>»-, totes <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">les "funcions del llenguatge"</b>
i les relacions que s'hi estableixen.<span style="mso-spacerun: yes;">
</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><u>Els aspectes objectiu i subjectiu de la
informació.</u><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>* <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Analitzar</b>, després, en l'article «<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">RELLOTGE</b>», les informacions OBJECTIVES
que hi ha i els enfocaments SUBJECTIUS; i identificar tots els mecanismes que
els vehiculen: adjectius -anteposats i postposats-, adverbis, sinonímia
textual, verbs, etc. Comprovar-hi com aprofita l'autor la informació
"objectiva" per vehicular a partir d'ella tota una sèrie de
reflexions "subjectives".<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>3a <u>Les
peculiaritats dels textos argumentatius.</u><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>*
Davant d'un text d'aquesta mena -«<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">BELLESA</b>»,
posem per cas- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">identificar</b>-ne
l'estructura:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>- La <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">introducció</b> o <i style="mso-bidi-font-style: normal;">exordium</i>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- L'<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">exposició
de fets</b> o <i style="mso-bidi-font-style: normal;">narratio.</i><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- L'<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">exposició
d'arguments</b> o <i style="mso-bidi-font-style: normal;">argumentatio</i>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- La <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">conclusió</b>
o <i style="mso-bidi-font-style: normal;">peroratio</i>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -14.25pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>*
"<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Traduir</b>" en un <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">mapa conceptual</b> les relacions lògiques
detectades al text.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>*
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Identificar</b>-hi els diversos tipus
d'arguments.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>4a <u>Les
característiques de l'assaig i les diverses maneres de practicar-lo.</u><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>* <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Buscar</b> en diverses fonts -i
en llengües diferents- la <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">definició</b>
d'assaig. Hi subratllarem els elements comuns.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>* <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Recollir</b> definicions al
respecte en llibres de literatura, en català o en altres llengües, i
posteriorment aplicar-la a textos de diversos autors.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ara ja
podem concretar la nostra definició d'assaig.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>5a <u>Tècniques
d'anàlisi i síntesi de textos.</u><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>L'ensenyant les explicarà prèviament; tot d'una, les mostrarà<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>*
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Presentant</b> subratllat i en forma
d'esquema l'article «Quatre paraules sobre l'assaig», de V. SALVADOR.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>6a
En aquesta sessió, durem a terme una <u>pràctica dels dos tipus de tècniques</u>;
consistirà a<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>*
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Subratllar</b> i <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">resumir</b> l'article «<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">LECTURA</b>».
Els alumnes en duran l'<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">esquema</b> a la
sessió següent.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>7a <u>Les
estratègies de composició i les seues fases.</u> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ara toca
el procés contrari. Hem d'intentar <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">exposar</b>
les nostres idees, aportant-hi els <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">arguments</b>
que consideren més adients. Les <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">estratègies</b>
són<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>*
<u>Planificació</u>:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Elegir el que volem comunicar i a qui.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Dissenyar la situació
comunicativa concreta.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>- Generar idees sobre el tema o assumpte.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Seleccionar les idees i Organitzar-les.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Triar els mecanismes: tipus de text,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>estructura, recursos preferits, etc.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>*
<u>Redacció del text</u>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 2;"> </span>*
Revisió de l'escrit.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 2;"> </span>*
Valoració personal i del professor sobre el text.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Amb
aquestes <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">activitats</b> i les <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">explicacions</b> pertinents de l'ensenyant,
creiem que els alumnes ja poden "saber" com és un text assagístic, en
general; i han realitzat una mínima "pràctica" de com expressar la
pròpia opinió; era l'objectiu global d'aquesta fase.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>8a <u>Control</u>.
Aplicar a una "entrada" -«CONVICCIÓ», «HOME»-, tots els aspectes
treballats fins ací. S'hi tracta de comprovar que ja saben que un assaig és un
text amb un funcionament peculiar; per tant, l'única "qüestió" hi
serà aplicar al text triat la definició d'assaig.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">IIa</b> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">EL <i style="mso-bidi-font-style: normal;">DICCIONARI PER A OCIOSOS</i></b>.
Ara toca "tastar" el producte, objecte concret del nostre estudi. Ací
pararem esment en totes les "filigranes", en la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">literatura</i> del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Diccionari...</i>,
«en la pirotècnia d'associacions i reflexions agudes i brillants en les quals
destaquen tant l'actitud ètica com la prosa magnífica i transparent o les
referències culturals i erudites». [<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">PÉREZ
MONTANER, J.</b>, 1991]. Així podrem "conéixer" com <i style="mso-bidi-font-style: normal;">s'assaja</i> Joan Fuster. La nostra<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">proposta quedaria plasmada en el següent ordre de
<u>sessions</u>:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>9a <u>Les
anomenades <i style="mso-bidi-font-style: normal;">qualitats</i> d'un text.</u><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Fet el
control, el professor o la professora podran conéixer el nivell de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">qualitat dels textos</b> del seu alumnat.
Alhora que presenta els resultats del "control", explicarà les <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">qualitats</b> que han de tenir tots els
escrits: <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">adequació</b>, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">coherència</b>, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">cohesió</b>, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">gramaticalitat</b>,
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">disposició formal</b> i <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">estilística</b>. Com a bon exemple,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>* <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Analitzar</b>
-en el pròleg del llibre, fet pel mateix J. Fuster- les així dites <i style="mso-bidi-font-style: normal;">qualitats</i> d'un text.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>10a <u>La concepció fusteriana de l'assaig.</u><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Per a
determinar-la, un bon camí<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>*
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Recollir</b>, per equips, les diverses
definicions que en fa Fuster -mireu BIBLIOGRAFIA; pròlegs de J.Fuster a les
seues obres, sobretot-; després, a classe, elaborar un esquema on hi siguen
tots els aspectes.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Una altra
manera, més senzilla:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>*
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Acarar</b> una o dues de les <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">"definicions"</b> que fa Fuster
de l'assaig <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">amb</b> un o diversos <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">textos</b> del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Diccionari...</i>, per intentar veure'n la "correspondència".<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>11a <u>L'estil de J.Fuster: tècniques i
recursos. (1)</u><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>És
arribat el moment de descobrir en profunditat la <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">literatura </b>de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Diccionari per
a ociosos</i>. En un primer moment, el contrast:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>*
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Deixar caure</b> un dels <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">títols</b> de les "entrades" del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Diccionari</i> i <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">provocar</b> un "assaig", una <i style="mso-bidi-font-style: normal;">excursió</i> per escrit al respecte, i, després, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">comparar</b> l'organització textual, les <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">associacions</b> ideològiques <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">i</b>
els <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">recursos</b> expressius utilitzats
en un text i en l'altre.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>12a <u>L'estil de J.Fuster: tècniques i
recursos. (2)</u><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ara,
l'estudi detallat. Al respecte, oferim vàries activitats:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>*
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Analitzar</b> «<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">INTERÉS</b>» per comprovar com Fuster, quan escriu "maquina en
companyia", "conversa a moltes bandes": amb un amic, amb Pompeu
Fabra, amb els "moralistes francesos" i, naturalment, amb el lector.
Ah! i s'hi manifesta, com un amic.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>*
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Estudiar</b> exhaustivament la <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">sinonímia -i</b> l'<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">antonímia</b>- en «<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">CADIRA</b>» o
«<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">CINISME</b>». I, després, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">inferir</b>-ne els jocs semàntics, una de
les característiques de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">l'estil</b> de
l'autor.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>*
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Analitzar</b> completament la <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">sintaxi</b> d'un text, amb la consegüent
indicació dels jocs estilístics que s'hi fan.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>*
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Identificar</b> tota mena <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">de recursos</b> a «<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">XENOFÒBIA</b>», amb el posterior aclariment de la seua aportació
"estilística". "Induir els valors literaris", en diríem.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>13a i
14a <u>El <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Diccionari per a ociosos</i>.</u><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Primer
que res, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">comentar</b> els dos pròlegs de
l'autor: el de la primera edició i el de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">O.C.VI,
Assaigs 2</i>. En són la presentació del mateix autor. Després, el professor,
de manera resumida, oferirà les "consideracions" que sobre el llibre
han fet J.FAULÍ i J. PÉREZ MONTANER. A partir d'ara, seguirem amb la nostra
recerca.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>*
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Analitzar</b>, en els <i style="mso-bidi-font-style: normal;">pròlegs</i> de Fuster a les seues obres, els
factors que configuraven «el clima de l'època» i la influència d'aquest en la
seua escriptura.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>*
En qualsevol "entrada" del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Diccionari...</i>,
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">identificar</b> l'original punt de vista
amb què mira Fuster el tema.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>* <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Elaborar
un "informe"</b> on, per a cada característica estilística de
l'autor, figuren dos, o més, exemples del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Diccionari</i>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>*
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Fer un recull</b> dels autors i les
obres que apareixen en un text llarg -«<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">NOVEL·LA</b>»,
«<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">AMOR</b>», «<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">SEXE</b>», «<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">VICI</b>»-, o d'un grup
de textos "afins", i comprovar-hi com <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Diccionari per a ociosos</i> és un model de lectura, un
"tresor" de cultura.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>15a
i 16a <u>El comentari de textos assagístics.</u><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>*
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Aplicar</b> a una "entrada"
qualsevol el <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">model de comentari</b> que
proposem en l'<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Annex</b>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>*
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Comentar</b> en veu alta -el professor-
una de les <i style="mso-bidi-font-style: normal;">entrades</i>. L'exemple de Ll.
Roda -mireu BIBLIOGRAFIA- és estimulant.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>17a <u>Prova
específica d'avaluació</u><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>18a <u>Comentari
global</u> sobre els resultats de la prova i avaluació conjunta, a classe,
sobre l'experiència.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">1.5. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><u>Orientacions
metodològiques</u></b>: El fet de tenir -i intentar se-guir- una programació,
no ha de fer oblidar que la literatura, tota, demana un ensenyament no forçat;
en altres paraules, que hem de recórrer als suggeriments que ací ens pot
aportar l'ensenyament no formal. No sols pretenem que "s'ensenyen",
també volem que s'inicien en el gaudi de la lectura. En la delectació del
descobriment de les subtils i suggerents relacions ideològiques presents als
textos, així com dels "artificis" emprats per l'autor. I,
naturalment, dels novadors "matisos" que se'n desprenen. L'assaig
fusterià: l'art de l'agudesa en la concepció i de la subtilesa en l'expressió.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Lectors
atents, bons lectors. Això busquem. I això ens demana que aquests s'expressen
en qualsevol moment del procés. Treballs a banda, el lector ha de
"conversar" amb l'autor i amb altres lectors. El sentit serà així més
complet, i més de tots. I més "raonable". Una de les grans <i style="mso-bidi-font-style: normal;">lliçons</i> del mestratge de Fuster: «Fuster
no solia raonar sol, sempre estava maquinant en companyia: el seu cap era una
tertúlia permanent». [CRESPO,I., 1992]. Hom ha de procurar, doncs, que les
classes tinguen molt de tertúlia, que siguen molt participatives. La mateixa
recerca de la informació ja la podem compartir: unes vegades informarà
-explicarà- l'ensenyant; d'altres, un o més estudiants; fins i tot hi cap una
perquisició col·lectiva.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ens
imaginem un aprenentatge que combina la lectura, la discussió, l'explicació
teòrica, la comprovació d'informacions "estilístiques", la
"imitació" lliure de les diverses tècniques i recursos emprats per
l'escriptor. Ensenyar-se, això és, a caminar per aquest jardí, flairant a
pleret tantes i tantes olors, alhora que descobrim la riquesa d'un pensament
variat, innovador, i recuperador d'aportacions del passat.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>El
professor o la professora ha de preparar-se un "dossier", més o menys
abundós, sobre l'època, l'autor i l'obra; així podrà "tirar una mà",
quan vindrà el cas, a l'alumne que la reclame. La recerca dels alumnes pot
variar: notes de classe (--> resums, esquemes) a completar amb altres fonts
d'informació -enciclopèdies, llibres de text,...-; alhora anirant elaborant,
per fases, diversos documents "sintetitzadors" de les diverses fonts
a què han acudit. Al final, també disposaran del seu dossier, i de
"fabricació" pròpia. Una bona "guia" per caminar més
"al seu aire".<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">1.6. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><u>Material
de suport</u></b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Textos</b> a treballar<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Diccionari
per a ociosos</i> [Joan Fuster]<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Altres materials</b>:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- En primer lloc, la <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">BIBLIOGRAFIA</b> ressenyada al final.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- A
més, enciclopèdies, llibres de text, etc., i altres articles o llibres que
parlen de l'assaig, de Joan Fuster i/o de la seua obra i significació.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>-
Les "introduccions i guies didàctiques" que porten algunes edicions
adreçades a "estudiants".<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>-
Qualsevol font d'informació sobre la metodologia a emprar a l'hora d'ensenyar a
expressar la pròpia opinió.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">1.7. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><u>Avaluació</u></b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1. <u>Criteris</u><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1. <u>TEORIA
LITERÀRIA</u><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1.
Identificar l'opinió de l'autor i els arguments que s'hi addueixen.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2.
Interpretar el contingut de textos literaris tot relacionant-lo amb les
estructures de gènere i amb els recursos emprats.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>3.
Identificar<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>en un text l'opinió de
l'escriptor d'altres informacions que hi són expresses o deduïbles.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>4.
Comentar adequadament un text assagístic.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2. <u>HISTÒRIA
DE LA LITERATURA</u> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></b><span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">1. Relacionar un text
de Joan Fuster amb l'època corresponent.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2.
Aplicar a la interpretació de textos i obres de caràcter literari informacions
sobre èpoques, autors i obres.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>3.
Interpretar i valorar les obres literàries com a manifestació dels valors, els
coneixements i les preocupacions d'una societat determinada i d'un posicionament
de l'autor al respecte.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>4.
Reconéixer un text fusterià a partir del tema, del posicionament ideològic o de
l'estil.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>3. <u>TÈCNIQUES
D'EXPRESSIÓ</u> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1.
Produir textos d'intencionalitat literària, utilitzant estructures de gènere i
recursos expressius i retòrics.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2.
Elaborar un article d'opinió, seguint una determinada estructura.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>3.
Seguir habitualment les estratègies de composició de textos en totes les seues
fases.<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2. <u>Tipus</u><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span></span></b><span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">1. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Inicial</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2.
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Formativa</b> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>3.
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Sumativa</b> (final)<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>3. <u>Instruments
d'avaluació</u><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Per a fer el seguiment del procés
d'aprenentatge</b>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>-
Graelles d'observació de les activitats realitzades.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Per a l'avaluació de resultats</b>:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1. L'<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">observació
directa</b>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2.
La <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">informació recollida </b>sobre el
procés.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>3.
Les <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">proves</b>:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>- <u>Recepció escrita</u><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>- Preguntes de comprensió: <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>.. De quin assumpte es parla<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>.. Quina és la idea central i quines les secundàries.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>- Identificació del tipus de text.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>- Estructura del text: externa i interna.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>- Anàlisi de tots els recursos expressius d'un text.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>- Comentari de text.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>- <u>Producció escrita</u><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>- De diferents tipus de text<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>- De textos amb diferents tècniques i recursos<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>- Utilitzant el següent procediment:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>.. Planificació<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>.. Producció del text<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 3;"> </span>..
Revisió<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>.. Consulta/Correcció.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>- <u>Recepció/Producció escrita</u><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>- Treballs de lectura<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>- Treballs d'investigació:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>.. Recerca i consulta (RECEPCIÓ)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoBodyTextIndent" style="margin-right: -14.25pt;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>.. Elaboració de resums,
esquemes, informes, fitxes, mapes conceptuals...<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>.. Valoració i conclusió.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">2</span></b><span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">BIBLIOGRAFIA</b> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1. <u>TEORIA
LITERÀRIA</u><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">CASSANY, D.</b>/<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">LUNA, M.</b>/<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">SANZ, G.</b>: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Ensenyar llengua</i>, Ed. Graó, Bar-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>celona, 1993.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">ESCRIVÀ, R.</b>/<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">FERRER, M.</b>: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Per a convéncer</i>,
Generalitat Valenciana, Conselleria d'Educació i Ciència, València, 1993<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">GARCIA HOZ, V. y otros</b>: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Enseñanza de la lengua y la literatura en la
educación secundaria</i>. Ed. Rialp, Madrid, 1992.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">MIRA, Joan F.:</b> «Pràctica i teoria de
l'assaig» a <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Joan Fuster entre nosaltres</i>,
Ed. Generalitat Valenciana, València, 1993.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">SALVADOR, Vicent</b>: «Quatre paraules
sobre l'assaig», dins <i style="mso-bidi-font-style: normal;">"Tebeos"
per intel.lectuals</i>, Ed. Tres i Quatre, València, 1985.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2. <u>HISTÒRIA
DE LA LITERATURA</u><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">BLASCO, Júlia</b>: «De llengua i llenguatge
en Joan Fuster» a <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Saó</i>, núm.
extraordinari, València, 1992. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">CRESPO, Isidre</b>: «Joan Fuster, un
mestre», dins <u>...idees. Suplement de cultures</u>, a diari <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Regió 7</i>, Manresa, 15-XI-92.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">FAULÍ, Josep: </b>«Aquell "<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Diccionari</i>" de 1964», a <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Joan Fuster entre nosaltres</i>, Ed.
Generalitat Valenciana, València, 1993.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">FAULÍ Josep</b>: «Fuster, catorce años
después», a <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Joan Fuster entre nosaltres</i>,
Ed. Generalitat Valenciana, València, 1993.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">FRANCO, Josep</b>: «Joan Fuster: l'ofici
d'escriure» dins <u>...idees.</u> <u>Suplement de cultures</u>, a diari <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Regió 7</i>, Manresa, 15-XI-92.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">FUSTER, Joan</b>: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Llengua, literatura, història</i>, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">O.C.I</i>,
Edicions 62, Barcelona, 1975<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">FUSTER, Joan</b>: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Diari 1952/1960</i>, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">O.C.II</i>,
Edicions 62, Barcelona, 1979.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">FUSTER, Joan</b>: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">El món de cada dia</i>, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">O.C.IV,
Assaigs,1</i>, Edicions 62, Barcelona, 1975.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">FUSTER, Joan</b>: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Causar-se d'esperar</i>, Edicions 62/Orbis, Barcelona, 1984.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">FUSTER, Joan</b>: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Diccionari per a ociosos</i>, Edicions 62, "El cangur", 41.
Barcelona, 1992; i <i style="mso-bidi-font-style: normal;">O.C.VI, Assaigs, 2</i>.
Barcelona, 1991.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">FUSTER, Joan</b>: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Consells, proverbis i insolències</i>, Edicions 62,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Barcelona, 1992<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">FUSTER, Joan</b>: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Ser Joan Fuster. Antologia de textos fusterians</i>. A cura de J.A.
Fluixà i A.Martínez. Ed. Bromera, Alzira,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1991.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">IBORRA,
Josep</b>: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Fuster portàtil</i>, Ed. Tres
i Quatre, València, 1982.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">KEOWN, Dominic</b>: «Dictionary for the
idles» a <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Joan Fuster entre nosaltres</i>,
Ed. Generalitat Valenciana, València, 1993.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">MESEGUER, Lluís</b>: «Joan Fuster,
assagista» dins <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Homenatge universitari a
Joan Fuster</i>, Ed. Universitat de València, València, 1993.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">PÉREZ MONTANER, Jaume</b>: «<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Diccionari per a ociosos,</i> de Joan
Fuster» dins <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Lectures de C.O.U. - I</i>,
Ed. Bromera, Alzira, 1989.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">PÉREZ MONTANER, Jaume</b>: «Alguns aspectes
de l'assaig fusterià» a<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Daina</i>, núm.9, València, desembre, 1991.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">RIERA, Antoni</b>: «Notes a propòsit de
l'assaig fusterià» a <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Saó</i>, núm.
extraordinari, València, 1992.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">RIERA, Antoni</b>: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Literatura d'idees</i>, Ed. Bruño, Madrid, 1992.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">RODA, Lluís</b>: «La covardia de Joan
Fuster (Anàlisi d'una oració -arreu- de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Diccionari
per a ociosos</i>)» a Rev. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Saó</i>,
núm.155, setembre, 1992, València.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">SALVADOR, Vicent</b>: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Fuster o l'estratègia del centaure</i>. Ed. El Bullent, València, 1994.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">SÒRIA, Enric</b>: «Fuster assagista, una
conversa continuada» dins <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Sagitari. Joan
Fuster</i>. Ed. Bromera, Alzira, 1993.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>3. <u>TÈCNIQUES
D'EXPRESSIÓ</u><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">BALCELLS,J./ COROMINA,E.</b>: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Papers de comunicació</i>, Ed. Teide, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Barcelona, 1989.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">CAMPS, Anna i altres</b>: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Text i ensenyament. Una aproximació
interdisciplinària</i>, Ed. Barcanova, Barcelona, 1990<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">CASSANY, Daniel</b>: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Descriure escriure</i>, Ed. Empúries, Barcelona,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1987.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">CASSANY, Daniel</b>: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Reparar l'escriptura</i>. Ed.Graó, Barcelona,1993.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">CASSANY, Daniel</b>: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La cuina de l'escriptura</i>. Ed. Empúries, Barcelona, 1993.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">COLOMER,T./CAMPS,A.</b>: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Ensenyar a llegir, ensenyar a comprendre</i>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ed.
62, "Rosa Sensat", 39, Barcelona, 1991.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">COROMINA, Eusebi</b>: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Tècniques d'escriptura</i>, Ed. Teide, Barcelona, 1988.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">COROMINA, Eusebi</b>: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Pràctiques d'expressió i comunicació</i>, Ed. Eumo, Vic, 1984.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">SERAFINI, Teresa</b>: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Como redactar un tema</i>, Ed. Paidós, Barcelona, 1989<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">SERAFINI, Teresa</b>: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Como se estudia</i>, Ed. Paidós, Barcelona, 1991<o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: CA; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">A N N E X O S</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><u>ASSAIG</u></b><u>: Proposta de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">COMENTARI</b></u>.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">1. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">TIPUS
DE TEXT</b>: A quin tipus pertany i com funciona?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1.
Expositiu o argumentatiu<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2.
Desenvolupament més o menys lògic, o d'una manera discontínua, amb digressions
col·laterals.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>3.
Il·lustració a base de fets, anècdotes, frases, ...<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">2. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">ESTRUCTURA</b>:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1. Quina
classe d'estratègia discursiva té:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>-
Deductiva o analitzant<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>-
Inductiva o sintetitzant<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>-
Paral·lela<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>-
Enquadrada o circular.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2.
Identificar en el text:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- El
tema -motiu,assumpte- i la tesi -afirmació central.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Les
parts: introducció, fets, arguments i conclusió.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">3. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">MODES
D'EXPRESSIÓ</b>: Determinar el paper de<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1. Els
elements narratius<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2. Les
descripcions o de les definicions.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>3. El
diàleg<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">4. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">RECURSOS
EXPRESSIUS</b><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">4.1. <u>Nivells de llenguatge</u>:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1.
Quin registre hi predomina?<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2.
Relació del registre emprat amb el contingut.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>3.
Funció que hi tenen els "col·loquialismes", els
"barbarismes" o les expressions en altres llengües?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">4.2. <u>El to</u>:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1. Quina actitud pren l'autor respecte a allò
de què està parlant: crítica, informativa, divulgativa, irònica?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2.
Quines característiques de l'assaig hi són presents?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>3.
Presència del jo emissor: subjectivitat, lirisme.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">4.3. <u>L'estil</u>: Analitzar el tractament que
hi tenen<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>1.
Les funcions del llenguatge. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2. La
modalització i la impersonalització.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>3.
L'organització sintàctica.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>4.
L'organització semàntica: camps semàntics, sinonímia, antonímia; la
terminologia específica.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>5. Les
relacions lògiques -estructures argumentatives- i els connectors:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>-
Causa-conseqüència<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>- Condició<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Finalitat<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>- Contraposició adversativa<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Concessiva.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>6.
L'adjectivació.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>7.
Les figures retòriques.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>8.
La tipografia: cometes, guions, interrogants, tipus de lletra.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>9. La
intertextualitat -cites, referències, comentaris d’altres textos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>10. Les
al·lusions a: fets històrics, culturals, usos i costums socials, a altres
autors i obres. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>11. Les
premisses explícites i les implícites. Les pressuposicions i els sobreentesos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>12. La
relació emissor-receptor.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">5.</span></b><span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">TEMA</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1.
Determinar-ne <u>la tesi o idea central</u>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2.
Identificar-ne <u>les idees secundàries</u> -els arguments adduïts- i la seua
contribució al desenvolupament de la idea central.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>3.
Indicar el <u>punt de vista</u> amb què enfoca el tema. Originalitat.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>4.
Especificar <u>el valor i l'interés de l'assumpte</u>, bé per ell mateix, bé
pel tractament que en fa l'autor. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>5. Quin
és el punt de partida per a la seua reflexió?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>6.
Quines noves "relacions" estableix l'autor dins del text?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">6.</span></b><span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">SITUACIÓ DE</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>6.1. El
text (fragment) en el conjunt de l'obra (llibre).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>6.2.
L'obra (llibre) en el seu context literari i social.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">7.</span></b><span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">COMENTARI PERSONAL</b>:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>7.1. <u>Resum</u>
del text:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>‑
què diu?<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>‑
com ho diu? <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>‑
per què ho diu?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>7.2. <u>Valoració
del text</u> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></b><span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Objectiva</b>: coherència entre el tema i la forma d'expressar‑lo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Subjectiva</b>:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>.. Què és el que més t'ha agradat?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>.. Quan t'ha sorprés? Per què?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>.. Què en valores més:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>- l'enfocament temàtic?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- les raons que hi aporta?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>- la manera d'argumentar?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 2;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- l'elegància lingüística?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">«JOAN FUSTER, UN MESTRE»</b> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoBlockText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman",serif; mso-ansi-language: CA;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>«A casa de Fuster s'han practicat les virtuts
més excelses d'un mestre: la tolerància, l'estudi, la reflexió, però també la
passió per la recerca de la veritat i la raó. Una casa on innombrables
deixebles hem trobat la paraula justa, el consell lúcid, la indicació adequada,
la discussió incitant». <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Amb
aquesta llarga cita d'un de tants <i style="mso-bidi-font-style: normal;">aprenents</i>
de Joan Fuster, he volgut començar la breu reflexió-revivència que aporte a
aquest dossier, uns <i style="mso-bidi-font-style: normal;">apunts</i>, en diria
fusterianament. I ho dic perquè, segons <i style="mso-bidi-font-style: normal;">el
mestre</i>, tot assaig "és un intent, una temptativa, una apuntació".
Doncs això: uns apunts presos en una de tantes sessions <i style="mso-bidi-font-style: normal;">acadèmiques</i> animades per Joan Fuster. I dic "animades",
perquè el nostre mestre no era dirigista; més aviat qüestionava, es qüestionava
a si mateix, alhora que t'incitava per tal que tu, també, et qüestionares sobre
el tema de conversa. Ací és on volia arribar: a la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">conversa</i>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Tot i
acceptant les paraules de Vicent Soler, citades més amunt, crec que el nostre
mestre, per damunt de tot, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">conversava</b>.
I conversava perquè raonar conjuntament és conversar. I perquè contestar-te amb
una altra pregunta quan era inquirit sobre qualsevol tema, és conversar. És a
dir, un mestratge sobre el diàleg, més que cap altra ensenyança. Si més no, és
l'aspecte que, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">ara i ací</i>, jo voldria
posar al mig de la conversa que estic mantenint amb tu, ocasional lector.
Deixaré per a una altra <i style="mso-bidi-font-style: normal;">conversa</i>
l'aspecte tant interessant d'allò que algú ha anomenat " el Fuster oral
"; crec que ho ha dit Vicent Ventura; i ho recorda Josep Iborra; dos grans<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">alumnes del mestre; i mestres al seu torn en el <i style="mso-bidi-font-style: normal;">savoir faire</i> del diàleg. Ells han <i style="mso-bidi-font-style: normal;">conversat</i> molt sovint amb Joan, de
paraula i per escrit. «El Fuster de l'apassionat col·loqui», en dirà T. Mollà.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Deia que
m'interessava destacar l'aspecte del mestratge dialèctic de Fuster. Mireu, si
no, qualsevol conversa, perdó, qualsevol escrit seu i, massa sovint, hi
trobareu que apareixen altres persones: un veí que li sorprén mirant uns papers
(ja tenim Fuster <i style="mso-bidi-font-style: normal;">conversant</i> amb un
altre), un autor citat literalment, unes paraules dites per un altre, una colla
de pensadors com a entesos en el tema que s'hi raona, etc. En unes altres
paraules: Fuster no solia raonar sol, sempre estava maquinant en companyia.
Passeu-me el mot: el seu cap era una tertúlia permanent.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Aquest
aspecte dialèctic del seu mestratge té, així mateix, la variant del temps i de
l'espai. Vull dir, els seus companys de tertúlia tant eren actuals com d'altres
temps o d'altres llocs. Igual eren francesos del segle XVI, com italians del
XIV, i, a més, pintors o músics. Tothom pot, podíem, ser companys seus de
conversa. «La literatura que jo cultive -d'anar per casa- són
"assaigs": poca cosa... Tracten problemes de cada dia, els mateixos
que constituïrien la matèria d'una conversa familiar, cordial, en el cas que el
lector i jo ens trobàssem cara a cara i ell s'hi interessés. Espere que una
cosa o altra li interessarà. Ja em done per satisfet si no li frustre l'oci: si
no l'hi frustre del tot». Així parla Joan en el pròleg del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Diccionari per a ociosos</i>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Com es
pot veure, un raonar <i style="mso-bidi-font-style: normal;">familiar</i>. Hi
compta tant l'aspecte comunitari, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">familiar</i>,
dels temes, com el sentit col·lectiu pel fet de raonar en companyia. I sense
limitacions d'espai, de temps o de punts de vista. Mireu si no una altra:
«L'assaig no acaba mai: en si, es redueix al pur procés de buscar, de fer
hipòtesis o de desfer-ne. El resultat, quan n'hi ha, no pretén presentar-se amb
el menor èmfasi definitori... L'assaig es resigna a ser humaníssimament
provisional: subjecte a contínua rectificació, ... sempre conscient de la seua
deficiència... Allò que "esperem" en escriure un assaig és obtenir de
nosaltres mateixos un esforç de comprensió envers els homes, envers les coses,
envers els fets, envers el temps... I això que "esperem" obtenir de
nosaltres mateixos, "esperem" obtenir-ho també del lector».<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Pensar,
sí; ensenyar, també. Però un ensenyar en companyia. Joan no es limitava a donar
el consell lúcid o la indicació adequada. Per a mi és molt més important aquest
continu <i style="mso-bidi-font-style: normal;">incitar</i> a raonar. Aquesta
permanent disponibilitat (una de les exigències de l'assaig, segons ell) per a
compartir el pensament. A vegades ens en podem oblidar, saturats com estem de
la lucidesa i oportunitat de les seues raons. Fins i tot quan fa aforismes,
assaigs brevíssims, apunta cap al sentit col·lectiu del pensar. Mireu si no:
«Temeu l'home d'un sol periòdic (Sant Agustí)». <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">[CRESPO, Isidre: dins <u>...idees. Suplement de
cultures</u>, a diari <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Regió 7</i>,
Manresa, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>15-XI-92].<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">«JOAN FUSTER: L'OFICI D'ESCRIURE»</b> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>[fragment]<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>«La literatura
de Fuster posa la intuïció al servei de l’erudició o es tracta, més aviat, de
fer servir una sòlida erudició com a excusa per deixar vagar una imaginació
portentosa? La resposta a una pregunta tan peluda com aquesta és, al meu
entendre, la clau per començar a comprendre -i admirar- l'obra de Joan Fuster.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Sense por
d'equivocar-me, perquè de les equivocacions naix la discussió i pot aflorar la
veritat, jo gosaria afirmar que Fuster utilitza la seua erudició com a fonament
a partir del qual basteix un vast univers imaginari -o imaginatiu- que
possibilita el diàleg amb el lector. Un diàleg que serà més dinàmic, i en
conseqüència més fructífer i més enriquidor, com més intel·ligent i més culte
siga el lector.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Fuster tenia
quatre passions indiscutibles: llegir, pensar, escriure i parlar. La cinquena
era el nostre país, la seua gent i la dignificació del nostre poble. És difícil
traçar els límits d'aquestes passions, que s'entremesclen i formen un paisatge
cultural d'una continuïtat sorprenent, d'una densitat impressionant i d'un
interés indiscutible, no sols per als valencians, o els catalans en general,
sinó per a qualsevol persona que compartesca amb Fuster, almenys, alguna de les
passions ressenyades.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>La lectura de
l'obra fusteriana és, en conseqüència, un diàleg constant, un exercici higiènic
que excita el pensament, desperta la voluntat i espavila la intel·ligència.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Però, des d'un
altre angle, l'obra de Fuster és, per damunt de tot, el resultat de la feina
d'un professional de l'escriptura, d'un home obligat -i acostumat des de molt
jove- a buscar dades necessàries, frases brillants, provocacions honestes en
llibres que acaba per conéixer molt bé. Sovint, millor que la mateixa vida,
velada per una dictadura que anava més enllà de la pura submissió política.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>I Fuster esdevé
un escriptor professional. I, la seua obra, la considerem com la millor vacuna
contra la mediocritat i el provincianisme.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Els ingredients bàsics d'aquesta vacuna són
senzills, però difícils de trobar en una mateixa persona: voluntat, tolerància,
capacitat de treball, compromís i domini d'un llenguatge immediat, transparent
i directe. Amb aquestes premisses, Fuster es dedica a agitar idees generals,
com correspon a un assagista, les quals s'enfronten a l'enorme dificultat de
justificar una ètica sense fonaments religiosos i tendeixen, en última
instància, a justificar l'home, a convertir-lo en la «mesura de totes les
coses» i a ajudar-lo a no sentir-se culpable de ser home.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Per això, l'obra
de Fuster, i la seua mateixa persona, han tingut una irradiació poderosa i
penetrant en la nostra societat». <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 1.0cm;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">[<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">FRANCO, Josep</b>:
dins <u>...idees. Suplement de cultures</u>, a diari <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Re-gió 7</i>, Manresa, 15-XI-92]<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>┌───────────────────────────┐<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>│<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">L'ESTIL
de Joan Fuster </b><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>│<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>└───────────────────────────┘<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Les seues <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">CARACTERÍSTIQUES</b> més habituals són:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 61.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo3; tab-stops: -36.0pt list 61.35pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Una <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">ACTITUD
IRÒNICA</b>, sovint divertida; prové d'allò que V.SALVADOR anomena <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">virtualitat antimetafísica</b>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>«Aquest desenfocament semàntic
que propicia angles de considera-ció no comuns estimula Fuster en un procés de
distanciació d'allò que li és objecte d'especulació. El <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">to afinat, capciós, girat o paradoxal</b> que caracteritza el seu estil
té el seu correlat sintàc-tic en els seus textos, en el fet de practicar
"irònicament" fre-qüents desplaçaments de la primera persona
gramatical a la tercera -exercici de distanciació- per reassumir-se posteriorment
en una primera persona pluralitzada -segons un procés d'implicació en la
circumstància comuna». [RIERA, A., 1992].<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">2. La <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">SENTENCIOSITAT </b>(Tendència
a)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>«La frase disfressada de
proverbi ens sobta ara i adés. Són fin-tes que esperonen l'atenció dels
lectors. Són un punt de medita-ció, una <i style="mso-bidi-font-style: normal;">provocació</i>»
[SALVADOR,Vicent. 1994]<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">3. El <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">TO CONVERSACIONAL</b>
(Atracció irreprimible pel), que contrape-sa l'aurèola solemne de les
sentències. Aquesta escriptura <i style="mso-bidi-font-style: normal;">dialò-gica</i>
presenta una bona dosi de<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>1. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Oralitat col.loquial</b>. És la riquesa del Fuster oral.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>El que importa ací no és tant
l'ús del lexema col.loquial en si com la interacció dialògica entre registres.
«L'autor escenifica, amb aquests contrasts, una polifonia de veus enunciatives
que pa-lesa una multiplicitat de perspectives...Sempre hi ha per darrere la
cautela de l'escèptic...que es limita a insinuar sense dogma-tisme». [SALVADOR,
V. 1994]. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>2. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Moviments d'interacció comunicativa</b>. «La seua escriptura
assagística conserva unes estratègies típicament conversacionals:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 2;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">imperatius</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 2;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">interrogacions vives</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 2;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">incisos</b> que delaten canvis d'entonació<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 2;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">fraseologia col.loquial</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 2;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">autocorreccions</b> amb aparença
d'improvisació<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 2;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">interjeccions</b> col.loquials<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 2;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">hipèrboles populars</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">remuguejos de protesta</b> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">sintaxi accidentada</b>: els nexes
gramaticals de l'oració composta esdevenen, en l'oralitat, lligams discursius,
locucions polivalents, el.lipsis destinades a reomplir amb l'entonació o amb el
gest...El resultat és una major implicació dels interlocutors en l'àmbit d'un
intercanvi comunicatiu que es realitza en la immediatesa». [SALVADOR, V. 1994]<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>3. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Moviments d'argumentació polemitzadora</b>. «El lector no hi és un
passiu "tele-observador", sinó un company de ruta, de pupi-tre». És
«un escriptor professional que, mentre s'aclareix ell mateix, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">polemitza amb algú</b> o almenys s'adreça a
algú». [SÒRIA, E., 1993]. Són diàlegs que són debats.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>4. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Moviments d'autoreflexió crítica</b>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Aquest <i style="mso-bidi-font-style: normal;">dialogisme</i> bàsic de l'escriptura fusteriana representa per al
lector una "teatralització hàbil"; «Escriure és fer comè-dia», deia
el mestre. Així ho veu V. Salvador: «L'assagista posa en joc, sobre l'escenari
del discurs, una pluralitat de veus».<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">* </b>Aquesta <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">posada en escena</b>
reclama unes adequades estratègies» [SALVADOR, V. 1994].<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><u>Estratègies</u>:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>1. L'<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">autodiàleg</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>2. Les<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"> citacions</b> i les <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">glosses</b>, o les <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">esmenes</b>.
Que, a més de ser una bona mostra de la seua gran <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">erudició</b>, són senyals evidents del diàleg a distància amb tants i
tants autors, sobre tants i tants temes, de tants i tants països i temps.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>3. L'<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">actitud irònica</b> -citada més amunt.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>4. El <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">posicionament polèmic</b>, però respectuós
amb el "contrin-cant". Fuster no pretén demostrar que té raó, menys
encara LA raó; sinó tan sols "mostrar" la "raonabilitat" (=
racionalitat = l'hu-manisme) de la seua proposta.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>5. La <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">representació de la figura</b> -el
personatge- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">del lector</b>. A això
col.labora l'ús d'un <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">to
"parlat"</b>, com si tingués al seu davant el lector. Qui llegeix
Fuster és un "espectador" d'una <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">tau-la
redona</b> (l'escrit fusterià), generalment moderada pel mateix Fuster.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>6. La <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">complicitat amb el lector</b>, la qual
comporta<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 2;"> </span>1. Uns <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">implícits compartits</b>, en una relació
interlocu-tiva merament fantàstica però eficaç.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 2;"> </span>2. Un <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">desdoblament del jo</b> en un <i style="mso-bidi-font-style: normal;">alter ego</i> com a condició de diàleg. A
vegades pot arribar a l'autoconsell.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 2;"> </span>3. Unes <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">consideracions metadiscursives on </b>l'autor<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"> exhi-beix els seus dubtes, les seues
precaucions</b> envers el significat dels termes. Tota digressió lingüística
esdevé així digressió ide-ològica. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Aquesta "subversió"
el mena, en ocasions, a <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">inventar
paraules</b>, o a usar-les amb un <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">canvi
intencionat de significat</b>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>7. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Posar entre cometes o en cursiva paraules aïllades</b>, els <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">interrogants</b> i els <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">punts suspensius</b>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>8. Un <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">to de confessió descarada</b>; «així es
guanya la confiança de la clientela. Una confessió que manifesta contínues
referències al jo d'on emanen totes les opinions del discurs» [V. SALVADOR,
1994].<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>«De l'impacte de l'<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">autobiografia</b> no fictícia es passa al
plante-jament enunciatiu de la relació <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">jo-univers</b>,
expressada sovint en forma de dicotomia:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- D'una banda, <u>la primera
persona del plural</u>, com a suma de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">jo</i>
+ <i style="mso-bidi-font-style: normal;">tu</i> (com a mecanisme d'identificació
de l'adhesió afectiva del lec-tor a la ideologia de l'autor), o bé com a suma
de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">jo</i> + <i style="mso-bidi-font-style: normal;">ell</i>, de <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">jo</span></i><span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"> + <i style="mso-bidi-font-style: normal;">nosaltres</i>, de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">jo</i> + <i style="mso-bidi-font-style: normal;">vosaltres</i>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- D'una altra, <u>la tercera
persona del plural</u> (un "ells" -ni el <i style="mso-bidi-font-style: normal;">tu</i> ni el <i style="mso-bidi-font-style: normal;">nosaltres</i> ni el <i style="mso-bidi-font-style: normal;">vosaltres</i>- identificable com a
caracte-rització de l'oposició a les idees exposades.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Les persones gramaticals
esdevenen, al capdavall, claus d'iden-tificació ideològica. La relació real <i style="mso-bidi-font-style: normal;">jo</i>-<i style="mso-bidi-font-style: normal;">gent</i>
té evidents impli-cacions damunt del procés d'escriptura de l'obra.
L'escriptura acull els trets permanents de la personalitat d'aquest <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">jo múlti-ple</b>.» [MESEGUER, Lluís, 1993].<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>9. Una molt estudiada <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">combinació de les funcions del llen-guatge</b>, segons que vulga
incitar, convéncer, implicar, etc., en una recerca d'una major eficàcia
comunicativa i social. Així, doncs, emprarà<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Exclamacions</b>
i <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Interrogacions retòriques</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Canvis
de relació amb l'interlocutor </b>-el lector-, mijan-çant un continu joc
dialèctic amb els pronoms personals. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Una <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">sintaxi molt elaborada</b>, sobretot la
textual. Tant de matís i de rectificació ho exigeixen, i com.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">4. Una <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">RELACIÓ MOLT ESTRETA de
conformació recíproca íntima</b> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">ENTRE
IDEA I PARAULA</b>. «El llenguatge conforma la consciència. Tot el que no es
pot dir acaba fent-se difícil de pensar». [SÒRIA, E. 1994]<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">5. Un <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">TARANNÀ CRÍTIC</b> mostrat
en una acurada tria de la sintaxi, la morfologia, el lèxic i la seua
combinatòria.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">6. La <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">FRASE BREU, senzilla</b>.
L'objectiu primordial de la <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">claredat</b>
l'impulsa a <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">defugir de l'oració llarga
de complexitat hipotàctica</b>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">7. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">LES MATISACIONS</b>; són
exigències d'afinar la idea fins a la pre-cisió última. Matisacions introduïdes
per <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">incisos i </b>per <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">contesta-cions</b> -<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">sintaxi conversacional</b>-. Hi sovintegen<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- els <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">parèntesis cautelars</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- les <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">observacions metadiscursives </b>entre
guionets<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- les <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">clàusules modalitzadores</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- les <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">preguntes, amb resposta o sense</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- les <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">construccions adversatives</b>, que
reflecteixen una mena de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">moviments de
retoc</b> d'uns pensaments a uns altres, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">preci-sant</b>.<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"> </b>És «la sinuositat del discurs».[SÒRIA.
E. 1993]<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></b><span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">- les <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">definicions</b> (no tan freqüents), que
serveixen per emmarcar els fets que s'hi analitzen.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- la <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">negació polèmica</b> d'una afirmació
acabada d'enun-ciar.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">8. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">L'ús peculiar de
l'ADJECTIVACIÓ</b> -hi incloem, a més del clàssic adjectiu, els complements
nominals, les aposicions, les clàusules de relatiu, els adverbis, i, fins i
tot, els verbs-. «Una <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">adjecti-vació
sobtadora</b> que contribueix a <i style="mso-bidi-font-style: normal;">descoagular</i>
la mirada per mitjà d'un contrast inesperat». [SALVADOR, V., 1994].<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>A vegades, l'operació semàntica
sorpresiva consisteix en una ma-niobra de substracció -recordeu l'atracció de
Fuster per la <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">nega-ció</b>
"retòrica".<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>I és que «l'essència del giny
metaforitzador està en la <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">projec-ció
d'un camp semàntic i associatiu sobre un altre</b>... Fuster ten-deix a fer una
lectura "prosaïtzadora de les idealitzacions de tota mena» [SALVADOR, V.
1993].<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Cal arreplegar, en aquest punt,
totes les possibilitats gramati-cals de "transformació" de les coses:
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">animalització</b>, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">cosificació</b>, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">personificació</b>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Tot plegat, una bona manera de
fabricar metàfores.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>«Les metàfores -les bones metàfores- no
són sinó<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>definicions imprevistes:
dir la mateixa cosa, però<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>per sorpresa»<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>[J.F.]<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">9. La <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">SUBSTITUCIÓ DE NOMS
ABSTRACTES PER CONCRETS</b>, sovint col.lec-tius, o, almenys, per denominacions
més familiars; una de les ma-neres de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">desinflar
la retòrica</b>: servir-se d'analogies amb reali-tats inferiors.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">10. La <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">SUBVERSIÓ DE L'ORDRE
ESTABLERT DELS REGISTRES</b>; subversió que vehicula aquella "desinfecció
de metafísica" de què adés par-làvem. El "desordre" s'aconsegueix
per la intrusió de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">frases fetes</b> o <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">expressions col.loquials</b> en terrenys
que els són estranys per ser "propietat" d'altres registres més
acadèmics.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>El seu <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">escepticisme lingüístic</b> el mena a la <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">insinuació esbiaixa-da</b>. Per això necessita emprar<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>.. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Eufemismes</b>
o <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">implícits</b> i<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"> sobreentesos</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>.. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">El.lipsis<o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>.. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Circumloquis</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>.. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Insinuacions laterals</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>.. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Ambigüitats</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>recursos, a més, que doten el
discurs d'una gran mobilitat i faciliten la vehiculació de les diverses veus
que hi són presents. I, en més d'un cas, són exigències dels temps:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 2;"> </span>«Els <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">eufemismes</b> i els <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">circumloquis</b> són un ingredient<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>de la literatura que hem
hagut de fer. La gent de la <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>meua generació -excepcions
a part- no han conegut un al-<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>tre clima i potser mai no
sabrem escriure amb plena de-<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>simboltura per falta
d'hàbit. La nostra ploma s'ha acos-<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>tumat als <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">sobreentesos</b>, a les <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">insinuacions laterals</b>, a <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>les <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">ambigüitats</b> i ens costarà molt de desempellegar-nos-<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>en» [FUSTER, J., <i style="mso-bidi-font-style: normal;">O.C. I</i>, «Introducció»]<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">11. La <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">PARADOXA</b>, lògicament.
En un discurs tan ple de contrastos i de perspectives la ironia i la <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">paradoxa</b> no hi podien justificar la
seua absència.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">12. Els <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">EXEMPLES</b>. En
ocasions són "definicions" (?). En altres són "l'explicació"
d'una frase "solemne" recentment pronunciada.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">13. Les <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">HIPÈRBOLES</b>.
L'exageració li permet subratllar una idea, formular-la d'una manera més
eficaç, més provocativa. «Escriure és exagerar», ha dit. Un recurs que dóna un
cert to pamfletari a l'escrit.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">16. La <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">TEMÀTICA</b>, sempre <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">HUMANA</b>: fets "humans" o
culturals. Els paisatges l'irriten, llevat de la "mar", potser pel
seu continu "moviment", diu J.Iborra. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Inclou petites <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">escenes de la vida social </b>contemporània.
Quan <i style="mso-bidi-font-style: normal;">s'examina</i> ho fa a partir d'un
"tema qualsevol", d'una anècdota del món, de la història, del seu
temps:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 2;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>«un episodi ridícul o tràgic, una notícia
absurda,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>o angoixant, les
paraules d'un polític i d'un home<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 2;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>de ciència o d'una senyoreta de moda».<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">17. La preferència per <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">una
escriptura <i style="mso-bidi-font-style: normal;">antinarrativa</i> i
escassament descriptiva</b>. No té gust de contar, té gust de discutir».
[SÒRIA, E., 1993].<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">18. La seua <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">ESTRATÈGIA
D'ESCRIPTURA</b> era:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- ficava un paper a
la màquina<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- encenia un
cigarret<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- apuntava un títol<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- i, després,
continuava<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>[SÒRIA, E., 1993]<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">19. Un <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">MOTLE TÍPIC</b>:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">obrir</b>
amb una <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">anècdota</b>, o un estirabot,
que capte l'atenció,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">comentar-la</b> de manera desenfadada i<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">encetar
el</b> veritable <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">tema</b>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- A partir d'ací, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">acumula</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>els seus <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">debats</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>les seues <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">perplexitats</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>els seus <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">interrogants</b><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>i els seus suggeriments
inicials agafen una nova i més insi-diosa significació.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- la <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">conclusió</b> queda <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">oberta</b>. Si una confiança, o un prejudici, del lector ha vacil.lat,
l'objectiu s'ha acomplit. Ara<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>li toca
reflexionar a ell, si és que en sap.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>[Isidre Crespo. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Materials didàctics per a l’ensenyament en
Valencià</i>. núm.12. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Generalitat Valenciana.
Conselleria d’Educació i Ciència. València. 1994]<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>*<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>*<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>*<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: CA; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>┌─────────────────────────────┐<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>│<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">L'ESTIL
de Joan Fuster<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></b>│<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>└─────────────────────────────┘<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>(Guió-resum)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Les seues <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">CARACTERÍSTIQUES</b> més habituals són:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">1. Una <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">ACTITUD IRÒNICA
-antimetafísica-</b>, sovint divertida.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">2. La <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">SENTENCIOSITAT </b>(Una
tendència a)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">3. El <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">TO CONVERSACIONAL</b>.
Escriptura <i style="mso-bidi-font-style: normal;">dialògica</i> que presenta
bona dosi de<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>1. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Oralitat col.loquial</b>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>2. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Moviments d'interacció comunicativa</b>, la qual conserva unes
estratègies típicament conversacionals:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 2;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">imperatius</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 2;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">interrogacions vives</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 2;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">incisos</b> que delaten canvis d'entonació<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 2;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">fraseologia col.loquial</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 2;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">autocorreccions</b> amb aparença
d'improvisació<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 2;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">interjeccions</b> col.loquials<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 2;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">hipèrboles populars</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">remuguejos de protesta</b> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">sintaxi accidentada</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>3. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Moviments d'argumentació polemitzadora</b>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>4. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Moviments d'autoreflexió crítica</b>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Aquest <i style="mso-bidi-font-style: normal;">dialogisme</i> bàsic representa per al lector una "teatra-lització
hàbil", que reclama unes adequades <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><u>Estratègies</u>:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>1. L'<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">autodiàleg</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>2. Les<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"> citacions</b> i les <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">glosses</b>, o les <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">esmenes</b>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>3. L'<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">actitud irònica</b>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>4. El <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">posicionament polèmic</b>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>5. La <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">representació de la figura</b> -el
personatge- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">del lector</b>. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>6. La <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">complicitat amb el lector</b>, la qual
comporta<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 2;"> </span>- Uns <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">implícits compartits</b>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 2;"> </span>- Un <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">desdoblament del jo</b> en un <i style="mso-bidi-font-style: normal;">alter ego</i> com a condició de diàleg.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 2;"> </span>- Unes <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">consideracions metadiscursives on </b>l'autor<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"> exhi-beix els seus dubtes, les seues
precaucions</b> envers els significat dels termes. Aquesta
"subversió" el mena a <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">inventar
paraules</b>, o a usar-les amb un <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">canvi
intencionat de significat</b>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>7. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Posar entre cometes o en cursiva paraules aïllades</b>, els <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">interrogants</b> i els <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">punts suspensius</b>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>8. Un <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">to de confessió descarada.</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>9. Una estudiada <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">combinació de les funcions del llenguatge</b>,
segons que vulga incitar, convéncer, implicar, etc.. Així, doncs, emprarà<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Exclamacions</b>
i <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Interrogacions retòriques</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Canvis de relació amb l'interlocutor</b>, mijançant un joc dialèctic
amb els pronoms personals. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Una <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">sintaxi molt elaborada</b>, sobretot la
textual. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">4. La <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">RELACIÓ MOLT ESTRETA</b>
de conformació recíproca íntima <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">ENTRE
IDEA I PARAULA</b>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">5. La <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">FRASE BREU, senzilla</b>.
L'objectiu primordial de la <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">claredat</b>
l'impulsa a <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">defugir de l'oració llarga
de complexitat hipotàctica</b>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">6. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">LES MATISACIONS</b>; exigències
d'afinar la idea, que van introduï-des per <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">incisos
i </b>per <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">contestacions</b> -<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">sintaxi conversacional</b>-. Hi sovintegen<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- els <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">parèntesis cautelars</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- les <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">observacions metadiscursives </b>entre
guionets<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- les <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">clàusules modalitzadores</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- les <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">preguntes, amb resposta o sense</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- les <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">construccions adversatives</b>, que
reflecteixen uns <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">moviments de retoc</b>
d'uns pensaments a uns altres, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">precisant</b>.<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></b><span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">- les <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">definicions</b>, que serveixen per emmarcar
els fets que analitza.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- la <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">negació polèmica</b> d'una afirmació
acabada d'enun-ciar.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">7. L'<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">ÚS PECULIAR DE
L'ADJECTIVACIÓ</b> -hi incloem, a més del clàssic adjectiu, els complements
nominals, les aposicions, les clàusules de relatiu, els adverbis, i, fins i
tot, els verbs.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>També hi arreplegaríem altres
possibilitats gramaticals de "transformació": <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">animalització</b>, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">cosificació</b>,
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">personificació</b>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="font-size: 8.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">8. La <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">SUBSTITUCIÓ DE NOMS
ABSTRACTES PER CONCRETS</b>, sovint col.lec-tius, o almenys per denominacions
més familiars.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">9. La <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">SUBVERSIÓ DE L'ORDRE
ESTABLERT DELS REGISTRES</b>. "Desordre" aconseguit per la intrusió
de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">frases fetes</b> o <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">expressions col.lo-quials</b> en terrenys
que els són estranys.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>El seu <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">escepticisme lingüístic</b> el mena a la <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">insinuació esbiaixa-da</b>. Per això necessita emprar<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Eufemismes</b> o <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">implícits</b>, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">sobreentesos</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">El.lipsis<o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Circumloquis</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Insinuacions laterals</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Ambigüitats</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">10. La <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">PARADOXA</b>. En un
discurs ple de contrastos i de perspectives la ironia i la <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">paradoxa</b> no hi podien justificar la seua absència.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">11. Els <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">EXEMPLES</b>, que, en
ocasions, són "definicions" (?).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">12. Les <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">HIPÈRBOLES</b>.
«"Escriure és exagerar", ha dit». Un recurs que dóna un cert <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">to pamfletari</b> a l'escrit». <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">13. La <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">TEMÀTICA,</b> sempre <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">HUMANA</b>. Inclou petites <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">escenes de la vida social </b>contemporània.
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">14. La preferència per una ESCRIPTURA <i style="mso-bidi-font-style: normal;">ANTINARRATIVA</i> I ESCASSAMENT DESCRIPTIVA.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>[Isidre Crespo]<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>*<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>*<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>*<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: CA; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">P R O C E D I M E N T S</span></b><span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">1. <u>Obtenció i anàlisi de la informació</u><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">1.1. Observació<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">1.2. Comparació<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">1.3. Organització -esquematització-<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">1.4. Lectura<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">1.5. Ús de diverses fonts d'informació<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">1.6. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">2. <u>Comprensió i aplicació de la informació</u><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">2.1. Classificació<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">2.2. Formulació d'hipòtesis <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">2.3. Interpretació<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>┌─<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>│
relacions lògiques: causalitat,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">2.4. Identificació de ----> ─┤<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>│
...<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>└─<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">2.5. Participació en debats<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">2.6. Elaboració de judicis fonamentats<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>┌─<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>│ de lectura<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">2.7. Elaboració de treballs monogràfics -->─┤<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>│
d'investigació<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>└─<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">2.8. Elaboració de mapes conceptuals<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">2.9.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>"<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>de resums/síntesis<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">2.10. Confecció de gràfiques<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">2.11. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">TEXTOS A TREBALLAR</span></b><span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>COVARDIA</span></b><span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Si volem -i ho hauríem de voler-, sempre
trobarem una raó per a excusar les accions del covard: la seua covardia.
Perquè, qui és que no ha tingut mai por? És clar que la por pot ser superada:
diuen que el valent no és sinó un que té por i se l'aguanta. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Potser sí. El que sí que sé
és que no hi ha manera humana de fixar un límit moral en aquest terreny. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Cadascú s'administra la
pròpia por com pot i com Déu li ho dóna a entendre. I tampoc no ens ens pas
d'enganyar. Tothom és covard per comparació a algú altre.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ja podeu ser tan temeraris
com vulgueu: mai no serà<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>impossible que
un qualsevol veí vostre consideri que la vostra <i style="mso-bidi-font-style: normal;">valentia</i> és inferior a la seua, i que, per tant, sou un covard. Una
bona regla de conducta, en això com en tantes altres esferes i coses, serà
aquesta: no censureu, no condemneu ningú perquè siga allò que vosaltres podreu
ser en alguna ocasió. Per exemple: covards. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>[J.Fuster. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Diccionari per a
ociosos. </i>1964, p.37]<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">EL TEXT ARGUMENTATIU: un text PER A CONVÉNCER </b><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>(ESCRIVÀ,R. i FERRER,M.)<span style="mso-spacerun: yes;">
</span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Objectiu inicial</b>:<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Realitzar una primera
aproximació al text argumentatiu, cosa que implicarà:<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>.. reconéixer la
importància de la situació de comunicació on s'insereix el text
argumentatiu<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>.. copsar la diversitat
textual que ens envolta<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>.. identificar el text
argumentatiu mitjançant el reconeixement de la finalitat específica i de les
marques formals més evidents<span style="mso-spacerun: yes;">
</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>.. reconéixer els diferents
àmbits d'ús en què el text argumentatiu pot aparéixer.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>.. recordar alguns
coneixements previs com ara:<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>-- la diversitat
textual<span style="mso-spacerun: yes;">
</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>-- els components de la
situació de comunicació i la seua importància en la <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>configuració del
text.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Objectius</b>:<span style="mso-spacerun: yes;">
</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Identificar, reconéixer i
construir textos segons la seua finalitat<span style="mso-spacerun: yes;">
</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Reconéixer i utilitzar
adequadament mitjans lingüístics i no-lingüístics per a convéncer.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Reconéixer que
l'argumentació pot aparéixer en diferents àmbits d'ús i utilitzar alguna de les
formes típiques de determinats àmbits (cartes a la premsa, articles d'opinió, etc.)
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Reconéixer que textos
narratius, esxpositius o instructius -no només els argumentatius- poden
emprar-se per convéncer.<span style="mso-spacerun: yes;">
</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Reconéixer la presència de
l'emissor i del receptor en el text argumentatiu, tot copsant-ne els recursos
emprats per justificar i legitimar l'emissor, així com construir
argumenta-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>cions utilitzant alguns
d'aquestos recursos.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Reconéixer textos
argumentatius tot identificant-ne arguments i conclusió així com els lligams
lògics més evidents.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>3. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Recursos</b>:<span style="mso-spacerun: yes;">
</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Textos dels alumnes<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Gravacions de converses,
discursos, etc.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- [Visionat de debats
-"La vida en un xip", "Carta blanca", etc.]<span style="mso-spacerun: yes;">
</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Textos escrits: [J.Fuster,
...]<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>4. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Continguts</b>:<span style="mso-spacerun: yes;">
</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Classificació dels textos
segons la seua finalitat: narrar, informar, convéncer.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Utilització de mitjans
lingüístics i no-lingüístics en<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>una argumentació (per
convçéncer).<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Argumentació i àmbits
d'ús<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Característiques del text
argumentatiu: arguments i conclusió, lligams lògics, ús d'exclamacions i
preguntes retòriques.<span style="mso-spacerun: yes;">
</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Ús de textos narratius,
descriptius i expositius al ser-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>vei de l'argumentació.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Presència de l'emissor i
del receptor en el text argumentatiu. Recursos que justifiquen i legitimen
l'emissor.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">5. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Activitats</b>:<span style="mso-spacerun: yes;">
</span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1a. Analitzar la situació
d'argumentació. Fitxa "model":<span style="mso-spacerun: yes;">
</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1. SITUACIÓ EN QUÈ
S'ARGUMENTA:<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Temps<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Espai<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2. PARTICIPANTS:<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Emissor que
argumenta<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 2;"> </span>- Receptor,
objectiu de l'argumentació<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>3. MITJANS EMPRATS PER
CONVÉNCER (Arguments)<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>4. TEMA PROBLEMÀTIC<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>5. CONCLUSIÓ o TESI PER A
LA QUAL ES VOL ACONSEGUIR L'ADHESIÓ:<span style="mso-spacerun: yes;">
</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2a. Un text argumentatiu
pretén canviar les creences del receptor. Per això, podem trobar en un text
argumentatiu una creença criticada (sovint implícita), una creença proposada
(la conclusió de l'argumentació) i uns arguments que defensen la proposta.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">**</b> ALGUNES CONSIDERACIONS TEÒRIQUES:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.0cm; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.25pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">L'estructura
del text argumentatiu</span></b><span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">:<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- La <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">introducció</b>
-l'<i style="mso-bidi-font-style: normal;">exordium</i>- part inicial del
discurs, la finalitat de la qual és presentar la causa davant del receptor i
obtenir-ne la disposició favorable per a la tesi defensada per l'orador.<span style="mso-spacerun: yes;">
</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- L'<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">exposició
de fets</b> -la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">narratio</i>-, part on
s'exposen els fets amb la finalitat que el receptor conega la posició defensada
per l'orador i se situe de la seua part.<span style="mso-spacerun: yes;">
</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- L'<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">exposició dels arguments</b> -l'<i style="mso-bidi-font-style: normal;">argumentatio</i>-, el centre │<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>del discurs amb finalitat
persuasiva.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- La <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">conclusió</b> -o <i style="mso-bidi-font-style: normal;">peroratio</i>-
és la part final del discurs.<span style="mso-spacerun: yes;">
</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>.. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">RODA, Lluís</b>: «Vegem Fuster, llegim <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Covardia</i>. Acumulem dades. Llegim-lo.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Formalment. L'assaig és un
gènere<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>[RODA,Ll. 1992, p.42-45]<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>.. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">PÉREZ MONTANER, Jaume</b>: «L'assaig, com a forma literà-ria, és tan
precís en les seues possibilitats i limitacions estè-tiques com la novel.la, el
conte o la poesia lírica (...)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>[L'escriptor d'assaig es
comunica mitjançant] l'autoexploració, el descobriment, desvetllament i
afirmació del propi jo. En unes altres paraules: el <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">subjectivisme</b>. (...)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Com a contrapés, cal afegir que
l'assagista és sempre conscient dels lectors als quals van dirigits els seus
escrits, de tal mane-ra que les seues reflexions, punts de vista, experiències
o senti-ments tenen, en el fons, una marcada finalitat didàctica. Es trac-ta,
en conseqüència, d'un balanceig difícil i arriscat entre l'ex-pressió literària
de la pròpia intensitat personal i el desig de comunicar una informació (...)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t202" coordsize="21600,21600"
o:spt="202" path="m,l,21600r21600,l21600,xe">
<v:stroke joinstyle="miter"/>
<v:path gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/>
</v:shapetype><v:shape id="_x0000_s1026" type="#_x0000_t202" alt="" style='position:absolute;
left:0;text-align:left;margin-left:51.75pt;margin-top:11.35pt;width:381.6pt;
height:43.2pt;z-index:251657728;mso-wrap-style:square;mso-wrap-edited:f;
mso-width-percent:0;mso-height-percent:0;mso-width-percent:0;
mso-height-percent:0;v-text-anchor:top' o:allowincell="f">
<v:textbox style='mso-next-textbox:#_x0000_s1026'/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><span style="mso-ignore: vglayout; position: relative; z-index: 251657728;"><span style="height: 47px; left: 0px; left: 42px; position: absolute; top: -5818px; width: 385px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody>
<tr>
<td bgcolor="white" height="47" style="background: white; border: .75pt solid black; vertical-align: top;" width="386"><!--[endif]--><!--[if !mso]--><span style="left: 0pt; mso-ignore: vglayout; position: absolute; z-index: 251657728;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 100%px;">
<tbody>
<tr>
<td><!--[endif]-->
<div class="shape" style="padding: 4.35pt 7.95pt 4.35pt 7.95pt;" v:shape="_x0000_s1026">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 18.0pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: -36.0pt list 18.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">íntima relació entre <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">poesia</b> i <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">assaig</b>,
entre <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">literatura</b> i <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">ensenyament</b>... i <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -43.35pt; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>en això,
també J.Fuster és un mestre.<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>[I.C.]<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><o:p></o:p></div>
</div>
<!--[if !mso]--></td>
</tr>
</tbody></table>
</span><!--[endif]--><!--[if !mso & !vml]--> <!--[endif]--><!--[if !vml]--></td>
</tr>
</tbody></table>
</span></span><!--[endif]--><span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<br clear="ALL" style="mso-ignore: vglayout;" />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>│<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>La tensió derivada de la
confrontació entre l'impuls creador i l'objectivitat de la finalitat didàctica
dóna com a resultat un equilibri estètic que sovint descansa en el to general
de l'es-crit. Saber trobar el to adequat és probablement una de les claus
mestres de bon l'assaig literari (...)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>[<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">L'assaig fusterià</b>]:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>[<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Diccionari per a ociosos</i>:]<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>[Diversos temes com]
nacionalisme, llibertat, amor o nevel.la donen ocasió per a una <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">pirotècnia d'associacions i reflexions
agudes i brillants</b> en les quals destaquen tant l'actitud ètica com la <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">prosa magnífica i transparent</b> o les <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">referències culturals i erudites</b>».<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.35pt; margin-right: -43.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<!--EndFragment--><br />isidrehttp://www.blogger.com/profile/07592918861263337380noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-240206740904775048.post-39028789851480641862019-10-02T11:34:00.001-07:002019-10-02T11:34:31.922-07:00FUSTER ASSAGISTA
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Print</w:View>
<w:Zoom>FullPage</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:DrawingGridHorizontalSpacing>9,05 pto</w:DrawingGridHorizontalSpacing>
<w:DrawingGridVerticalSpacing>9,05 pto</w:DrawingGridVerticalSpacing>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>CA</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="375">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hashtag"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Unresolved Mention"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536870145 1107305727 0 0 415 0;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:swiss;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-1610611985 1073750139 0 0 159 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:Calibri;
mso-fareast-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
mso-default-props:yes;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:Calibri;
mso-fareast-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
/* Page Definitions */
@page
{mso-facing-pages:yes;}
@page WordSection1
{size:595.0pt 842.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;
mso-header-margin:35.4pt;
mso-footer-margin:35.4pt;
mso-paper-source:0;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Arial",sans-serif;">FUSTER
ASSAGISTA</span></b> (Josep Iborra)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span style="color: #0432ff; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">[orígens-assaig] </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">En primer </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">lloc voldria </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">recordar el fet que </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">l’assaig, com </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">a </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">gènere literari modern </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">té </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">els </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">orígens històrics
en el </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">Renaixement, </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">i el </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">model paradigmàtic </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">en </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">l’obra </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">de Montaigne que
porta, </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">precisament, cl títol </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">d’</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">Assaigs</span></i><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">. </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">Aquesta obra es pot considerar </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">com </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">un genial </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">subproducte d’un corrent </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">de la literatura greco-llatina </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">representat </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">per Plutarc, Sèneca, Ciceró, etc., que també </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">podríem anomenar </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">“assagístic”. Ara </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">bé, l’origen </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">i </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">desenvolupament de l’assaig modern no va lligat
solament als seus precedents clàssics, </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">sinó a </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">una sèrie de factors històrics d’abast revolucionari: la mateixa
recuperació dc la cultura de l’Antiguitat clàssica, el descobriment d’un nou
món, el descobriment i l’aplicació per part de Galileu del mètode científic,
que combinava la raó i l’experiència; l’aparició del protestantisme que
reivindicava la llibertat de consciència; les revolucions polítiques,
econòmiques i socials dc l’Edat Moderna, que marquen l’ascens de la burgesia
com a classe dirigent, i també la constitució i difusió dels seus ideals
individualistes i liberals....</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">Aquestes revolucions i els canvis que
comportaven accentuaven cada vegada més l’orientació crítica i alliberadora,
individualista i humanista, que donà origen a l’assaig. Amb el temps, ho farà
de diferents formes i anirà ampliant i multiplicant els temes, o
radicalizant-ne la dimensió crítica.</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">Ara bé, el que </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">hi </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">trobarem sempre, d’una manera o altra és, per una banda la voluntat
d’ajustar l’especulació als criteris racionals del lliure examen no hipotecats
per principis <i style="mso-bidi-font-style: normal;">doctrinals</i>, i, per
altra, el propòsit d’expressar d’una manera exacta i alhora brillant, els
moviments de la seua enquesta o de Ja seua recerca, cosa que obligava l’assagista
a abandonar els llenguatges <i style="mso-bidi-font-style: normal;">escolàstics</i>
i a adoptar un llenguatge comú, però treballat d’acord amb les exigències
literàries i les de la seua pròpia personalitat. Es a dir, se sentien obligats
a valorar la forma, l’estil, perquè </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">hi </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">veien tant una operació d’autoformació com
un vehicle de comunicació amb els lectors.</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span style="color: #0432ff; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>[etapes]
</span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">Aquest tipus d’assaig té
els cant de cigne en la primera part del segle XX, quan arriba </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">a </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">ser un gènere tan important com la novella. Els
assagistes d’aquest temps s’ocupen ja -eren nous temes i problemes per a
l’assaig- de la problemàtica de la decadència de la cultura occidental, de les
noves possibilitats que en tots els ordres de la vida humana començaven a fer-
se visibles i que van començar a realitzar-se acceleradament a partir dels anys
cinquanta.</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">Però és precisament a partir d’aquests
últims anys quan l’assaig entra en crisi, a causa de la fabulosa expansió dels
coneixements científics i tecnològics i del desenvolupament de les ciències
humanes o socials, que recorren sovint, quan poden, als mètodes experimentals
de les ciències naturals i als llenguatges de la lògica i la matemàtica modernes.
La recerca s’imposa com una necessitat creixent que, de més a més, sol fer- se
en equip -l’individu, sol, no compta amb els recursos necessaris- i dins
d’institucions acadèmiques -la Universitat sobretot- o de grans empreses, per
tal de desenvolupar programes propis o en col·laboració.</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">Tot aquest treball de recerca ha desplaçat
l’assaig tradicional del seu lloc i ha comportat el monopoli de la monografia,
d ’investigació o difusió, perquè també hem de comptar amb les necessitats
massives de divulgació i d’ensenyament. Aquest monopoli, però, de la
“monografia” -un terme </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">per a entendre’ns- no </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">comporta </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">l’eclipsi
total </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">de l’assaig clàssic,
però dóna lloc </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">a </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">l’aparició d’una tercera possibilitat: una
nova forma d’entendre l’assaig. L’assagista, avui, es troba generalment adscrit
</span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">a </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">especulacions que graviten en el camp de les ciències humanes i de la
filosofia, que avui, en molts casos, </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">hi </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">té les seues arrels o s’hi confon. Pensem,
per exemple, per citar el nom d’alguns iniciadors del gènere, en </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Walter Benjamin, </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">Adorno, </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Marcuse, From, </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">Levi-Strauss, </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">etc.</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span style="color: #0432ff; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">[assaig actual] </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">L’assagista n’adopta problemes, mètodes i
llenguatges, cosa que el diferencia de l’assagista clàssic, que utilitzava el llenguatge
comú culte -el de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">república de les
lletres</i>, diríem- i es movia en el camp de les opinions personals, generals
i provisionals. Això explica que l’assagista actual -el nou assagista- no puga
tenir ja un estil, o que l’estil </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">no hi </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">tinga </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">la dimensió essencial que tenia abans. El seu
llenguatge el fabrica a partir del galliner de les ciències humanes.
Inevitablement tria el d’una escola o altra i per això podem parlar d’un estil
escolàstic, </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">ja siga </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">estructuralista, fenomenològic,
psicoanalític, </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">etc. </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">De fet els seus productes -generalment d’origen acadèmic- alimenten el que podríem
anomenar l’alta o mitjana cultura de masses.</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span style="color: #0432ff; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">[J.F. assagista] </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">L’obra de Joan Fuster es troba situada no
en aquest tipus d’assaig actual, escolàstic - subproducte de la filosofia
inspirada en les ciències humanes-, ni menys encara en l’apartat, de la
monografia, -les <i style="mso-bidi-font-style: normal;">monografies</i> de
Fuster són també assaigs- sinó en l’assaig clàssic, del qual és un representant
paradigmàtic per la fidelitat a allò que en constitueix l’essència, és a dir,
l’esperit crític i personal.</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span style="color: #0432ff; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">[racionalisme] </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">En una plana de la seua obra, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Fuster afirma</b> en un incís -sembla un
aforisme- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">que</b> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">contra la raó no es pot estar</b>. No es tracta, però, d’una simple
opinió -una més- del seu repertori. Perquè aquesta afirmació defineix la
inclinació radical de la seua naturalesa que es fa patent en els seus assaigs.
Perquè tota l’obra de Fuster constitueix una permanent operació racionalista i,
més concretament, una contínua temptativa per fer evident a propòsit de
qualsevol tema que “contra la raó no es pot estar”. Fuster quan assaja el que
tracta de fer és això: un discurs mobilitzat i orientat per aquesta convicció.
Les seues reflexions són una forma de posar-se en marxa contra
l’irracionalisme, un intent permanent d’eixir ell mateix d’una posició en la
qual “no es pot estar”. Aquesta actitud és, per tant l’eix central de l’assaig
fusteria ja que l’origina i el constitueix. Si “contra la raó no es pot estar”,
aleshores escriure serà una operació destinada precisament a l’aplicació
personal i sistemàtica d’aquest principi: examina, argumenta, verifica, dubta,
no dimiteix de la posició racionalista en la qual vol <i style="mso-bidi-font-style: normal;">estar</i>. En realitat <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">ell
mateix ha definit des de diferents perspectives què és l’assaig tradicional</b>
-el que comença pròpiament i modernament amb </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Montaigne-
</span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">quan ha parlat del seu
propi treball com a escriptor. Repassem-les tenint en compte </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">el que acabe </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">de dir.</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span style="color: #0432ff; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">[perspectives] </span><u><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">Un primer aspecte</span></u><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;"> ens el dóna ja en el títol d’un dels seus
llibres. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Examen de consciència</i></b>. Aquest <i style="mso-bidi-font-style: normal;">examen</i>, però, no s’ha d’entendre com una forma de confessar-se, o
com una manera de fer literatura més o menys íntima. Quan Fuster s’examina ho
fa bàsicament, diu, “a partir d’un tema qualsevol, no importa quin, trivial o
solemne, fugaç o permanent”. En definitiva, tracta d’adoptar l’actitud </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">de Montaigne </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">-</span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">“<i style="mso-bidi-font-style: normal;">que sais-je</i>?”- </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">i la de Descartes, el dubte metòdic o, per
dir-ho en paraules del mateix Fuster, “la suspicàcia sistemàtica”. Per això
diu: </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">“per a </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">mi escriure constitueix una operació d’autoexamen: de revisar-me les idees,
els entusiasmes, els recels, els interessos, les accions”. El dogmatisme doncs,
o fins i tot l’esperit del sistema que generalment caracteritza l’assaig actual
que he anomenat <i style="mso-bidi-font-style: normal;">escolàstic</i> resulten
incompatibles amb l’examen de consciència fusterià i, per tant, amb l’esperit
crític de l’assaig tradicional.</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">El que acabe </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">de recordar vol dir -i això ens porta <u>al
segon <span style="letter-spacing: 1.5pt;">punt</span> de mira</u>- que l’assaig,
a diferència de la novel·la o d’un poema, no és, no pot ser, una obra acabada,
sinó un intent, una temptativa, és a dir, un <i style="mso-bidi-font-style: normal;">assaig</i> en el sentit de ‘provatura’, -o de posar i posar-se </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">a </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">prova-. Essencialment inacabat, provisional i interí,
l’assaig “no acaba mai: en si es redueix al pur procés de buscar, d’esbrinar,
de fer hipòtesis o desfer- ne. El resultat final, quan n’hi ha, no pretén
presentar-se amb el menor èmfasi definitori ni assertiu”.</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<u><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">Un tercer aspecte</span></u><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;"> de l’assaig fusterià -una variant més,
complementària de les altres que estem repassant- és considerar-lo com una <i style="mso-bidi-font-style: normal;">enquesta</i>, o com una indagació -
possible- cosa que l’aparta de la dissertació o de la construcció de qualsevol
sistema d’idees. “Parlant en puritat -diu- l’assaig no és mai <i style="mso-bidi-font-style: normal;">sobre</i>, sinó </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">cap a</span></i><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;"> </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">un tema”. El discurs fusterià en tant que és una
indagació o una enquesta, entre altres més possibles, implica aquest </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">cap a </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">i, per tant, està animat per un <i style="mso-bidi-font-style: normal;">moviment</i> que el caracteritza inconfusiblement. L’escriptura
fusteriana avança, sempre, dialècticament -és un diàleg amb ell mateix i amb el
lector-, oscil·lant, interrogant-se, posant-se objeccions, reconsiderant el que
acaba de dir, introduint precisions, apuntant hipòtesis...</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<u><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">La quarta manera de comprendre</span></u><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;"> el plantejament fusterià de l’assaig
apunta </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">a </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">la seua forma i funció. L’assaig, ha escrit Fuster, “és literatura d’idees
o no és”. Els dos termes que el defineixen són essencials perquè es troben
lligats l’un a l’altre en una mateixa operació: l’assagista manipula <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">idees</i></b>,
però només ho pot fer manipulant <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">paraules</i></b>. Aquesta necessitat de
manipular paraules situa l’assagista en l’òrbita de la <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">literatura</i></b>.</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span style="color: #0432ff; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">[la FORMA] </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">Des del punt de mira de la forma
literària, l’assaig fusterià és multiforme: la gamma va des de l’aforisme al
llibre articulat, passant per l’article o l’apunt del diari. Així i tot, les
diferents variants responen en l’assagista, en Fuster, </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">a </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">una mateixa actitud o són resultat d’una mateixa
operació: la voluntat de comprendre,' d’examinar un fet o un problema.</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span style="color: #0432ff; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">[diari] </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">Per això i en tant que l’assaig és una enquesta en la
qual Fuster s’examina la consciència que té d’un tema qualsevol, la forma
literària que més s’hi ajusta és la del <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">diari</i></b>. Un diari, però, entés no com
un instrument de confessió, sinó de recerca.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span></span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span style="color: #0432ff; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">[altres formes] </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">És clar que el <i style="mso-bidi-font-style: normal;">diari</i> és sols una part de l’obra de Fuster. Ha utilitzat altres <i style="mso-bidi-font-style: normal;">formes</i> com l’article del periòdic, el
llibre d’assaigs, la monografia històrica, l’aforisme, l’estudi literari, el
discurs <i style="mso-bidi-font-style: normal;">cívic</i>... Tota aquesta
producció, però, ens remet, en última instància, al seu </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">journal</span></i><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">, </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">del qual conserva, en el fons, la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">forma</i>:
la d’un <i style="mso-bidi-font-style: normal;">examen</i> personal tal com l’he
tractat de caracteritzar.</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">I així, podem passar de l’aforisme -una </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">microforma- </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">a l’assaig, a l’article, </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">o </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">a la monografia, sense a
penes solució de continuïtat: sense que tinguem la impressió d’haver sortit
completament del seu <i style="mso-bidi-font-style: normal;">diari</i>, del seu
obrador.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>|</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span style="color: #0432ff; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">[literatura d’idees] </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">Examinaré ara <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">la concepció que té Fuster de </b></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Arial",sans-serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">l’assaig</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;"> com</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;"> a </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: black; font-family: "Arial",sans-serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">literatura d’idees</span></i></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">, pel costat de les <i style="mso-bidi-font-style: normal;">idees</i>. Va ser Eugeni d’Ors qui va donar la fórmula justa per a
definir l’assagista, quan es va autoqualificar ell mateix d’“especialista en
idees generals”.</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span style="color: #0432ff; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">[funció social] </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">Fuster fa seua aquesta paradoxa: “Un
assagista ha d’arriscar-se </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">a </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">ser això. El seu lloc en
la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">república de les lletres</i> -en la
societat- només es justifica per la voluntat d’agitar idees, i <i style="mso-bidi-font-style: normal;">idees generals</i>. Que com més generals </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">seran, </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">més vàlid en serà el </span><span style="color: #e48492; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">saldo”.</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">L’assagista, l’<i style="mso-bidi-font-style: normal;">escrivent</i>, ha d’agitar idees, ha de parlar dels problemes de cada
dia, del seu temps i de la societat: ha de reflexionar sobre tot això i, a més,
s’ha de fer llegir, ha d’aconseguir que els lectors s’interessen i <i style="mso-bidi-font-style: normal;">s’examinen</i> amb ell d’alguna manera.</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">Ha baixat així </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">a </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">la plaça pública i ha hagut de prendre partit amb més o menys
apassionament, dubtant entre les diferents alternatives o prenent clarament
posicions...</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">Pel que fa a aquest nou paper. Fuster s’ha
remuntat també al passat, per trobar-hi un altre <i style="mso-bidi-font-style: normal;">patró</i>, Erasme, oscil·lant entre les diferents opcions que tenia al
davant per tal de mantenir-s’hi lliure, independent.</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">L’assagista ha hagut d’ampliar i
aprofundir l’examen de la seua situació històrica concreta i de les seues
responsabilitats socials. Des d’aquest punt de mira Fuster ens dóna una nova definició
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>de l’assaig així situat: “és -diu- una <i style="mso-bidi-font-style: normal;">opinió</i> històricament circumscrita, que
vol participar en el moviment de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">història</i>
i <span style="mso-font-width: 40%;">j </span>que </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">hi
</span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">té el seu lloc modest”.</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">Fuster ha practicat aquesta fórmula en
tota la seua obra. Ho ha fet, però, i ho fa en un j moment en què l’assaig ha
començat </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">a </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">ser una altra cosa, en què, realment, ha
deixat de ser ja <i style="mso-bidi-font-style: normal;">assaig</i> tal com ha
estat entés tradicionalment o, almenys, tal com s’ha manifestat en els primers
cinquanta anys i d’aquest segle. Fuster, però, com a assagista s’ha posat al
costat dels clàssics del gènere - </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Montaigne, Voltaire,
Diderot....- </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">i ha </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">circulat </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-font-width: 40%;">i </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">entre </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">els grans assagistes </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">del </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">XX, Gide i </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Alain, </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">Valéry i </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Jules </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">Renard, </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Russell </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">i </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Huxley, </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">T. </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Mann </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">i </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Elliot, </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">Ortega i </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Unamuno, </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">Maragall i </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">d’Ors, Orwell </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">i </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Trilling...</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">Tota una </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">nòmina brillant </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">de noms, en la qual figura el de </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">Fuster</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;"> com </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">un </span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">dels últims </span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-width: 40%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">que s’hi ha inscrit</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">, tot <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">situant-se
entre els assagistes de la corda racionalista i escèptica</b>, entre els qui
diuen, de tant en i tant, “el meu </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Montaigne”, </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">enfront dels qui diuen “el meu Pascal”.</span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="mso-tab-count: 3;"> </span><span style="mso-tab-count: 3;"> </span></span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span style="color: #0432ff; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">[nous plantejaments] </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">“L’alegre família dels assagistes” -és una
ironia seua- ha començat, però, ha de ser menys <i style="mso-bidi-font-style: normal;">alegre</i> i menys una <i style="mso-bidi-font-style: normal;">família</i>.
Si ha entrat en una fase de dissolució, no és perquè abans fos monolítica -de
fet en la història de l’assaig clàssic </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">hi </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">ha diferents formes de practicar-lo- sinó
perquè ha quedat desplaçat per altres plantejaments. El punt d’inflexió, o de
ruptura, s’ha produït, crec, pels anys cinquanta. Amb </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Sartre, </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">amb </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Camus, </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">o amb el primer </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Barthes, </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">per citar uns noms francesos ben
significatius. Després, el que ha vingut després, ha entrat en unes vies que
l’han separat cada vegada més de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">l’assaig
com a reducte humanístic d’opinió</i>.</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;">En la mesura que Fuster no participa
d’aquesta desviació de l’assaig, podríem dir, amb Castellet, que Fuster és “un
intel·lectual certament anacrònic en la nostra època” perquè “pertany a
l’estirp dels vells moralistes... dels lliurepensadors”.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Josep Iborra</b> (1995): “Fuster assagista”, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">L’Avenç</i></b>, núm. 1, p. 3-6.<o:p></o:p></div>
<!--EndFragment--><br />isidrehttp://www.blogger.com/profile/07592918861263337380noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-240206740904775048.post-58305741079967471062019-08-03T08:35:00.001-07:002019-08-19T08:24:54.447-07:00VERSOS, VERSOS, VERSOS<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Print</w:View>
<w:Zoom>FullPage</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:DrawingGridHorizontalSpacing>9,05 pto</w:DrawingGridHorizontalSpacing>
<w:DrawingGridVerticalSpacing>9,05 pto</w:DrawingGridVerticalSpacing>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>CA</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<w:DoNotOptimizeForBrowser/>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="375">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hashtag"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Unresolved Mention"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536870145 1107305727 0 0 415 0;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:swiss;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-1610611985 1073750139 0 0 159 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:none;
font-size:12.0pt;
font-family:"Courier New";
mso-fareast-font-family:"Courier New";
color:black;
mso-ansi-language:ES;
mso-fareast-language:ES;
mso-bidi-language:ES;}
p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText
{mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Texto nota pie Car";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:none;
font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New";
mso-fareast-font-family:"Courier New";
color:black;
mso-ansi-language:ES;
mso-fareast-language:ES;
mso-bidi-language:ES;}
span.MsoFootnoteReference
{mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
vertical-align:super;}
span.Ttulo1
{mso-style-name:"Título \#1_";
mso-style-unhide:no;
mso-style-locked:yes;
mso-style-link:"Título \#1";
mso-ansi-font-size:45.0pt;
mso-bidi-font-size:45.0pt;
font-family:"Arial",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Arial;
mso-fareast-font-family:Arial;
mso-hansi-font-family:Arial;
mso-bidi-font-family:Arial;
background:white;
mso-font-width:75%;
font-weight:bold;}
span.Cuerpodeltexto2
{mso-style-name:"Cuerpo del texto \(2\)_";
mso-style-unhide:no;
mso-style-locked:yes;
mso-style-link:"Cuerpo del texto \(2\)";
mso-ansi-font-size:7.0pt;
mso-bidi-font-size:7.0pt;
font-family:"Arial",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Arial;
mso-fareast-font-family:Arial;
mso-hansi-font-family:Arial;
mso-bidi-font-family:Arial;
background:white;}
span.Cuerpodeltexto2Cursiva
{mso-style-name:"Cuerpo del texto \(2\) + Cursiva";
mso-style-unhide:no;
mso-style-parent:"Cuerpo del texto \(2\)_";
mso-ansi-font-size:7.0pt;
mso-bidi-font-size:7.0pt;
font-family:"Arial",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Arial;
mso-fareast-font-family:Arial;
mso-hansi-font-family:Arial;
mso-bidi-font-family:Arial;
color:black;
position:relative;
top:0pt;
mso-text-raise:0pt;
letter-spacing:0pt;
background:white;
mso-font-width:100%;
mso-ansi-language:ES;
mso-fareast-language:ES;
mso-bidi-language:ES;
font-style:italic;}
span.Ttulo2
{mso-style-name:"Título \#2_";
mso-style-unhide:no;
mso-style-locked:yes;
mso-style-link:"Título \#2";
font-family:"Arial",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Arial;
mso-fareast-font-family:Arial;
mso-hansi-font-family:Arial;
mso-bidi-font-family:Arial;
background:white;
mso-font-width:80%;
mso-ansi-language:CA;
mso-fareast-language:CA;
mso-bidi-language:CA;}
p.Ttulo10, li.Ttulo10, div.Ttulo10
{mso-style-name:"Título \#1";
mso-style-unhide:no;
mso-style-link:"Título \#1_";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
text-indent:-.05pt;
mso-line-height-alt:0pt;
mso-pagination:none;
mso-outline-level:1;
background:white;
font-size:45.0pt;
font-family:"Arial",sans-serif;
mso-fareast-font-family:Arial;
mso-font-width:75%;
mso-ansi-language:ES;
mso-fareast-language:ES;
mso-bidi-language:ES;
font-weight:bold;}
p.Cuerpodeltexto20, li.Cuerpodeltexto20, div.Cuerpodeltexto20
{mso-style-name:"Cuerpo del texto \(2\)";
mso-style-unhide:no;
mso-style-link:"Cuerpo del texto \(2\)_";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
text-align:justify;
text-indent:2.9pt;
line-height:7.8pt;
mso-line-height-rule:exactly;
mso-pagination:none;
background:white;
font-size:7.0pt;
font-family:"Arial",sans-serif;
mso-fareast-font-family:Arial;
mso-ansi-language:ES;
mso-fareast-language:ES;
mso-bidi-language:ES;}
p.Ttulo20, li.Ttulo20, div.Ttulo20
{mso-style-name:"Título \#2";
mso-style-unhide:no;
mso-style-link:"Título \#2_";
margin-top:12.0pt;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
text-align:right;
mso-line-height-alt:0pt;
mso-pagination:none;
mso-outline-level:2;
background:white;
font-size:12.0pt;
font-family:"Arial",sans-serif;
mso-fareast-font-family:Arial;
mso-font-width:80%;
mso-fareast-language:CA;
mso-bidi-language:CA;}
span.TextonotapieCar
{mso-style-name:"Texto nota pie Car";
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-unhide:no;
mso-style-locked:yes;
mso-style-link:"Texto nota pie";
mso-ansi-font-size:10.0pt;
mso-bidi-font-size:10.0pt;
color:black;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
mso-default-props:yes;
font-family:"Courier New";
mso-ascii-font-family:"Courier New";
mso-fareast-font-family:"Courier New";
mso-hansi-font-family:"Courier New";
mso-bidi-font-family:"Courier New";
mso-ansi-language:ES;
mso-fareast-language:ES;
mso-bidi-language:ES;}
.MsoPapDefault
{mso-style-type:export-only;
mso-pagination:none;}
/* Page Definitions */
@page
{mso-footnote-separator:url("/Users/isidrecrespo/Library/Group Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_header.htm") fs;
mso-footnote-continuation-separator:url("/Users/isidrecrespo/Library/Group Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_header.htm") fcs;
mso-endnote-separator:url("/Users/isidrecrespo/Library/Group Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_header.htm") es;
mso-endnote-continuation-separator:url("/Users/isidrecrespo/Library/Group Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_header.htm") ecs;
mso-facing-pages:yes;}
@page WordSection1
{size:563.9pt 769.55pt;
margin:20.15pt 13.8pt .1pt 0cm;
mso-header-margin:0cm;
mso-footer-margin:.15pt;
mso-paper-source:0;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
@page WordSection2
{size:563.9pt 769.55pt;
margin:19.4pt 23.9pt .8pt 0cm;
mso-header-margin:0cm;
mso-footer-margin:.15pt;
mso-columns:4 not-even 125.2pt 27.25pt 125.2pt 5.1pt 125.2pt 6.75pt 125.2pt;
mso-paper-source:0;}
div.WordSection2
{page:WordSection2;}
@page WordSection3
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.WordSection3
{page:WordSection3;}
</style>
<br />
-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:none;
font-size:12.0pt;
font-family:"Courier New";
mso-ansi-language:ES;
mso-fareast-language:ES;
mso-bidi-language:ES;}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<br />
<div class="WordSection1">
<div class="Ttulo10" style="background: transparent; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 13.0pt; margin-right: 4.35pt; margin-top: 0cm; mso-pagination: lines-together; page-break-after: avoid; tab-stops: 290.6pt; text-indent: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/null" name="bookmark0"><span lang="ES" style="color: black; font-size: 14.0pt;">VERSOS, VERSOS, VERSOS</span></a><span style="mso-bookmark: bookmark0;"></span><span lang="ES" style="font-size: 14.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<b><span lang="ES" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="mso-break-type: section-break; page-break-before: auto;" />
</span></b>
<br />
<div class="WordSection2">
</div>
<span lang="ES" style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;"><br clear="all" style="mso-break-type: section-break; page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div class="Cuerpodeltexto20" style="background: transparent; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 7.1pt; margin-right: 4.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: 290.6pt; text-indent: 0cm;">
<span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">«</span><span lang="ES" style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">C<span style="color: black;">ar</span>n<span style="color: black;"> fresca». El libro, con est</span>e<span style="color: black;">
título, podría ser cualquier cosa</span>:<span style="color: black;"> una novela,
por ejemplo, o un recetario de cocina, o un reportaje </span></span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">so</span><span lang="ES" style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">b<span style="color: black;">re
</span></span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">el </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">«streaking». </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">Se trata, sin embargo, de una antología de poetas:
«Poesía valenciana jove». Acaba de aparecer en los escaparates, y estoy seguro
de que tendrá un éxito fulminante. No sólo un </span><span style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">«succés </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">d’estime», que se ve venir, sino incluso de venta. Naturalmente,
lo uno y lo otro, crítica y clientes, se producirán en los términos
restringidos habituales, como es lógico. Pero no cabe duda de que despertará
muchas curiosidades. Quizá su primer mérito sea, en el fondo, el hecho mismo de
postularlas: entre los valencianos, por supuesto y por razones obvias, y entre
los demás catalanes —o catalano- parlantes, si se quiere—, en la medida en que
los presuntos interesados no se chupen el dedo. Porque, de entrada, nos
hallamos ante un episodio más, o ante un episodio «nuevo» —cargo de énfasis lo
de «nuevo»—, de esa dificultosa, esforzada, a ratos tragicómica y siempre
ingenua tentativa de asegurar «el </span><span style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">fet literari </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">del </span><span style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">català» </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">en el País Valenciano. En esta línea, cada peripecia resulta
social <span class="Cuerpodeltexto2Cursiva"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; mso-ansi-font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">c</span></span> históricamente «importante»,
aunque en sí sea mediocre o precaria. Ahora, en «Carn fresca», el dato y él
augurio que el dato comporta representan una aportación sin precedentes. </span><span style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">Amadeu Fabregat, </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">responsable del volumen, invoca
cuatro «antologías» con apariencia de eso: de precedentes. Y no: no lo son.
Esto es distinto. Por fortuna.</span><span lang="ES" style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="Cuerpodeltexto20" style="background: transparent; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 7.1pt; margin-right: 4.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: 290.6pt; text-indent: 0cm;">
<span lang="ES" style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="color: black;">Diré, para
empezar, que </span></span><span lang="ES" style="color: black; font-size: 12.0pt;">el
trabajo de </span><span style="color: black; font-size: 12.0pt;">Fabregat </span><span lang="ES" style="color: black; font-size: 12.0pt;">ya es, en su estricta entidad, un
inteligente planteamiento del tema. </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-size: 12.0pt;">Amadeu Fabregat</span></b><span style="color: black; font-size: 12.0pt;"> </span><span lang="ES" style="color: black; font-size: 12.0pt;">está dando mucho
que hablar, últimamente. Es un chico —veintipocos años— procedente de </span><span style="color: black; font-size: 12.0pt;">Torreblanca, </span><span lang="ES" style="color: black; font-size: 12.0pt;">que ganó el octubre pasado un premio de novela en Valencia
y que había despuntado en las páginas de «Gorg». La novela en cuestión tiene un
título —también— infame <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">(«Falles fol</b></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="font-size: 12.0pt;">l<span style="color: black;">es foten foc»</span></span></b><span lang="ES" style="color: black; font-size: 12.0pt;">, o «<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Fol</b></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="font-size: 12.0pt;">l<span style="color: black;">es falles </span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-size: 12.0pt;">fetes flam»</span></b><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?rinli=1&pli=1&blogID=240206740904775048#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-bidi-language: CA; mso-fareast-language: CA;"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">[1]</span></b></span><!--[endif]--></span></span></b></span></a><span style="color: black; font-size: 12.0pt;">, </span><span lang="ES" style="color: black; font-size: 12.0pt;">o algo por el estilo), pero que constituye un texto notablemente
vigoroso como creación verbal y de sutiles Insidias testimoniales. Todavía está
en trámite de imprenta: conozco</span><span lang="ES" style="font-size: 12.0pt;"> <span style="color: black;">el manuscrito, y confieso mi sorpresa ante el Ingenioso
tejido de palabras, alusiones, fantasías, que </span></span><span style="color: black; font-size: 12.0pt;">Fabregat </span><span lang="ES" style="color: black; font-size: 12.0pt;">ha tramado. Desde el ángulo valenciano, </span><span lang="ES" style="font-size: 12.0pt;">l<span style="color: black;">a cosa es —ser</span>á<span style="color: black;">— un hito. Ya veremos cómo se lo toma el público, y cómo se
lo toman los colegas.</span></span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;"> Como crítico, </span><span style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">Fabregat </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">ha divagado sobre las más
reputadas novedades del momento, a dos dedos de caer en lo que antaño se
llamaba esnobismo, pero salvándose generalmente por un rasgo «inconvencional»</span><span lang="ES" style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;"> <span style="color: black;">o «anticon-
venciona</span>l<span style="color: black;">». Su introducción a «Carn fresca» se
beneficia de estos ejercicios previos. Es un papel muy lúcido. No digo que esté
de acuerdo con é</span>l<span style="color: black;">, de cabo a rabo. Ni falta
que hace. Es, desde luego, un brillante «racc</span>o<span style="color: black;">urci»
de lo que, desde el País Valenciano, se ha hecho en poesía catalana en los
últimos treinta años. Y «pro domo»: arrimando el ascua a su sardina.
Literalmente: a su «carne fresca». Que era su obligación, claro está.</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="Cuerpodeltexto20" style="background: transparent; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 7.1pt; margin-right: 4.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: 290.6pt; text-indent: 0cm;">
<span lang="ES" style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="color: black;">El lector avisado
no necesitará detalles: la rama «valenciana» de </span>l<span style="color: black;">a poesía catalana, a partir de la dispersión </span></span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">del </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">500. ha funcionado por su cuenta, a trancas y barrancas, y con una
trayectoria sólo re</span><span lang="ES" style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">la<span style="color: black;">t</span>iv<span style="color: black;">amente enlazada con la
del Pr</span>i<span style="color: black;">n</span>c<span style="color: black;">ipado
y la de las Islas. Esta singularidad ambigua tiende a autosubsanarse: bien
mirado, ya lo intentaron el señor Villarroya y el señor </span></span><span style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">Llorente </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">(don Teodoro), y por ahí siguieron los demás, </span><span style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">Miquel </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">Duran, Caries Salvador, Almela i Vives. Xavier Casp. Algunos
hicieron marcha atrás, y con su pan se lo comieron o se lo comen. En todo caso,
el propósito quedaba </span><span lang="ES" style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">e</span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">n </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">pie. Y fallaba, ante todo, por la discutible continuidad que
presentado el empeño. En la postguerra, el embrollo fue más denso por un
instante. Luego se aclararon las cosas. Pero no demasiado. Un poeta tan
considerable como Vicent Andrés Este</span><span lang="ES" style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">l<span style="color: black;">lés —poeta apabullante, el mayor y el mejor desde hacía
siglos— tuvo una bibliografía irregular, y sólo hoy, con sus «Obres Completes»
(el segundo volumen, alucinante, acaba de salir do las prensas), estamos en
condiciones de medir su talla. Después de los ungüentos </span>l<span style="color: black;">opezpiconianos de Xavier Casp, y al lado de la timidez
retórica de quienes le éramos (y que por muchos años continuemos siéndolo) sus
«coetáneos», María Beneyto, </span></span><span style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">Jaume Bru, </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">yo -—«anch'io»—, Andrés </span><span style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">Estellés </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">significa un chorro feroz de ira, de obscenidad, de vida y de
muerte, cronológicamente frenado o desviado. Las seducciones que venían de
Barcelona, mientras tanto, no cubrían el vacío. Un vacío inmediato:
inevitablemente local.</span><span lang="ES" style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="Cuerpodeltexto20" style="background: transparent; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 7.1pt; margin-right: 4.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: 290.6pt; text-indent: 0cm;">
<span lang="ES" style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="color: black;">Cuando en 1962
Manuel Sanchis Guarner presentaba el librito «Poetes </span></span><span style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">universitaris valencians», </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">Salvador Espriu y su </span><span style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">«Pell </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">de brau» eran una referencia sólida, y no todavía Pere </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">Quart, </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">sí no recuerdo mal... (Aquí vendría como anillo al dedo insinuar
unas cuantas dudas sobre la salud mental de la plantilla literaria barcelonesa.
Entonces prosperaba la displicencia respecto de Riba, nadie se acordaba de
Foix, o casi nadie, y </span><span style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">Brossa </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">era un proscrito. Le misma memez,
pero de signo cambiado, se repite estos</span><span lang="ES" style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;"> <span style="color: black;">días, con el vergonzoso silencio en to</span>rn<span style="color: black;">o a Espriu y </span></span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">a
Oliver. </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">Sin que por ello, </span><span lang="ES" style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">además<span style="color: black;">, la
«reivindicación» de Fo</span>i<span style="color: black;">x o de </span></span><span style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">Brossa </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">pasen de ser un tartufismo miserable, en muchos casos. O quizá no:
</span><span lang="ES" style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">quizá<span style="color: black;"> todo
sea una cuestión de analfabetismo constitucional...) Y vuelvo a mis carneros.
La selección de poetas «universitarios» del 62. ¿qué saldo deja? </span>Ll<span style="color: black;">uís Aracil saltó del verso a la </span></span><span style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">sociolingüística; Alfons </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">Cucó, Joan A. Lacomba </span><span lang="ES" style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">y<span style="color: black;"> Joan Riera se
pasaron a la erudición; Isabel </span>C. <span style="color: black;">Simó dirige </span>l<span style="color: black;">a revista </span></span><span style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">«Canigó» </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">y se entrega a los
ejercicios del oficio; </span><span style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">Antoni </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">Seva exp</span><span lang="ES" style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">lic</span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">a latín, dice que traduce </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">a Seneca </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">para la </span><span style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">«Bernat </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">Metg</span><span lang="ES" style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">e<span style="color: black;">». y manipula
novelas. Fieles a la poesía quedan Emi</span>l<span style="color: black;">i </span></span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">Boils, </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">E. Rodríguez Bernaheu. y, sobre todo, </span><span style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">Lluís </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">Al</span><span lang="ES" style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">p<span style="color: black;">era. Alpera
se tomó en serio las gráciles propuestas de una «poesía </span></span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">realist</span><span lang="ES" style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">a<span style="color: black;">»
</span></span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">que, en un arrebato do
euforia, formularon </span><span style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">Josep </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">M, </span><span style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">Castellet </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">y </span><span style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">Joaquim </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">Molas. Lo curioso del caso es que
el progr</span><span lang="ES" style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">a<span style="color: black;">mita de </span></span><span style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">Castellet </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">y Molas, desplazado </span><span lang="ES" style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">d<span style="color: black;">e </span>c<span style="color: black;">ara al Principado —su
fracaso fue tota!—. ten</span>í<span style="color: black;">a posibilidades en e</span>l<span style="color: black;"> País Valenciano...</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="Cuerpodeltexto20" style="background: transparent; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 7.1pt; margin-right: 4.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: 290.6pt; text-indent: 0cm;">
<span lang="ES" style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="color: black;">Las tuvo, y </span></span><span style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">Lluís </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">Alpera las capitaneó de algún modo, cuando en 1966 firmaba aquella
</span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">«Anthology of </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">Valencian </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">Realist
Poetry», </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">que la revista </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">«Identity </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">m</span><span lang="ES" style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">ag<span style="color: black;">azine» de
una universidad de </span></span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">Massachusetts </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">recogió en uno de sus opúsculos.
Dicen que pasó la «moda» del denominado «realismo». «Moda» por «moda», todas
son iguales, y el vaivén, a la larga, no pasa do ser una rumba de cenáculos
superferolíticos. Pero, en sus reductos recalcitrantes, electivos o fatales,
unos poetas han se</span><span lang="ES" style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">g<span style="color: black;">uido confeccionando «poesía realista». La mitad de «Ca</span>rn<span style="color: black;"> fresca», prácticamente. les está reservada. Los poetas
aludidos —buenos o menos buenos. que esto es otra historia— no lo fueron por
«moda» y plantan cara a las «modas» sucesivas. Uno es un modesto tendero, otro
es un administrador de </span></span><span style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">Corr</span><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">e<span style="color: black;">os</span>,<span style="color: black;"> </span></span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">se les «añade un delineante que se ga</span><span lang="ES" style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">na<span style="color: black;"> </span>el<span style="color: black;"> salario en el exilio laboral de Alemania, el de más allá
trabajaba anteayer mismo en un horno de cerámica. La extracción rural los
unifica. Para ellos, hacer una poesía discursiva, denunciatoria, cáustica o
militante, es «traducir» </span>l<span style="color: black;">a verídica angustia
o el sarcasmo puro que fluye por la calle. El tamiz «pequeñoburgués», a escala
valenciana, sería, si a tanto llegase, «microburgués». De todos modos, eso no
tiene nada que ver con la rápidamente agostada flor de loto de una «poesía
realista» de «</span></span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">white </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">collar» barcelonesco</span><span lang="ES" style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">,<span style="color: black;"> universitario o
no, rápidamente desertada por sus pontífices.</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="Cuerpodeltexto20" style="background: transparent; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 7.1pt; margin-right: 4.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: right 121.3pt left 290.6pt; text-indent: 0cm;">
<span lang="ES" style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="color: black;">La otra mitad de «Carn fresca» </span>e<span style="color: black;">s, precisament</span>e<span style="color: black;">, antirrea</span>l<span style="color: black;">ista.</span> <span style="color: black;">Queda alimentada por
chavales académicos, más o menos hirsutos, agresivos también, pero de otra
manera. Su voluntad literaria, en buena medida, se encauza a través de la
manipulación de la palabra:</span> <span style="color: black;">el</span> <span style="color: black;">experimento, el juego, la titilación de los tropos. He de r</span>e<span style="color: black;">conocer que por este lado los resultados son
«literariamente» más dignos de gratitud. Al fin y a</span>l<span style="color: black;"> cabo, la poesía</span> e<span style="color: black;">s</span>,<span style="color: black;"> en primer término, un chisporroteo lingüístico. Lo cual,
por cierto, y en catalán —¡ni en castellano!-, no ha sido cosa factible en el
País Valenciano, por complejos motivos </span>históricos<span style="color: black;">. Ser</span>á<span style="color: black;"> una paradoja afirmar que el
único gran poeta «valenciano» del siglo XX —Este</span>l<span style="color: black;">lés aparte— ha sido Miguel Hernández, nativo de Orihue</span>l<span style="color: black;">a. Pero a nadie s</span>e<span style="color: black;"> l</span>e<span style="color: black;"> ocurr</span>ió<span style="color: black;"> censar a
Hernández en el padrón colectivo. (Aunque Migue</span>l<span style="color: black;">
Hernández comenzó imitando </span>a<span style="color: black;"> don Teodoro </span>Llorente<span style="color: black;"> en un poema etnográfico, sobre «</span>La<span style="color: black;"> barraca»...) La penuria </span></span><span style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">idiomàtica </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">de los valencianos se refleja en la mediocridad de la poesía «</span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">vernacular</span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">»</span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">: </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">la tristeza de Duran, de Al</span><span lang="ES" style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">m<span style="color: black;">ela, d</span>e<span style="color: black;">
Salvador, de Casp... La «carn fresca» rompe o irrumpe, no sé cómo ni por qué,
por este lado. Es una poesía de nenúfar, en genera! Pero de una fosforescencia
admirable. Los liró</span>f<span style="color: black;">oros aludidos ti</span>e<span style="color: black;">n</span>e<span style="color: black;">n a su favor otra
eventualidad de esperanza:</span> <span style="color: black;">parecen obcecados</span>
<span style="color: black;">en ser poetas. Se</span>rá<span style="color: black;">
la diferencia respecto a </span>l<span style="color: black;">a </span></span><span style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">antologia </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">de 19</span><span lang="ES" style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">62<span style="color: black;">. Provisionalmente, los dechados de Barcelona se hacen
sentir:</span> <span style="color: black;">mas</span> <span style="color: black;">Gimf</span>e<span style="color: black;">rrer que </span></span><span style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">Foix </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">o </span><span style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">Brossa, </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">en última instancia. Y tampoco </span><span lang="ES" style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">demasiado<span style="color: black;">. La
«extravagancia» —fuera de órbita— de los valencianos, le</span>s<span style="color: black;"> deja opciones marginales. Aunque sea a nivel de aprendiz o
de tono menor, así van las cosas. Que no pueden ser otros.</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="Cuerpodeltexto20" style="background: transparent; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 7.1pt; margin-right: 4.35pt; margin-top: 0cm; tab-stops: 290.6pt; text-indent: 0cm;">
<span lang="ES" style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="color: black;">«Carn fresca» es
un solomillo lírico precioso. </span>E<span style="color: black;">l «bo</span>u<span style="color: black;">qu</span>i<span style="color: black;">n»</span><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?rinli=1&pli=1&blogID=240206740904775048#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="ES" style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">[2]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span style="color: black;"> sobrepasa
las doscientas p</span>á<span style="color: black;">ginas. Dadas las costumbres
editoriales de la localidad, nos enfrentamos con una operación memorable. Más
lo es por el contenido. Una joven «poesía valenciana» entra en liza: entre los
treinta y los diecinueve años, bien podemos llamarlo «juventud». Y
envidiarlo... E</span>l<span style="color: black;"> drama, en cuanto a la entraña
del proceso, es que, a</span>l<span style="color: black;"> margen de las
«antologías», los poetas valencianos sólo muy raramente lograban y l</span>o<span style="color: black;">gran comunicarse con su previsible audífono. Por eso ahora,
ha</span>y<span style="color: black;"> que echar las campanas a</span>l<span style="color: black;"> vuelo. Aunque, en resumidas cuentas, sea exorbitante o
desorbitado... Desde mi particular observatorio. «Carn fresca» </span>e<span style="color: black;">s,</span> <span style="color: black;">además, una invitación
al remordimiento y a la ironía. Pienso en mis tiempos: cuando por treinta duros
uno montaba un soneto a una señorita desconocida, por la solicitud de un
periódico, o sin cobrar nada, para satisfacer la vanidad del administrador </span></span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">del </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">papel de donde uno se ganaba cuatro cuartos, cuando la nena de
dicho individ</span><span lang="ES" style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">u<span style="color: black;">o tomaba la
primera comunión... Un soneto... ¿Qué </span>e<span style="color: black;">s un
soneto? «Un soneto me manda hacer Violante...» No sé hasta qué punto los
muchachos de «Carn fresca» han eludido</span> el<span style="color: black;">
oprobio. No importa: ahí </span></span><span style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">estan. </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">Diez poetas jóvenes. </span><span style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">Fabregat </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">no pudo reunir más. Creo que la cifra </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">s</span><span lang="ES" style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">e<span style="color: black;">r</span>í<span style="color: black;">a duplicable. </span></span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;">La inocencia provincial siempre se estrena en verso, y
más aún, desde el «dialecto». De esa circunstancia surge «Carn fresca»: un
panorama impensable hace diez años. Dentro de otros diez...</span><span lang="ES" style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="Ttulo20" style="background: transparent; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 7.1pt; margin-right: 4.35pt; margin-top: 0cm; mso-pagination: lines-together; page-break-after: avoid; tab-stops: 290.6pt; text-align: left;">
<a href="https://www.blogger.com/null" name="bookmark1"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="font-family: "calibri" , sans-serif; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: ES; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: ES; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="color: black;">Joan
</span></span></b></a><span style="mso-bookmark: bookmark1;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">FUSTER</span></b></span><span style="mso-bookmark: bookmark1;"></span><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Tele-eXprés</i>,
18-03-1974<o:p></o:p></span></div>
<div style="mso-element: footnote-list;">
<!--[if !supportFootnotes]--><br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<!--[endif]-->
<br />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?rinli=1&pli=1&blogID=240206740904775048#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 10.5pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 10.5pt;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></span></span></a><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 10.5pt;"> Títol final:
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Falles
Folles Fetes Foc</i></b> [ICR]<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?rinli=1&pli=1&blogID=240206740904775048#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="ES" style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 10.5pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="ES" style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 10.5pt;">[2]</span></span><!--[endif]--></span></span></span></a><span lang="ES" style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 10.5pt;"> Llibre<o:p></o:p></span></div>
</div>
</div>
<!--EndFragment--><br />isidrehttp://www.blogger.com/profile/07592918861263337380noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-240206740904775048.post-44608305214840252922017-08-30T01:07:00.002-07:002017-08-30T01:07:25.187-07:00FUSTER, "crític" literari de V. A. Estellés<div class="MsoNormal" style="margin-left: 38.5pt; mso-list: l0 level2 lfo1; tab-stops: list 38.5pt; text-indent: -20.5pt;">
<!--[if !supportLists]--><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="CA" style="color: #0432ff; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">1.</span></span></i></b><b style="font-size: 12pt; text-indent: -20.5pt;"><i><span lang="CA" style="color: #0432ff; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: Arial;">1. </span></i></b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12pt; text-indent: -20.5pt;"><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><b style="font-size: 12pt; text-indent: -20.5pt;"><i><span lang="CA" style="font-family: Calibri;"><span style="color: blue; font-size: large;">CIUTAT A CAU D’ORELLA</span></span></i></b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12pt; text-indent: -20.5pt;"> (<b>1953</b>)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: 9.0pt; text-align: justify; text-indent: 29.5pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; letter-spacing: 0.1pt;">Resulta difícil d'esbrinar quina és, o què és, la ciutat
que </span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; letter-spacing: -0.05pt;">passa als versos de <b>Vicent Andrés Estellés</b>. A les geografies duu
</span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; letter-spacing: 0.1pt;">el nom de Tarragona. Però un nom, ni que siga tan robust, im</span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; letter-spacing: -0.15pt;">pressionant
i feliç com el de Tarragona no és suficient per al cas. </span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; letter-spacing: 0.1pt;">O més ben dit:
precisament, el nom de Tarragona seria menys </span><span lang="CA" style="font-family: Calibri;">suficient que cap altre. La vella, la
noble Tarraco, com totes les <span style="letter-spacing: .1pt;">ciutats velles i
nobles, ha sabut aguantar el pes —també noble </span><span style="letter-spacing: .25pt;">i vell— de molta literatura, mig lírica mig erudita. Qui, que </span>l'haja
llegit, no recordarà aquell poema de Josep Carner, <i>Tarragona un dematí de
vent, </i>per exemple, i la seua visió de la Cate<span style="letter-spacing: .15pt;">dral «amb una apoteosi vibrant de polsegueres»? La ciutat de </span><span style="letter-spacing: .05pt;">Vicent Andrés, sorpresa en un instant imprevist,
sembla descon</span>nectada d'aqueixos precedents literaris; fins i tot
—diríem— no <span style="letter-spacing: .1pt;">s'assembla a la ciutat real, a la
mateixa Tarragona. O potser sí </span><span style="letter-spacing: .05pt;">que
s'hi assembla, però d'una manera més profunda i impensada, d'una manera, en fi,
que s'acosta a la identitat: la Tarragona </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">d'Andrés Estellés és Tarragona, és —val a dir-ho tot?—... la Tar</span>ragona
d'Andrés Estellés. Entenguem-nos: no estic fent cap joc <span style="letter-spacing: .2pt;">de paraules. El poeta, davant un paisatge, pot copiar-lo o pot </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">interpretar-lo. Pot, encara, fer-hi una cosa més
subtil: pot trans</span><span style="letter-spacing: .2pt;">ferir-li la seua
il·lusió interior. Aleshores, el paisatge, sense deixar de ser paisatge, pren
una substància nova, una consis</span>tència ja irreal, o real d'una altra
qualitat. Al capdavall, un hom <span style="letter-spacing: .1pt;">és poeta en la
mesura que sap apropiar-se del món i traduir-lo </span><span style="letter-spacing: .25pt;">en paraules duradores.</span> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: 9pt; margin-right: 4.3pt; text-align: justify; text-indent: 29.5pt;">
<b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; letter-spacing: -0.05pt;">Vicent Andrés Estellés </span></b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; letter-spacing: -0.05pt;">se'ndugué, de Tarragona
a València, </span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; letter-spacing: 0.1pt;">l’experiència d'una possessió poètica d'aquesta mena. <i>Ciutat
a </i></span><i><span lang="CA" style="font-family: Calibri; letter-spacing: -0.05pt;">cau d'orella </span></i><span lang="CA" style="font-family: Calibri; letter-spacing: -0.05pt;">n'ha estat el fruit. La primera part
del llibre es titula </span><i><span lang="CA" style="font-family: Calibri; letter-spacing: 0.35pt;">Ciutat que s'endevina. </span></i><span lang="CA" style="font-family: Calibri; letter-spacing: 0.35pt;">El poeta
ens hi narra l'acompliment </span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; letter-spacing: 0.1pt;">d'alguna cosa pressentida, el procés d'un
guany victoriós; això és</span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; letter-spacing: 0.15pt;">, en el fons, una història d'amor. I en
efecte: la ciutat i l’est</span><span lang="CA" style="font-family: Calibri;">imada es confonen en el punt de la coneixença. En el moment <span style="letter-spacing: .2pt;">d'evocar-ho, l'escenari —que tant pot ser Tarragona
com el </span><span style="letter-spacing: .15pt;">Somni o la Memòria— és una
dimensió secreta de la passió. L'amor, d'una banda, és tràgic per al poeta
—«car el desig a </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l'home estella».
Però de l'altra, la ciutat, el paisatge que rodeja </span><span style="letter-spacing: .15pt;">la ciutat o l'amor, resta del costat de la
serenitat.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: 9pt; margin-right: 4.3pt; text-align: justify; text-indent: 29.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: 9.0pt; text-align: justify; text-indent: 29.5pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; letter-spacing: 0.15pt;">Jaus tota estesa entre les brosses,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: 9.0pt; text-align: justify; text-indent: 29.5pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; letter-spacing: 0.2pt;">aigua de cànter al ponent.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: 9.0pt; text-align: justify; text-indent: 29.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: 9.0pt; text-align: justify; text-indent: 29.5pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; letter-spacing: 0.1pt;">La gràcia elemental, senzilla, d'aquest últim vers, ho
desvela a bastament. Després, en la segona part del llibre, <i>Ciutat que es </i></span><i><span lang="CA" style="font-family: Calibri; letter-spacing: 0.2pt;">veu, </span></i><span lang="CA" style="font-family: Calibri; letter-spacing: 0.2pt;">l'ull del
poeta es lliura ja a la contemplació tranqui-la i </span><span lang="CA" style="font-family: Calibri;">clara. Es tracta d'unes quantes
visitacions —intercanvis de miss<span style="letter-spacing: .05pt;">atges o
compliments— d'Andrés Estellés a alguns monuments </span><span style="letter-spacing: .3pt;">tarragonins. L’èmfasi, sempre a punt davant la
història i els símbols, és refrenat, dolçament refrenat, pel mot exacte i la </span><span style="letter-spacing: .1pt;">imatge dreturera. El vers llisca descalç sobre la
pròpia música </span><span style="letter-spacing: -.15pt;">i vinculat a un clima
segur de formes i d'arbres. El tòpic em faria </span><span style="letter-spacing: .2pt;">dir que algun fragment d'Andrés Estellés fóra més escaient a </span>una
ciutat de prestigi hel·lènic que a la Tarragona romana i me<span style="letter-spacing: -.15pt;">dieval.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: 9.0pt; text-align: justify; text-indent: 29.5pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; letter-spacing: 0.1pt;">Però és la tercera part, <i>Ciutat que se sap, </i>la que
jo prefe</span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; letter-spacing: -0.1pt;">resc. El perfil de Tarragona s'ha esvaït definitivament. La ciutat del
poeta és, ara, una ciutat a soles, una ciutat qualsevol. L'amor </span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; letter-spacing: -0.15pt;">s'ha
construït, perfecte, i tot el goig de la plenitud malda per dei</span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; letter-spacing: 0.15pt;">xar
constància de la seua voluntat:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: 9.0pt; text-align: justify; text-indent: 29.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: 9.0pt; text-align: justify; text-indent: 29.5pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; letter-spacing: 0.15pt;">Oh cúmul del ruixim,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: 9pt; margin-right: 6.5pt; text-align: justify; text-indent: 29.5pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; letter-spacing: 0.15pt;">oh nuesa de sobte i sense pes,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: 9pt; margin-right: 6.5pt; text-align: justify; text-indent: 29.5pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; letter-spacing: 0.15pt;">càtedra candidíssima del bes!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: 9.0pt; text-align: justify; text-indent: 29.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: 9.0pt; text-align: justify; text-indent: 29.5pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; letter-spacing: 0.1pt;">I és que aquest «saber» la ciutat, a què ha arribat Vicent
Andrés, s'ha convertit en un saber de quotidianitats, en un sa</span><span lang="CA" style="font-family: Calibri;">ber de les incidències petites
de la vida. Per això hi surt l'abril m<span style="letter-spacing: .05pt;">eravellós,
la mort, l'infant acabat de nàixer, la mar, el carrer, </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">«el desfici del dissabte»... Aquests poemes tenen
un to exultant, </span><span style="letter-spacing: .1pt;">quasi clamorós,
conseqüència de la professió de fe en la vida, </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">en la Vida amb majúscula que fa el poeta. Perquè encara que hi </span><span style="letter-spacing: -.25pt;">invoca la Mort, la invocació és feta amb un
enteniment optimist</span>a, cristià:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: 9pt; margin-top: 11.5pt; text-indent: 29.5pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; letter-spacing: -0.1pt;">Ets
l'àngel del Senyor,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: 9.0pt; text-indent: 29.5pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; letter-spacing: -0.15pt;">Mort.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: 9.0pt; text-indent: 29.5pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; letter-spacing: -0.15pt;">Et rebem
de genolls a l’estança.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: 9.0pt; text-indent: 29.5pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri;">Ets Déu mateix a nostra pobra
casa,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: 9.0pt; text-indent: 29.5pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; letter-spacing: -0.05pt;">als
nostres pobres dies,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: 9.0pt; text-indent: 29.5pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; letter-spacing: -0.05pt;">a la
tendra lletgesa del nostre cos...<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: 9pt; margin-top: 1.45pt; text-indent: 29.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: 9.05pt; text-indent: 29.5pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; letter-spacing: -0.05pt;"> I en última instància, la mort
és un atzar de la vida. <i>Ciutat a cau
d’orella</i> ens ofereix, a través de la fina auscultació de Vicent Andrés
Estellés, les íntimes fragors del món</span><span lang="CA" style="font-family: Calibri;">, d’un món que <span style="letter-spacing: -0.05pt;">s'anomena
Tarragona o la sang.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: 9.05pt; tab-stops: 49.95pt 53.7pt 60.75pt; text-indent: 29.5pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 9pt; letter-spacing: -0.2pt;"> <o:p></o:p></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: 9.05pt; text-align: right; text-indent: 29.5pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; letter-spacing: -0.2pt;">
«Pont Blau», núm. 19 (Mèxic, maig 1954), ps. 162 i 164.<o:p></o:p></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; text-align: right;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri;">Joan <b><span style="font-variant-caps: small-caps; font-variant-numeric: normal;">Fuster</span></b> (1995): <b><i><span style="color: #0432ff;">Papers
d’exili</span></i></b>, Barcelona, Curial Ed., pàgs. 240-241.<o:p></o:p></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; text-align: right;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri;"><br /></span></div>
<!--EndFragment--><h2 style="margin-left: 38.5pt; mso-list: l0 level2 lfo1; tab-stops: list 38.5pt; text-indent: -20.5pt;">
<b style="text-indent: -20.5pt;"><i><span lang="CA" style="color: #0432ff; font-family: Arial;"><span style="font-size: 12pt;">1.2. </span><span style="font-size: large;">Literatura Catalana
Contemporània</span></span></i></b></h2>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-right: 2.15pt; text-align: justify; text-indent: 38.5pt;">
<span lang="CA" style="color: black; font-family: Calibri; letter-spacing: .05pt; mso-font-width: 106%;">El cas de </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="CA" style="color: black; font-family: "Bookman Old Style"; letter-spacing: .05pt; mso-font-width: 106%;">Vicent Andrés Eslellés</span></b><span lang="CA" style="color: black; font-family: Calibri; letter-spacing: .05pt; mso-font-width: 106%;"> resulta encara més significatiu. Feia segles que, </span><span lang="CA" style="color: black; font-family: Calibri; letter-spacing: .1pt; mso-font-width: 106%;">al
País Valencià, no es feia sentir, en poesia, una veu tan inten</span><span lang="CA" style="color: black; font-family: Calibri; letter-spacing: .15pt; mso-font-width: 106%;">sa i tan potent. Ja en el primer llibre català, </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i><span lang="CA" style="color: #0432ff; font-family: Calibri; letter-spacing: .15pt; mso-font-width: 106%;">Ciutat a cau d'ore</span></i></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i><span lang="CA" style="color: #0432ff; font-family: Calibri; letter-spacing: -.05pt; mso-font-width: 106%;">lla</span></i></b><i><span lang="CA" style="color: black; font-family: Calibri; letter-spacing: -.05pt; mso-font-width: 106%;"> </span></i><span lang="CA" style="color: black; font-family: Calibri; letter-spacing: -.05pt; mso-font-width: 106%;">(<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">1953</b>), sota Ia decoració d'una temàtica «descriptivista», bull </span><span lang="CA" style="color: black; font-family: Calibri; letter-spacing: .15pt; mso-font-width: 106%;">una estranya violència moral, gestada o gestionada en el sexe i en el
dol, l'un i l'altre reunits, identificats, en una passió truncada. </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i><span lang="CA" style="color: #0432ff; font-family: Calibri; letter-spacing: .15pt; mso-font-width: 106%;">La nit</span></i></b><i><span lang="CA" style="color: #0432ff; font-family: Calibri; letter-spacing: .15pt; mso-font-width: 106%;"> </span></i><span lang="CA" style="color: black; font-family: Calibri; letter-spacing: .15pt; mso-font-width: 106%;">(1956), </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i><span lang="CA" style="color: #0432ff; font-family: Calibri; letter-spacing: .15pt; mso-font-width: 106%;">Donzell amarg</span></i></b><i><span lang="CA" style="color: #0432ff; font-family: Calibri; letter-spacing: .15pt; mso-font-width: 106%;"> </span></i><span lang="CA" style="color: black; font-family: Calibri; letter-spacing: .15pt; mso-font-width: 106%;">(1958), </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i><span lang="CA" style="color: #0432ff; font-family: Calibri; letter-spacing: .15pt; mso-font-width: 106%;">L'amant de tota la </span></i></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i><span lang="CA" style="color: #0432ff; font-family: Calibri; mso-font-width: 106%;">vida</span></i></b><i><span lang="CA" style="color: black; font-family: Calibri; mso-font-width: 106%;"> </span></i><span lang="CA" style="color: black; font-family: Calibri; mso-font-width: 106%;">(1965), </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i><span lang="CA" style="color: #0432ff; font-family: Calibri; mso-font-width: 106%;">Lletres de canvi</span></i></b><i><span lang="CA" style="color: black; font-family: Calibri; mso-font-width: 106%;"> </span></i><span lang="CA" style="color: black; font-family: Calibri; mso-font-width: 106%;">(1970), i
finalment, el <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">1971</b>, </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i><span lang="CA" style="color: #0432ff; font-family: Calibri; mso-font-width: 106%;">Prime<span style="letter-spacing: -.05pt;">ra
audició</span></span></i></b><i><span lang="CA" style="color: #0432ff; font-family: Calibri; letter-spacing: -.05pt; mso-font-width: 106%;">, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">L'inventari clement</b>, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Llibre
de meravelles</b> </span></i><span lang="CA" style="color: #0432ff; font-family: Calibri; letter-spacing: -.05pt; mso-font-width: 106%;">i <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i>La clau </i></b></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i><span lang="CA" style="color: #0432ff; font-family: Calibri; letter-spacing: .35pt; mso-font-width: 106%;">que obri tots els panys</span></i></b><i><span lang="CA" style="color: black; font-family: Calibri; letter-spacing: .35pt; mso-font-width: 106%;">, </span></i><span lang="CA" style="color: black; font-family: Calibri; letter-spacing: .35pt; mso-font-width: 106%;">han tret a la superfície, de mica en </span><span lang="CA" style="color: black; font-family: Calibri; mso-font-width: 106%;">mica, la
gran fúria frustrada,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>la «vida» de desig
i de dolor, que fa <span style="letter-spacing: .25pt;">funcionar l'obra
d'Estellés. Una alternança, sovint abrupta, en</span>tre les formes erudites i
matisades de la poesia —les «èglogues», <span style="letter-spacing: -.15pt;">per
exemple i no solament les «èglogues»— i el gir col·loquial, </span>càustic o
obscé, o de simple senzillesa familiar, crea en els versos, u<span style="letter-spacing: .15pt;">na tensió desconcertant. Mai la mort no ha estat
tan àcidament </span><span style="letter-spacing: .05pt;">«cantada</span><span style="letter-spacing: -.15pt;">»</span><span style="letter-spacing: .05pt;"> —en
català, aImenys— com en </span></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i><span lang="CA" style="color: #0432ff; font-family: Calibri; letter-spacing: .05pt; mso-font-width: 106%;">Lletres de canv</span></i></b><i><span lang="CA" style="color: black; font-family: Calibri; letter-spacing: .05pt; mso-font-width: 106%;">i. </span></i><span lang="CA" style="color: black; font-family: Calibri; letter-spacing: .05pt; mso-font-width: 106%;">Ni <b>la misèria humana</b>, amb
totes les ganes del cos —la gana del ventre </span><span lang="CA" style="color: black; font-family: Calibri; letter-spacing: .2pt; mso-font-width: 106%;">i
la del baix ventre, i les altres— com <b>en </b></span><b><i><span lang="CA" style="color: #0432ff; font-family: Calibri; letter-spacing: .2pt; mso-font-width: 106%;">Llibre de meravelles</span></i></b><b><i><span lang="CA" style="color: black; font-family: Calibri; letter-spacing: .2pt; mso-font-width: 106%;">.</span></i></b><i><span lang="CA" style="color: black; font-family: Calibri; letter-spacing: .2pt; mso-font-width: 106%;"> </span></i><span lang="CA" style="color: black; font-family: Calibri; letter-spacing: .1pt; mso-font-width: 106%;">I <b>no es tracta d'una exasperació
verbal, com és corrent en l'ofici </b></span><b><span lang="CA" style="color: black; font-family: Calibri; letter-spacing: -.05pt; mso-font-width: 106%;">del poeta, sinó
de l'exasperació real —i «realista»— de l'ofici de v</span></b><b><span lang="CA" style="color: black; font-family: Calibri; mso-font-width: 106%;">iure</span></b><span lang="CA" style="color: black; font-family: Calibri; mso-font-width: 106%;">. Joan
Teixidor ha citat Cesare Pavese, en comentar els úl<span style="letter-spacing: .05pt;">tims llibres d'Estellés. «L’ofici de viure», en Estellés, és, com </span><span style="letter-spacing: .2pt;">ho era en Pavese, la sorpresa continuada d'un «no
poder ser» </span>que, al capdavall «ha de ser». L’experiència de la postguerra
hi <span style="letter-spacing: .25pt;">compta, i molt. Fins i tot en aIIò que
tingué d’anècdota.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.1pt; margin-right: 2.65pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 12.95pt;">
<b><span lang="CA" style="color: black; font-family: Calibri; letter-spacing: -.05pt; mso-font-width: 106%;">La irregularitat</span></b><span lang="CA" style="color: black; font-family: Calibri; letter-spacing: -.05pt; mso-font-width: 106%;"> —diguem-ne cronològica— <b>de les seves pub</b></span><b><span lang="CA" style="color: black; font-family: Calibri; mso-font-width: 106%;">licacions
ha impedit a Vicent Andrés Estellés d'exercir el mag<span style="letter-spacing: .3pt;">isteri «local» a què semblava predestinat</span></span></b><span lang="CA" style="color: black; font-family: Calibri; letter-spacing: .3pt; mso-font-width: 106%;">.
Entre els poetes </span><span lang="CA" style="color: black; font-family: Calibri; letter-spacing: .05pt; mso-font-width: 106%;">joves —alguns es manifestaren en
l'antologia <i>Poetes universita</i></span><i><span lang="CA" style="color: black; font-family: Calibri; letter-spacing: -.15pt; mso-font-width: 106%;">ris valencians
1962</span></i><span lang="CA" style="color: black; font-family: Calibri; letter-spacing: -.15pt; mso-font-width: 106%;">—, <b>la seva lliçó encara és poc precisa. Ho serà,
</b></span><b><span lang="CA" style="color: black; font-family: Calibri; letter-spacing: .25pt; mso-font-width: 106%;">en el futur immediat</span></b><span lang="CA" style="color: black; font-family: Calibri; letter-spacing: .25pt; mso-font-width: 106%;">, sobre les promocions que ara s'estrenen.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.1pt; margin-right: 2.65pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 12.95pt;">
<br /></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:PixelsPerInch>96</o:PixelsPerInch>
<o:TargetScreenSize>800x600</o:TargetScreenSize>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES-TRAD</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="382">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Arial;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536859905 -1073711037 9 0 511 0;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536870145 1107305727 0 0 415 0;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536870145 1073786111 1 0 415 0;}
@font-face
{font-family:"Bookman Old Style";
panose-1:2 5 6 4 5 5 5 2 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:647 0 0 0 159 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
mso-hyphenate:none;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:CA;
mso-fareast-language:AR-SA;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
mso-default-props:yes;
font-size:10.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
mso-bidi-font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:5;
mso-list-template-ids:-912129610;
mso-list-name:WW8Num6;}
@list l0:level1
{mso-level-tab-stop:36.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level2
{mso-level-text:"%1\.%2\.";
mso-level-tab-stop:38.5pt;
mso-level-number-position:left;
margin-left:38.5pt;
text-indent:-20.5pt;}
@list l0:level3
{mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.";
mso-level-tab-stop:54.0pt;
mso-level-number-position:left;
margin-left:54.0pt;
text-indent:-36.0pt;
font-family:Calibri;
mso-ansi-font-weight:bold;}
@list l0:level4
{mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.";
mso-level-tab-stop:54.0pt;
mso-level-number-position:left;
margin-left:54.0pt;
text-indent:-36.0pt;}
@list l0:level5
{mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.%5\.";
mso-level-tab-stop:72.0pt;
mso-level-number-position:left;
margin-left:72.0pt;
text-indent:-54.0pt;}
@list l0:level6
{mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.%5\.%6\.";
mso-level-tab-stop:72.0pt;
mso-level-number-position:left;
margin-left:72.0pt;
text-indent:-54.0pt;}
@list l0:level7
{mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.%5\.%6\.%7\.";
mso-level-tab-stop:90.0pt;
mso-level-number-position:left;
margin-left:90.0pt;
text-indent:-72.0pt;}
@list l0:level8
{mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.%5\.%6\.%7\.%8\.";
mso-level-tab-stop:90.0pt;
mso-level-number-position:left;
margin-left:90.0pt;
text-indent:-72.0pt;}
@list l0:level9
{mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.%5\.%6\.%7\.%8\.%9\.";
mso-level-tab-stop:108.0pt;
mso-level-number-position:left;
margin-left:108.0pt;
text-indent:-90.0pt;}
ol
{margin-bottom:0cm;}
ul
{margin-bottom:0cm;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<!--EndFragment--><br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="color: #0432ff;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Literatura Catalana Contemporània</i></b></span><span lang="CA">. 1971 (5a ed. 1980), Curial, Barcelona, ps. 358<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA"><b>NOTA</b>.- Per completar -i enriquir- la visió fusteriana del poeta Estellés, cal mirar la INTRODUCCIÓ de Fuster al volum I de l'Obra Completa d'Estellés: <span style="color: blue;"><b><i>Recomane tenebre</i></b><b><i>s </i></b></span>(1972): "NOTA - PROVISIONAL I IMPROVISADA- SOBRE LA POESIA DE VICENT ANDRÉS ESTELLÉS ".</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">Així com el seu "PARLAMENT EN HOMENTGE A RENAU I ESTELLÉS". [<b><i><span style="color: blue;">Destinat (sobretot) a valencians</span></i></b>].</span></div>
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536870145 1107305727 0 0 415 0;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536870145 1073786111 1 0 415 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
mso-hyphenate:none;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:CA;
mso-fareast-language:AR-SA;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
mso-default-props:yes;
font-size:10.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
mso-bidi-font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:5;
mso-list-template-ids:-912129610;
mso-list-name:WW8Num6;}
@list l0:level1
{mso-level-tab-stop:36.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level2
{mso-level-text:"%1\.%2\.";
mso-level-tab-stop:38.5pt;
mso-level-number-position:left;
margin-left:38.5pt;
text-indent:-20.5pt;}
@list l0:level3
{mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.";
mso-level-tab-stop:54.0pt;
mso-level-number-position:left;
margin-left:54.0pt;
text-indent:-36.0pt;
font-family:Calibri;
mso-ansi-font-weight:bold;}
@list l0:level4
{mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.";
mso-level-tab-stop:54.0pt;
mso-level-number-position:left;
margin-left:54.0pt;
text-indent:-36.0pt;}
@list l0:level5
{mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.%5\.";
mso-level-tab-stop:72.0pt;
mso-level-number-position:left;
margin-left:72.0pt;
text-indent:-54.0pt;}
@list l0:level6
{mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.%5\.%6\.";
mso-level-tab-stop:72.0pt;
mso-level-number-position:left;
margin-left:72.0pt;
text-indent:-54.0pt;}
@list l0:level7
{mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.%5\.%6\.%7\.";
mso-level-tab-stop:90.0pt;
mso-level-number-position:left;
margin-left:90.0pt;
text-indent:-72.0pt;}
@list l0:level8
{mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.%5\.%6\.%7\.%8\.";
mso-level-tab-stop:90.0pt;
mso-level-number-position:left;
margin-left:90.0pt;
text-indent:-72.0pt;}
@list l0:level9
{mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.%5\.%6\.%7\.%8\.%9\.";
mso-level-tab-stop:108.0pt;
mso-level-number-position:left;
margin-left:108.0pt;
text-indent:-90.0pt;}
ol
{margin-bottom:0cm;}
ul
{margin-bottom:0cm;}
-->
</style>isidrehttp://www.blogger.com/profile/07592918861263337380noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-240206740904775048.post-87790419828937767272017-08-30T00:45:00.002-07:002017-08-30T00:45:15.679-07:00Fuster: "Parlament en homenatge a Renau i Estellés"<div class="MsoNormal" style="margin-left: 38.5pt; mso-list: l0 level2 lfo1; tab-stops: list 38.5pt; text-indent: -20.5pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">1.1.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="CA" style="font-family: Calibri;">“</span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style";">Parlament en
l’homenatge a Renau i Estellés</span></b><span lang="CA" style="font-family: Calibri;">”.
</span><strong><span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-style: italic;">1978</span></strong><span lang="CA" style="font-family: Calibri;"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>[<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Destinat (sobretot) a valencians</i></b>, pàgs.129-138]<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">La
passada setmana informàrem als lectors del sopar-homenatge a Josep Renau i
Vicent Andrés Estellés, al qual assistiren personalitats de la vida política,
cultural i social del País Valencia. <b>Joan Fuster </b>llegí aquella nit els
fulls que ara reproduïm.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-autospace: ideograph-numeric;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-autospace: ideograph-numeric;">
<b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;">HOMENATGE A RENAU I
ESTELLES<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-autospace: ideograph-numeric;">
<b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;">El que digué Joan Fuster<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-autospace: ideograph-numeric;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;">PROU sabeu, els
qui poc o molt em coneixeu, que <b>no sóc gens aficionat a parlar en públic</b>.
</span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">I això de parlar encara és una manera de dir-ho: ja veieu que estic
llegint un paper, i un paper redactat a casa, tranquil·lament, amb les
precaucions i els càlculs propis de qui té l'ofici d'escriure i sap —o creu
saber— el valor de les paraules.</span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;"> <b>Però avui ho faig de bona gana: amb il·lusió i
tot</b>. Ens hem reunit ací en un modest, senzill acte de companyia mútua. <b>Tu,
Josep Renau, i</b> <b>tu, Vicent Andrés Estellés</b>, naturalment, en <b>sou</b>
<b>alguna cosa més que un pretext</b>, perquè <b>volíem manifestar-vos la
nostra admiració conjunta i l'alta estima personal que us professem</b>, </span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">i
aquest és el propòsit bàsic. Ara: les estranyes circumstàncies polítiques que
vivim al País Valencià en aquests moments, sobretot a la ciutat de València,
suggerien la necessitat urgent d'una primera afirmació col·lectiva, si més no,
de la gent vinculada al món de la cultura. Una afirmació col·lectiva enfront
del clima d'histèria, d'enganys i de claudicacions que intenten crear "els
de sempre". Com és lògic, la plàcida eufòria d'un sopar d'amics no
constitueix una rèplica adequada: no és la rèplica que hi cal. De fet, la
lluita plantejada, el combat a ventilar, sobrepassa els límits d'uns
plantejaments a nivell de "superestructura" que són els que tendim a
adoptar quasi automàticament els "intel·lectuals", i dic
"intel·lectuals" en el sentit gramscià del terme.</span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;"> Però també és
cert que, en la dialèctica quotidiana d'un esforç de "transformació"
de la societat, <b>nosaltres hi tenim assignada una funció de revulsiu, de
clarificació racional</b> —exactament, racionalista— i <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">d'avantguarda reivindicatòria</b>. <b>Tu, Renau, i tu, Estellés, hi
figureu entre els primers. I la cultura que encarneu ¿no demana el
qualificatiu, i torne al meu Gramsci, de "nacional-popular"?<o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>La part d'homenatge estricte, de comentari
elogiós a la vostra obra respectiva, la deixe a Tilbert D. Stegmann. Ell sabrà
parlar-ne més bé que jo, i ho farà, de més a més, des d'una perspectiva
desapassionada i remota. J<b>o em reserve la glossa des</b> d'un altre cantó:
el <b>de la vostra decisió militant</b>, posada de relleu, anecdòticament si es
vol, en les últimes setmanes. Tu, Renau, has exposat el teu treball al Madrid oficial:
la pre-democràcia vigent s'ha vist obligada a exhibir no solament
l'artista" que tu ets, sinó també tot el teu historial de revolucionari. I
<b>a tu, Estellés, t'han atorgat el Premi d'Honor de les Lletres Catalanes, i
te l'havies ben guanyat a còpia de poemes increïbles, d'una virulència insòlita
i alhora d'una tendresa palpitant</b>. En realitat, no calia res d'això. No
calia ni que Renau exposàs a Madrid, ni que Estellés fos premiat a Barcelona. <b>Nosaltres</b>,
ací a casa nostra, <b>els valencians</b>, hauríem d'haver-nos-hi avançat: <b>hauríem
d'haver instal·lat els noms de Renau i d'Estellés en el lloc eminent que els
correspon</b>. Alguns, ho fèiem, com podíem. </span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Els
altres, "ells", no. I encara es resisteixen a fer-ho. En les
ardoroses i precipitades "defenses de la cultura valenciana" que
s'han produït darrerament, ni Renau ni Estellés no hi compten. I tant com no!
Hi farien nosa. El Premi d'Honor de les Lletres Catalanes a Vicent Andrés
Estellés i l'exposició expiatòria que de Josep Renau ha muntat el Ministerio de
Cultura, han obtingut en la premsa local un espai miserable de ressonància. Els
han silenciat al màxim.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Però ¿per què ens ha de sorprendre això? Si
és la cosa més natural del món! Per a la classe dominant del País Valencià, <b>Renau
i l'Estellés són</b> una mena de pústules —això sí, valencianíssimes— que
"ells" voldrien extirpar. I precisament els incomoden més perquè són <b>tan
"valencians": tan "nacionals-populars"</b>. </span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">¿Com
collons aqueixa classe dominant podria acceptar un Renau que l'ha combatuda des
de la seua adolescència àcrata i, després, des d'uns criteris marxians
taxatius? En absolut!</span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;"> ¿I la poesia de l'Estellés? </span><b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">La
poesia de l'Estellés és, en el fons, una furiosa denúncia de la merdeta
estraperlista-clerical de la llarga Postguerra: de la fam, del sexe sufocat, de
l'idioma sotmès a les vexacions més iniqües</span></b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;">. Renau va haver
d'exiliar-se el 39, i <b>els versos de l’Estellés només han circulat, fins ara
mateix, en edicions breus i gairebé clandestines</b>. <b>El poble valencià es
veia defraudat de dues de les més insignes aportacions de la seua cultura en el
segle XX</b>. No et diré, Renau, que tu ets "l'artista" valencià més
important dels nostres dies; no et diré, <b>Estellés, que tu ets un poeta
excels</b>. Això ja ho dirà, potser, el professor Stegmann. Però <b>sense
vosaltres dos</b>, absents i presents al mateix temps, <b>no s'entendrà, a la
curta o a la llarga, aquesta precària vaguetat que és la "cultura
valenciana" actual</b>. Algun dia ho explicaran els historiadors
pertinents, si són objectius.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>TAMPOC no vull santificar-vos. No heu estat
els únics a patir la conspiració agressiva del Franquisme i del
pseudo-post-Franquisme d'avui. </span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">I del pre-Franquisme, també!
Perquè l'episodi ni comença ni acaba amb la peripècia del Generalísimo. Abans
de la Guerra d'Espanya, tu te'n recordaràs, Renau, la teua València —t'ho he
comentat en un altre lloc— era una combinació de marqués de Sotelo i de
Sigfrido Blasco. Després de la guerra famosa, la situació es va fer més
frenètica. I ara mateix, amb les mòdiques llibertats que ens atorguen els
senyors del <i>consenso</i><b>, </b>veiem com rebrota la vella ignomínia.</span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;"> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Les recents violències</b> de què ha estat
víctima el professor Sanchis Guarner, per exemple, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">bé demostren a quin extrem d'"alienaciò" nacional ha arribat
un sector de la societat valenciana</b>. Evidentment, <b>les idees dominants
són les idees de la classe dominant</b>: </span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">així ho enunciava,
exactament, un dels teus clàssics, Renau. Que és també un dels meus clàssics.
Els botiguerets de València que l'altre dia es concentraren a la plaça de bous,
¡""els qui ni tan sols eren botiguers però que hi acudiren, ¿què
saben de tu, què saben de l'Estellés, què de Sanchis Guarner? Continuen sota la
influència fascinant dels "de sempre". Els poderosos fantasmes de la
teua joventut, Renau, són encara avui els enemics a envestir. No han canviat
massa. Tu saps qui són; nosaltres, també.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Podríem anomenar-los, globalment, amb la
designació prevista: "la burgesia". No és ara l'ocasió de discutir
sobre "la burgesia valenciana". De vegades, trobe en les monografies
erudites dels nostres historiadors, dels nostres economistes, dels nostres
sociòlegs, expressions com "burgesia agrària". Em pregunte si la
fórmula és tècnicament adequada. D'una manera bruta i ràpida, estem parlant
dels rics. I el ric rural és el "terratinent", i el terratinent, encara
avui, al País Valencià, és un tipus, sociològicament parlant, distint del
"burgès". Però la societat valenciana, dels<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>anys 50 i sobretot dels 60 ençà, s'ha
industrialitzat. Ja tenim "burgesos" com Déu mana. Els pocs que, dins
l'esquema de la classe dominant, apareixien abans del 36, no van assumir la
seua condició de "burgesia nacional". Les excepcions, dignes de
reconeixement, van ser tan escasses que només podem evocar-les com això: com
excepcions. Però la burgesia actual, tardana, al País Valencià, ja no podria
ser la "burgesia nacional" de les definicions marxistes. S'ha
convertit en "burgesia antinacional". Hi ha, novament, excepcions;
però fan la impressió de ser perplexes, cagadubtes, avares. Són els altres, la
"burgesia antinacional", els qui manen i paguen. I la incidència de
les multinacionals no serà gens favorable a qualsevol proposta "nacional-popular".
Ben al contrari.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>HISTÒRICAMENT, la burgesia valenciana
hauria d'haver encapçalat el "nacionalisme", si algun nacionalisme
era factible al País Valencià. Fa cent anys, aproximadament. Però aquella falsa
burgesia valenciana ni tan sols va donar suport a una coseta tan trista com
eren els Jocs Florals. I ara, davant aquesta dimissió cronològica, la bandera
de la reivindicació nacional passa a mans de les "classes populars".
No solament del proletariat: de tot allò que Gramsci —i perdoneu-me la
reiteració— solia designar amb el terme "classes populars". Però les
nostres classes populars, si han de ser el que cal que siguen, han
d'alliberar-se de la hipoteca permanent dels prejudicis espanyolistes,
inculcats en l'escola de la classe dominant, en els diaris de la classe
dominant, en les ràdios de la classe dominant. Tenim un poble magnífic, però
manipulat. Quan en la plaça de bous cridaven "volem valencià!" hi
havia una novetat positiva. En reclamar el "valencià" contra un
"català" no explicat confusament distorsionat, l'incident era
ridícul; però si de veres "volien valencià" enfront del castellà
imperial, el saldo de la festa anticatalanista seria admirable. Seria finalment
catalanista. I jo crec que ho serà.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>I ja que m'ha vingut rodolat això tan
emprenyador del "catalanisme", voldria aprofitar l'ocasió per
donar-vos les primícies d'una notícia curiosa. Si ara jo dic que <b>l'Estellés
és un dels grans poetes vius dels Països Catalans</b>, o que Renau és l'únic
"artista" autènticament revolucionari dels Països Catalans, tots
pensareu: ¿i què ha de dir Fuster? Països Catalans!"... Molt abans que a
Barcelona ningú gosàs parlar dels "països catalans", o siga de la
unitat nacional de Catalunya, del País Valencià de les Illes amb aquest nom, ja
ho feia un senyor de Catarroja, don Benvingut Oliver, que ni era tan sols
valencianista i que mai no va escriure, que jo sàpia, una ratlla original en
vernacle. Això data del 1876, pel cap baix. Un dia o altre publicaré els
detalls de la qüestió. Deixem-ho córrer... Avui mateix, els pocs, ai!, <b>que
parlem de "Països Catalans" som, sobretot, valencians i mallorquins:
alguns</b> valencians i alguns mallorquins, si voleu. I menys, molt menys, des
de Barcelona. La Barcelona absorbent i centralista no existeix. <b>Barcelona
se'n fot del País Valencià quasi tant com Madrid</b>. O més, per desgràcia. I
el problema nostre és que hem de continuar sent valencians, tant si des de
Barcelona no ens ajuden a ser-ho com si des de Madrid pretenen que no ho
siguem. I això ho hem de fer nosaltres: nosaltres sols. El poble. </span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Tu,
Renau, tu, Estellés, i tots els que ací ens hem autoconvocat i tots els qui no
han pogut venir-hi.</span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;"> <b>La "personalitat valenciana", tan airejada últimament, som
nosaltres: nosaltres i no ells. Tu, Renau, tu, Estellés, i tu, Sanchis Guarner.
I tots els altres.<o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">De tota manera, el problema és
més profund. Amb l'excusa de la llengua, d'un tros de percalina blava, de si
Ausias Marc, de La Safor, és o no un poeta català, hi ha, latent, el perill
d'un neofeixisme armat i provocador. Sense aquestes excuses, és clar, la ràbia
ultra s'hauria desencadenat igualment. Que ningú no s'enganye. El feixisme
local vol justificar-se amb uns presumptes motius d'exasperació
particularistes; però, si aquestes qüestions a què em referesc no fossen
conflictives entre nosaltres, se n'haurien inventat unes de diferents. Perquè
el problema és d'ací i de tot arreu d'allò que Pere Quart anomenava "La
Sagrada Àrea del Dòlar". Ells són "ells". Els de sempre. I ja ho
han demostrat, arrossegant la innocència del veïnat a través d'una demagògia
truculenta i encegadora. Potser no ens n'adonem, i les conseqüències d'uns
incidents trivials en si corren el perill de degradar-se fins al punt d'anar
deteriorant, i no lentament, alguns dels guanys més clars que havíem aconseguit
en els temps sinistres de la Dictadura, en la tasca sostinguda i perseguida de
l'oposició democràtica. Jo no sóc massa pessimista, ja ho he dit. Però convé
que no ens adormim en unes confiances "resistents" o
"testimonials", les quals, ara com ara, podrien semblar una retirada.
Pensem que "ells", malgrat tot, no són sinó una minoria i que el País
Valencià s'estén molt, molt més enllà del Camí de Trànsits. Contra la maniobra
enterbolidora i violenta, contra l'irracionalisme sistemàtic i fomentat, contra
la tergiversació de la identitat nacional dels valencians, tots plegats hauríem
de fer alguna cosa: els erudits i els artistes plàstics, els músics i els
poetes, els científics i els actors, els<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>arquitectes i els periodistes, els filòsofs i els cantants... No sé què
podria ser. En qualsevol cas, la nostra passivitat esdevindria una estafa al
poble. I aleshores sí que podrien dir-nos "traïdors" amb raó.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>SIGA com siga, t<b>u, Renau, i tu,
Estellés, sou, per a nosaltres, avui, uns emblemes immediats</b>. <b>I m'agrada
ser jo qui ho proclame</b>. Hem procurat, en organitzar aquest sopar, que no hi
hagués interferències de partits ni de representacions oficials. </span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Els
partits, els vostres, segons tinc entès, sembla que ja us preparen la festa
corresponent: no poden deixar de fer-ho.</span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;"> </span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Quant al Consell
Pre-Autonòmic del País Valencià... Entre els comensals hi ha un parell de
consellers i un pròxim conseller... Però no sé si el Consell, en corporació o
com a corporació, s'atreviria a prestar-vos l'atenció deguda</span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;">: és possible
que <b>tu, Renau</b>, els resultasses excessivament "roig", <b>i tu,
Estellés</b>, excessivament "catalanista",<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>o <b>tots dos, a la vegada, excessivament
"rojos" i "catalanistes"</b>. Tant se val, i ja s'ho
apanyaran. Açò d'aquesta nit havia de quedar tot entre amics: entre amigues i
amics, com insistia Renau que fos. I entre valencians que sabem el que som. Si
no tots, l<b>a majoria dels ací presents som valencians que, com Renau i
l'Estellés, confiem en l'opció que ells comparteixen: una opció alliberadora,
política, nacional i de classe</b>. Si això és una utopia, no ho sé: en tot
cas, sempre serà un programa vàlid i obert. </span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Un
programa que ens vindrà expressat amb un fotomuntatge o amb uns versos. I que
serà una esperança incitant a mantenir-nos units per la llibertat. La llibertat
és el que ens han negat sempre, i el que no deixen de negar-nos encara. Hi ha
tantes maneres de negar-nos-la! Tots les coneixeu tan bé com jo, perquè tots
les hem sofertes i les sofrim. I no a nosaltres, especialment: al nostre poble,
al qual li han segrestat la història, li estan extorsionant la llengua, li han
ocultat la seua cultura pròpia, l'han emparedat entre interessos econòmics
forasters, l'han abandonat eternament a les decisions del govern central, l'han
vençut i l'han escarnit en els seus intents de revolta heroica, tracten de
sotmetre'l a la trampa electoral...</span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>I perdoneu-me, </span><b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">tu,
Renau, i tu, Estellés</span></b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;">, </span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">si he divagat una mica a costa
dels vostres noms. </span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;">Però, <b>en vosaltres veig l'angoixa no callada, rebel, del nostre
poble. I jo, com vosaltres, sóc poble amb el poble</b>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-autospace: ideograph-numeric;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;">Salut<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-autospace: ideograph-numeric;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 63.0pt; text-autospace: ideograph-numeric;">
<b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;">Amb l'excusa de
la llengua, d’un tros de percalina<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 63.0pt; text-autospace: ideograph-numeric;">
<b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;">blava... hi ha
el perill d'un neofeixisme armat provocador.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<strong><i><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-weight: normal; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></i></strong></div>
<div class="MsoNormal">
<strong><i><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-weight: normal; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span></i></strong><strong><i><span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;">Valencia Semanal</span></i></strong><strong><i><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-weight: normal; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold;">, </span></i></strong><strong><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-weight: normal; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-style: italic; mso-bidi-font-weight: bold;">núm. 29, 25-VI/2-VII,
1978<o:p></o:p></span></strong></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt;">
<span lang="CA"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>[J.
Fuster (<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">1979</b>): <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #0432ff;">Destinat
(sobretot) a valencians</span></i></b>, pàgs.129-138]<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:PixelsPerInch>96</o:PixelsPerInch>
<o:TargetScreenSize>800x600</o:TargetScreenSize>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES-TRAD</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="382">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Arial;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536859905 -1073711037 9 0 511 0;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536870145 1107305727 0 0 415 0;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536870145 1073786111 1 0 415 0;}
@font-face
{font-family:"Bookman Old Style";
panose-1:2 5 6 4 5 5 5 2 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:647 0 0 0 159 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
mso-hyphenate:none;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:CA;
mso-fareast-language:AR-SA;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
mso-default-props:yes;
font-size:10.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
mso-bidi-font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:5;
mso-list-template-ids:-912129610;
mso-list-name:WW8Num6;}
@list l0:level1
{mso-level-tab-stop:36.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level2
{mso-level-text:"%1\.%2\.";
mso-level-tab-stop:38.5pt;
mso-level-number-position:left;
margin-left:38.5pt;
text-indent:-20.5pt;}
@list l0:level3
{mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.";
mso-level-tab-stop:54.0pt;
mso-level-number-position:left;
margin-left:54.0pt;
text-indent:-36.0pt;
font-family:Calibri;
mso-ansi-font-weight:bold;}
@list l0:level4
{mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.";
mso-level-tab-stop:54.0pt;
mso-level-number-position:left;
margin-left:54.0pt;
text-indent:-36.0pt;}
@list l0:level5
{mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.%5\.";
mso-level-tab-stop:72.0pt;
mso-level-number-position:left;
margin-left:72.0pt;
text-indent:-54.0pt;}
@list l0:level6
{mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.%5\.%6\.";
mso-level-tab-stop:72.0pt;
mso-level-number-position:left;
margin-left:72.0pt;
text-indent:-54.0pt;}
@list l0:level7
{mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.%5\.%6\.%7\.";
mso-level-tab-stop:90.0pt;
mso-level-number-position:left;
margin-left:90.0pt;
text-indent:-72.0pt;}
@list l0:level8
{mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.%5\.%6\.%7\.%8\.";
mso-level-tab-stop:90.0pt;
mso-level-number-position:left;
margin-left:90.0pt;
text-indent:-72.0pt;}
@list l0:level9
{mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.%5\.%6\.%7\.%8\.%9\.";
mso-level-tab-stop:108.0pt;
mso-level-number-position:left;
margin-left:108.0pt;
text-indent:-90.0pt;}
ol
{margin-bottom:0cm;}
ul
{margin-bottom:0cm;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<!--EndFragment--><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt; text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 8.0pt;">==============================================================================</span><span lang="CA"><o:p></o:p></span></div>
isidrehttp://www.blogger.com/profile/07592918861263337380noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-240206740904775048.post-4482058646044874542017-08-30T00:25:00.002-07:002017-08-30T00:25:39.303-07:00ESTELLÉS canta a J.FUSTER<div align="center" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; text-align: center;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="CA" style="color: blue; font-family: Arial; font-size: 13.5pt; mso-ansi-language: CA;">V. A. ESTELLÉS canta a/per JOAN FUSTER<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.6pt; margin-right: 2.2pt; margin-top: 0cm; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 27.0pt; text-align: center;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 9.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: CA;">= = = = = = = = = = [<span style="color: #c45911; mso-themecolor: accent2; mso-themeshade: 191;">BENIFAIRÓ DE
VALLDIGNA. 8-9-2017</span>] = = = = = = = = = = = = =<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.6pt; margin-right: 2.2pt; margin-top: 0cm; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 27.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.6pt; margin-right: 2.2pt; margin-top: 0cm; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 27.0pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 9.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: CA;">TEXTOS
per a LLEGIR<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.6pt; margin-right: 2.2pt; margin-top: 0cm; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 27.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 21.6pt; margin-right: 2.2pt; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: -36.0pt 0cm 27.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA;">«</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA;">DUES TEMPTATIVES DE DEDICATÒRIA<span style="letter-spacing: -.15pt;">»</span>
(V.A.E.)<span style="letter-spacing: -.15pt;"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 21.6pt; margin-right: 2.2pt; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: -36.0pt 0cm 27.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">2.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA;">«</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA;">DE QUAN JOAN FUSTER I L’ESTELLÉS...<span style="letter-spacing: -.15pt;">»</span>
(V.A.E.)<span style="letter-spacing: -.15pt;"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 21.6pt; margin-right: 2.2pt; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: -36.0pt 0cm 27.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">3.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA;">«</span></b><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA;">en acomplir els vuit anys <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">joan fuster</b> era<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="letter-spacing: -.15pt;">» </span>(V.A.E.)<span style="letter-spacing: -.15pt;"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 21.6pt; margin-right: 2.2pt; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: -36.0pt 0cm 27.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">4.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA;">«</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA;">joan fuster</span></b><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA;"> com un sobirà...<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="letter-spacing: -.15pt;">» </span>(V.A.E.)<span style="letter-spacing: -.15pt;"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 21.6pt; margin-right: 2.2pt; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: -36.0pt 0cm 27.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">5.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA;">«</span></b><span lang="CA" style="color: black; font-family: Arial; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA;">Em moriré escrivint els
millors versos</span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA;">» </span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA;">(V.A.E.)</span></b><span lang="CA" style="color: black; font-family: Arial; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA;"> </span><span class="apple-converted-space"><span lang="EN-US" style="color: black; font-family: Arial; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US;"> </span></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 21.6pt; margin-right: 2.2pt; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: -36.0pt 0cm 27.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">6.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA;">«</span></b><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA;">aquest any miserable...<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="letter-spacing: -.15pt;">» </span>(V.A.E.)<span style="letter-spacing: -.15pt;"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 21.6pt; margin-right: 2.2pt; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: -36.0pt 0cm 27.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">7.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA;">«</span></b><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.05pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA;">...car, més que
no de roma, em sé fidel de venusa</span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA;">» </span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA;">(V.A.E.)<span style="letter-spacing: -.15pt;"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 21.6pt; margin-right: 2.2pt; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: -36.0pt 0cm 27.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">8.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA;">«</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: .75pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">EL F</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">RARE</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA;">» </span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA;">(V.A.E.)<span style="letter-spacing: -.15pt;"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 21.6pt; margin-right: 2.2pt; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: -36.0pt 0cm 27.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">9.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA;">«</span></b><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">com, al remat de les epístoles apostòliques...</span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA;">»</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA;"> (V.A.E.)<span style="letter-spacing: -.15pt;"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 21.6pt; margin-right: 2.2pt; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: -36.0pt 0cm 27.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">10.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA;">«</span></b><span lang="CA" style="color: black; font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA;">aquell home
amb fama de surrealista</span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">...</span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA;">»</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA;"> (V.A.E.)<span style="letter-spacing: -.15pt;"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 21.6pt; margin-right: 2.2pt; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: -36.0pt 0cm 27.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">11.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA;">«</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">SUECA</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA;">» </span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA;">(V.A.E.)<span style="letter-spacing: -.15pt;"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoListParagraph" style="background: white; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 21.6pt; margin-right: 7.0pt; margin-top: 3.35pt; mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: -36.0pt 0cm 27.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">12.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA;">«</span></b><span lang="CA" style="color: black; font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: .1pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA;">I
secundant el teu ardent propòsit,</span><i><span lang="CA" style="color: black; font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA;"> </span></i><span lang="CA" style="color: black; font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA; mso-bidi-font-style: italic;">[<i>A <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Joan Fuster</b></i>]</span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA;">»</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA;"> (V.A.E.)</span></b><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoListParagraph" style="background: white; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 39.6pt; margin-right: 7.0pt; margin-top: 3.35pt; mso-list: l1 level1 lfo3; tab-stops: -36.0pt 0cm 27.0pt; text-align: center; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>-<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>-<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>-<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>-<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>-<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>-<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>-<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>-</span></b><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 21.6pt; margin-right: 2.2pt; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: -36.0pt 0cm 27.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">13.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA;">«</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">PAÍS VALENCIÀ</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA;">» </span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA;">(V.A.E.)<span style="letter-spacing: -.15pt;"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 21.6pt; margin-right: 2.2pt; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: -36.0pt 0cm 27.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">14.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA;">«</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">RUTES I VOLS</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA;">» </span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA;">(V.A.E.)<span style="letter-spacing: -.15pt;"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 21.6pt; margin-right: 2.2pt; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: -36.0pt 0cm 27.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA; mso-fareast-font-family: Arial;"><span style="mso-list: Ignore;">15.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA;">«</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">Escric, amb molt d’amor</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA;">» </span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: CA;">(V.A.E.)<span style="letter-spacing: -.15pt;"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.6pt; margin-right: 2.2pt; margin-top: 0cm; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 27.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.6pt; margin-right: 2.2pt; margin-top: 0cm; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 27.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600"
o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f"
stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter"/>
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/>
<v:f eqn="sum @0 1 0"/>
<v:f eqn="sum 0 0 @1"/>
<v:f eqn="prod @2 1 2"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @0 0 1"/>
<v:f eqn="prod @6 1 2"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="sum @8 21600 0"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @10 21600 0"/>
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/>
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/>
</v:shapetype><v:shape id="Imagen_x0020_7" o:spid="_x0000_s1028" type="#_x0000_t75"
alt="../../ACPV-Sec-Ensenyament%202017/UNITATS%20DIDÀCTIQUES%20ACPV%202017/J.FUSTER%20Unitats%202017%20SEacpv/IMATGES,%20FOTOS,%20DIBUIXOS%20-JF/Fuster,Estellés,Ventura.jpg"
style='position:absolute;margin-left:0;margin-top:17.15pt;width:242.95pt;
height:180.5pt;z-index:251662336;visibility:visible;mso-wrap-style:square;
mso-width-percent:0;mso-height-percent:0;mso-wrap-distance-left:9pt;
mso-wrap-distance-top:0;mso-wrap-distance-right:9pt;
mso-wrap-distance-bottom:0;mso-position-horizontal:absolute;
mso-position-horizontal-relative:text;mso-position-vertical:absolute;
mso-position-vertical-relative:text;mso-width-percent:0;mso-height-percent:0;
mso-width-relative:page;mso-height-relative:page'>
<v:imagedata src="file:////Users/isidrecrespo/Library/Group%20Containers/UBF8T346G9.Office/msoclip1/01/clip_image001.jpg"
o:title="../../ACPV-Sec-Ensenyament%202017/UNITATS%20DIDÀCTIQUES%20ACPV%202017/J.FUSTER%20Unitats%202017%20SEacpv/IMATGES,%20FOTOS,%20DIBUIXOS%20-JF/Fuster,Estellés,Ventura.jpg"/>
<w:wrap type="square"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;">DUES
TEMPTATIVES DE DEDICATÒRIA<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">[1]</span></b></span><!--[endif]--></span></span></a><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
ACÍ mateix, Joan, per la nit i pel dia</div>
<o:p></o:p><br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">escrivint entre els llibres, escrivint sense treva, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">com si anàs a morir-me, demà o despús-demà, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">com si em fos necessari escriure abans uns versos, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">o com si els versos feren, ordrenats un per un, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">algun servei de nínxols on soterrar les coses <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">que he volgut més, Joan: deixant, així, les coses
ordrenades, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">esteses en els versos o en els nínxols: <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">deixant, Joan Fuster, el vers com un amat <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">mort, amb les mans creuades en el baix ventre.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">Així deixe aquests versos, així deixe aquests morts <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">meus, terriblement meus, totes les meues morts. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">Jo no he fet altra cosa: amortallar-me un poc, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">Joan, amortallar-me en cadascun dels versos: <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">veure’m, estés i mort. Jo no he fet altra cosa <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">que morir i morir —morir en moltes coses.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">NO vull que em tingueu llàstima. Vull que em deixeu,
només.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">Vull que se n’aneu tots sense dir res de res, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">Joan, deixant-me sol, on sóc i tal com sóc, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">mossegant-me les llàgrimes, plorant sense saber <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">exactament per què, amb ganes d’esgarrar <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">les teles més formoses, de pegar-li patades <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">a un ventre adolescent, d’ésser cruel, fer dany, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">de matar aqueix gos que passa per la porta, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">de plorar pels racons trencant totes les coses <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">i espargint per la casa un ordre de fracassos: <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">de rompre, de desfer, fins que estiga ben sol <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">entre coses rompudes i seure’m, aleshores, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">en un lloc qualsevol de la casa en silenci. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-ansi-language: CA;">València, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">1958</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-ansi-language: CA;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Signat: <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Vicent Andrés Estellés</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<pre><span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-ansi-language: CA;">Nota.- Et faré arribar, aviat, una còpia de l’ <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #0432ff;">Hotel</span></i></b>.<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-bidi-font-family: "Courier New"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">[2]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> Ara no tinc un paper que siga prou digne, aquest full és de les mostres que em van sobrar de les còpies.</span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 9.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: CA;"><o:p></o:p></span></b></pre>
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
<o:PixelsPerInch>96</o:PixelsPerInch>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves>false</w:TrackMoves>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES-TRAD</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="382">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Arial;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536859905 -1073711037 9 0 511 0;}
@font-face
{font-family:"Courier New";
panose-1:2 7 3 9 2 2 5 2 4 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536859905 -1073711037 9 0 511 0;}
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
mso-font-charset:2;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:0 268435456 0 0 -2147483648 0;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536870145 1107305727 0 0 415 0;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536870145 1073786111 1 0 415 0;}
@font-face
{font-family:"Bookman Old Style";
panose-1:2 5 6 4 5 5 5 2 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:647 0 0 0 159 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:ES-TRAD;
mso-fareast-language:ES;}
h6
{mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-link:"Título 6 Car";
mso-style-next:Normal;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
page-break-after:avoid;
mso-outline-level:6;
mso-hyphenate:none;
tab-stops:-36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt;
font-size:12.0pt;
mso-bidi-font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:CA;
mso-fareast-language:ES;
font-weight:bold;
mso-bidi-font-weight:normal;}
p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText
{mso-style-noshow:yes;
mso-style-unhide:no;
mso-style-link:"Texto nota pie Car";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:ES-TRAD;
mso-fareast-language:ES;}
span.MsoFootnoteReference
{mso-style-noshow:yes;
mso-style-unhide:no;
mso-style-parent:"";
vertical-align:super;}
p
{mso-style-unhide:no;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:ES;
mso-fareast-language:ES;}
pre
{mso-style-unhide:no;
mso-style-link:"HTML con formato previo Car";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
tab-stops:45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt;
font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:ES;
mso-fareast-language:ES;}
p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph
{mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:36.0pt;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
mso-hyphenate:none;
font-size:11.0pt;
font-family:Calibri;
mso-fareast-font-family:Calibri;
mso-bidi-font-family:Calibri;
mso-ansi-language:ES-AR;
mso-fareast-language:AR-SA;}
span.Ttulo6Car
{mso-style-name:"Título 6 Car";
mso-style-unhide:no;
mso-style-locked:yes;
mso-style-link:"Título 6";
mso-bidi-font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New";
mso-ascii-font-family:"Courier New";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-hansi-font-family:"Courier New";
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:CA;
mso-fareast-language:ES;
font-weight:bold;
mso-bidi-font-weight:normal;}
span.apple-converted-space
{mso-style-name:apple-converted-space;
mso-style-unhide:no;}
p.Ttol31, li.Ttol31, div.Ttol31
{mso-style-name:"Títol 31";
mso-style-unhide:no;
mso-style-next:Normal;
margin-top:6.0pt;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
text-align:center;
text-indent:1.0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
mso-bidi-font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:CA;
mso-fareast-language:ES;
font-weight:bold;
mso-bidi-font-weight:normal;}
span.TextonotapieCar
{mso-style-name:"Texto nota pie Car";
mso-style-noshow:yes;
mso-style-unhide:no;
mso-style-locked:yes;
mso-style-link:"Texto nota pie";
mso-ansi-font-size:10.0pt;
mso-bidi-font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New";
mso-ascii-font-family:"Courier New";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-hansi-font-family:"Courier New";
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-language:ES;}
span.HTMLconformatoprevioCar
{mso-style-name:"HTML con formato previo Car";
mso-style-unhide:no;
mso-style-locked:yes;
mso-style-link:"HTML con formato previo";
mso-ansi-font-size:10.0pt;
mso-bidi-font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New";
mso-ascii-font-family:"Courier New";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-hansi-font-family:"Courier New";
mso-bidi-font-family:"Courier New";
mso-ansi-language:ES;
mso-fareast-language:ES;}
p.p1, li.p1, div.p1
{mso-style-name:p1;
mso-style-unhide:no;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:9.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:ES-TRAD;
mso-fareast-language:ES-TRAD;}
span.apple-tab-span
{mso-style-name:apple-tab-span;
mso-style-unhide:no;}
p.p2, li.p2, div.p2
{mso-style-name:p2;
mso-style-unhide:no;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:9.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:Calibri;
mso-fareast-theme-font:minor-latin;
mso-ansi-language:ES-TRAD;
mso-fareast-language:ES-TRAD;}
p.p3, li.p3, div.p3
{mso-style-name:p3;
mso-style-unhide:no;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-line-height-alt:7.5pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:9.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:Calibri;
mso-fareast-theme-font:minor-latin;
mso-ansi-language:ES-TRAD;
mso-fareast-language:ES-TRAD;}
p.p4, li.p4, div.p4
{mso-style-name:p4;
mso-style-unhide:no;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:9.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:Calibri;
mso-fareast-theme-font:minor-latin;
mso-ansi-language:ES-TRAD;
mso-fareast-language:ES-TRAD;}
span.s1
{mso-style-name:s1;
mso-style-unhide:no;
letter-spacing:.75pt;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
mso-default-props:yes;
font-family:Calibri;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:Calibri;
mso-fareast-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
/* Page Definitions */
@page
{mso-footnote-separator:url("/Users/isidrecrespo/Library/Group Containers/UBF8T346G9.Office/msoclip1/01/clip_header.htm") fs;
mso-footnote-continuation-separator:url("/Users/isidrecrespo/Library/Group Containers/UBF8T346G9.Office/msoclip1/01/clip_header.htm") fcs;
mso-endnote-separator:url("/Users/isidrecrespo/Library/Group Containers/UBF8T346G9.Office/msoclip1/01/clip_header.htm") es;
mso-endnote-continuation-separator:url("/Users/isidrecrespo/Library/Group Containers/UBF8T346G9.Office/msoclip1/01/clip_header.htm") ecs;}
@page WordSection1
{size:595.3pt 841.9pt;
margin:34.45pt 3.0cm 28.3pt 3.0cm;
mso-header-margin:35.4pt;
mso-footer-margin:35.4pt;
mso-paper-source:0;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:2;
mso-list-template-ids:635755940;
mso-list-name:WW8Num2;}
@list l0:level1
{mso-level-tab-stop:0cm;
mso-level-number-position:left;
margin-left:22.5pt;
text-indent:-22.5pt;}
@list l0:level2
{mso-level-text:"%1\.%2\.";
mso-level-tab-stop:0cm;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-36.0pt;
mso-ansi-font-size:12.0pt;
mso-bidi-font-size:12.0pt;
font-family:Calibri;
mso-ansi-font-weight:bold;}
@list l0:level3
{mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.";
mso-level-tab-stop:0cm;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-36.0pt;}
@list l0:level4
{mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.";
mso-level-tab-stop:0cm;
mso-level-number-position:left;
margin-left:162.0pt;
text-indent:-54.0pt;}
@list l0:level5
{mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.%5\.";
mso-level-tab-stop:0cm;
mso-level-number-position:left;
margin-left:216.0pt;
text-indent:-72.0pt;}
@list l0:level6
{mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.%5\.%6\.";
mso-level-tab-stop:0cm;
mso-level-number-position:left;
margin-left:252.0pt;
text-indent:-72.0pt;}
@list l0:level7
{mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.%5\.%6\.%7\.";
mso-level-tab-stop:0cm;
mso-level-number-position:left;
margin-left:306.0pt;
text-indent:-90.0pt;}
@list l0:level8
{mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.%5\.%6\.%7\.%8\.";
mso-level-tab-stop:0cm;
mso-level-number-position:left;
margin-left:360.0pt;
text-indent:-108.0pt;}
@list l0:level9
{mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.%5\.%6\.%7\.%8\.%9\.";
mso-level-tab-stop:0cm;
mso-level-number-position:left;
margin-left:396.0pt;
text-indent:-108.0pt;}
@list l1
{mso-list-id:387340862;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:-685052082 409217798 67764227 67764229 67764225 67764227 67764229 67764225 67764227 67764229;}
@list l1:level1
{mso-level-start-at:5;
mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:-;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:39.6pt;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Arial;
mso-fareast-font-family:Calibri;
mso-ansi-font-weight:bold;}
@list l1:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:75.6pt;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l1:level3
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:111.6pt;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l1:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:147.6pt;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l1:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:183.6pt;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l1:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:219.6pt;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l1:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:255.6pt;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l1:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:291.6pt;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l1:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:327.6pt;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l2
{mso-list-id:738291218;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:2136755500 198364588 67764249 67764251 67764239 67764249 67764251 67764239 67764249 67764251;}
@list l2:level1
{mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:21.6pt;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-weight:normal;}
@list l2:level2
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:57.6pt;
text-indent:-18.0pt;}
@list l2:level3
{mso-level-number-format:roman-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:right;
margin-left:93.6pt;
text-indent:-9.0pt;}
@list l2:level4
{mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:129.6pt;
text-indent:-18.0pt;}
@list l2:level5
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:165.6pt;
text-indent:-18.0pt;}
@list l2:level6
{mso-level-number-format:roman-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:right;
margin-left:201.6pt;
text-indent:-9.0pt;}
@list l2:level7
{mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:237.6pt;
text-indent:-18.0pt;}
@list l2:level8
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:273.6pt;
text-indent:-18.0pt;}
@list l2:level9
{mso-level-number-format:roman-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:right;
margin-left:309.6pt;
text-indent:-9.0pt;}
ol
{margin-bottom:0cm;}
ul
{margin-bottom:0cm;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:Calibri;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-language:EN-US;}
table.MsoTableGrid
{mso-style-name:"Tabla con cuadrícula";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-priority:39;
mso-style-unhide:no;
border:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;
mso-border-insidev:.5pt solid windowtext;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:Calibri;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1029"/>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1"/>
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
<!--StartFragment-->
<b><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 14.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: CA; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span></b>
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-left: 3.6pt; margin-right: 2.2pt; text-align: center;">
<b><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 14.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: CA;">«</span></b><b><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;">DE QUAN JOAN FUSTER I L’ESTELLÉS...<span style="letter-spacing: -.15pt;">»<o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 3.6pt; margin-right: 2.2pt;">
<br /></div>
<div class="Ttol31" style="margin-right: 2.2pt; tab-stops: 76.5pt 85.5pt; text-indent: 0cm;">
<span lang="CA" style="font-size: 14.0pt; font-weight: normal;">DE QUAN </span><span lang="CA" style="font-size: 14.0pt;">JOAN FUSTER</span><span lang="CA" style="font-size: 14.0pt; font-weight: normal;"> I L’ESTELLÉS<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn3" name="_ftnref3" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="CA" style="font-size: 14pt;">[3]</span></span><!--[endif]--></span></a><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: 2.2pt; tab-stops: 76.5pt 85.5pt; text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;">EREN ENCARA MOLT PETITS I<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: 2.2pt; tab-stops: 76.5pt 85.5pt; text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;">ANAVEN A L’ESCOLA DELS CAGONETS,<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: 2.2pt; tab-stops: 76.5pt 85.5pt; text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;">QUE ERA UNA ANDANA, EXEMPLAR-<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: 2.2pt; tab-stops: 76.5pt 85.5pt; text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;">MENT
JUNTS, COM A BONS AMIGUETS, I<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: 2.2pt; tab-stops: 76.5pt 85.5pt; text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;">ABANS DE CREUAR EL CARRER MIRAVEN<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: 2.2pt; tab-stops: 76.5pt 85.5pt; text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;">UNA BANDA I L’ALTRA I PIETOSAMENT ES<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: 2.2pt; tab-stops: 76.5pt 85.5pt; text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;">FEIEN EL SENYAL DE LA CREU, COM ELS<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: 2.2pt; tab-stops: 76.5pt 85.5pt; text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;">HAVIEN ENSENYAT A LES SEUES CASES; I
QUAN<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: 2.2pt; tab-stops: 76.5pt 85.5pt; text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;">TENIEN LLEURE A L’ESCOLA SE N’ANAVEN AL
PE-<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: 2.2pt; tab-stops: 76.5pt 85.5pt; text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;">RELLÓ I, RAN DE LA MAR, CONSIDERAVEN EL
SEU<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: 2.2pt; tab-stops: 76.5pt 85.5pt; text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;">VOLUM I LA QUANTITAT D’AIGUA QUE
DIÀRIA-<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: 2.2pt; tab-stops: 76.5pt 85.5pt; text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;">MENT HOM NECESSITARIA PER A
EMPLENAR-LA, I<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: 2.2pt; tab-stops: 76.5pt 85.5pt; text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;">DESPRÉS SE’N TORNAVEN A CASA,
DOCTAMENT,<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: 2.2pt; tab-stops: 76.5pt 85.5pt; text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;">EN SILENCI, SENSE DIR-SE MAI RES, PERÒ
ÍNTIMA-<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: 2.2pt; tab-stops: 76.5pt 85.5pt; text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;">MENT CONVENÇUTS DEL MISTERI GENERAL I
INESCRU-<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: 2.2pt; tab-stops: 76.5pt 85.5pt; text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;">TABLE DE LA NATURALESA, MENTRE PASSAVEN
CA-<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: 2.2pt; tab-stops: 76.5pt 85.5pt; text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;">MIONS I SUCCEÏEN COSES I ELLS,
CAPFICATS NO S’ADO-<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: 2.2pt; tab-stops: 76.5pt 85.5pt; text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;">NAVEN DE RES, FINS QUE, EN PASSAR EL
TANCAT DE<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: 2.2pt; tab-stops: 76.5pt 85.5pt 432.35pt; text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;">LES ESCALES, ENTRE ELS
BALADRES, GEMEGAVEN ELS<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: 2.2pt; tab-stops: 76.5pt 85.5pt; text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;">AMANTS FURTIUS PECAMINOSES EXCLAMACIONS<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: 2.2pt; tab-stops: 76.5pt 85.5pt; text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;">I CRITS INCONCEBIBLES. UN DIA ES VAN
TROBAR, FLO-<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: 2.2pt; tab-stops: 76.5pt 85.5pt; text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;">TANT AL CANAL, UN PRESERVATIU GASTAT,
COM UNA<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: 2.2pt; tab-stops: 76.5pt 85.5pt; text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;">RATA SENSE PÈL. MENJAVEN MOLT
D’ARRÒS-EN-BLE-<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: 2.2pt; tab-stops: 76.5pt 85.5pt; text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;">DES I MOLT DE PA AMB OLI I SAL; ES
CONFESSA-<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: 2.2pt; tab-stops: 76.5pt 85.5pt; text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;">VEN I FEIEN PENITÈNCIA ELS DISSABTES;
ELS DIUMENGES, EN<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: 2.2pt; tab-stops: 76.5pt 85.5pt; text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;">DEJÚ, REBIEN LA COMUNIÓ; I CADA DIJOUS,
CAP AL TARD,<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: 2.2pt; tab-stops: 76.5pt 85.5pt; text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;">FEIEN LA VISITA AL SANTÍSSIM. HONRAVEN
PARE I MARE.<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: 2.2pt; tab-stops: 76.5pt 85.5pt; text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;">I TENIEN DECLARADA I PENDENT LA GUERRA
A L’INFIDEL.<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: 2.2pt; tab-stops: 76.5pt 85.5pt; text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;">QUE ASSETJAVA, COM ERA BEN SABUT, PER
TOTS ELS CAN-<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: 2.2pt; tab-stops: 76.5pt 85.5pt; text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;">TONS, ON HI HAVIA SINISTRES PARELLES
QUE ES PALPA-<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: 2.2pt; tab-stops: 76.5pt 85.5pt; text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;">VEN I ES DEGOLLAVEN.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 2cm; margin-right: 2.2pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 2cm; margin-right: 2.2pt; text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;">V. A. Estellés. <b><i><span style="color: #0432ff;">Versos per a Jackeley</span></i></b><i>.</i>O.C. Vol. 7. <b>1982</b><o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-right: 2.2pt; margin-top: 0cm;">
<span lang="CA" style="font-size: 10pt;">
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-right: 77.6pt; margin-top: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 31.35pt; margin-right: -0.05pt;">
<br /></div>
<b><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span></b>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 31.35pt; margin-right: -0.05pt;">
<b><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"> IV<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 31.35pt; margin-right: -0.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 9pt; margin-right: -0.05pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;">en acomplir els
vuit anys <b>joan fuster</b> era<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 9pt; margin-right: -0.05pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;">wolfang amadeus
mozart tocava el piano a dues mans <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 9pt; margin-right: -0.05pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;">i es fotia molt
indigne el millor berenar<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 9pt; margin-right: -0.05pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;">ell no deia em dic
mozart però això tothom<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 9pt; margin-right: -0.05pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;">ho sabia i
callaven i li guardaven un gran respecte<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 9pt; margin-right: -0.05pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;">i ell passava amb
el cap alt entre el poble menut<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 9pt; margin-right: -0.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 9pt; margin-right: -0.05pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;">la clavariessa
major de la mare de déu de sales<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;"> anava obligada cada any a fer-li presentalles<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;"> de deu garbes d’arròs i una gerra de mel de
farigola.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 49.65pt; margin-right: -0.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 49.65pt; margin-right: -0.05pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"> V.A.Estellés. <b><i><span style="color: #0432ff;">Versos a
Jackeley</span></i></b><i>. O.C. 7</i>. <b>1982</b><o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-right: 77.6pt; margin-top: 0cm;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-right: 77.6pt; margin-top: 0cm;">
<span lang="CA" style="font-size: 13.5pt;"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 27.0pt;">
<b><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">
V</span></b><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 27.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 27.0pt; text-align: justify;">
<b><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;">joan fuster</span></b><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;"> com un sobirà bròfec de “la corte <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 27.0pt; text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;">del
faraón” rebia les visites i els acataments <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 27.0pt; text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;">assegut
al tron d’una llegendària cadira de corda <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 27.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 27.0pt; text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;">deia
a les vice-tiples del cor aneu passant <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 27.0pt; text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;">i
si no passaven de pressa amb la punta del peu <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 27.0pt; text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;">els
pegava al cul al lloc on més els dolia <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 27.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 27.0pt; text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;">l’estellés
esperava que arribassen totes sota la taula <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 27.0pt; text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;">i
li amostrassen ploroses les moradures i els <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 27.0pt; text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;">deia
tendres paraules acariciant-los la nafra<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 27.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 49.65pt; margin-right: -0.05pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"> V.A.Estellés. <b><i><span style="color: #0432ff;">Versos a Jackeley</span></i></b><i>.
O.C. 7</i>. <b>1982<o:p></o:p></b></span></div>
<span lang="CA" style="font-size: 13.5pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-right: 77.6pt; margin-top: 0cm;">
<b><span lang="CA" style="font-family: Arial;"> 51 <o:p></o:p></span></b></div>
<div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-right: 77.6pt; margin-top: 0cm;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-right: 77.6pt; margin-top: 0cm;">
<span lang="CA" style="font-family: Arial;">Em moriré escrivint els millors versos </span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES" style="font-family: Arial;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: Arial;"><br />
de l'idioma català en el segle </span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES" style="font-family: Arial;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: Arial;"><br />
XX, amb perdó de Rosselló i Salvat, </span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES" style="font-family: Arial;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: Arial;"><br />
amb el permís de Pere Quart i Espriu. <o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-right: 77.6pt; margin-top: 0cm;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-right: 77.6pt; margin-top: 0cm;">
<span lang="CA" style="font-family: Arial;">Foix plorarà moltíssim en saber-ho </span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES" style="font-family: Arial;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: Arial;"><br />
i inútilment intentarà un sonet, </span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES" style="font-family: Arial;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: Arial;"><br />
l'únic sonet que li serà rebel </span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES" style="font-family: Arial;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: Arial;"><br />
i mai no passarà del tercer vers. <o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-right: 77.6pt; margin-top: 0cm;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-right: 77.6pt; margin-top: 0cm;">
<b><span lang="CA" style="font-family: Arial;">Fuster</span></b><span lang="CA" style="font-family: Arial;">, Ventura:
no direu que no </span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES" style="font-family: Arial;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: Arial;"><br />
us he avisat a temps. En els papers </span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES" style="font-family: Arial;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: Arial;"><br />
faran elogis precabuts -oh, sempre <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12pt;">es necessita certa perspectiva. </span><span class="apple-converted-space"><span style="font-family: Arial; font-size: 12pt;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12pt;"><br />
Pensa en el nostre poble, i li demane </span><span class="apple-converted-space"><span style="font-family: Arial; font-size: 12pt;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12pt;"><br />
a Déu, una mort digna. Déu que ho faça. </span><span class="apple-converted-space"><span style="font-family: Arial; font-size: 12pt;"> <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12pt;">V. A. Estellés. </span><b><i><span lang="CA" style="color: #0432ff; font-family: Arial; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">El gran foc de garbons</span></i></b><span class="apple-converted-space"><b><span style="color: #0432ff; font-family: Arial; font-size: 12.0pt;"> </span></b></span><b><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-font-width: 80%;">1958-1967</span></b><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-font-width: 80%;"> (1972) [OC, 1]</span><span class="apple-converted-space"><span style="font-family: Arial; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span class="apple-converted-space"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 12pt;"> LI<o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 3.6pt; margin-right: 77.6pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 77.7pt; text-autospace: none;">
<span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">aquest
any miserable, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 77.7pt; text-autospace: none;">
<a href="http://m.cm.lxiii.d.de/"><span lang="CA" style="color: windowtext; font-family: Arial; font-size: 12pt; font-variant-caps: small-caps; font-variant-numeric: normal;">m.cm.lxiii.</span><span lang="CA" style="color: windowtext; font-family: Arial; font-size: 12pt;"> d. de</span></a><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"> c., <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 77.7pt; text-autospace: none;">
<span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">serà
molt recordat i molt amargament. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 77.7pt; text-autospace: none;">
<span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">vicent
ventura, desterrat a munic o parís; <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 77.7pt; text-autospace: none;">
<b><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">joan fuster</span></b><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">, a sueca;<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 77.7pt; text-autospace: none;">
<span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">-diuen
pel veïnat que escriu de nit a màquina, i [circula un tenebrós prestigi-; <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 77.7pt; text-autospace: none;">
<span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">sanchis
guarner recorre, perplex, la ciutat;<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 77.7pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm; text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">jo escric i espere a burjassot, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 77.7pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 27.0pt; text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">mentre pels carrers de valència <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 77.7pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 27.0pt; text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">la gent, obscena, crida i crema un
llibre.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 77.6pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 27.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 3.6pt; margin-right: 77.6pt; text-align: justify;">
<i><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: CA;">
<b><span style="color: #0432ff;">Horacianes</span></b></span></i><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: CA;">, LI.</span><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"> (<b>1963</b>)
1970<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 3.6pt; margin-right: 77.6pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span></b>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white;">
<b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> </span></b><b><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">LXXIV<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: .25pt; text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.05pt; mso-ansi-language: CA;">...car, més que no de roma, em sé fidel de venusa: <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: .25pt; text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: .3pt; mso-ansi-language: CA;">molt més que ciutadà de roma, em pense de ve</span><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: CA;">nusa.</span><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: .25pt; text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">roma
serà allò superior que ens uneix, ens corona, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: .25pt; text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.05pt; mso-ansi-language: CA;">venusa és la tranquil·la convivència, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: .25pt; text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: .15pt; mso-ansi-language: CA;">venusa és tant per a mi com és sueca per a <b>fuster</b>, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: .25pt; text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: .15pt; mso-ansi-language: CA;">o castelló per a <b>ventura</b>,</span><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: .5pt; tab-stops: 11.75pt; text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">o <span style="letter-spacing: .2pt;">burjassot per a <b>l'estellés</b>.</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: .25pt; text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: .15pt; mso-ansi-language: CA;">és un autèntic do impagable dels déus,</span><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: .25pt; text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: .25pt; mso-ansi-language: CA;">açò, tenir un poble que ens justifica o ens acull.</span><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: .5pt; text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">venusa,
que m'ignora,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: .5pt; text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-ansi-language: CA;">on si em recorda algú és per a dir-me:</span><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: .5pt; text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: .2pt; mso-ansi-language: CA;">ah, sí, tu ets el fill del pescater.</span><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.1pt; mso-ansi-language: CA;">a venusa tan sols sóc el fill d'un llibert, d'un plebeu.</span><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: .2pt; mso-ansi-language: CA;">no es deu això a una fama del meu pare;</span><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: .25pt; mso-ansi-language: CA;">és la manera abjecta de degradar la meua.</span><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; tab-stops: 8.65pt; text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">o <span style="letter-spacing: .2pt;">malgrat
tot...</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: .2pt; mso-ansi-language: CA;"> <b><span style="color: #0432ff;">Horacianes</span></b></span></i><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: .2pt; mso-ansi-language: CA;">, OC 2, pàg. 279<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 9.0pt; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-no-proof: yes;"><!--[if gte vml 1]><v:shape id="Imagen_x0020_6" o:spid="_x0000_i1025"
type="#_x0000_t75" style='width:333pt;height:253pt;visibility:visible;
mso-wrap-style:square'>
<v:imagedata src="file:////Users/isidrecrespo/Library/Group%20Containers/UBF8T346G9.Office/msoclip1/01/clip_image003.emz"
o:title=""/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><!--[endif]--></span><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; letter-spacing: .2pt; mso-ansi-language: CA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 3.6pt; margin-right: 77.6pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<b><span lang="CA" style="font-size: 16pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span></b>
<br />
<h6 style="margin-right: 77.6pt; mso-hyphenate: auto; tab-stops: 36.0pt; text-indent: 72.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 16.0pt;">SUECA<o:p></o:p></span></h6>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 77.6pt; text-indent: 72.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 77.6pt; text-indent: 45.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: CA;">Pel sequiol de l’espaiada síl·laba,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 77.6pt; text-indent: 45.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: CA;">síl·laba gran per a l'aigua litúrgica,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 77.6pt; text-indent: 45.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: CA;">grossa com ho és la serpent damunt l'herba,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 77.6pt; text-indent: 45.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: CA;">arriben hores aclarides, hores<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 77.6pt; text-indent: 45.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: CA;">que foren, canta sentors d'arrossars<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 77.6pt; text-indent: 45.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: CA;">i al capaltard muntanyeta dels Sants,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 77.6pt; text-indent: 45.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: CA;">la vena d'aigua palpitant, secreta,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 77.6pt; text-indent: 45.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: CA;">pública l'aigua espessa de les sèquies<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 77.6pt; text-indent: 45.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: CA;">públic el fang i pública l'estrofa!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 77.6pt; text-indent: 45.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: CA;">Sonen guitarres recobrades, puja<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 77.6pt; text-indent: 45.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: CA;">la veu febril, foradada sanefa<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 77.6pt; text-indent: 45.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: CA;">i el dia és ple, agrícola i ben fet.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 77.6pt; text-indent: 45.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: CA;">A prop una aigua, no vertiginosa,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 77.6pt; text-indent: 45.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: CA;">arribarà fins a acaballes lentes,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 77.6pt; text-indent: 45.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: CA;">tarongerars d'un assenyat propòsit,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 77.6pt; text-indent: 45.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: CA;">versos perduts que no hi ha Déu que els trobe,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 77.6pt; text-indent: 45.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: CA;">casides<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn4" name="_ftnref4" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="CA" style="font-size: 16pt;">[4]</span></span><!--[endif]--></span></a> breus de contingut enigma,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 77.6pt; text-indent: 45.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: CA;">salives lentes que penetren l'ànima,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 77.6pt; text-indent: 45.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: CA;">cautes agulles que penetren l'hora.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 77.6pt; text-indent: 45.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: CA;">Bigues més altes, calma alleugerida<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 77.6pt; text-indent: 45.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: CA;">per brisa que és benigna i és estigma.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 77.6pt; text-indent: 45.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: CA;">Salva fugaç en agitar el cop!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 77.6pt; text-indent: 45.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: CA;">Com assajar, per darrera vegada,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 77.6pt; text-indent: 45.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: CA;">el text, arnat, del consueta antic.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 77.6pt; text-indent: 45.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: CA;">Escolta, ací, <b>Joan Fuster</b>:
raonen<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 77.6pt; text-indent: 45.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: CA;">les veus que arriben del carrer, perdudes,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 77.6pt; text-indent: 45.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: CA;">el vent, festiu, amb la cortina. Coses.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 77.6pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 77.6pt; text-indent: 27.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;"> Vicent A. Estellés. <i>Mural del País Valencià</i>,</span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> </span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">(<b>1974-1978</b></span><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;">)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 77.6pt; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt; text-indent: 27.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;"> </span><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">LLIBRE XVI. CANTEN
ELS POBLES I (vol. II)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 77.6pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 27.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<b><i><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 14pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span></i></b>
<br />
<div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-right: 2.2pt; margin-top: 0cm;">
<b><i><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 14pt;">versos per a jackeley</span></i></b><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 14pt;">.</span><i><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; mso-ansi-language: CA;"> O.C. 7</span></i><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; mso-ansi-language: CA;">. <b>1982</b></span><i><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></i></div>
<div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-right: 2.25pt; margin-top: 0cm;">
<span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"> *<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-right: 2.25pt; margin-top: 0cm;">
<span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;">aquell home amb fama de
surrealista i tota l'hòstia</span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"><br />
raonava amb arguments cautament feixistes</span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"><br />
des del seu benestar sense perdre ull</span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"><br />
de les vendes i el ring ring de la caixa.</span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"><br />
de vegades introduïa a la conversa el dubtós testimoni</span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"><br />
d'un poeta llatí naturalment apòcrif.</span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"><br />
tu estaves que et mories d'indignació</span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"><br />
de cansament</span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"><br />
de ganes d'amollar una bona pixarrada a l'establiment.</span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"><br />
potser una cagada.</span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"><br />
vostè perdone jo.</span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"><br />
no et deixava parlar, parlava encara.</span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"><br />
al carrer floria una primavera humil</span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"><br />
una primavera d'amagatotis.</span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"><br />
els xicots i les xicotes passaven abraçats es palpaven</span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"><br />
es reien.</span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"><br />
l'home aquell del gran ull mirava més enllà.</span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"><br />
intentava parlar d'europa. feia un signe gairebé </span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"><br />
episcopal amb l'índex de la dreta.</span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"><br />
escolte que jo em pixe.</span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"><br />
això no obstant allò<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-right: 2.2pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;">a la merda.</span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"><br />
em vaig llançar sota les rodes d'un tramvia</span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"><br />
com que no passa res com que no passa</span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"><br />
res<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-right: 2.2pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;">has arribat</span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"><br />
i com cada dia que arribes</span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"><br />
ho has alterat tot no hi ha res segur</span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"><br />
ni aquell quadre tu fixa't com vacil·la</span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"><br />
pobrissó. fumes.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-right: 2.2pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;">de vegades tens una
mirada freda i gairebé cruel.</span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"><br />
però se t'endevina tota la tendresa del món.</span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"><br />
ets un ocellet mullat.</span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"><br />
m'has inspirat un gran amor.</span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"><br />
¿ho saps?</span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"><br />
tu ho endevines tot. te la saps tota.</span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"><br />
no parlem d'això ara.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-right: 2.2pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;">ens emmerden.</span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"><br />
sí clar.</span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"><br />
ens emmerden vicent. ¿no et notes ple de merda? ¿no</span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"><br />
sents pujar la marea de la merda?</span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"><br />
¿no veus que això és un merder?</span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"><br />
ens emmerden vicent.</span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"><br />
fumaves breument</span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"><br />
a glopades irritades i intenses.</span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"><br />
permet. vaig prendre una cigarreta del teu paquet.</span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"><br />
ens emmerden vicent. aquesta ciutat.</span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"><br />
no la suporte escolta. ni jo i calle i t'escolte</span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"><br />
i <b>escolte aquell joan fuster</b> aquell
vicent ventura</span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"><br />
però no t'ho dic. t'indignaries massa.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 2.2pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 27.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;">jo no sé ser allò que sóc un vell.</span><span class="apple-converted-space"><span style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"><br />
no m'és permès això.</span><span class="apple-converted-space"><span style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"><br />
t'escolte, calle, participe de la teua còlera</span><span class="apple-converted-space"><span style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"><br />
com he participat permet del teu tabac negre que</span><span class="apple-converted-space"><span style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"><br />
voldríem tu i jo que fos més negre encara negre com</span><span class="apple-converted-space"><span style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"> </span></span><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;"><br />
els pèls del baix ventre.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 2.2pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 27.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 2.2pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 27.0pt;">
<b><i><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 14pt;">versos per a
jackeley</span></i></b><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 14pt;">.</span><i><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; mso-ansi-language: CA;"> </span></i><i><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">O.C. 7</span></i><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">. <b>1982<o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 2.2pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 27.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 13.5pt;">______________________________________________________________<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 3.6pt; margin-right: 2.2pt; text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: CA;">«</span><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">RECORD DE ROSSELLÓ-PÒRCEL EN LA SEVA MALLORCA<span style="letter-spacing: -.15pt;">». <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 3.6pt; margin-right: 2.2pt; text-align: justify;">
<b><i><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">Homenatge a Joan Fuster</span></i></b><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">. Girona, 1984<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 3.6pt; margin-right: 2.2pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-insideh: .75pt solid windowtext; mso-border-insidev: .75pt solid windowtext; mso-padding-alt: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt; mso-table-layout-alt: fixed; width: 432px;">
<tbody>
<tr>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt; width: 147.5pt;" valign="top" width="148">
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 2.7pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt;">
<b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">RECORD DE
ROSSELLÓ-PÒRCEL EN LA SEVA MALLORCA<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 2.7pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 2.7pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">(A la memòria de <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 2.7pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Salvador Espriu)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 2.7pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 2.7pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Tot aquell matí<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 2.7pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">pel carrer dels Oms,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 2.7pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Salvador Espriu.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 2.7pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 2.7pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Debades preguntí;<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 2.7pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">eren andalusos,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 2.7pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">no em sabien dir.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 2.7pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 2.7pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">I no desistí.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 2.7pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Amarg, d’una pena<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 2.7pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">que no sabré dir,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 2.7pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 2.7pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Salvador Espriu.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 2.7pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt;">
<br /></div>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt; width: 135.55pt;" valign="top" width="136">
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 2.7pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt; text-indent: -3.5pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> Blai, a Santanyí,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 2.7pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt; text-indent: -3.5pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> escrivia versos,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 2.7pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt; text-indent: -3.5pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> corall, romaní.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 2.7pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt; text-indent: -3.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 2.7pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt; text-indent: -3.5pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> No sabria dir.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 2.7pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt; text-indent: -3.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 2.7pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt; text-indent: -3.5pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> Tot aquell matí<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 2.7pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt; text-indent: -3.5pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> pel carrer dels Oms,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 2.7pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt; text-indent: -3.5pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> Salvador Espriu.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 2.7pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt; text-indent: -3.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 2.7pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt; text-indent: -3.5pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> La mare, brodava,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 2.7pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt; text-indent: -3.5pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> i d’on treia els fils?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 2.7pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt; text-indent: -3.5pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> Pensava els llunyans<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 2.7pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt; text-indent: -3.5pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> records de Gafim<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 2.7pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt; text-indent: -3.5pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> al moll de Peraires,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 2.7pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt; text-indent: -3.5pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> l’any 58.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 2.7pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt; text-indent: -3.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 2.7pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt; text-indent: -3.5pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> No em servia res.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 2.7pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt; text-indent: -3.5pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> Qui ens podrà servir?<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt; width: 148.85pt;" valign="top" width="149">
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 5.2pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">La mare brodava,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 5.2pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">amb la veu del fill,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 5.2pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">llençols d’anagrames<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 5.2pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">perduts, puerils,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 5.2pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 5.2pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Salvador Espriu.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 5.2pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 5.2pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Ignorava els dies,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 5.2pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">la guerra civil,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 5.2pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">i sentia créixer-li,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 5.2pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">dins el ventre, el fill.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 5.2pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 5.2pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Em sentia a gust<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 5.2pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">dins el laberint.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 5.2pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 5.2pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Pujaven milotxes<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 5.2pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">pel cel de l’estiu;<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 5.2pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">sols les retenia<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 5.2pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">un fil de cosir.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 5.2pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 5.2pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt 0cm 43.2pt 64.8pt 86.4pt 108.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">V.A.Estellés. <i>Homenatge a Joan Fuster</i>. Girona, 1984<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 72pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 72pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<b><i><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 12pt; letter-spacing: 0.15pt;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span></i></b>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 72pt; margin-right: 7pt; text-align: justify;">
<b><i><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 12pt; letter-spacing: 0.15pt;">MURAL, MURAL</span></i></b><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; font-size: 12pt; letter-spacing: 0.15pt;"> [1a part] <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; margin-right: 7pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-right: 7pt; margin-top: 3.35pt; text-align: justify;">
<i><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 14pt; letter-spacing: -0.15pt;">
A <b>Joan Fuster</b></span></i><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.7pt; margin-left: 3.6pt; margin-right: 7pt; margin-top: 12pt;">
<b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12pt; letter-spacing: 0.1pt;">I secundant el teu ardent propòsit</span></b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12pt; letter-spacing: 0.1pt;">,</span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.7pt; margin-left: 3.35pt; margin-right: 7pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12pt; letter-spacing: 0.1pt;">hem pujat, junts,
un dematí al Mondúver</span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.7pt; margin-left: 3.1pt; margin-right: 7pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12pt; letter-spacing: -0.05pt;">i enllà, entre
els pins, les combatives pedres,</span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.7pt; margin-left: 3.1pt; margin-right: 7pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12pt; letter-spacing: -0.05pt;">hem vist pujar,
lluminós, el país,</span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.7pt; margin-left: 3.1pt; margin-right: 7pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12pt; letter-spacing: 0.05pt;">aquest país,
desventura i ventura,</span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.7pt; margin-left: 2.9pt; margin-right: 7pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12pt;">aclariments de darrera esperança,</span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.7pt; margin-left: 2.65pt; margin-right: 7pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12pt;">que torna a ser castell i lluminària,</span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.7pt; margin-left: 2.65pt; margin-right: 7pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12pt; letter-spacing: -0.05pt;">allargassant,
com braços, els seus llums</span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.7pt; margin-left: 2.4pt; margin-right: 7pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12pt; letter-spacing: 0.1pt;">damunt la mar
obscura i tortuosa.</span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.7pt; margin-left: 2.15pt; margin-right: 7pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12pt; letter-spacing: 0.05pt;">Per tu escric el
mural que voldria</span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.7pt; margin-left: 2.15pt; margin-right: 7pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12pt; letter-spacing: -0.05pt;">ésser el cant
del combat i la feina.</span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.7pt; margin-left: 1.9pt; margin-right: 7pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12pt; letter-spacing: 0.05pt;">Per tu i per
tots, valencians anònims,</span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.7pt; margin-left: 1.7pt; margin-right: 7pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12pt; letter-spacing: 0.05pt;">que han mort
fent el que clar s'endevina,</span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.7pt; margin-left: 1.45pt; margin-right: 7pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12pt; letter-spacing: 0.1pt;">com un pomell
sagrat d’agraïment</span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.7pt; margin-left: 1.45pt; margin-right: 7pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12pt; letter-spacing: 0.1pt;">que torna i viu
en una ploma humil</span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.7pt; margin-left: 0.95pt; margin-right: 7pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12pt; letter-spacing: 0.05pt;">i molt tenaç,
profunda, del gresol,</span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.7pt; margin-left: 0.95pt; margin-right: 7pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12pt; letter-spacing: 0.05pt;">el rossinyol
despert tota la nit,</span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.7pt; margin-left: 0.7pt; margin-right: 7pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12pt; letter-spacing: 0.1pt;">que cantarà la
tristesa d'un poble</span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.7pt; margin-left: 0.7pt; margin-right: 7pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12pt; letter-spacing: 0.05pt;">que ha de pujar
la senyera a la torre,</span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.7pt; margin-left: 0.25pt; margin-right: 7pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12pt; letter-spacing: 0.05pt;">i ha de guanyar
de forma permanent.</span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.7pt; margin-right: 7.0pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12pt; letter-spacing: -0.05pt;">Tots els
llumins de mà a mà passejaven.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.7pt; margin-right: 7.0pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.7pt; margin-right: 7.0pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12pt; letter-spacing: 0.1pt;">Havem viscut uns
jorns apassionants</span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.7pt; margin-left: 0.5pt; margin-right: 7pt; margin-top: 0.25pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12pt; letter-spacing: -0.05pt;">el furiós
missatge confiat,</span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.7pt; margin-left: 0.7pt; margin-right: 7pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12pt; letter-spacing: 0.1pt;">encenent tot
l'univers de la nit,</span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.7pt; margin-left: 0.7pt; margin-right: 7pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12pt; letter-spacing: 0.05pt;">llums molt
petits i molt perseverants,</span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.7pt; margin-left: 0.95pt; margin-right: 7pt; margin-top: 0.5pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12pt;">la voluntat universal de llum,</span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.7pt; margin-left: 1.2pt; margin-right: 7pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12pt; letter-spacing: 0.05pt;">renovellant
l'oli de cada ràbia,</span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.7pt; margin-left: 1.45pt; margin-right: 7pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12pt;">de cada encés testimoni de fúria.</span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.7pt; margin-left: 1.45pt; margin-right: 7pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12pt; letter-spacing: 0.05pt;">Nits de gresols
per camins, per senderes,</span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.7pt; margin-left: 1.7pt; margin-right: 7pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12pt; letter-spacing: 0.05pt;">van com guiats
per infants remotíssims;</span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.7pt; margin-left: 2.15pt; margin-right: 7pt; margin-top: 0.5pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12pt; letter-spacing: 0.05pt;">tota la nit per
la terra deserta</span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.7pt; margin-left: 2.4pt; margin-right: 7pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12pt; letter-spacing: 0.1pt;">com permanent
record convocatori,</span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.7pt; margin-left: 2.65pt; margin-right: 7pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12pt;">com pètal breu o com llengua de foc.</span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.7pt; margin-left: 2.9pt; margin-right: 7pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12pt; letter-spacing: -0.1pt;">Sols hi ha
aquest llum vacil·lant dels gresols.</span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.7pt; margin-left: 3.1pt; margin-right: 7pt; margin-top: 0.7pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12pt; letter-spacing: 0.1pt;">S'ajuntaran i
ploraran un dia</span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.7pt; margin-left: 3.35pt; margin-right: 7pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12pt;">O cantaran al centre
de la nit.</span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.7pt; margin-left: 3.6pt; margin-right: 7pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12pt;">Per ara van, per senderes, dispersos,
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.7pt; margin-left: 3.6pt; margin-right: 7pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12pt;">camins perduts que guien els gresols.
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.7pt; margin-left: 3.6pt; margin-right: 7pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12pt; letter-spacing: 0.05pt;">No han demanat
permís ni han demanat <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.7pt; margin-left: 3.6pt; margin-right: 7pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12pt;">perdó tampoc; l’amarg silenci passa</span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.7pt; margin-left: 3.35pt; margin-right: 7pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12pt;">i <span style="letter-spacing: .05pt;">encén la nit de pena perdurable.</span></span><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="p1">
<br /></div>
<div class="p1">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Il·luminats, fosfòrics, els cadàvers <o:p></o:p></span></div>
<div class="p1">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">que han patit molt i han esperat moltíssim <o:p></o:p></span></div>
<div class="p1">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">el drap barrat onejant a la brisa, <o:p></o:p></span></div>
<div class="p1">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">un escampat de signe de victòria.<o:p></o:p></span></div>
<div class="p1">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Els va arribar la mort i els clogué els ulls <o:p></o:p></span></div>
<div class="p1">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">i els tapa el cos amb flassades de terra, <o:p></o:p></span></div>
<div class="p1">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">que no pogué apagar l’esperança.<o:p></o:p></span></div>
<div class="p1">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Vols un país de clara convivència, <o:p></o:p></span></div>
<div class="p1">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">delimitat, però amb arrels fermíssimes, <o:p></o:p></span></div>
<div class="p1">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">amb manaments de maternal principi <o:p></o:p></span></div>
<div class="p1">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">per tu el meu vers que et vol acompanyar <o:p></o:p></span></div>
<div class="p1">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">amb arguments per cantar i lluitar.<o:p></o:p></span></div>
<div class="p1">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Res no podran davant un poble en marxa, <o:p></o:p></span></div>
<div class="p1">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">un decidit País que marxa sempre, <o:p></o:p></span></div>
<div class="p1">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">segur de fruits, compacte de propòsits! <o:p></o:p></span></div>
<div class="p1">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Collites grans esperen a l'andana!<o:p></o:p></span></div>
<div class="p1">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Jo trac d'un sac uns llibres que circulen <o:p></o:p></span></div>
<div class="p1">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ràpidament per tot el clar país, <o:p></o:p></span></div>
<div class="p1">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">en un moment frenètic d’alegria <o:p></o:p></span></div>
<div class="p1">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">com no hem viscut en tanta obscura lluita.<o:p></o:p></span></div>
<div class="p1">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">A tu. <b>Fuster</b>, la rosa
primerenca, <o:p></o:p></span></div>
<div class="p1">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">la rosa gran, l'oferiment senzill <o:p></o:p></span></div>
<div class="p1">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">a qui ha patit tots els danys del país, <o:p></o:p></span></div>
<div class="p1">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">a qui ha lluitat amb afany permanent, <o:p></o:p></span></div>
<div class="p1">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">a qui ara rep la flor de les victòries!<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn5" name="_ftnref5" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="CA" style="font-size: 12pt;">[5]</span></span><!--[endif]--></span></a><o:p></o:p></span></div>
<div class="p1">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Per tu, per tu, tot retorna i s'agrupa.<o:p></o:p></span></div>
<div class="p1">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Per tu, per tu, l'espiga i la bandera, <o:p></o:p></span></div>
<div class="p1">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">tu que no vols ni espigues ni banderes.<o:p></o:p></span></div>
<div class="p1">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Van caminant per la nit els gresols, <o:p></o:p></span></div>
<div class="p1">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">el llum incert, de permanent vigència <o:p></o:p></span></div>
<div class="p1">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">per tots els morts, l’esperança rompuda, <o:p></o:p></span></div>
<div class="p1">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">l’espill trencat i vessat d'aquesta aigua <o:p></o:p></span></div>
<div class="p1">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">entre la pols estèril, tot el dany, <o:p></o:p></span></div>
<div class="p1">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">per tot el dany que ha vingut i vindrà, <o:p></o:p></span></div>
<div class="p1">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">caurà damunt criatures inermes <o:p></o:p></span></div>
<div class="p1">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">i ofegarà a grapats de calç viva.<o:p></o:p></span></div>
<div class="p1">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Nits de gresols convocadors, dispersos, <o:p></o:p></span></div>
<div class="p1">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">van per la nit, com llànties atònites.<o:p></o:p></span></div>
<div class="p1">
<br /></div>
<div class="p1">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">V. A. Estellés. <b><i><span style="color: #0432ff;">Mural del País Valencià</span></i></b>, III
[<b>1974-1978</b>] <o:p></o:p></span></div>
<div class="p1">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> MURAL,
MURAL (ps. 696-699)<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-right: 2.2pt;">
<!--[if gte vml 1]><v:shape id="Imagen_x0020_2"
o:spid="_x0000_s1027" type="#_x0000_t75" alt="Fuster i Estellés" style='position:absolute;
margin-left:107.95pt;margin-top:40.35pt;width:196.45pt;height:144.85pt;
z-index:-251652096;visibility:visible;mso-wrap-style:square;
mso-width-percent:0;mso-height-percent:0;mso-wrap-distance-left:9pt;
mso-wrap-distance-top:0;mso-wrap-distance-right:9pt;
mso-wrap-distance-bottom:0;mso-position-horizontal:absolute;
mso-position-horizontal-relative:text;mso-position-vertical:absolute;
mso-position-vertical-relative:text;mso-width-percent:0;mso-height-percent:0;
mso-width-relative:page;mso-height-relative:page'>
<v:imagedata src="file:////Users/isidrecrespo/Library/Group%20Containers/UBF8T346G9.Office/msoclip1/01/clip_image005.jpg"
o:title="Fuster i Estellés"/>
<w:wrap type="through"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><!--[endif]--><span lang="CA"><o:p></o:p></span></div>
<b><u><span style="font-family: "Courier New"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span></u></b>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><u><span style="color: #c45911; font-family: "Times New Roman"; mso-themecolor: accent2; mso-themeshade: 191;">ALTRES POEMES de V. A. ESTELLÉS</span></u></b><b><span style="color: #c45911; font-family: "Times New Roman"; mso-themecolor: accent2; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: 14.0pt;">PAÍS VALENCIÀ<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Amant,<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">com els
intermitents braços de llum del far,<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">el País<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">contemple, els
promontoris, el mapa de la nit.<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Seguesc<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">El fil, un fil
ocult, primordial, del temps; <o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">aixeque,<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">molt
treballosament, les columnes del temple<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">l’altar,<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">on deixar aquest
cos, extremat, de l’amant.<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Oh ribera del
vent, oh temps sense fronteres, <o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">epitalamis
fondos, rodonors de les eres!<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Amb pas,<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">encara incert
camine pels indrets de la mar,<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">amor,<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">terra meua,
profunda, ala de la cançó, <o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">amb mans<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">que regulen les
fones, les fulles de l’atzar,<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">amb garbes, <o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">on agrupava el
temps per ones o per marbres,<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">volent<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">bastir el
temple, invicte, el cant d’amor, el rent.<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Guàrdia
permanent a les portes del dia, <o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">aquest dia que
ve amb les cames d’argila!<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Constant<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">vetlaré el teu
misteri, el teu cos cereal, <o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">marit<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">per a tota la
vida, al capçal del teu llit, <o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">promès<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">que espera
l’alegria suprema del bes, <o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">lligat<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">als teus dies
futurs, als teus dies passats, <o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">la proa<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">del vaixell
avançant amb els rams de l’aurora!<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Ací deixe el
senyal del meu remot amor.<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Ací deixe unes
pedres. I prendré la cançó.<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">
Vicent Andrés Estellés</span></b><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn6" name="_ftnref6" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="CA" style="font-size: 12pt;">[6]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">RUTES I VOLS<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Vinc d'un poble
fecund de reixes <o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">i treballador de
forçats.<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Canten, a les nits de muntanya, <o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">les parets blanques dels riuraus.<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Vinc d'un poble
que va combatre <o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">per la llibertat
i la pau.<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Vola, coloma de Picasso, <o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">vola, ocell de més claredat.<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Vinc d'un poble
nafrat i trist <o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">i durament
assenyalat.<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Ran dels murs els afusellaven.<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Els cobrien amb molta calç.<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">A la meua
guitarra canta <o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">un ocell de sang
i treball.<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Jo vinc del poble i sóc del poble <o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">i duc el meu pit tatuat.<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">A la font de la
plaça em rente.<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Em rente greuges
i pecats.<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Damunt de les teulades vénen <o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">les passes de la llibertat.<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Sí, compromès a
guerra amb el meu poble. <o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Sí, compromès a
guerra i esperança.<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">M'enterrareu com enterren els pobres. <o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Jo seré el mort que mai res no es calla.<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Metralla de la
lluita, l'entrepà.<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Barallava
esperances i metralla.<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Enamorada de la mort, amaves <o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">i bevies cervesa i dolça ràbia.<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Enamoradament
enamorat <o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">de la mort, que
la vida se m'acaba.<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Vinclat damunt els versos birbe el dia. <o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Em moriré regant una paraula.<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">V.A.
Estellés</span></b><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">. <b><i><span style="color: #0432ff;">Els camins de la llibertat</span></i></b><span style="color: #0432ff;"> </span>(<b>1977</b>).
OC 8, ps. 240-241.<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<!--[if gte vml 1]><v:shape id="Imagen_x0020_5" o:spid="_x0000_s1026"
type="#_x0000_t75" alt="Fuster i Estellés" style='position:absolute;
margin-left:8.95pt;margin-top:0;width:194.5pt;height:143.4pt;z-index:-251656192;
visibility:visible;mso-wrap-style:square;mso-width-percent:0;
mso-height-percent:0;mso-wrap-distance-left:9pt;mso-wrap-distance-top:0;
mso-wrap-distance-right:9pt;mso-wrap-distance-bottom:0;
mso-position-horizontal:absolute;mso-position-horizontal-relative:text;
mso-position-vertical:absolute;mso-position-vertical-relative:text;
mso-width-percent:0;mso-height-percent:0;mso-width-relative:page;
mso-height-relative:page'>
<v:imagedata src="file:////Users/isidrecrespo/Library/Group%20Containers/UBF8T346G9.Office/msoclip1/01/clip_image005.jpg"
o:title="Fuster i Estellés"/>
<w:wrap type="through"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><!--[endif]--><b><span style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> XII<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">com, al remat de les epístoles apostòliques, fent un racó<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">o una finestreta, feia l’incògnit amanuense, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">evocaré i saludaré des d'ací <b>joan
fuster</b>, maria<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">del consol reyna doménech, manuel brosseta, manuel sanchis <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">guarner, vicent ventura, josep iborra, l'eliseu climent, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">queti valera, loles, ferran, francesc ferrer i pastor, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">joan f. mira, vicent pitarch,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">les persones que m'han ajudat a viure si em defallia l’esperança,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">i els desitge dies feliços i molta fortalesa d'esperit <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">i de convicció<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">davant dies futurs que voldria més clars.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">que els déus i els vents ens siguen molt propicis.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">creua el País un vent de veles i de poltres.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">en el nom de valència, amén.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ací s’acaba la introducció.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span lang="CA" style="color: #0432ff; font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Mural de del País Valencià</span></i></b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">, vol. I, [1974-1978]
pàg. 35<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: Arial; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">DECLARACIÓ DE
PRINCIPIS<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<b><span style="font-family: "Courier New"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span></b>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="border-collapse: collapse; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm; mso-yfti-tbllook: 1184;">
<tbody>
<tr>
<td colspan="2" style="background: white; border: solid #CBCBCB 1.0pt; mso-border-alt: solid #CBCBCB .25pt; mso-border-bottom-alt: solid #CBCBCB .75pt; padding: 0cm 3.75pt 0cm 3.75pt; width: 361.3pt;" valign="bottom" width="361">
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-line-height-alt: 7.15pt; text-align: center;">
<b><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 14.0pt; letter-spacing: .75pt; mso-ansi-language: CA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">EL F</span></b><b><span lang="CA" style="font-family: Arial; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">RARE<o:p></o:p></span></b></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="background: white; border-top: none; border: solid #CBCBCB 1.0pt; mso-border-alt: solid #CBCBCB .25pt; mso-border-right-alt: solid #CBCBCB .75pt; mso-border-top-alt: solid #CBCBCB .25pt; padding: 0cm 3.75pt 0cm 3.75pt; width: 162.85pt;" valign="top" width="163">
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Aquella nit, a Borriana, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ningú no se'n volia anar.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Vàrem sopar furtivament <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">a la cuina dels carmelites;<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">em varen fer uns ous ferrats<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">i tothom parlava en veu baixa: <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">eren les tantes de la nit, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">podrien despertar-se els frares, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">i tot se n'aniria a pacte, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">els ous ferrats i el vi, ah el vi.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Com havíem entrat, sortirem.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">El claustre era una cisterna, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">de flascons i aromes diversos;<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">tots ells volen preponderar,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">cantar cadascú la seua ària <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">d'aroma que era la més bella, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">fer-se sentir per damunt tot. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">quina gracia el jardí aquell, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">el secret és que aquell jardí, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">molt més encara que jardí, conservava uns inicis d'hort,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">els cavallons de les magnòlies, cavallons fecunds de geranis.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Seguírem després la conversa, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">just al mig dels quatre cantons.<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="background: white; border-bottom: solid #CBCBCB 1.0pt; border-left: none; border-right: solid #CBCBCB 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid #CBCBCB .25pt; mso-border-left-alt: solid #CBCBCB .25pt; mso-border-top-alt: solid #CBCBCB .25pt; padding: 0cm 3.75pt 0cm 3.75pt; width: 7.0cm;" valign="bottom" width="198">
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Argumentava cadascun <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">des d'un principi principal: <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">nit i dia cal treballar <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">i perseverar pel país.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Tothom disposa d'un mitjà, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">d'una eina, d’una ferramenta: <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">els notaris, els enginyers, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">els metges, els advocats, les <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">necessàries gents del poble.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">No s'acabava la conversa <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">sobre lectures prohibides <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">per un governador concret, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">d'una lluita secreta i clara <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">obrint túnels en tanta nit.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">No podem dir que no a res: <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">hem de lluitar. Demà o demà <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">passat, tot serà ben distint.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">El frare ens escoltava en silenci; <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">va dir les darreres paraules:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">«allò cert és que el país creix».<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Allò cert és que el país creix.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">de retorn a casa, pensava <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">en <b>Joan Fuster</b>, certa nit
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">de Castelló, feia tretze anys.<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn7" name="_ftnref7" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="CA" style="font-size: 12pt;">[7]</span></span><!--[endif]--></span></a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Cap a casa, fèiem camí.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Però fèiem país també.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Llibre dels amics anònims</span></b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span lang="CA" style="color: #0432ff; font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Mural del
País Valencià</span></i></b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">, (<b>1974-1978</b>) <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">vol. II, ps. 368-370.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> <o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<b><span style="font-family: "Courier New"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span></b>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184; width: 429px;">
<tbody>
<tr>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 218.0pt;" valign="top" width="218">
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Escric, amb molt d’amor <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">i demorant-me en el que escric, <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">aquest poema que voldria ésser <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">el poema febril del País Valencià.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Ací vaig nàixer,<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ací varen nàixer els meus;<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ací dessota aquesta terra,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">com llànties insomnes,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">esperen,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">un per un,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">la resurrecció de la carn.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Ací he cregut <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">i ací he estimat, <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">i recorde, a les nits del poble, <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">aquelles nits d’hivern, <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">de fred i de prunyons, <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">en el silenci de certa casa, a Burjassot, <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">resseguint, amb els dits, unes paraules <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">rupestres, ancestrals, asproses, <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">que qui sap d’on venien.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Com en el mur d’alguna cova:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">tímidament,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">tocava mare.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Aquest és el meu lloc <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">i el lloc dels meus: <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">d’ací ningú no ens ha de treure. <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Romandrem ací.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">En aquest pam de terra,<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">brusc i tendre, divers,<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">fins al moment mateix de la nostra mort.</span></b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">No és una decisió<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">presa en un moment determinat:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">està determinada pels déus.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Obscurs, obscurs, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">i els obeïm, els acatem, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">mentrestant fem les nostres coses.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Un tros només d’aquest país<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">és aquest poble;<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">en ell, però, toquem tot el país:<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">la serra de Mariola,<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">l’Aitana de llegenda,<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">la serra del Penyagolosa,<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">la costera del mar,<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">unes formes de vida<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">i de rebre la mort quan Déu ho mane.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 211.25pt;" valign="top" width="211">
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">No és millor ni pitjor aquest país;<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">molt senzillament és el nostre,<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">el teu, el meu.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">No el defensem encara; <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">tractem només, tu, jo i aquell,<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">d’afirmar-lo, de dir-lo.</span></b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Per això aquest cant que inicie <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">voltat, com per gresols humils, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">per uns quants noms il·lustres <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">que m’hauran de guiar <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">a través de la nit, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">a través del país <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">del nostre poble.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Ací em pariren i ací estic.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">RETAULE DEL CENTENAR DE LA PLOMA, VIST DES DE LONDRES<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span lang="CA" style="color: #0432ff; font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Mural del
País Valencià</span></i></b><span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">, (<b>1974-1978</b>) <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-TRAD; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">vol. I, ps. 302-303.</span><b><span style="font-size: 14.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<!--EndFragment--><br />
<div style="mso-element: footnote-list;">
<!--[if !supportFootnotes]--><br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<!--[endif]-->
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman";"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></span></span></a><span style="font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; mso-ansi-language: CA; mso-fareast-language: ES-TRAD;">«L'assagista
era per al poeta un corresponsal cordial i també un assessor solvent en
qüestions lingüístiques, per exemple. Per això, en 1958, redacta aquestes dues
«temptatives de dedicatòria» d'<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #0432ff;">Hotel París</span></i></b>,
que li envià» [F.P. Moragon (2013), "Joan Fuster, promotor de Vicent Andrés
Estellés", a <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #0432ff;">L'obra literària de Vicent Andrés Estellés</span></i></b>,
AVL, pàgs.398-399]<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; mso-ansi-language: CA; mso-fareast-language: ES-TRAD;">Nota</span></b><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; mso-ansi-language: CA; mso-fareast-language: ES-TRAD;">.- La segona part d'aquest
poema ("No vull que em tingueu llàstima ... la casa en silenci")
forma part de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #0432ff;">La clau que obrí tots els panys</span></i></b>
(1954-1957, 1971, OC 61981, pàg. 239), amb el títol <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">AMB LES UNGLES AMB LES DENTS</b>, dedicat a <i style="mso-bidi-font-style: normal;">A Joan Colominas </i>[<span style="color: red;">ICR</span>]<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoNormal">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; mso-ansi-language: CA;"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">[2]</span></span><!--[endif]--></span></span></span></a><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; mso-ansi-language: CA;"> </span><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; mso-ansi-language: CA; mso-fareast-language: ES-TRAD;">S’hi refereix a <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #0432ff;">L’hotel París</span></i></b>,
poemari escrit el 1954; fa l’efecte que alguna cosa no hi quadra...<span style="color: #86a5cc;"> </span>[<span style="color: red;">ICR</span>]<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn3" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref3" name="_ftn3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Courier New"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">[3]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">A</span><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; mso-ansi-language: CA;">quests <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">poemes dedicats a Fuster</b> estan <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">escrits
el 1970</b>, ho diu VAE al <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #0432ff;">Versos per a
Jackeley</span></i></b>, p.183</span><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn4" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref4" name="_ftn4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; mso-ansi-language: CA;"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">[4]</span></span><!--[endif]--></span></span></span></a><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; mso-ansi-language: CA;"> La CASIDA
és un tipus de composició poètica àrab i persa, d’un nombre indeterminat de
versos. [<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">ICR</span></b>]<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref5" name="_ftn5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="CA" style="font-family: "Courier New"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">[5]</span></span><!--[endif]--></span></span></span></a><span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;"> </span><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; mso-ansi-language: CA;">Fuster rep el <span class="MsoPageNumber">Premi d’Honor de
les Lletres Catalanes el 1975. [<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">ICR</span></b>]</span></span><span class="MsoPageNumber"><span lang="CA" style="display: none; font-family: "Courier New"; mso-ansi-language: CA; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-hide: all;">onor</span></span><span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn6" style="mso-element: footnote;">
<div class="p1">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref6" name="_ftn6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="CA" style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-TRAD;">[6]</span></span><!--[endif]--></span></span></span></a><span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;"> </span><span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">Inèdit. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Cedit per Llevant Ensemble</b>, agost <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">2012</b>. [Josep A. Alberola Verdú]<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn7" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref7" name="_ftn7" style="mso-footnote-id: ftn7;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Courier New"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">[7]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> <span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman"; mso-ansi-language: ES;">13 de juny
de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">1975</b>…</span><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
</div>
</div>
isidrehttp://www.blogger.com/profile/07592918861263337380noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-240206740904775048.post-47464908341755666602017-08-30T00:02:00.001-07:002019-08-03T08:38:17.382-07:00NOTA SOBRE LA POESIA D'ESTELLÉS (Joan Fuster)<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:PixelsPerInch>96</o:PixelsPerInch>
<o:TargetScreenSize>800x600</o:TargetScreenSize>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES-TRAD</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="382">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536870145 1107305727 0 0 415 0;}
@font-face
{font-family:"Bookman Old Style";
panose-1:2 5 6 4 5 5 5 2 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:647 0 0 0 159 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:none;
mso-layout-grid-align:none;
text-autospace:none;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:ES;
mso-fareast-language:ES;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
mso-default-props:yes;
font-size:10.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
mso-bidi-font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:595.3pt 841.9pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;
mso-header-margin:35.4pt;
mso-footer-margin:35.4pt;
mso-paper-source:0;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
</style>
<br />
-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-right: 2.2pt; text-align: justify; text-indent: 9.05pt;">
<b><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: .25pt; mso-ansi-language: CA;">NOTA
—PROVISIONAL I IMPROVISADA— SOBRE </span></b><b><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: .5pt; mso-ansi-language: CA;">LA POESÍA DE</span></b><b><span lang="CA" style="font-family: "bookman old style"; font-size: 12.0pt; letter-spacing: 0.5pt;"> <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-right: 2.2pt; text-align: justify; text-indent: 9.05pt;">
<b><span lang="CA" style="font-family: "bookman old style"; font-size: 12.0pt; letter-spacing: 0.5pt;">
VICENT ANDRÉS ESTELLÉS<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-right: 2.2pt; text-align: justify; text-indent: 9.05pt;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="background: white; margin-right: 2.2pt; text-align: center; text-indent: 9.05pt;">
<b><span lang="CA" style="font-family: "bookman old style"; font-size: 12.0pt;">1<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-right: 2.2pt; text-align: justify; text-indent: 9.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-right: 2.2pt; text-align: justify; text-indent: 9.05pt;">
<span lang="CA" style="font-size: 11.5pt; letter-spacing: .45pt; mso-ansi-language: CA;">Feia temps que no produíem un gran poeta. </span><span lang="CA" style="font-size: 11.5pt; letter-spacing: .2pt; mso-ansi-language: CA;">Dic
«produíem», i pense ara —familiarment— en nosaltres, els valencians, i en els
valencians que </span><span lang="CA" style="font-size: 11.5pt; letter-spacing: .45pt; mso-ansi-language: CA;">parlem com ens pertoca parlar. Sí: en feia molt </span><span lang="CA" style="font-size: 11.5pt; letter-spacing: .3pt; mso-ansi-language: CA;">de
temps. Perquè don Teodor Llorente només se </span><span lang="CA" style="font-size: 11.5pt; letter-spacing: .25pt; mso-ansi-language: CA;">salva per
mitja dotzena escassa de poemes, emotius i pacífics, pràcticament d'anar per
casa. I Vi</span><span lang="CA" style="font-size: 11.5pt; letter-spacing: .55pt; mso-ansi-language: CA;">cent Wenceslau Querol ni tan sols això: tenia </span><span lang="CA" style="font-size: 11.5pt; letter-spacing: .2pt; mso-ansi-language: CA;">tota
la raó del món, l'Unamuno, quan proclamava </span><span lang="CA" style="font-size: 11.5pt; letter-spacing: .25pt; mso-ansi-language: CA;">la
superioritat de les <i>Rimas </i>sobre les <i>Rimes ca</i></span><i><span lang="CA" style="font-size: 11.5pt; letter-spacing: .15pt; mso-ansi-language: CA;">talanes.
</span></i><span lang="CA" style="font-size: 11.5pt; letter-spacing: .15pt; mso-ansi-language: CA;">Després de tres segles de dimissió explí</span><span lang="CA" style="font-size: 11.5pt; letter-spacing: .25pt; mso-ansi-language: CA;">cita
i d'incúria forçosa, se'ns havia rovellat l'idio</span><span lang="CA" style="font-size: 11.5pt; letter-spacing: .55pt; mso-ansi-language: CA;">ma, i més
encara, havíem perdut l’hàbit de </span><span lang="CA" style="font-size: 11.5pt; letter-spacing: .15pt; mso-ansi-language: CA;">concebre'l precisament en funció de
«poesia». La bona fe de la Renaixença local —¿o potser la ma</span><span lang="CA" style="font-size: 11.5pt; letter-spacing: .35pt; mso-ansi-language: CA;">la
fe?— va ser d'una absoluta inanitat, en aquest </span><span lang="CA" style="font-size: 11.5pt; letter-spacing: .2pt; mso-ansi-language: CA;">punt. Calgué
arribar a la Generació del 1930 per tenir poetes «presentables»; Bernat Artola,
Caries </span><span lang="CA" style="font-size: 11.5pt; letter-spacing: .4pt; mso-ansi-language: CA;">Salvador, Almela i Vives. No eren res de l'altre</span><span lang="CA"> </span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: .2pt; mso-ansi-language: CA;">món, però encetaven una opció
de treball literari </span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">regular i confiat. Alguns dels seus escrits supera<span style="letter-spacing: .05pt;">ren el clos regionaloide, i foren incorporats a an</span>tologies i a
balanços de plantejament nacional. El <span style="letter-spacing: .1pt;">tràmit,
tanmateix, encara venia tarat per una cer</span>ta condescendència, mes aviat
«política». En els <span style="letter-spacing: -.05pt;">anys immediats a la
Guerra, l'obra de Xaxier Casp </span>hi representa un principi voluntariós de
continuïtat. <i>Ciutat a cau d'orella, </i>el 1935, ja era una ben <span style="letter-spacing: .05pt;">altra cosa. La veu que hi transcendia obligava a </span><span style="letter-spacing: .1pt;">unes esperances diferents.</span></span><span lang="CA"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-right: 2.2pt; text-align: justify; text-indent: 9.05pt;">
<span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: .05pt; mso-ansi-language: CA;">Que s'han realitzat. El primer llibre de Vicent </span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">Andrés Estellés
arrossegava moltes inèrcies retòr<span style="letter-spacing: .05pt;">iques
inevitables: unes, que procedien de la form</span><span style="letter-spacing: .2pt;">ació castellana del poeta —molt similar a la </span>meua, si val la
referència—; d’altres, que se li <span style="letter-spacing: .15pt;">imposaven amb
el fet, traumàtic, de «descobrir» </span><span style="letter-spacing: .1pt;">la
pròpia llengua i la poesia docta del Principal i </span>de les Illes. Un no sé
què d'estrany, però, hi fulgur<span style="letter-spacing: .1pt;">ava: les
paraules, les senzilles paraules de cada </span><span style="letter-spacing: .3pt;">dia, adquirien en el vers de l'Estellés una pulsió </span><span style="letter-spacing: .15pt;">/ lírica a qué no estàvem acostumats. A què no es</span><span style="letter-spacing: .05pt;">tàvem acostumats, insistesc, nosaltres: els valenc</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">ians. Allò era «nou». No hi havia precedents. Esc</span>apava
als mimetismes maquinals: Miquel Duran, amb Rubén Darío; Salvador, amb
Salvat-Papas<span style="letter-spacing: -.1pt;">seit; 1'Almela, amb Guerau de Liost;
Casp, ambj </span><span style="letter-spacing: -.15pt;">López-Picó. La dicció, en
<i>Ciutat a cau d'orella, </i>te-; </span>nia una fluència i una saviesa
excepcionals, en | <span style="letter-spacing: .05pt;">comparació amb els
predecessors domèstics, i, </span><span style="letter-spacing: .4pt;">sobretot,
apuntava amb un to personal carregat </span><span style="letter-spacing: .05pt;">de
promeses. Quatre llibres més, escalonats entre </span><span style="letter-spacing: -.15pt;">el 1956 i el 1970 <i>—La nit </i>(1956), <i>Donzell amarg </i></span><span style="letter-spacing: -.1pt;">(1958), <i>L'amant de tota la vida </i>(1965), <i>Lletres
de </i></span><i><span style="letter-spacing: -.2pt;">canvi </span></i><span style="letter-spacing: -.2pt;">(1970)—, revelaven que 1'energía verbal des</span><span style="letter-spacing: .1pt;">encadenada adquiria dimensions de seguretat i de </span>violència
escandalosament robustes. No sé si els <span style="letter-spacing: .05pt;">crítics
i els lectors arribaren a adonar-se'n <i>sur le champ. </i>Potser no. El 1971,
de sobte, Vicent An</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">drés Estellés
publica <i>Llibre de meravelles, La clau </i></span><i>que obri tots els panys.
L'inventari clement, Pri<span style="letter-spacing: -.05pt;">mera audició: </span></i><span style="letter-spacing: -.05pt;">un bloc de versos massa dens i mass</span><span style="letter-spacing: .1pt;">a complex perquè 1'hágem pogut «digerir» amb </span>la
perspectiva deguda. Però l'impacte hi quedava consumat.</span><span lang="CA"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-right: 2.2pt; text-align: justify; text-indent: 9.05pt;">
<span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">Un impacte al·lucinant. En el fons, aquesta trajectòria editorial era
absurda, i ha perjudica!, sens <span style="letter-spacing: -.05pt;">dubte, la
«figura» pública del poeta. No l'hem po</span><span style="letter-spacing: .05pt;">gut seguir, pas a pas, en el descabdellament cron</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">ològic de la seva creixença, i, en
encarar-nos-hi, </span><span style="letter-spacing: .25pt;">ens l'hem trobat
parcial i desconcertat. Tant se </span>val, si be es mira. Avui, després d'una
recapitulació<span style="letter-spacing: .15pt;"> reflexiva i circumspecta,
poden sortir aquest</span><span style="letter-spacing: .05pt;">es <i>Obres
Completes, </i>que, si mes no, tindran la </span><span style="letter-spacing: .1pt;">virtut d'exhumar textos antics o inèdits, i, en es</span>pecial, de
proposar-nos-els amb una articulació <span style="letter-spacing: .05pt;">sistemàtica
i vivaç. Tindrem, dones, l'oportunitat </span>de llegir Andrés Estellés no
solament com cal, sin<span style="letter-spacing: .15pt;">ó com ell vol que des
d'ara hauria de ser llegit, </span>en una raonable estipulació. Les «obres
comple<span style="letter-spacing: .4pt;">tes», en vida de Fautor, sempre son
capcioses </span>—personalment en tinc l’experiència—: responen <span style="letter-spacing: .2pt;">al càlcul subjectiu i responsable del qui les firma</span><span style="font-variant-caps: small-caps; font-variant-numeric: normal; letter-spacing: 1.1pt;">.</span><span style="font-variant-caps: small-caps; font-variant-numeric: normal;"> </span><span style="letter-spacing: -.15pt;">Un
dia, Josep Pla em comunicava: «Ara farem</span><span style="letter-spacing: .25pt;"> una edició definitiva 'd'obres completes'; </span>una edició
'mortuòria'...» Les edicions vertader<span style="letter-spacing: .25pt;">ament
mortuòries, afortunadament, queden a </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">mans
deis erudits de demà, si Déu Nostre Senyor </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">vol proporcionar-nos-els. Mentre l'escriptor domi</span><span style="letter-spacing: .05pt;">na els seus papers, les «obres completes» no son </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">un panteó: mes aviat es converteixen en una ope</span>ració
d'autocrítica i —si puc dir-ho així— d'auto<span style="letter-spacing: -.05pt;">sospesar-se
a consciència, amb humilitat i amb orgull alhora. Alió que, en aparença, només
sembla </span><span style="letter-spacing: .05pt;">una «reimpressió», al
capdavall s'ha convertit en </span><span style="letter-spacing: -.15pt;">un
llibre nou: en «obra nova». Una mica de desimb</span><span style="letter-spacing: .3pt;">oltura material permet de reajustar els fragm</span><span style="letter-spacing: .1pt;">ents dispersos. Sempre escrivim «fragments». </span>Ací
en tenim uns quants, ja ordenats, de Vicent Andrés Estellés.</span><span lang="CA"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-right: 2.2pt; text-align: justify; text-indent: 9.05pt;">
<span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.05pt; mso-ansi-language: CA;">I basta de repassar-los, llegir-ne ara una plana, </span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-ansi-language: CA;">ara
una altra molt mes endavant, per trobar-hi el </span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">«gran poeta»: o siga, un poeta
tremendament ind<span style="letter-spacing: .05pt;">ividualitzat. No estic
emprant els adjectius en </span>termes d'escalafó, ni menys encara amb la mise<span style="letter-spacing: .55pt;">rable equanimitat de les càtedres. Tampoc no ti</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">nc cap interès a afirmar —hipòtesi idiota— que
tots i cadascun del poemes de Vicent Andrés Este</span>llés són literalment
admirables. Es tracta d’aplic<span style="letter-spacing: .05pt;">ar-hi una altra
mena de barem: el de l’eficàcia cre</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">adora,
traduïda o traduïble a les més diverses </span><span style="letter-spacing: .05pt;">possibilitats d'enlluernament. O la poesia es això, </span><span style="letter-spacing: -.15pt;">no és res. Tal vegada dir-ne «enlluernament» és </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">excessiu, paregué pot confondre's amb
«ofuscació». </span><span style="letter-spacing: .25pt;">Lucidesa: aquesta fóra l'alternativa acceptable. </span><span style="letter-spacing: .3pt;">En comptes de «possibilitats d'enlluernament», </span><span style="letter-spacing: .05pt;">posem-hi «possibilitats de lucidesa». Les que ofe</span><span style="letter-spacing: .1pt;">reix Vicent Andrés Estellés no són gens corrents. </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">A nivell «valencià», això fa retrocedir ais noms
in</span>signes: els del XV, March, Roig, Corella. Després <span style="letter-spacing: .2pt;">d'aquesta gent conspícua vam esdevenir «muts». </span><span style="letter-spacing: .15pt;">El castellà, almenys en poesia, tampoc no ens ha </span><span style="letter-spacing: .1pt;">servit per a massa coses. Darrerament, quan la burg</span><span style="letter-spacing: .15pt;">esia indígena s'ha «integrat» del tot, hi han apar</span><span style="letter-spacing: .05pt;">egut bons poetes en castellà: de Gil Albert a Bri</span><span style="letter-spacing: .45pt;">nes, passant per qui es vulga. Però el vernacle </span><span style="letter-spacing: .1pt;">havia restat desposseït, indigent, cautelós, sobre</span><span style="letter-spacing: .15pt;">vivint-se en temptatives heroiques. Amb Vicent I </span>Andrés
Estellés es trenca el malefici. Si el seu cas é<span style="letter-spacing: -.1pt;">s una pura xamba o el començ d'una recuperació </span><span style="letter-spacing: .2pt;">profunda, ja ho dirà el temps.</span></span><span lang="CA"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-right: 2.2pt; text-align: justify; text-indent: 9.05pt;">
<span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: .05pt; mso-ansi-language: CA;">M'excuse d'haver obert el comentari pel cantó </span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: CA;">casolà.
¿Podia eludir-ho? Crec que no. Ara: el poe</span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: .15pt; mso-ansi-language: CA;">ta té una
projecció mes vasta, per pròpia virtut, </span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.1pt; mso-ansi-language: CA;">que el col·loca en un primer
lloc de la nòmina ge</span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.05pt; mso-ansi-language: CA;">neral catalana. A pesar d'algunes mencions
encomiàstiques, i a pesar de la seva presencia en les últimes antologies il·lustres
i il·lustratives, aquest «lloc» encara no li ha estat reconegut com cal. Es </span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: .15pt; mso-ansi-language: CA;">tracta
d'un problema extraliterari. La distancia </span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-ansi-language: CA;">entre
Barcelona i València continua sent penosa </span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: .15pt; mso-ansi-language: CA;">—al marge dels
negocis, s'entén—, i literalment </span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">és absurda, fins i tot admetent explicacions o just<span style="letter-spacing: .05pt;">ificacions històriques apreciables. La comunicació
no sempre resulta fàcil, d'un centre a l'altre: ent</span><span style="letter-spacing: .85pt;">re</span> <span style="letter-spacing: -.15pt;">altres
raons, de més a més, perquè Valencia </span>no acaba ser un «centre». València
fou un «centre<span style="letter-spacing: .15pt;">», i tant!, durant períodes
gloriosos —el de </span><span style="letter-spacing: .2pt;">March i Roig i
Corella, el dels erasmistes, el de </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">la
tribu dels «Nocturnos», el dels <i>novatores </i>de fi</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">nals del <span style="font-variant-caps: small-caps; font-variant-numeric: normal;">xvii</span>
i començament del <span style="font-variant-caps: small-caps; font-variant-numeric: normal;">xviii</span>, el de don
Gregori Maians, el dels romàntics que chateaubria</span><span style="letter-spacing: .1pt;">nitzaven, el de don Teodor i de don Vicent—<i>, </i>i<i> </i></span><span style="letter-spacing: .05pt;">ja no ho és. Ens hem convertit en «província to</span>tal».
Inclús davant Barcelona, quan Barcelona no <span style="letter-spacing: .05pt;">deixa
de ser, com ho és ara, una «província» gris</span><span style="letter-spacing: .2pt;">a i indiscutiblement la menys disculpable. La </span><span style="letter-spacing: .15pt;">poca o molta irradiació autèntica i autòctona hi </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">queda frustrada: la de València, la del País
Valen</span>cià. El vehicle de la llengua comuna no arriba a <span style="letter-spacing: .05pt;">trobar-hi sempre els canals pertinents. Fa plorar,
</span><span style="letter-spacing: .1pt;">però és així...<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-right: 2.2pt; text-align: justify; text-indent: 9.05pt;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="background: white; margin-right: 2.2pt; text-align: center; text-indent: 9.05pt;">
<b><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-ansi-language: CA;">2</span></b><b><span lang="CA"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-right: 2.2pt; text-align: justify; text-indent: 9.05pt;">
<span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: .05pt; mso-ansi-language: CA;">La veritat és que vam aprendre a llegir versos </span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">en les pàgines de <i>Garcilaso</i>, i no —ai!— en les <span style="letter-spacing: -.1pt;">de Riba o en les de Foix. Use el plural com a confe</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">ssió, i perquè l'Estellés i jo som de la mateixa </span><span style="letter-spacing: -.15pt;">«generació»: ell va nàixer el 1924 i jo el 1922.
Teníem l'edat exacta de «llegir», i, si les circumstàn</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">cies no hi eren gaire propícies, en general, per a
n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">osaltres resultaven rabiosament
abjectes. Érem </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">valencians, de poble i
no procedíem de llars on el </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">llibre
fos un moble necessari. Podíem comprar, de </span>tant en tant, <i>Garcilaso</i>, que venia a ser una re<span style="letter-spacing: -.1pt;">vista plena de sonets i de <i>liras </i>—«<i>Si</i> <i>de mi baja </i></span><i><span style="letter-spacing: -.05pt;">lira...»—, </span></i><span style="letter-spacing: -.05pt; mso-bidi-font-style: italic;">d’<i>octavas reales</i>,<i> </i></span><span style="letter-spacing: -.05pt;">de mil augustes ba</span><span style="letter-spacing: .1pt;">gatel·les retòriques. La confeccionaven a Madrid </span>els poetes de les
oficines publiques, i resplendia <span style="letter-spacing: .35pt;">d'il·lusions
imperials o agropecuàries: el «re</span><span style="letter-spacing: .05pt;">pòs
del guerrer» s'hi distreia en la manufactura d'estrofes perfectes, d'un
academicisme escolar i </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">ritual. Riba o
Foix —per exemple— no hi compt</span>aven. Ens eren inassequibles. Materialment
inassequibles. La revinculació amb l'idioma —el cat<span style="letter-spacing: .05pt;">alà— vam haver de proposar-nos-la a través de textos anacrònics o
subalterns: jo, personalment, </span>amb les englantines marcides de don
Teodor. Ignore el conducte imprès de què es va valer Vicent <span style="letter-spacing: -.05pt;">Andrés Estellés. No importa, això. El fet és que,
</span><span style="letter-spacing: .05pt;">literàriament, ens desmamàvem d'una
mamella grotesca i tòxica.</span></span><span lang="CA"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-right: 2.2pt; text-align: justify; text-indent: 9.05pt;">
<span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.05pt; mso-ansi-language: CA;">Jo no diria que les «èglogues» de l'Estellés, </span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">prodigiosos artificis de
sarcasme i de lirisme, imp<span style="letter-spacing: -.05pt;">údics i pudents
—amb totes les males, les excelses males olors de la fisiologia—, no tinguen un
origen remot en <i>Garcilaso</i>. En una
reacció con</span><span style="letter-spacing: .1pt;">tra les irrisòries
ficcions del marbre subvencionat </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i
dels idil·lis de calcomania que <i>Garcilaso</i>
difon</span><span style="letter-spacing: .05pt;">ia. En tot cas, l'Estellés en
deriva. Si no m'en</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">ganye, el seu
primer «llibre» de poemes aparegué </span>en una altra publicació de la mateixa
empresa in<span style="letter-spacing: .2pt;">dustrial que fabricava
«garcilasos»: «Fantasía».</span></span><span lang="CA"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-right: 2.2pt; text-align: justify; text-indent: 9.05pt;">
<span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.1pt; mso-ansi-language: CA;">Aleshores, ell, un xicot innocent de Burjassot, que
e</span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: .15pt; mso-ansi-language: CA;">studiava periodisme a Madrid, havia d'escriure </span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.1pt; mso-ansi-language: CA;">en castellà
i segons els cànons. Recorde vagament </span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: .05pt; mso-ansi-language: CA;">aquells papers: eren d'una
correcció esvelta, ben </span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.1pt; mso-ansi-language: CA;">tramats, en els quals cada mot «ressonava» de ma</span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: .2pt; mso-ansi-language: CA;">nera automàtica,
correlatiu als models patroci</span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: .05pt; mso-ansi-language: CA;">nats per don Juan Aparicio. No hi
havia més re</span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: .15pt; mso-ansi-language: CA;">mei: el parany era molt ben parat, i era impossible no
caure-hi. Després degueren sumar-s'hi </span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.1pt; mso-ansi-language: CA;">unes lliçons —o siga:
lectures— diferents, Alei</span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.05pt; mso-ansi-language: CA;">xandre i Neruda, i Lorca, i
Alberti, i potser León </span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: .05pt; mso-ansi-language: CA;">Felipe i tot, <i>bouquins </i>insòlits i vedats,
producte </span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: .15pt; mso-ansi-language: CA;">d'una captura aleatòria als encants o del préstec </span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.05pt; mso-ansi-language: CA;">d'un
amic. «Llegir», en aquella època, era un dra</span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: .05pt; mso-ansi-language: CA;">ma. I
clandestí.</span><span lang="CA"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-right: 2.2pt; text-align: justify; text-indent: 9.05pt;">
<span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.05pt; mso-ansi-language: CA;">El poeta —ell, l'Estellés— «madurava». Quan </span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: .2pt; mso-ansi-language: CA;">va
veure clar que, en última instancia, la seua </span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">poesia tenia les màximes
virtualitats reservades i <span style="letter-spacing: .15pt;">preservades en la
modesta paraula genealògica, </span>tan distant del món de <i>Garcilaso</i>, la seua escript<span style="letter-spacing: .2pt;">ura
hagué de sofrir una rearticulació perplexa. </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">No fou cosa de vint-i-quatre hores. No canviem de </span><span style="letter-spacing: .45pt;">llengua com de camisa: a tot estirar, canviem </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">de llengua com de pell, de manera lenta i parcel·</span><span style="letter-spacing: .05pt;">lada, biològicament comportable. L'Estellés no</span>més
canviava de «llengua literària». Però no era, això, cap incidència de tràmit:
de «doble vocabu<span style="letter-spacing: .2pt;">lari» castellà-català i
català-castellà. Tots els qui hem</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">
passat per les àcides baquetes del bilingüisme</span> sabem que no es tracta
d'una qüestió de «corre<span style="letter-spacing: .05pt;">spondències». I menys
encara que en capa altra </span><span style="letter-spacing: .1pt;">esfera, en la
de la poesia. Vicent Andrés Estellés, </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">en
<i>Ciutat a cau d'orella, </i>encara té poemes de «gar</span><span style="letter-spacing: .2pt;">cilasista», traduïts. Però ja n'hi té d'altres en
els </span><span style="letter-spacing: .35pt;">quals el salt idiomàtic li demana
un replanteja</span><span style="letter-spacing: .2pt;">ment profund de la
mateixa«identitat» de la seua </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">poesia.
La llengua mana, en determinats moments. </span><span style="letter-spacing: .15pt;">No intente suggerir que la qüestió se centra en el </span><i><span style="letter-spacing: .2pt;">quid </span></i><span style="letter-spacing: .2pt;">romàntic
de la sinceritat —presumpta «sinc</span><span style="letter-spacing: .05pt;">eritat»—
que el senyor Menéndez Pelayo referia </span><span style="letter-spacing: .1pt;">al
<i>«nexo sagrado», etc. </i>No. Tota llengua es <i>«</i>con</span><span style="letter-spacing: .3pt;">vencional», sobretot
a nivell de «literatura». </span>Cada «convenció» té les seues lleis, però.
L'Es<span style="letter-spacing: -.05pt;">tellés, en recuperar-se dins el
«vernacle», va fer-ho </span><span style="letter-spacing: .15pt;">per las úniques
mediacions culturals al seu abast. </span>Que no podien ser còmodes. M'imagine
que li pas<span style="letter-spacing: .2pt;">sà com a mi: Llorente en seria la candorosa ini</span><span style="letter-spacing: .05pt;">ciació, després vindrien Carles Salvador o Xavier </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">Casp, o l'Artola, i finalment Carles Riba, J. V.
Foix </span><span style="letter-spacing: .25pt;">o qui fos. Tot s'ha de dir:
llegir Llorente quan ja </span><span style="letter-spacing: .1pt;">s'ha llegit
Neruda constitueix una experiència est</span><span style="letter-spacing: .25pt;">ranya
que un crític barceloní —per més espavil</span><span style="letter-spacing: .1pt;">at que siga— no entendrà mai... Hi hagué, de se</span><span style="letter-spacing: .3pt;">guida o mentrestant, la retroacció als clàssics. I </span><span style="letter-spacing: .1pt;">Pompeu Fabra: ¿fins a quin punt era «vàlida» per </span><span style="letter-spacing: .05pt;">a Vicent Andrés Estellés la <i>koiné </i>de la
«mesocrà</span><span style="letter-spacing: .1pt;">cia il·lustrada»
del Principat? En
conjunt, s'hi </span><span style="letter-spacing: .05pt;">acumulaven unes indeterminacions que solament </span>podien
ser resoltes des del fons de la mateixa poe<span style="letter-spacing: .1pt;">sia
i a mesura que la poesia anava creixent. El rec</span><span style="letter-spacing: .4pt;">urs a la vèrbola col·loquial s'hi posa en un pri</span><span style="letter-spacing: .15pt;">mer pla. I això també era complicat. La «tradició </span><span style="letter-spacing: -.2pt;">local» de «llengua culta» és prima i vacil·lant, i
no </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">sòlida i cerimonial com la dels
mallorquins, que descansa sobre un tou de produccions benemèri</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">tes. Ni ens era lícit de refiar-nos-en, ni menys
en</span><span style="letter-spacing: .05pt;">cara de permetre'ns el luxe de
jugar al dialectalismo <i>savoureux, </i>a la manera dels més recents </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">literats de les Illes, que l'exporten al mercat
pe</span><span style="letter-spacing: .1pt;">ninsular... Calia establir la
provatura enmig d'un buit desanimat.</span></span><span lang="CA"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-right: 2.2pt; text-align: justify; text-indent: 9.05pt;">
<span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-ansi-language: CA;">I la cosa no tenia cap relació amb el postulat </span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.05pt; mso-ansi-language: CA;">d'«acostar
la poesia al poble» que alguns procla</span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.1pt; mso-ansi-language: CA;">maven a la València de
llavors. A la llarga, la fór</span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-ansi-language: CA;">mula —«expressiva»— ha estat el que
havia de<i> </i>ser: tant com
de «comunicació», la recerca del </span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">poeta era d'«expressió», o més encara d'«expressió». La
ingerència del llenguatge diari, esqueixat <span style="letter-spacing: .05pt;">o
tendre, obeïa a una fatalitat interna del poema: </span>el poema no sabria
«dir» el que vol dir sinó enc<span style="letter-spacing: .1pt;">arnant-se,
justament fent-se carn, en una molt </span>específica puntualitat d'idioma. Les
paraules del <span style="letter-spacing: .05pt;">carrer, grolleres tal volta, o
sovint, o de somrient </span><span style="letter-spacing: .15pt;">gentilesa
menestral, els sobreentesos sardònics, </span><span style="letter-spacing: .05pt;">els
clixés i les interjeccions del diàleg de veïnat, </span>es convertien així en
materials «lírics» d'una po<span style="letter-spacing: -.05pt;">tencia
inesperada. De vegades, tenyits d'un patet</span>isme literàriament pèrfid; de
vegades, com una <span style="letter-spacing: .05pt;">falca, introduint una mica
de contrast o de sàtira. </span><span style="letter-spacing: .2pt;">La «realitat
bruta» hi fa acte de presència, amb e</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">ls
seus biaixos àcids o insolents, o simplement </span><span style="letter-spacing: .2pt;">cordials. El resultat últim és fascinador: a estone</span>s, si més no.
La barreja «verbal» hi aconsegueix <span style="letter-spacing: .05pt;">uns
extrems vidriosos, tèrbols i al mateix temps </span>claríssims i senzills, que
s'enduen el lector amb la <span style="letter-spacing: .15pt;">seua irruència.
Sovint, en la poesia de l'Estellés, </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">hi
ha, com a base, una llengua desenfrenada: «llen</span><span style="letter-spacing: .1pt;">gua», i m'aprofitaré de l'equívoc, en tots els sentits del vocable.</span></span><span lang="CA"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-right: 2.2pt; text-align: justify; text-indent: 9.05pt;">
<span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.05pt; mso-ansi-language: CA;">No vull fer-me pesat amb la denúncia de més </span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-ansi-language: CA;">connotacions
locals, però no sé estar-me'n. Els </span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.05pt; mso-ansi-language: CA;">poetes valencians del <span style="font-variant-caps: small-caps; font-variant-numeric: normal;">xix</span>, justament els «reivind</span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: .05pt; mso-ansi-language: CA;">icadors»
de l'idioma, no sabien l'idioma que aspiraven a salvar. Villarroya té uns
quants versos </span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-ansi-language: CA;">—unes quantes ratlles— gràcils i vives. Els que </span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">s'hi afegiren, foren un
seguit de calamitats. Cons<span style="letter-spacing: -.05pt;">tantí Llombart
només «escrivia bé» quan escrivia </span><span style="letter-spacing: .05pt;">epigrames
en «valencià» de barriada. Ni tan sols Querol s'hi sobreposa. La tenebrosa
multitud que durant més de mig segle guanya premis als Jocs Florals a València,
escriu pitjor en català que en </span><span style="letter-spacing: .25pt;">castellà.
El castellà, l'havien més o menys aprés </span><span style="letter-spacing: .1pt;">a l'escola i als llibres; el català, desconjuntat en</span><span style="letter-spacing: .2pt;">tre la conversa degradada i un mòdul culte mal </span>paït,
se'ls escapava dels dits. Llorente sí que «sa<span style="letter-spacing: .3pt;">bia»:
la <i>Cançoneta amorosa, Vora el barranc </i></span><i><span style="letter-spacing: -.15pt;">dels Algadins, La barraca </span></i><span style="letter-spacing: -.15pt;">i
tot... Més tard, només </span><span style="letter-spacing: .1pt;">Almela i Vives,
amb un tacte estudiat i pulcre, i, </span>en particular, el Bernat Artola jove,
combinant un <span style="letter-spacing: .1pt;">barroquisme lexicogràfic i
l'instint popular de la </span>Plana, aconsegueixen fer la impressió de
«natural<span style="letter-spacing: .1pt;">itat» i «tradició» simultanejades: de
normalitat. En la postguerra, la situació no varia. Fins que </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l'Estellés, un dia, tira al dret, i li «surt» —li
«ix»— </span><span style="letter-spacing: -.2pt;">un vòmit de llengua, d'«idioma»
reduït a imminències incontrolables, glopades de mots directes, que en</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">s reconciliaven amb la veritat. Que ens recon</span>ciliaven
amb la «veritat», amb minúscula, de la <span style="letter-spacing: .05pt;">nostra
vida «en valencià».</span></span><span lang="CA"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 12.7pt; margin-right: 2.2pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 15.85pt;">
<span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.05pt; mso-ansi-language: CA;">Vicent
Andrés Estellés, per una incoercible </span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-ansi-language: CA;">propensió, és un poeta loquaç:
d'una eloqüència </span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: .2pt; mso-ansi-language: CA;">que fa feredat. Quan renuncia a les maquetes de </span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: CA;">la
preceptiva —un sonet, una dècima, un qualsevol </span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">motle acadèmic—, s'embala en
tirallongues inesg<span style="letter-spacing: -.05pt;">otables de versos, planes
i planes seguides. Hab</span>itualment, hi explica l'espectacle menor de les <span style="letter-spacing: -.05pt;">peripècies de la gent subordinada, les seues —del
</span><span style="letter-spacing: .05pt;">poeta— o les nostres, que són d'una
vulgaritat </span><span style="letter-spacing: .1pt;">raonable i acatada. Les
explica: les narra. I havia </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">de
narrar-les amb el vocabulari i els girs de la mat</span><span style="letter-spacing: .15pt;">eixa «vulgaritat» poetitzable. És el que ha fet. </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">Anys enrera, Josep M. Castellet i Joaquim Molas
van fotre un sumptuós <i>«manifiesto a la Nación», </i></span><span style="letter-spacing: .05pt;">amb el programa d'una anomenable «poesia rea</span><span style="letter-spacing: .15pt;">lista». Van tenir tan poca clientela, que no han </span><span style="letter-spacing: .05pt;">trigat a desdir-se'n. Alguna vegada n'hi hem
parlat, i ells sempre m'han dit que allò no era ben bé </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">un «programa», sinó una mena de «profecia». Au</span><span style="letter-spacing: .05pt;">guraven la pròxima eclosió d'una poesia
«realista», i, en efecte, els ha sortit Pere Gimferrer, que é</span><span style="letter-spacing: .1pt;">s un poeta estimable, sens dubte, però escassam</span>ent
«realista». De fet, la poesia que Castellet i <span style="letter-spacing: .1pt;">Molas
«predicaven» era objectivament impossible</span><span style="letter-spacing: -.05pt;"> al Principat. Vaticinaven a cegues, i s'equivoc</span><span style="letter-spacing: .1pt;">aren. Al País Valencia, la «situació» era distinta,
</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">i sí, una «poesia realista» s'hi
dibuixava... No l’enc</span><span style="letter-spacing: .05pt;">apçalava
l'Estellés: ell no és el «poeta realista» </span>de l'esquema dogmàtic, ni de
bon tros. Podem <span style="letter-spacing: .1pt;">qualificar-lo de «poeta de
realitats», i endavant. </span><span style="letter-spacing: .2pt;">Per aquest
cantó, facciosament narratiu, l'Este</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">llés
esdevenia «col·loquial».</span></span><span lang="CA"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-right: 2.25pt; text-align: justify; text-indent: 17.05pt;">
<span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: .05pt; mso-ansi-language: CA;">No podia ser altrament. La poesia, convertida en
reflexió de i sobre la «vulgaritat» més descarada i agressiva, havia de caure
en les fermentac</span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-ansi-language: CA;">ions jovials, anticulturals o contraculturals, del </span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">«dialecte». D'elles emana
la puríssima línia mord<span style="letter-spacing: .05pt;">aç, infame, lliure,
acusatòria, dels millors mom</span><span style="letter-spacing: .1pt;">ents de
l'Estellés. La tràgica evolució històrica </span>de la llengua catalana fa que
siga lògica la meva <span style="letter-spacing: .1pt;">aprensió, que ara
confesse: ¿entendran aquests </span><span style="letter-spacing: -.15pt;">poemes,
els entendran com Déu mana, la gent dels </span><span style="letter-spacing: .3pt;">dialectes contigus? No ho acabe de veure clar. </span><span style="letter-spacing: .2pt;">Un poeta tan vigorós com és el Salvador Espriu </span><span style="letter-spacing: .1pt;">en prosa, un poeta tan esborronadorament calcu</span><span style="letter-spacing: .05pt;">lador dels mots com fou Gabriel Ferreter, ¿com </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">poden ser llegits, i llegits «be», pels
valencians? </span>Podem llegir —els valencians— tranquil·lament <span style="letter-spacing: .25pt;">Riba, Manent, Teixidor, pose per cas: el Fabra </span>ens
es comú, i gairebé mai no hi trobem l'obstacle d'un matís de «dialecte», siga
en el lèxic, siga en <span style="letter-spacing: .1pt;">l'estructura o la
ressonància de la frase. Però enfront de poetes que ara i adés acuden a les
irisa</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">cions «populars» del llenguatge
—l'Espriu i en Fe</span><span style="letter-spacing: .05pt;">rrater en són
referències extremes—, la nostra </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">«comprensió»
no sempre és completa. Cal una ha</span><span style="letter-spacing: .1pt;">bituació.
Se'ns esmuny el «dialecte». Vicent And</span>rés
Estllés s'hi presenta amb uns versos relati<span style="letter-spacing: .15pt;">vament
«dialectals»: del seu dialecte, del nostre, </span><span style="letter-spacing: .25pt;">i ens resulta íntim i vibrant. Com el llegiran </span><span style="letter-spacing: .05pt;">«ells», més enllà de l'Ebre o de la mar? Hi arri</span><span style="letter-spacing: .3pt;">baran al fons?...<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-right: 2.25pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="background: white; margin-right: 2.25pt; text-align: center;">
<b><span lang="CA" style="font-size: 12pt; letter-spacing: 0.3pt;">3<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-right: 2.25pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-right: 2.25pt; text-align: justify; text-indent: 14.65pt;">
<span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: .05pt; mso-ansi-language: CA;">Exagere, potser. Ben mirat, tampoc no és tan
acaparadora ni tan abrupta, la virulència col·loq</span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">uial de l'Estellés. Només que
convenia advertir-<span style="letter-spacing: .1pt;">la, a fi que el lector
foraster no descarte o passe </span>per alt alguns moments de màxima tensió en
els poemes. Que són moments on es reprodueix, just<span style="letter-spacing: .2pt;">ament, la greu veracitat d'aquesta poesia. Els </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">temes de Vicent Andrés Estellés, en una última </span>reducció,
tenen la nua elementalitat de la vida de <span style="letter-spacing: .1pt;">cada
dia: la fam, el sexe, la mort. Els poetes de </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">totes les èpoques i de tots els idiomes s'han dedicat </span><span style="letter-spacing: .05pt;">a teixir variacions sobre això: sobre l'amor, més </span><span style="letter-spacing: .1pt;">que res; sobre l'extravagant però obsedida incer</span><span style="letter-spacing: .25pt;">titud que provoca el fet d'haver de morir; i, de </span><span style="letter-spacing: .05pt;">tant en tant, sobre la gana socialment implantada,
conseqüència de l'explotació de l'home per l'home. La por n'és un derivat, i
també hi apareix: al </span>costat de la fam, al costat del sexe, al costat de
la <span style="letter-spacing: .15pt;">mort. En un tractament abstracte, la cosa
ha do</span><span style="letter-spacing: .25pt;">nat lloc a aparatoses efusions:
entre la pregària </span>i la blasfèmia, les increpacions solemnes, la refle<span style="letter-spacing: -.05pt;">xió filosòfica. L'Estellés és dels poetes que com</span><span style="letter-spacing: .2pt;">primeixen la fúria en una escena concreta. Però </span><span style="letter-spacing: .1pt;">no «personal». Fins i tot quan escriu «jo», no és </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">tant el «jo» seu, exclusiu i emparedat, com ell mateix
traslladat a escala de «tipus». No hi ha la fam, </span><span style="letter-spacing: .05pt;">el sexe, la mort, «en si»: hi ha tot això —concepte </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">i realitat, en simbiosi ambigua— convertit en pura
</span><span style="letter-spacing: .1pt;">«circumstància històrica». D'aquí el
«dialecte».</span></span><span lang="CA"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 2.25pt; mso-layout-grid-align: auto; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric ideograph-other; text-indent: 14.65pt;">
<span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.05pt; mso-ansi-language: CA;">L'amor, o el sexe, o com se'n vulga
dir, sempre é</span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: .2pt; mso-ansi-language: CA;">s igual i distint: segons la societat, i segons què </span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: .05pt; mso-ansi-language: CA;">i
segons qui dins la societat. El senyor March, de </span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.1pt; mso-ansi-language: CA;">Gandía,
havia de veure-ho i viure-ho, això, d'una </span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.05pt; mso-ansi-language: CA;">manera molt
diferent a com la concebien i la pract</span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-ansi-language: CA;">icaven la tribu de notaris, beneficiats
i metges de </span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">la València una mica posterior. March era un arist<span style="letter-spacing: .05pt;">òcrata embegut de lectures trobadoresques i conventuals; els altres ja
s'acontentaven amb especul</span><span style="letter-spacing: .1pt;">acions sobre
les parts del cos més adequades i </span><span style="letter-spacing: .2pt;">l'edat
més idònia per traure'n profit. Què pogué ser l’«amor» per a don Teodor, per a
Llombart, </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">per </span><span style="letter-spacing: .5pt;">a...?</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">
Deixem-ho córrer. El cas és que l'Estellés </span><span style="letter-spacing: .2pt;">«</span><span style="letter-spacing: .1pt;">obre els ulls» —tots el
sentits— en la sinistra </span><span style="letter-spacing: .05pt;">etapa dels
grans pànics, quan no hi havia espai ni </span>temps per al respir, i la gent
respirava com podia. <span style="letter-spacing: .1pt;">L'amor venia a ser el
que ell diu: racons furtius, </span>desigs sufocats, fantasies meticuloses. I la
fam: <span style="letter-spacing: .05pt;">racionaments, estraperlos, llum taxada.
Subterrà</span>nia, en la poesia de l'Estellés, hi ha una mena d'il·<span style="letter-spacing: .1pt;">lusió feraç entorn del pa, de la taula, de la
infànc</span><span style="letter-spacing: .2pt;">ia, de l'aroma estimulant d'una
salut esvaïda. Com la mort: la mort fou aleshores més «mort» </span><span style="letter-spacing: .25pt;">que mai: no era solament un home o una dona, </span><span style="letter-spacing: .3pt;">una criatura, que morien... L'exaltació priàpica, </span><span style="letter-spacing: .05pt;">la llàgrima davant la penúria sistemàtica, el taüt
</span><span style="letter-spacing: .1pt;">previsible, industrial com el dol que
s'hi enquad</span><span style="letter-spacing: .15pt;">ra, són vivències que tenen
una datació exacta, </span><span style="letter-spacing: -.15pt;">tal com surten
en els poemes de Vicent Andrés Es</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">tellés.
I són locals, frenèticament locals: de Bur</span><span style="letter-spacing: .15pt;">jassot a València.</span></span><span lang="CA"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 12.7pt; margin-left: 0.5pt; margin-right: 2.2pt; margin-top: 0.25pt; text-align: justify; text-indent: 15.6pt;">
<span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.05pt; mso-ansi-language: CA;">Jo
no gosaria afirmar que això siga «realisme </span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-ansi-language: CA;">històric». Ja
ho he dit. De més a més, avui ningú </span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.05pt; mso-ansi-language: CA;">no s'interessa pel «realisme històric»,
i tant se val. </span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: CA;">Però sí que és un testimoniatge —o un testimoni— </span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: .15pt; mso-ansi-language: CA;">de
la «realitat». I escrit des d'un angle molt pre</span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">cís: des d'una cantonada. El
poeta, ací, no és exac<span style="letter-spacing: .2pt;">tament un coàgul de
classe: ni per a bé ni per a </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">mal.
Procedeix del magma confús del carrer, abo</span><span style="letter-spacing: .25pt;">cat al carrer perquè és la sola oportunitat que té, </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i no pretén res més. No s'erigeix en material de </span>pamflet.
Hi diu la seua. Diu: conta, s'exclama, co<span style="letter-spacing: -.05pt;">menta.
Ho fa amb un èmfasi irregular, de vegades </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">vertiginós, es repeteix. Però això ha de ser com és: </span><span style="letter-spacing: .05pt;">una incoercible riada de passió petita, manual,
d'assalariat que habita un quart o cinqué pis d'un </span><span style="letter-spacing: .1pt;">edifici urbà aproximadament precapitalista. La </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">poesia de Vicent Andrés Estellés respon a febre </span><span style="letter-spacing: .1pt;">ambulant, a les esperances conjugals, als
sentiments i als ressentiments de la precarietat perdu</span><span style="letter-spacing: .15pt;">rada. A Barcelona, la poesia, la feien persones </span>d'una
altra mena: individus amb cara de protonotar<span style="letter-spacing: 1.45pt;">i</span>
a<span style="letter-spacing: -.1pt;">postòlic, catedràtics, filis de papà
revoltats, </span><span style="letter-spacing: .3pt;">oficinistes orgullosos de
ser-ne. L'Estellés fa la </span>poesia d'un carrer de València, del «trenet» de
<span style="letter-spacing: .25pt;">València a Burjassot: un residu humà vigorós
</span><span style="letter-spacing: .1pt;">que es debat en l'esperança de
continuar vivint. </span>No oblidem, però, el marc del principi: quan toth<span style="letter-spacing: -.1pt;">om fornicava malament, menjava malament, mo</span><span style="letter-spacing: .25pt;">ria malament...</span></span><span lang="CA"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 12.95pt; margin-left: 0.25pt; margin-right: 2.2pt; margin-top: 3.1pt; text-align: justify; text-indent: 16.1pt;">
<span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: .05pt; mso-ansi-language: CA;">Tanmateix,
la poesia de l'Estellés no és una </span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: .15pt; mso-ansi-language: CA;">poesia deprimida o negra. Com que no
s'origina </span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">en
fetitxismes ideològics, sinó en la modèstia de <span style="letter-spacing: .15pt;">viure, rutinària, cruelment addicta a la biologia </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">més insignificant i més indispensable, no ha de
ser </span>ni pessimista ni optimista: «és», a seques. El sexe, la fam i la
mort esdevenen, en aquest context no <span style="letter-spacing: .05pt;">gens
ampul·lós, l'entrellat de la «vida», i tot hi és </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">al seu lloc, la merda o el semen, i l’afecte més in</span><span style="letter-spacing: .25pt;">nocent, i l'alegria, i el difunt que tots serem un
</span><span style="letter-spacing: .05pt;">dia o altre, i un plat de calent, i
una cançó perquè sí, i jugar al truc o escriure versos, ja que «escriure
versos» forma part de la vida. En un pam_de </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">món, i en un pam d'idioma —també «amb un pam </span><span style="letter-spacing: -.15pt;">de llengua», de cansament o d'insult—, la_poesia_
</span><span style="letter-spacing: .05pt;">s'hi agrumolla, i s'alça. S'alça:
pren el perfil de la còlera, o el de la burla, o el de dir les coses com </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">són, que seria dir-les amb un recitat de fiscal.
La </span><span style="letter-spacing: .05pt;">poesia de Vicent Andrés Estellés
agrupa i assumeix totes aquestes eventualitats, i, damunt, hi afegeix la
rememoració d'una font d'aigua clara, d'un vegetal preciós —una fulla de col o
de rosa, </span><span style="letter-spacing: .1pt;">un camp de blat, una alfàbrega,
uns brins d'espí</span><span style="letter-spacing: .2pt;">gol—, la línia d'una
anatomia jove, una cintura, </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">un pit,
una cuixa. Perquè la «vida», fonamentalm</span><span style="letter-spacing: .15pt;">ent, és això: l'aigua clara, el blat, la cuixa...</span></span><span lang="CA"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-right: 2.2pt; text-align: justify; text-indent: 21.1pt;">
<span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.1pt; mso-ansi-language: CA;">És una poesia «culta», la de l'Estellés. Tan deli</span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">beradament «culta», que més
d'una vegada ense<span style="letter-spacing: -.1pt;">nya les cartes, amb cites
de noms o parodies d'estil. </span><span style="letter-spacing: .05pt;">L'
ostentació, però, s'insereix en el curs absorbent de la maniobra, s'hi encasta,
i n'és una peça més, </span><span style="letter-spacing: .1pt;">amb els colors
inconfusibles de la sornegueria o </span><span style="letter-spacing: .05pt;">de
l’humor. També ací predomina l’òptica desen</span><span style="letter-spacing: .15pt;">cantada d'uns anys farisaics i estrets. No tindria </span><span style="letter-spacing: .05pt;">cap sentit dir que ell és un poeta «autodidacte». </span><span style="letter-spacing: .25pt;">Poetes o no, tots els d'aquella època hem hagut </span>de
ser-ho, fins i tot els qui entràrem a la Univer<span style="letter-spacing: .05pt;">sitat. És clar que hi ha maneres i maneres de ser </span><span style="letter-spacing: .1pt;">«autodidacte», i a nosaltres ens tocava la pitjor, </span><span style="letter-spacing: .15pt;">per raons geogràfiques i de família: no sabíem </span><span style="letter-spacing: .05pt;">quins llibres calia llegir ni teníem diners per
comprar-ne. Després, la nostra voracitat de lectors ha</span><span style="letter-spacing: .15pt;">gué de ser despistada, incoherent, epilèptica, i,
amb el temps, sense que haja cedit, ens ha dut a </span><span style="letter-spacing: .05pt;">un cert escepticisme davant les sacrosantes su</span><span style="letter-spacing: .1pt;">persticions de la Literatura, amb majúscula. Si en </span><span style="letter-spacing: .25pt;">la poesia de Vicent Andrés Estellés discernim o </span><span style="letter-spacing: .1pt;">ens sembla discernir el rastre de tal o de tal
altra </span>«influència», sovint només hi ha un tic de super<span style="letter-spacing: .15pt;">xeria dòcil, que fa l'ullet i demana complicitat. </span><span style="letter-spacing: .05pt;">Sota aquests versos s'amaga i es delata una
quantitat considerable i dispersa de seduccions i d'es</span><span style="letter-spacing: .3pt;">tudi. El poeta té un metabolisme propi, i s'a</span><span style="letter-spacing: -.15pt;">panya.</span></span><span lang="CA"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-right: 2.2pt; text-align: justify; text-indent: 20.15pt;">
<span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.1pt; mso-ansi-language: CA;">I h</span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: .4pt; mso-ansi-language: CA;">o</span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.1pt; mso-ansi-language: CA;"> fa «des del
poble». No «de cara al poble». </span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.25pt; mso-ansi-language: CA;">«Populisme» o «popularisme» són
formes de desig</span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-ansi-language: CA;">nar una acció literària més aviat il·lusòria: par</span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: .15pt; mso-ansi-language: CA;">teixen
del supòsit d'una clientela «popular» que, </span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.05pt; mso-ansi-language: CA;">de fet, no
existeix. O que existeix per a una altra </span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: .05pt; mso-ansi-language: CA;">mena d'escriptura. Periodista
de professió, l'Estellés ho sap a través d'unes altres coordenades de </span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.05pt; mso-ansi-language: CA;">comunicació.
Més encara: no se li arruga el melic </span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: .2pt; mso-ansi-language: CA;">per redactar gasetilles
rimades, si va en l'ofici. </span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: CA;">Això és una altra cosa. Però «des
del poble». Tam</span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: .3pt; mso-ansi-language: CA;">poc no es tracta d'un «poble» mitificat, com és </span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: .05pt; mso-ansi-language: CA;">de
costum en determinades explosions d’oratòria </span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.05pt; mso-ansi-language: CA;">«poètica».
M'estime més de dir: «la gent». No és </span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.1pt; mso-ansi-language: CA;">una noció sociològicament
correcta, «la gent»; per</span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: .1pt; mso-ansi-language: CA;">ò té l'avantatge de no enganyar a
ningú. Com</span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA;">porta
la referència a un flux de massa humana, barrejat, contradictori, espés. No en
surt una «manifestació unànime». Ben al contrari, la «gent», en <span style="letter-spacing: .15pt;">la mesura que l'acceptem com a «gent», queda </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">lluny de qualsevol «unanimitat». I l’efervescència
</span><span style="letter-spacing: .05pt;">de les seues friccions, de l'amistat
flotant, de les </span><span style="letter-spacing: .15pt;">concupiscències recíproques,
del odis matemà</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">tics, de la
disgregada vicissitud dels culs i de les </span><span style="letter-spacing: .15pt;">butxaques, és la força de la poesia de l'Estellés. </span><span style="letter-spacing: .05pt;">En el fons, és una poesia balzaciana, si se'm tole</span>ra
la fórmula. És una poesia que podria haver es<span style="letter-spacing: -.1pt;">tat
novel·la: novel·la de Balzac.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-right: 2.2pt; text-align: justify; text-indent: 20.15pt;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="background: white; margin-right: 2.2pt; text-align: center; text-indent: 20.15pt;">
<b><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.1pt; mso-ansi-language: CA;">4<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-right: 2.2pt; text-align: justify; text-indent: 20.15pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-right: 2.2pt; text-align: justify; text-indent: 17.5pt;">
<span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: .15pt; mso-ansi-language: CA;">El paquet de versos que ve a<i> </i>continuació, tot </span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: .05pt; mso-ansi-language: CA; mso-bidi-font-style: italic;">i
ser voluminós, representa una petita part de l’ob</span><span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-bidi-font-style: italic;">ra
poètica de Vicent Andrés Estellés. Si els déus <span style="letter-spacing: .05pt;">ens són benèvols, en seguiran d'altres, igualment </span><span style="letter-spacing: .2pt;">gruixuts, amb més poemes. I d'altres, amb pros</span><span style="letter-spacing: .15pt;">es, de narració, de reportatge, de meditació. I </span><span style="letter-spacing: .05pt;">teatre. La fecunditat de l'Estellés és
esfereïdora: </span><span style="letter-spacing: .1pt;">insòlita, en aquestes
latituds. Fóra idiota de pretendre que «tot» el que puga eixir d'aquest hurac</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">à grafòman serà «bo». Les qualificacions de «bo» </span><span style="letter-spacing: .05pt;">i «dolent», quan reverteixen en el filtre final dels
</span><span style="letter-spacing: .1pt;">dómines, fa riure. La «crítica»
apomada i oficial </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">—la de les
càtedres, la de les revistes— no sol es</span><span style="letter-spacing: .05pt;">tar en condicions de «poder veure», i, en l’àmbit </span>català, això és
freqüent, perquè, com més petit és <span style="letter-spacing: .1pt;">l'escenari,
més oprobioses són les conseqüències </span><span style="letter-spacing: .05pt;">de
la ignorància i del caciquisme. M’agradarà de </span>veure què passarà amb
aquesta «epifania» de l'Es<span style="letter-spacing: .2pt;">tellés. Serà com
una pedra de toc.</span></span><span lang="CA"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-top: 13.45pt;">
<span lang="CA" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: CA; mso-bidi-font-style: italic;">Joan FUSTER Sueca, 24 de novembre, 1972</span><span lang="CA"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 2.25pt; mso-layout-grid-align: auto; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric ideograph-other; text-indent: 9.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-right: 2.25pt; text-align: justify; text-indent: 9.05pt;">
<span lang="CA" style="font-size: 12pt;">Joan Fuster. Dins V. A. Estellés (1972): <i>Recomane tenebres</i>. Obra Completa·1.
València. Tres i Quatre.</span><span lang="CA"><o:p></o:p></span></div>
<!--EndFragment-->isidrehttp://www.blogger.com/profile/07592918861263337380noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-240206740904775048.post-9724065147566412562017-03-04T03:24:00.001-08:002017-03-04T03:24:08.556-08:00<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>PARLAMENT
DE JOAN FUSTER (Fac. d’ ECONÒMIQUES, </span></b><span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">1976<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">)</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">Tots vosaltres, doctor Vicent Peset, professors, amics, haureu d’excusar-me
si la meua presència en el present acte no correspon dignament a la intenció
dels organitzadors ni als mèrits del destinatari. Per temperament i per ofici
sóc una persona ben poc “acadèmica”, i em trobe una mica desplaçat en aquestes circumstàncies,
que, ja ho sé, no són estricta cerimònia convencional, perquè un homenatge a
Vicent Peset ara i ací no podria ser-ho, però que tampoc no deixen de tenir un
punt de significació – diguem-ho així- condecorativa. Tanmateix, quan m’han
demanat la col·laboració, hi he consentit de seguida. Per diverses raons. La
primera, ben personal, en venia donada per l’amistat i per l’admiració: l’home
i l’obra, en el doctor Peset, tenen per a mi un alt valor d’exemplaritat civil
i intel·lectual, i des de fa molts anys n’estic convençut. Aixó, més que
obligar-me, m’incita a una afirmació de gratitud. I hi havia més motius, d’una
altra índole. Crec que calia participar, des de fora de la Universitat, en una
manifestació com aquesta, d’avui, que, vulguem o no, estableix el començament
d’una reconciliació entre la Universitat i el poble.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>L’elogi de Vicent Peset és fàcil
de fer. Els seus dos últims llibres, voluminosos, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Gregori Mayans i la cultura de la Il·lustració</i>, publicat el 1.975,
i l’epistolari <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Mayans y los médicos</i>,
que el 1972 edità l’Ajuntament d’Oliva, bastarien per acreditar la tenacitat i
el rigor d’un erudit en qualsevol lloc del món. Serà innecessari d’al·ludir la
vasta labor del Doctor Peset escampada en revistes i en miscel·lànies
especialitzades. Tot això, ja ho sabeu la majoria de vosaltres. Iniciat potser
per tradició familiar en els estudis d’història de la Medicina valenciana –els
Peset n’han estat els iniciadors-, les seues investigacions han derivat després
cap a un territori més ampli d’interessos temàtics. Si no m’enganye, una de les
primeres coses seues que vaig llegir era un intent de recapitular la
terminologia que ara anomenaríem “psiquiàtrica” a través de textos catalans de
l’Edat Mitjana. Quan hagué d’enfrontar-se amb els metges del segle XVIII,
Vicent Peset va trobar-se amb els humanistes, i, entre els humanistes, amb la
figura de Maians. Últimament, assistim a una encomiable proliferació de
treballs monogràfics relatius a don Gregori i al seu cercle de relacions i
d’influència. Vicent Peset ha estat un dels qui encetaren aquest camí
d’indagació.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 27.0pt;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">Jo sóc profà en la matèria. Deixe al P. Miquel
Batllori el comentari just, que serà apologètic, tant de l’època de Maians com
de l’aportació de Vicent Peset a l’oportuníssima voluntat d’exhumar-ne els
detalls i l’abast. Em limitaré, doncs, a subratllar el fet bàsic: els estudis
entorn de Gregori Maians ens permeten “rescatar” el nostre Setcents. Els
romàntics locals, com els romàntics de tot arreu, van mirar-se de mala manera
la centúria il·lustrada. Els nostres, en particular. El XVIII representava, i
continua representant, per a nosaltres, la derrota d’Almansa, l’uniformisme
borbònic, la castellanització sistemàtica. Era això, sens dubte, però també més
coses. Que són les que ara anem descobrint i assumint. La història, la història
dels historiadors, té assignada una funció social dinàmica: la de fer que els
penosos contribuents que tots som puguen prendre “consciència de la història”.
I la nostra modesta Il·lustració setcentista, amb Maians com a protagonista, és
un exemple a tenir en compte. La irradiació de Maians, l’eficàcia intel·lectual
d’aquell estrany individu de geni i de mal geni, des de la seua falsa soledat
d’Oliva, ens força a pensar en la més estranya situació cultural del País
Valencià d’aleshores. I a pensar en el País Valencià d’avui.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 27.0pt;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">No aprofitaré l’ocasió per a traure les meues
conclusions. Sí que m’animaré a insinuar els diversos nivells, inevitables, en
què la increïble activitat de Gregori Maians fou positiva: A escala del País
Valencià, en la mesura que Maians, entre intrigues i polèmiques, postulava una
renovació, o la prolongació de l’impuls renovador de la darreria del segle
XVII, i això afectava la Medicina, el Dret, la Filosofia, tot. Dins els Països
Catalans, el tracte i el contacte entre Maians i Josep Finestres és una altra
dada a retenir, decisiva. L’epistolari Maians-Finestres, publicat per Ignasi
Casanoves pels anys 30, ja obria una magnífica oportunitat de reflexió, que a
València, com a Barcelona, passà sense pena ni glòria. I no sé estar-me de
recordar, d’invocar, el curiós precedent d’aquell seminarista imberbe, de nom
Frederic Clascar, que, el 1.895, ja posava damunt la taula la problemàtica
perduradament unitària del XVIII, a l’una i a l’altra banda del riu de la
Sènia, que, per no ser res, ni tan sols és un riu. I Maians no podia no tenir
una projecció hispànica. Fill de partidaris de l’Arxiduc en l’instant de la
guerra dinàstico-social dita de “Successió”, don Gregori fou genuflexament
borbònic, però amb reticències. En tot cas, de cara a Espanya, de cara a una
Espanya provisionalment inevitable, Maians topà amb Feijóo, i amb més <i style="mso-bidi-font-style: normal;">paniaguados</i> dels <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><u>Consejos</u></i> i les <i style="mso-bidi-font-style: normal;">covachuelas</i>.
Vicent Peset ha parlat llargament de l’episodi Feijòo. I també l’enyorat Joan
Reglà. El Maians europeu, internacional, encara és més sorprenent. El doctor
Peset, en “Els amics estrangers de Maians”, ha fet el mapa de les connexions
cosmopolites del veí d’Oliva...<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 27.0pt;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">València, el País Valencià, durant el XVIII,
perquè hi havia un Maians, no esdevenia “provincià”, que era la fatalitat
previsible. Els <i style="mso-bidi-font-style: normal;">novatores</i> de finals
del XVII eren passius. Abans, des de l’expulsió dels moriscos, hi havia hagut
un buit absolut. Els “<i style="mso-bidi-font-style: normal;">novatores</i>”
trencaven tímidament el gel. Maians tampoc no va excedir-se. ell era un home,
si val la fórmula, de comunió diària. Ens enganyaríem si crèiem que la
Il·lustració catalana (valenciano-catalana), per no ferir susceptibilitats va
ser un equivalent de la Il·lustració francesa: dels preparatius i de les
realitzacions de l’<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Enciclopèdia</i>.
Voltaire i Maians van intercanviar unes poques cartes. Em sembla que Voltaire
no veia en Maians sinó el “savi”, i que Maians no sabia ben bé, i si ho sabia
ho dissimulava, qui era Voltaire. Al sud dels Pirineus, la Il·lustració havia
de ser tímida, casta i cohibida. Però no és d’això que em proposava parlar-vos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 27.0pt;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">Jo només pretenia, ja ho he insinuat, posar de
relleu el sentit últim que pot tenir aquest homenatge a Vicent Peset. Em consta
la resistència de Vicent Peset a acceptar-lo, i precisament perquè havia de
celebrar-se a la Universitat. Ell no podia oblidar que, quan, després de la
guerra civil, el seu pare fou condemnat a mort, totes les Universitats de
l’Estat espanyol van demanar clemència llevat d’una: la nostra. Per fortuna, la
Universitat de València de 1976 ja no és la dels anys 40, i la memòria de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Joan Peset i Aleixandre</b>, gran metge i
gran lliberal, pot ser invocada amb el respecte i l’honor de les màximes
exemplaritats. Aquesta institució, de la qual un dia Peset i Aleixandre havia
estat rector, tenia pendent el deute d’una reparació moral. No crec que aquest
acte siga suficient, és clar. Però ara, a través del fill, també volem que el
nom del seu pare tinga un lloc de record entre nosaltres. Si la Universitat de
què sou membres, professors i alumnes, ha d’establir unes noves arrels en la
vida real, problemàtica, de la seua societat, convé que comence a digerir els
propis remordiments: que comence assentir-los i a digerir-los.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 27.0pt;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">Vull remarcar, encara, un altre punt que considere
positiu. Amb l’homenatge al doctor Vicent Peset, la Universitat de València
podria cancel·lar una trista inèrcia que l’ha caracteritzada: la d’ignorar
l’esforç intel·lectual que es realitza al marge de les seues aules, i
ignorar-la, de vegades, ha estat l’actitud més suau. L’exemple de Gregori
Maians podria ser-hi adduït, també. Allò que específicament hem de dir “cultura
valenciana”, i no entraré a sospesar-ne el valor ni els resultats, ha
funcionat, des de fa molt de temps, fora d’aquesta Casa. Amb un doble efecte
infeliç: la Universitat restava aïllada del país i els intel·lectuals
valencians no tenien accés a l’instrument institucional bàsic de la seua societat.
El saldo ha estat un provincianisme cloròtic i ambigu. Les excepcions són
escasses: Vicent Peset n’és una. D’uns anys ençà, el mal de què parle va sent
corregit, i tots ens n’hem de congratular. La solució, naturalment, no és fer
homenatges, perquè els homenatges sempre són a posteriori. Però, si més no,
també els homenatges. L’important és que la Universitat valentina i el País
Valencià arriben a una compenetració viva.<o:p></o:p></span></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:PixelsPerInch>96</o:PixelsPerInch>
<o:TargetScreenSize>800x600</o:TargetScreenSize>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES-TRAD</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="382">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Courier New";
panose-1:2 7 3 9 2 2 5 2 4 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536859905 -1073711037 9 0 511 0;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536870145 1107305727 0 0 415 0;}
@font-face
{font-family:"Bookman Old Style";
panose-1:2 5 6 4 5 5 5 2 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:647 0 0 0 159 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:ES;
mso-fareast-language:ES;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
mso-default-props:yes;
font-size:10.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
mso-bidi-font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:595.3pt 841.9pt;
margin:44.95pt 3.0cm 53.95pt 3.0cm;
mso-header-margin:35.4pt;
mso-footer-margin:35.4pt;
mso-paper-source:0;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<!--EndFragment--><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 27.0pt;">
<span lang="CA" style="mso-ansi-language: CA;">Siga com siga, doctor Peset, gràcies, moltes
gràcies, pel que heu fet i pel que encara fareu.</span><span lang="CA" style="font-family: "Bookman Old Style"; mso-ansi-language: CA; mso-bidi-font-family: "Courier New";"><o:p></o:p></span></div>
isidrehttp://www.blogger.com/profile/07592918861263337380noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-240206740904775048.post-42410353108031384702016-02-13T11:27:00.000-08:002016-02-13T11:27:36.812-08:00<div class="navbar section" id="navbar">
<div class="widget Navbar" id="Navbar1">
</div>
</div>
<div id="outer-wrapper">
<div id="wrap2">
<div id="header-wrapper">
<div class="header section" id="header">
<div class="widget Header" id="Header1">
<div id="header-inner">
<div class="descriptionwrapper">
<div class="description">
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="content-wrapper">
<div id="crosscol-wrapper" style="text-align: center;">
</div>
<div id="main-wrapper">
<div class="main section" id="main">
<div class="widget Blog" id="Blog1">
<div class="blog-posts hfeed">
<div class="date-outer">
<div class="date-posts">
<div class="post-outer">
<div class="post hentry uncustomized-post-template" itemprop="blogPost" itemscope="itemscope" itemtype="http://schema.org/BlogPosting">
<a href="https://www.blogger.com/null" name="5748053712960345332"></a>
<br />
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
<a href="http://elramellet.blogspot.com/p/normal-0-21-false-false-false.html">AFORISMES_<span style="color: blue;"><i>Fràgil sol de tardor</i></span> (Rafa Gomar)</a>
</h3>
<div class="post-header">
</div>
<div class="post-body entry-content" id="post-body-5748053712960345332" itemprop="description articleBody">
<div class="MsoNormal">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -36.0pt;">
<span lang="CA" style="color: navy; font-family: "calibri"; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="CA" style="font-family: "calibri"; font-size: 10.0pt;">(<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">A<sub>1</sub></span></b>)</span><span lang="CA" style="font-family: "calibri"; mso-bidi-font-family: Arial;"> “Com es menja això de
ser un desclassat amb consciència de classe? [p. 14]<span style="color: navy;"></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -36.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "calibri"; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">2.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="CA" style="font-family: "calibri"; font-size: 10.0pt;">(<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">A<sub>2</sub></span></b>)</span><span lang="CA" style="font-family: "calibri"; mso-bidi-font-family: Arial;"> “Coloms, tórtores i
corruptes: extermini total” [p.43]</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -36.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "calibri"; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">3.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="CA" style="font-family: "calibri"; font-size: 10.0pt;">(<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">A<sub>3</sub></span></b>)</span><span lang="CA" style="font-family: "calibri"; mso-bidi-font-family: Arial;"> “Ignore com construir
l’oblit que necessitaré d’ara endavant per sobreviure.”</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: "calibri"; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>[p. 51]</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -36.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "calibri"; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">4.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="CA" style="font-family: "calibri"; font-size: 10.0pt;">(<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">A<sub>4</sub></span></b>)</span><span lang="CA" style="font-family: "calibri"; mso-bidi-font-family: Arial;"> “Ens obligaran a
somniar la vida amb una pistola al costat del llit? [p. 51]</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -36.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "calibri"; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">5.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="CA" style="font-family: "calibri"; font-size: 10.0pt;">(<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">A<sub>5</sub></span></b>)</span><span lang="CA" style="font-family: "calibri"; mso-bidi-font-family: Arial;"> “En quina botiga venen
l’antídot del no-res on volen abocar-nos?” [p. 57]</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -36.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "calibri"; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">6.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="CA" style="font-family: "calibri"; font-size: 10.0pt;">(<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">A<sub>6</sub></span></b>)</span><span lang="CA" style="font-family: "calibri"; mso-bidi-font-family: Arial;"> “L’ombra és un mal
pressentiment de la llum?” [p. 66]</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -36.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "calibri"; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">7.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="CA" style="font-family: "calibri"; font-size: 10.0pt;">(<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">A<sub>7</sub></span></b>)</span><span lang="CA" style="font-family: "calibri"; mso-bidi-font-family: Arial;"> “Ell la mirava amb amor
i tendresa, ella amb llàstima” [p. 73]</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -36.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "calibri"; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">8.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="CA" style="font-family: "calibri"; font-size: 10.0pt;">(<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">A<sub>8</sub></span></b>)</span><span lang="CA" style="font-family: "calibri"; mso-bidi-font-family: Arial;"> “Qui sembra desitjos
superflus, recull frustracions inútils.” [p. 81]</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -36.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "calibri"; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">9.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="CA" style="font-family: "calibri"; font-size: 10.0pt;">(<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">A<sub>9</sub></span></b>)</span><span lang="CA" style="font-family: "calibri"; mso-bidi-font-family: Arial;"> “Per què estic despert
en el llindar d’aquesta vasta mentida?” [p. 125]</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -36.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "calibri"; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">10.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span lang="CA" style="font-family: "calibri"; font-size: 10.0pt;">(<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">A<sub>10</sub></span></b>)
</span><span lang="CA" style="font-family: "calibri"; mso-bidi-font-family: Arial;">“La
bondat no pot asseure’s a la vora d’un abisme fet de runes i ignomínies”.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: "calibri"; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>[p. 125]</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -36.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "calibri"; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">11.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span lang="CA" style="font-family: "calibri"; font-size: 10.0pt;">(<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">A<sub>11</sub></span></b>)</span><span lang="CA" style="font-family: "calibri"; mso-bidi-font-family: Arial;"> “No podia ser
lloat ni oblidat: era un solitari” [p. 138]</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -36.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "calibri"; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">12.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span lang="CA" style="font-family: "calibri"; font-size: 10.0pt;">(<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">A<sub>12</sub></span></b>)</span><span lang="CA" style="font-family: "calibri"; mso-bidi-font-family: Arial;"> “Collir somnis
a pedrades!” [p. 144]</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 27.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -27.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "calibri"; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">13.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span lang="CA" style="font-family: "calibri"; font-size: 10.0pt;">(<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">A<sub>13</sub></span></b>)</span><span lang="CA" style="font-family: "calibri"; mso-bidi-font-family: Arial;"> Només quan ja
s’haja complit el destí i el temps ha vençut la tremolor del cos, és l’hora
d’una dansa alegre i riallera.<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="CA" style="font-family: "calibri"; font-size: 12.0pt;">[1]</span></span></span></span></a>
[p. 164]</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -36.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "calibri"; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">14.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span lang="CA" style="font-family: "calibri"; font-size: 10.0pt;">(<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">A<sub>14</sub></span></b>)</span><span lang="CA" style="font-family: "calibri"; mso-bidi-font-family: Arial;"> “No hi ha res
més tranquil·litzador que la ignorància”<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="CA" style="font-family: "calibri"; font-size: 12.0pt;">[2]</span></span></span></span></a>
[p. 207]</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt; text-align: justify; text-indent: -36.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "calibri"; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">15.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="CA" style="font-family: "calibri"; font-size: 10.0pt;">(<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">A<sub>15</sub></span></b>)</span><span lang="CA" style="font-family: "calibri"; mso-bidi-font-family: Arial;"> “Quan en un sistema la
corrupció és l’equilibri general, l’honradesa és el principi de la catàstrofe” [p.
207]</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -36.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "calibri"; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">16.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span lang="CA" style="font-family: "calibri"; font-size: 10.0pt;">(<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">A<sub>16</sub></span></b>)</span><span lang="CA" style="font-family: "calibri"; mso-bidi-font-family: Arial;"> “Savis, el vent
i l’oratge sempre acaben estripant les banderes” [p. 209]</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -36.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "calibri"; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">17.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span lang="CA" style="font-family: "calibri"; font-size: 10.0pt;">(<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">A<sub>17</sub></span></b>)</span><span lang="CA" style="font-family: "calibri"; mso-bidi-font-family: Arial;"> “A quin lloc
s’ubica el femer on es d<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">e</i></b>positen les justificacions de tot
allò que</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: "calibri"; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>hem deixat de fer? [p. 210]</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -36.0pt;">
<span lang="CA" style="color: navy; font-family: "calibri"; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">18.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="CA" style="color: navy; font-family: "calibri"; mso-bidi-font-family: Arial;">.</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="color: navy; font-family: "calibri"; mso-bidi-font-family: Arial;">------------------------------------
AFORISMES intratextuals -----------------------------------------</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt; text-indent: -36.0pt;">
<span lang="CA" style="font-family: "calibri"; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">19.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span lang="CA" style="font-family: "calibri"; mso-bidi-font-family: Arial;">“Figurar-se la
mort és més litigiós que el fet de morir” [p. 51]</span></div>
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="CA"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="CA" style="font-family: "times new roman"; font-size: 10.0pt;">[1]</span></span></span></span></span></a><span lang="CA"> “Només ‘morts’ serem ‘vius’ del tot” [<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">ICR</span></b>]</span></div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=240206740904775048#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="CA"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="CA" style="font-family: "times new roman"; font-size: 10.0pt;">[2]</span></span></span></span></span></a><span lang="CA"> Versió personal del tòpic</span><span style="mso-ansi-language: ES;"> “<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">sancta
simplicitas</i></b>” <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue;">[</span><span style="color: red;">?</span><span style="color: blue;">]</span></b><span style="color: blue;"></span></span></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="post-footer">
<div class="post-footer-line post-footer-line-1">
<span class="post-author vcard">
</span>
<span class="post-timestamp">
</span>
<span class="reaction-buttons">
</span>
<span class="post-comment-link">
</span>
<span class="post-backlinks post-comment-link">
</span>
<span class="post-icons">
</span>
<br />
<div class="post-share-buttons goog-inline-block">
</div>
</div>
<div class="post-footer-line post-footer-line-2">
<span class="post-labels">
</span>
</div>
<div class="post-footer-line post-footer-line-3">
<span class="post-location">
</span>
</div>
</div>
</div>
<div class="comments" id="comments">
<a href="https://www.blogger.com/null" name="comments"></a>
<br />
<h4>
Cap comentari:</h4>
<div id="Blog1_comments-block-wrapper">
</div>
<div class="comment-footer">
<a href="https://www.blogger.com/comment.g?blogID=240206740904775048&pageID=5748053712960345332">Publica un comentari a l'entrada</a>
</div>
<div id="backlinks-container">
<div id="Blog1_backlinks-container">
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="blog-pager" id="blog-pager">
<a class="home-link" href="http://elramellet.blogspot.com/">Pàgina d'inici</a>
</div>
<div class="blog-feeds">
<div class="feed-links">
Subscriure's a:
<a class="feed-link" href="http://elramellet.blogspot.com/feeds/posts/default" target="_blank" type="application/atom+xml">Missatges (Atom)</a>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="sidebar-wrapper">
<div class="sidebar section" id="sidebar">
<div class="widget BlogList" id="BlogList1">
<h2 class="title">
La meva llista de blocs</h2>
<div class="widget-content">
<div class="blog-list-container" id="BlogList1_container">
<ul id="BlogList1_blogs">
<li style="display: block;">
<div class="blog-icon">
<img data-lateloadsrc="http://blocs.mesvilaweb.com/favicon.ico" src="http://blocs.mesvilaweb.com/favicon.ico" height="16" style="visibility: hidden;" width="16" />
</div>
<div class="blog-content">
<div class="blog-title">
<a href="http://blocs.mesvilaweb.com/bloc/view/id/6948" target="_blank">
El nét del tio Pipo</a>
</div>
<div class="item-content">
<span class="item-title">
<a href="http://blocs.mesvilaweb.com/node/view/id/267595" target="_blank">
El model de llengua literària de Joan Fuster</a>
</span>
<br />
<div class="item-time">
Fa 1 any
</div>
</div>
</div>
</li>
</ul>
<span class="widget-item-control">
</span>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget Label" id="Label1">
<h2>
Etiquetes</h2>
<div class="widget-content list-label-widget-content">
<ul>
<li>
<a dir="ltr" href="http://elramellet.blogspot.com/search/label/AFORISMES">AFORISMES</a>
<span dir="ltr">(5)</span>
</li>
<li>
<a dir="ltr" href="http://elramellet.blogspot.com/search/label/Ensenyament">Ensenyament</a>
<span dir="ltr">(2)</span>
</li>
<li>
<a dir="ltr" href="http://elramellet.blogspot.com/search/label/Joan%20Fuster">Joan Fuster</a>
<span dir="ltr">(34)</span>
</li>
<li>
<a dir="ltr" href="http://elramellet.blogspot.com/search/label/Llengua%20i%20Pa%C3%ADs">Llengua i País</a>
<span dir="ltr">(1)</span>
</li>
<li>
<a dir="ltr" href="http://elramellet.blogspot.com/search/label/Mitjans%20de%20comunicaci%C3%B3">Mitjans de comunicació</a>
<span dir="ltr">(1)</span>
</li>
<li>
<a dir="ltr" href="http://elramellet.blogspot.com/search/label/M%C3%9ASICA">MÚSICA</a>
<span dir="ltr">(6)</span>
</li>
<li>
<a dir="ltr" href="http://elramellet.blogspot.com/search/label/Nosaltres%20els%20valencians%202012">Nosaltres els valencians 2012</a>
<span dir="ltr">(2)</span>
</li>
<li>
<a dir="ltr" href="http://elramellet.blogspot.com/search/label/Poesia">Poesia</a>
<span dir="ltr">(1)</span>
</li>
<li>
<a dir="ltr" href="http://elramellet.blogspot.com/search/label/Salvador%20Espriu">Salvador Espriu</a>
<span dir="ltr">(1)</span>
</li>
<li>
<a dir="ltr" href="http://elramellet.blogspot.com/search/label/Teodor%20Llorente">Teodor Llorente</a>
<span dir="ltr">(1)</span>
</li>
<li>
<a dir="ltr" href="http://elramellet.blogspot.com/search/label/V.%20A.%20ESTELL%C3%89S">V. A. ESTELLÉS</a>
<span dir="ltr">(2)</span>
</li>
<li>
<a dir="ltr" href="http://elramellet.blogspot.com/search/label/Vida%20i%20cultura">Vida i cultura</a>
<span dir="ltr">(1)</span>
</li>
</ul>
<span class="widget-item-control">
</span>
</div>
</div>
<div class="widget BlogArchive" id="BlogArchive1">
<h2>
Arxiu del blog</h2>
<div class="widget-content">
<div id="ArchiveList">
<div id="BlogArchive1_ArchiveList">
<ul class="hierarchy">
<li class="archivedate expanded">
<a class="toggle" href="https://www.blogger.com/null">
<span class="zippy toggle-open">
▼
</span>
</a>
<a class="post-count-link" href="http://elramellet.blogspot.com/search?updated-min=2015-01-01T00:00:00-08:00&updated-max=2016-01-01T00:00:00-08:00&max-results=6">
2015
</a>
<span class="post-count" dir="ltr">(6)</span>
<ul class="hierarchy">
<li class="archivedate expanded">
<a class="toggle" href="https://www.blogger.com/null">
<span class="zippy toggle-open">
▼
</span>
</a>
<a class="post-count-link" href="http://elramellet.blogspot.com/2015_11_01_archive.html">
de novembre
</a>
<span class="post-count" dir="ltr">(6)</span>
<ul class="posts">
<li><a href="http://elramellet.blogspot.com/2015/11/fuster-tambe-dibuixava-i.html">Fuster també dibuixava... (I)</a></li>
<li><a href="http://elramellet.blogspot.com/2015/11/les-danses-populars-valencianes.html">Les danses populars valencianes</a></li>
<li><a href="http://elramellet.blogspot.com/2015/11/estelles-poeta-de-la-vida.html">Estellés, poeta de la vida</a></li>
<li><a href="http://elramellet.blogspot.com/2015/11/bach-com-si-deu-hagues-obert-la-seva-ma.html">Bach
Com si Déu hagués obert
la seva mà o pregone...</a></li>
<li><a href="http://elramellet.blogspot.com/2015/11/bachjfuster.html">BACH_J.Fuster</a></li>
<li><a href="http://elramellet.blogspot.com/2015/11/el-vita-christi-obra-de-donajfuster.html">El Vita Christi, obra de dona_J.Fuster</a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</li>
</ul>
<ul class="hierarchy">
<li class="archivedate collapsed">
<a class="toggle" href="https://www.blogger.com/null">
<span class="zippy">
►
</span>
</a>
<a class="post-count-link" href="http://elramellet.blogspot.com/search?updated-min=2014-01-01T00:00:00-08:00&updated-max=2015-01-01T00:00:00-08:00&max-results=2">
2014
</a>
<span class="post-count" dir="ltr">(2)</span>
</li>
</ul>
<ul class="hierarchy">
<li class="archivedate collapsed">
<a class="toggle" href="https://www.blogger.com/null">
<span class="zippy">
►
</span>
</a>
<a class="post-count-link" href="http://elramellet.blogspot.com/search?updated-min=2013-01-01T00:00:00-08:00&updated-max=2014-01-01T00:00:00-08:00&max-results=2">
2013
</a>
<span class="post-count" dir="ltr">(2)</span>
</li>
</ul>
<ul class="hierarchy">
<li class="archivedate collapsed">
<a class="toggle" href="https://www.blogger.com/null">
<span class="zippy">
►
</span>
</a>
<a class="post-count-link" href="http://elramellet.blogspot.com/search?updated-min=2012-01-01T00:00:00-08:00&updated-max=2013-01-01T00:00:00-08:00&max-results=13">
2012
</a>
<span class="post-count" dir="ltr">(13)</span>
</li>
</ul>
<ul class="hierarchy">
<li class="archivedate collapsed">
<a class="toggle" href="https://www.blogger.com/null">
<span class="zippy">
►
</span>
</a>
<a class="post-count-link" href="http://elramellet.blogspot.com/search?updated-min=2011-01-01T00:00:00-08:00&updated-max=2012-01-01T00:00:00-08:00&max-results=16">
2011
</a>
<span class="post-count" dir="ltr">(16)</span>
</li>
</ul>
<ul class="hierarchy">
<li class="archivedate collapsed">
<a class="toggle" href="https://www.blogger.com/null">
<span class="zippy">
►
</span>
</a>
<a class="post-count-link" href="http://elramellet.blogspot.com/search?updated-min=2010-01-01T00:00:00-08:00&updated-max=2011-01-01T00:00:00-08:00&max-results=6">
2010
</a>
<span class="post-count" dir="ltr">(6)</span>
</li>
</ul>
<ul class="hierarchy">
<li class="archivedate collapsed">
<a class="toggle" href="https://www.blogger.com/null">
<span class="zippy">
►
</span>
</a>
<a class="post-count-link" href="http://elramellet.blogspot.com/search?updated-min=2009-01-01T00:00:00-08:00&updated-max=2010-01-01T00:00:00-08:00&max-results=1">
2009
</a>
<span class="post-count" dir="ltr">(1)</span>
</li>
</ul>
<ul class="hierarchy">
<li class="archivedate collapsed">
<a class="toggle" href="https://www.blogger.com/null">
<span class="zippy">
►
</span>
</a>
<a class="post-count-link" href="http://elramellet.blogspot.com/search?updated-min=2008-01-01T00:00:00-08:00&updated-max=2009-01-01T00:00:00-08:00&max-results=2">
2008
</a>
<span class="post-count" dir="ltr">(2)</span>
</li>
</ul>
</div>
</div>
<span class="widget-item-control">
</span>
</div>
</div>
<div class="widget Profile" id="Profile1">
<h2>
Dades personals</h2>
<div class="widget-content">
<dl class="profile-datablock">
<dt class="profile-data">
<a class="profile-name-link g-profile" data-gapiattached="true" data-gapiscan="true" data-onload="true" href="https://www.blogger.com/profile/07592918861263337380" rel="author" style="background-image: url(//www.blogger.com/img/logo-16.png);">
isidre
</a>
</dt>
</dl>
<a class="profile-link" href="https://www.blogger.com/profile/07592918861263337380" rel="author">Visualitza el meu perfil complet</a>
<span class="widget-item-control">
</span>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="clear">
</div>
</div>
<div id="footer-wrapper">
</div>
</div>
</div>
isidrehttp://www.blogger.com/profile/07592918861263337380noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-240206740904775048.post-44696605627580927282015-11-11T09:20:00.002-08:002015-11-11T09:20:32.838-08:00Fuster també dibuixava... (I)<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibylKt8sJP6kKk343OqGCRMUg73lZ055E17mUPsXn8Bb9kDDLKJta5VVP0fvZEcXSvTl3cNWw7XTPNo_KzrdWkhgRQgHX8yuagbnV9mDEhf5Gy2ChcSWsoG-vc6GBgV_xqrwDIM68tlzI/s1600/Ales+o+mans-JF%252C+de+JF%252C+1949.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5605048518046752834" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibylKt8sJP6kKk343OqGCRMUg73lZ055E17mUPsXn8Bb9kDDLKJta5VVP0fvZEcXSvTl3cNWw7XTPNo_KzrdWkhgRQgHX8yuagbnV9mDEhf5Gy2ChcSWsoG-vc6GBgV_xqrwDIM68tlzI/s320/Ales+o+mans-JF%252C+de+JF%252C+1949.jpg" style="cursor: pointer; float: left; height: 276px; margin: 0pt 10px 10px 0pt; width: 181px;" /></a><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ales o mans!isidrehttp://www.blogger.com/profile/07592918861263337380noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-240206740904775048.post-41128140947992177052015-11-11T09:20:00.000-08:002015-11-11T09:20:17.970-08:00Les danses populars valencianes<!--[if gte mso 9]><xml> <w:worddocument> <w:view>Normal</w:View> <w:zoom>0</w:Zoom> <w:hyphenationzone>21</w:HyphenationZone> <w:punctuationkerning/> <w:validateagainstschemas/> <w:saveifxmlinvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:ignoremixedcontent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:alwaysshowplaceholdertext>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:compatibility> <w:breakwrappedtables/> <w:snaptogridincell/> <w:wraptextwithpunct/> <w:useasianbreakrules/> <w:dontgrowautofit/> </w:Compatibility> <w:browserlevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><!--[if !mso]><img src="//img2.blogblog.com/img/video_object.png" style="background-color: #b2b2b2; " class="BLOGGER-object-element tr_noresize tr_placeholder" id="ieooui" data-original-id="ieooui" /> <style> st1\:*{behavior:url(#ieooui) } </style> <![endif]--><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabla normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} </style> <![endif]--> <br />
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "; mso-ansi-language: ES;">BELLEZA Y DECADENCIA DE LAS ANTIGUAS DANZAS PROCESIONALES</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "; mso-ansi-language: ES;"> Tres pueblos, por lo menos, que yo sepa, de la Ribera, Algemesí, Carcagentey Sueca, acostumbraron a ornar la procesión de su fiesta mayor con diversos y abigarrados<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>grupos de danzas. Precediendo a la piadosa comitiva, e incluso intercaladas en ella, las «colles» de danzarines, ataviadas con trajes de pintoresca significación, trenzaban pasos y figuras, brillantes, vistosos, cuyo enlace con la liturgia del acto pertenece, sin duda, al orden de lo inexplicable. Tengo entendido que, en Carcagente, cesaron de aparecer ya a finales del siglo pasado. En Sueca se mantuvieron, en parte, hasta 1930, para verse repuestos, sin entusiasmo y sin éxito, en uno -uno- de los primeros años de la postguerra.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "; mso-ansi-language: ES;">Creo que<a href="https://www.blogger.com/null" name="_GoBack"></a> nos falta un estudio de conjunto, no digo ya técnico, sino simplemente informativo, documental, de esta manifestación de nuestro arte consuetudinario. Ni siquiera un mero catálogo de los grupos ribereños poseemos. En Carcagente se danzó el «ball dels palos y les planxes», el de «les espases», el de «els arquets», el de «la carxofa», el «delspastorets», el de «les quatreparts del món», el «delstornejants», el «dels negritos», el de «les pelegrines» y el «dels serranos».Algemesí conserva la «muixeranga», la «carxofa», «els bastonets», «les pastoretes», «els llauradors o bolero» y «els tornejants».Mi pueblo vio bailar «els bastonets»,«les veles», «les espases», «els locos», «els capçots», «els mariners», «els tornejants», «les llauradoretes», «els cavallets» y «els maltesos», entre otros.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "; mso-ansi-language: ES;">Lo que de ella permanece en pie, y lo que el recuerdo gráfico de las que se resisten a cierta edad, nos excusa de toda ponderación. Y aun cabe que alguien de otros tiempos mejores, en que las danzas se preservaban en su integra pureza. Naturalmente, mucho se ha perdido de ellas. No sólo en cuanto a su desaparición absoluta, sino, además, en cuanto a la «ortodoxia» coreográfica de las que se resisten a desaparecer.<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>«Un dia serà una teula; demà una rajola; després, un revolló, i si no ens donem aire, caurà a poc a poc tota la casa», se lamentaba un señor de Algemesí en el programa de fiestas de su ciudad, de este año, al hablar de los «balls» allí subsistentes. Esta queja es proferida con referencias a los años anteriores. Yo, por mi parte, puedo aportar una consideración semejante, un siglo más vieja. Don José Berntat y Baldoví, en su apropósito <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Un ensaio fet en regla</i>, representado en Sueca el 7 de septiembre de 1845, pone en boca de uno de los personajes estas palabras alusivas al «ball de les vetes»: «Eixe ball ja no dóna tant de gust com abans; ha faltat el mestre, i en la casa que no hi ha caps tot són cues.»</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "; mso-ansi-language: ES;">Si en la época de Bernat y Baldoví los danzarines de Sueca, ya no sabían «fer les voltes ni aquells encreullaments tan difícils», es lógico pensar que, al extinguirse el «ball», la situación se habría agravado. Y lo mismo debe ocurrir con las danzas procesionales supervivientes en Algemesí. Pero, a pesar de todo, a pesar del desgaste y de la mixtificación que hayan sufrido, continúan guardando algo de su belleza originaria, y, desde luego, su gran interés folklórico. Y es cuestión de preguntarse qué será de ellas en un plazo más o menos largo. Existe, ineluctable, el riesgo de que se hundan definitivamente en el olvido. No es fácil que sean una excepción, en este momento de muerte total del folklore. Por muchos parches oficiales que se les pongan. La protección de las corporaciones públicas es, en casos como éste, insuficiente. La vida de los «balls» queda en precario cuando le falta base espontánea: así ocurrió en Carcagente y en Sueca; así puede ocurrir en Algemesí. Quizá su salvación -como para las canciones y danzas, en general, del tesoro folklórico- es el escenario. De la «muixeranga» de Algemesí, el Esbart Verdaguer de Barcelona, si no recuerdo mal, ha dado una versión estilizada y gratísima. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "; mso-ansi-language: ES;">Pero, aun para este destino de«museo», único previsible para nuestras viejas danzas, será necesario un previo trabajo de colecta y estudio. Se ha hecho ya? Por lo que conozco las melodías de dulzaina, a cuyo son se bailaba, han sido recogidas en su mayoría, o, por lo menos, en buena parte. Me temo, sin embargo, que la trascripción coreográfica está por hacer. Otro señor de Algemesí la reclamaba, en el programa de festejos antes citado. Y no es cosa de descuidarse. Estamos expuestos a que, cualquier día, se esfumen las pocas posibilidades que nos quedan, de fijar sobre el papel -o sobre cinta cinematográfica- el aire y la gracia de aquellos bailes.</span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<span style="font-family: "; mso-ansi-language: ES;"> Joan Fuster. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Levante</i> [Suplemento <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Valencia</i>], 12-10-1956</span></div>
isidrehttp://www.blogger.com/profile/07592918861263337380noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-240206740904775048.post-66925046799828087812015-11-11T09:19:00.003-08:002015-11-11T09:19:47.537-08:00Estellés, poeta de la vida<a href="http://www.escriptors.cat/autors/andresv/">Vicent Andrés ESTELLÉS</a> -un jove adult- poeta de la vida. (IES Cid Campeador, València, 21-2-2013)isidrehttp://www.blogger.com/profile/07592918861263337380noreply@blogger.com0Comunitat Valenciana, Espanya39.4840108 -0.7532808999999360836.3401208 -5.9168548999999357 42.6279008 4.4102931000000636tag:blogger.com,1999:blog-240206740904775048.post-28139603004347973932015-11-11T09:19:00.002-08:002015-11-11T09:19:39.138-08:00Bach
<br />
<br />
Com si Déu hagués obert
<br />
la seva mà o pregonesa
<br />
sobre l’estesa nuesa
<br />
d’un món de silenci ofert
<br />
i en sentís tot l’escomesa:
<br />
hi fulla una oració,
<br />
la font es torna més pura,
<br />
el cel sospesa un tudó,
<br />
i un albó i una cançó
<br />
em fan l’ànima segura.
<br />
<br />
Joan Fuster (<i>Sobre Narcís</i>. 1949)isidrehttp://www.blogger.com/profile/07592918861263337380noreply@blogger.com0